Переводчик — Джузеппе Гарритано (Giuseppe Garritano)

Был журналистом, переводчиком и историком итальянского Движения Сопротивления. Антифашистские политические убеждения приобрел во время обучения в Высшей Нормальной Школа в Пизе, куда он поступил осенью 1941 года. В 1943 году вступил в Коммунистическую партию.

Журналист, директор издательства «Editori Riuniti», совместно с Роберто Батталья автор «Краткой истории итальянского сопротивления» (Breve storia della Resistenza italiana), опубликованной в 1955 году Эйнауди в научно-литературной коллекции Piccola Biblioteca и впоследствии переизданная несколько раз, также опубликована под названием La Resistenza italiana. Lineamenti di storia. Делал многочисленные переводы и попечительствовал некоторым классикам марксистской мысли и экономики, таким как Маркс, Энгельс, Ленин, Добб, публикуя их вместе с текстами русской литературы: Тургенев, Толстой, Чехов, Эренбург...