Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Игорь СЗ на форуме (всего: 1228 шт.)
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Увы: "У него было трудное детство: деревянные игрушки, прибитые к полу..." )) И История КПСС" на лекциях. Если бы мне тогда дали издать все, что хотелось... наша лит-ра была бы другой .
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Ну, вы спросили . Как-никак 30 лет прошло. Можете ссылку на этот сборник?Вот по какому принципу я составлял 1-й (и возможно, последний перед развалом) в СССР сборник ужасов "Ярмарка страха", я помню. И даже выражение лица советского гл. ред-ра Лениздата с говорящей фамилией Белинский помню. Когда он увидел илл. к нему Ассадулина. Там был просто ужас какой-то , но технически они были выполнены безупречно, а бабло изд-ву требовалось позарез, и он подписал...Разве?
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Мы с Лидиным, конечно, авторы, но в данном случае мы — сама скромность...)) |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Я же написал: авторский сборник. В рекламе будет содержание. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Производства. Сокращение, принятое с советских времен. Для темного чел. выкладываю "этапы большого пути": - Перевод - Редактура - 1-я кор-ра - верстка - 2-я кор-ра - Внесение правки в макет - Отсмотр техреда и выпускающего редактора - подписание в печать - отправка в типогр. Могли бы сами посмотреть, это не тайна. Счет за потраченное на вас время пришлю в ЛС )). |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Именно это я и имел ввиду. Лучше бы не демонстрировали свою вопиющую безграмотность и непонимание пр-са подготовки книги. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Так то в самой Мелкобритании, где, кроме Уэльса, смесь французов, викингов и германцев обитает. А для кельтских Шотландии и Ирландии, где своя аристократия, это странно. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Никто. Ни разу. Найдете — подарю нашу книгу. Уже объяснял почему. При 4-5 тыс. тиража у них расценки в 3 раза выше наших. Значит, я не так понял про него. Но почему такие ФИО? Логичнее было бы О"Фанни. Да, хорошо, что еще травку не курил, а то бы даже кровожадному Элькубу понравилось )). |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Ну, раз вы такой любитель "языческих древностей", то сообщаю, что готовим сейчас авторский сборник "Призрак мадам Кроул и другие загадочные истории Джозефа Шеридана ле Фаню. Раньше считал его французом — оказался шотландцем, писавшим про призраков, оборотней и маленький народ старой Англии и Ирландии. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
А кто вам сказал про 2-ю ред-ру? Читайте внимательнее
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Не получается что? |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
Уэллс, спасибо. Это проба из-под переводчика, без ред-ры и 2-х кор-р. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Как говорили в "Городке": "Для тех, кто болен триллером..." )) Он и есть .
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Кстати, большой вопрос, как его транскрибировать: по франц. правилам "Ь" на конце нужен однозначно. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Помилуйте, а негры-то тут причем? Тут уж воистину: "Сидайся, хлопец, бачу, шо нэ москаль..." ))Дальше там не вялый детектив, а жесть с чел. жертвоприношениями и мертвецами. Я предупредил — кто не спрятался, я не виноват...
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Нет проблем. Хотя жаль, что здоровый бодрый юмор тут не понимают .Вот начало романа про зомби для Лабиринта. При тираже 4-5 тыс. экз. там могут себе позволить такие расценки, что все от и до будет для них нами сделано идеально . Как говорится: заплати — и лети!..
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Живых не обязательно. Негры-зомби тоже устроили бы (шутка). Я бы не сказал — разнообразия тем тоже не наблюдается...(( |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
"Мыслящая машина". Цикл рассказов а-ля Ш. Холмс. Кор-ра была, разумеется. Про ред-ру — а шоб я помнил... Во 2-м т было все. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Кто ж не знал старика Хардина!..)) Честно говоря, даже не помню за давностью лет, кто переводчик. Помнится, переводы 1-го т достались нам по наследству. Долго же вы ждали повод открыть 1-й т... |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Армейский принцип: разобраться как следует и наказать кого попало...)) Чтоб впредь неповадно было... ![]() Сами мы за переводами следим и регулярно возвращаем на доработку. Но усилим контроль!.. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Странно. У меня все норм. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
А как же )). О всех случаях халтуры — шлите примеры в ЛС лично Лидину. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Благодарим за оценку нашего труда. Ждите новый каталог — думаю, там будет немало новинок, которые вас порадуют .И еще: немногие тут понимают, что при тираже 30 экз., даже с учетом отдельных погрешностей, наши книги будут только расти в цене. Особенно тех авторов, которых монстры не спешат издавать. На алибе уже попадались тома нашего Фармера и по 7 т.руб., и долго эти предложения не висели . Т.е. покупка наших книг это не просто трата денег, а инвестиции в активы, которые со временем будут только расти в цене .
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Гнали )). Хороший кор-р нынче на вес золота — советские бабушки повымерли, а новые увы... По СЗ скоро будет новый каталог. А в целом, после того, как ряд импортных авторов разорвал контракты с монстрами, наша классика оказалась более востребованной. Лабиринт нынче запускает с нашей подачи серию "Старое, доброе...", где в 1-м блоке сплошь наши Хьюмы (в т.ч. новинка — роман "Опаловая змея"), да Ривы и ряд новых старых авторов, типа Футреля. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Неужели непонятно, что речь о пр-водственном пр-се в целом, а не об 1 детали. При 30 экз. это 400-500 р. на том. Как-то я уже писал о разнице распределения расходов в больших и малых тиражах. В малых львиную долю составляет предпечат. подготовка, поэтому можем себе позволить печатать на хорошей бумаге, ставить много илл., которых газетка не выдерживает. У монстров наоборот, поэтому могут делать 2 кор-ры и всякие доп. отсмотры на разл. стадиях пр-ва. Но бумага на блок — г... Раньше такое практиковали, но не из жадности (2-3 заказа фин. погоды не сделают), а из не понимания, что будет продаваться, а что — нет. И до сих пор не понимаем до конца )). Поэтому сейчас на часть проектов просто объявляем сбор заказов без денег, если есть сомнения. Верно. И дело тут не только в уровне самого кор-ра, а в том, насколько чистый текст сдал переводчик, т.е. 1-я стадия предпечат. подготовки явл. решающей. Поэтому кач-во у нас бывает хорошее и разное )). |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
Причина та же — 1 кор-ра. Можем поднять цены и сделать 2. Пока никто этого не поддержал. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Петр, я ведь не рассказываю, ск. стоит мин. моего времени, которое я зачем-то трачу на вас. Могу только повторить в 10-й, наверно, раз: что !КОНКРЕТНО! вам не нравится в тексте? |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Петр, я, конечно, понимаю, что вы выполняете роль штатного зануды )) в нашей теме, но неужели вам непонятно, что никто не желает вас тут поддерживать в этом занудстве? Тем более, что вы так ничего и не предъявили предметно. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
1. Только объявили. Еще рано для статистики. 2. Вопрос не ко мне, а к Марине. Спустится с гор и доложит )). |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Да? И где же эти все?
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
С каких это пор вы стали говорить о себе во множественном числе? https://www.youtube.com/watch?v=KvySorriZd4
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
"В этом мире много миров" — Р. Бредбери . Которые почти не пересекаются. Лично мне ближе тот, т.к. занимаюсь с ним одним стилем у одного китайского Мастера.Нас устраивает. А за эти деньги вдвойне. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Это чел., известный в мире ТКБИ, но не имеющий отнош. к НФ. Ему показался интересным этот роман, и он взялся за перевод. Но светиться при этом не пожелал. Поэтому проект делался долго, мы его не торопили. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Мы и не скрываем, что являемся коммерческой структурой. При этом, мы не интересуемся личной жизнью наших авторов и печатаем их тексты, если они не нарушают законодательство РФ. Такова в целом политика изд-ва. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Увы, в этом смысле читатели ФЛ ничем не отличаются от зрителей Пусть говорят и Дом 2 .Не поверите — она даже местным бомжом побывала, а еще — ученицей рыбака. Т.е. если и попаданство, то не банальное. Впрочем, раскрывать все секреты романа мы не намерены. Специально уточнил у переводчика который в теме, иначе бы не взялся за наши расценки. Посох с навершием в виде молота — обычное оружие буддийских монахов. О разновидностях см. напр.: https://militaryarms.ru/oruzhie/holodnoe/... или https://translated.turbopages.org/proxy_u... https://ayaraforum.3bb.ru/viewtopic.php?i... Надеюсь, что исчерпывающе ответил на ваш не слишком профессиональный вопрос. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Разумеется, я в ином смысле. А вы о чем подумали? ![]() Петр, специально для вас https://vk.com/wall-30022666_100794 |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
В философии меча и Пути Воина. Это другая Земля. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Я ведь не написал, сколько раз в пр-се движения ее саму опускают по местным понятиям в местном мире .![]()
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Ну, раз вы такой бла-ародный, не хотите оплатить свой совет? Кстати, перевод вполне приличный, а за шедеврами — к Толстому и Достоевскому .
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
ОК. Аннотация: ГГ некомфортно на слишком благополучной Земле, поэтому она от скуки занимается БИ с мечами и без. Волею Судьбы и загадочных проводников между мирами она попадает в параллельный мир с тоталитарным общ-вом, где властвует каста воинов и коварный тиран, заключивший противоестественный союз с подземной расой людей-насекомых. Она отправляется в долгое опасное путешествие, чтобы выполнить свою миссию, к Учителю Черной горы, попутно рубя в капусту всех встреченных недругов. На горе она убеждается, что все ее гунфу — полное фуфло, и она проходит настоящее обучение у вышеупомянутого Учителя, чтобы вернуться и избавить местный мир от гибели, причем вовсе не от руки правителя-человека .Любовная линия отсутствует напрочь. Женское превосходство тоже. Жанр — НФ, а вовсе не фэнтези, т.к. все "чудеса" имеют обоснование, как остатки технологий давно исчезнувшей высокоразвитой расы. В целом, роман соответствует осн. линии С-З на мейнстримовскую классику фантастики. Если остались вопросы — готов ответить. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
После реализации нормального тиража, т.е. весьма не скоро. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
ОК. Веселье убрал, хотя этот анекдот рассказывали по ТВ, оставил чисто информационный блок для потенциальных читателей. Дубль 2. 1. 2. Мы не нарушаем законодательство РФ в части пропаганды того, чего пропагандировать запрещено. И одновременно не призываем "сбросить с паровоза истории" Сафо, Уайлда, Бёрдсли, Дилени, Чайковского и др. талантливых людей, внесших свою лепту в культурное наследие чел-ва. Т.е., несмотря на традиционные консервативные взгляды, мы не собираемся держать свечку у кровати каких-либо интересных авторов и готовы знакомить с ними наших читателей, если их произведения не содержат вышеупомянутых нарушений. Конкретно данный роман — целомудрен, аки Орлеанская дева. Т.е. мочилова много, а любви нет никакой, ни моно, ни стерео... От слова совсем. По просьбам читателей выкладываю типичный отрывок:
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
А еще у нее учитель о 4-х ногах, типа кентавр. Так что можете еще и в поддержке зоофилов нас обвинить .
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Не — там 7бц, но бумага внутри — г... И сколько я их ни убеждал, что спецлит можно продавать дорого, но надо печатать прилично, никто не проникся. Нормально. Запущу проект хоть завтра. Приводите 299 друзей и получаете свой экз. бесплатно! Нормально? |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Это для книг, где "печать офсетная, бумага газетная" )) и тираж 5 тыс. И то — уже 400 ломят у себя на сайте. Вопрос всего-навсего во 2-й кор-ре. Все остальное делали 1 и те же люди. Полагаю, вы не готовы платить дороже? ![]() Судя по тому, как вяло берут последнего Фармера, который 1:1 Хэммет, только еще отмороженней )), не любит наш читатель жесткий детектив .
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
Всем любителям Мурки )) — тираж прибыл . Фото выложим.
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Здесь возражать не буду. Но чтобы вы понимали бизнес-модель бюджетки: нам за нее предварительно не платят ни коп. Мы вкладываем свои ср-ва в предпечатную подготовку и ждем, пока Руграм напечатает, развезет по сетям и начнет платить. Недавно для интереса сел и посчитал, какую прибыль мы получили с 1 среднепродаваемой книги за год. Получилось 6 т.р. Озолотились... Т.е. еще даже не окупили свои расходы. Соответственно, там мы экономим на всем. Т.е. если 1 кор-ры недостаточно, текст изначально был грязный, книга все равно идет в печать, никто ее не дорабатывает . Иначе мы бы давно разорились. Поэтому кач-во в массовке не всегда плохое, но иногда бывает.Разумеется, нас обманывают. Поэтому с Каталогом мы завязали, сейчас в поиске реальных торговцев на наш контент, а не любителей погреть руки за чужой счет. |
.
. Как-никак 30 лет прошло. Можете ссылку на этот сборник?
, но технически они были выполнены безупречно, а бабло изд-ву требовалось позарез, и он подписал...
.
Тут уж воистину: "Сидайся, хлопец, бачу, шо нэ москаль..." ))
.
.
.