Переводы Абрам Вулиса

Переводчик — Абрам Вулис

Абрам Вулис
Страна:  Россия
Дата рождения: 7 сентября 1928 г.
Дата смерти: 1993 г. (64 года)
Переводчик c: английского
Переводчик на: русский

Абрам Зиновьевич Вулис — советский писатель и литературовед.

Родился 7 сентября 1928 года в Киеве. В 1951 году окончил Среднеазиатский государственный университет в Ташкенте. В 1956-1961 году работал в редакциях газет «Комсомолец Узбекистана» и «Правда Востока». В 1961-1968году — в Институте литературы АН УзССР. В 1968-1974 году — во Всесоюзной книжной палате. В 1974-1990 году- в Ташкентском институте культуры.

Доктор филологических наук (1973). Как литературовед специализировался на изучении советской сатиры 20-30гг., детективной и приключенческой литературы. Кандидатскую диссертацию защитил в Ташкенте в конце 50-х гг. Докторскую диссертацию защитил на журналистском факультете МГУ.

Автор 11 книг, среди которых 2 художественные: приключенческие повести «Хрустальный ключ»(1975) и «Черный альпинист»(1976). Член Союза писателей с 1960 года.

При поддержке Константина Симонова, с которым был лично знаком (тот присутствовал в Ташкенте на защите его кандидатской диссертации) способствовал первой публикации романа М.А.Булгакова «Мастер и Маргарита» в журнале «Москва». Является автором первых трудов о творчестве Булгакова.

Как переводчик известен прежде всего переводами книг Рекса Стаута, Эрла Стэнли Гарднера, Алистера Маклина.

Умер в подмосковном Красногорске 29 августа 1993 года.



Работы Абрам Вулиса


Сортировка: просмотр изданий




Переводы Абрам Вулиса

1975

1990

1993

⇑ Наверх