Переводчик — Е. Харитонова
Е.Ю. Харитонова
Работы Е. Харитоновой
Переводы Е. Харитоновой
1993
-
Стивен Кинг
«Аделия» / «The Library Policeman»
[= Полицейский из библиотеки]
(1993, повесть)
-
Стивен Кинг
«Лангольеры» / «The Langoliers»
(1993, повесть)
-
Стивен Кинг
«Потаённое окно, потаённый сад» / «Secret Window, Secret Garden»
[= Секретное окно, секретный сад]
(1993, повесть)
-
Стивен Кинг
«Солнечный пёс» / «The Sun Dog»
(1993, повесть)
-
Стивен Кинг
«Два часа пополуночи (Несколько слов о «Потаённом окне»)» / «Two Past Midnight: A Note on Secret Window, Secret Garden»
(1993, статья)
-
Стивен Кинг
«Один час после полуночи (Предисловие к повести «Лангольеры»)» / «One Past Midnight: A Note on The Langoliers»
(1993, статья)
-
Стивен Кинг
«От автора» / «Straight Up Midnight: An Introductory Note»
(1993, статья)
-
Стивен Кинг
«Спустя три минуты после полуночи (О романе «Полицейский из библиотеки»)» / «Three Past Midnight: A Note on The Library Policeman»
(1993, статья)
1994
-
Стивен Кинг
«Игра Джеральда» / «Gerald's Game»
(1994, роман)
1995
-
Стивен Кинг
«Бессонница» / «Insomnia»
(1995, роман)
-
Стивен Кинг
«Долорес Клейборн» / «Dolores Claiborne»
(1995, роман)
-
Стивен Кинг
«Мизери» / «Misery»
(1995, роман)
1996
-
Стивен Кинг
«Проклятие» / «Thinner»
(1996, роман)
1999
-
Линн Эндрюс
«Полёт Седьмой Луны» / «Flight Of the Seventh Moon»
(1999, повесть)
-
Линн Эндрюс
«Шаманка» / «Шаманка»
(1999, повесть)
2007
-
Эд Макбейн
«Предисловие» / «Introduction»
(2007, статья)
2008
-
Дуглас Престон, Линкольн Чайлд
«Книга мертвых» / «The Book of the Dead»
(2008, роман)