Переводчик — Ольга Саракташ
Страна: |
![]() |
Переводчик c: | казахского, башкирского, татарского, грузинского, украинского |
Переводчик на: | русский |
Валентина Александровна Свиридова — переводчик, литератор, астролог, член Союза писателей России.
Публиковалась под творческим псевдонимом Ольга Саракташ.
Занимается литературным переводом на русский язык романов и повестей с казахского, узбекского, башкирского, татарского, грузинского и украинского языков.
Исторический роман «Повесть о большой любви» (о героине Великой Отечественной войны Наташе Качуевской), опубликован в 1976 году издательством «Московский Рабочий». В 2008 году роман под названием «Последняя граната» стал лауреатом Всероссийской литературной премии «Сталинград».
Работы Ольги Саракташ
Переводы Ольги Саракташ
1976
-
Эдуард Касимов «Чулман — река внуков» / «Чулман — река внуков» (1976, роман)
1987
-
Ахняф Байрамов «Годы возмужания» / «Сынығыу йылдары» (1987, роман)