Переводчик — Сергей Илларионович Воскрекасенко (Сергі́й Іларіонович Воскрека́сенко)
| Страна: |
Украина |
| Дата рождения: | 19 октября 1906 г. |
| Дата смерти: | 16 мая 1979 г. (72 года) |
| Переводчик c: | русского |
| Переводчик на: | украинский |
Сергей Илларионович Воскрекасенко (укр. Сергі́й Іларіо́нович Воскрека́сенко; 19 октября 1906, с. Лазорцы Каневского уезда Киевской губернии (ныне Каневского района Черкасской области Украины) — 16 мая 1979, Киев) — украинский советский поэт-сатирик, юморист, переводчик.
Занимался переводами произведений русских авторов на украинский язык, переводил тоже преимущественно юмор и сатиру. Особое место в его творчестве занимает перевод поэмы А. Твардовского «Василий Тёркин».
© Википедия
Сайты и ссылки:
Работы Сергея Илларионовича Воскрекасенко
Переводы Сергея Илларионовича Воскрекасенко
1953
-
Владимир Маяковский
«Хабарники» / «Взяточники»
(1953, стихотворение)
1981
-
Антон Чехов
«Смерть чиновника» / «Смерть чиновника»
(1981, рассказ)
-
Антон Чехов
«Товстий і тонкий» / «Толстый и тонкий»
(1981, рассказ)
Украина