Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Sph на форуме (всего: 3219 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению |
|
Seidhe Бук |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению |
|
У меня до конца года кое-как 3 книги набирается в хотелках ![]() Это мне нужно целый год ждать, чтобы до бесплатной доставки дотянуть
|
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия «Fantasy World» импринт Fanzon (издательство Эксмо) > к сообщению |
Ну да. Карт нет, иллюстраций нет. Мелочи. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия «Fantasy World» импринт Fanzon (издательство Эксмо) > к сообщению |
|
Почему в четвертой книге Бэккера нет карты?
|
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
|
О да, логику там смысла нет искать. Там дальше еще похлеще будет. Но роман все равно неплохой, потому что автор смог в сюжетную динамику, где каждая глава преподносит что-то интересное. |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звезды научной фантастики" (АСТ) > к сообщению |
|
Иган вне конкуренции. По уровню идей и их раскрытию в тексте остальным авторам серии до него как до луны. Жаль его дальше не торопятся издавать, хотя тираж ГП нормально разошелся. Автор очевидный лонгселлер и книги на складах залеживаться не будут. Кстати, хочу предупредить народ заранее. Если возьметесь вплотную за творчество Игана, то потом остальные книги НФ вас очень редко будут вставлять, потому что уж больно много тем охватил этот писатель. Так что если у вас большой запас книг на прочтение, то Игана лучше читать в последнюю очередь. Иначе сам жанр НФ для вас начнется и закончится на самом Игане. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению |
О каких конкурентах речь? Азбука что ли
|
| Произведения, авторы, жанры > Скотт Линч. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
А я недавно прочел "Республику воров" и просто ужаснулся с русского перевода. И это святая азбука, которую все так тут любят? Откуда в тексте возникли судари и сударыни? Это что вообще за дичь? В английском варианте миссис/мисс/мистер. Неужели нельзя было так и оставить? На крайняк какого-нибудь "господина" употребить. Эти судари на каждой странице просто какой-то кошмар. Редакторы в азбуке вообще есть? А знаете как перевели английское damn и damn it? "Тьфу ты"! Через каждую страницу герой ругается на английском, а мы получаем "тьфу ты". Мне хотелось это тьфу к середине книге уже самому переводчику осуществить в лицо. Почему ни разу нельзя было невинное "проклятье" употребить? Переводчик такого слова не знает что ли? Но это еще ладно. Самый ужас — ВСЕ, повторюсь, ВСЕ ругательства матерные и просто обзывания переведены как, ВНИМАНИЕ, "межеумки/межеумок". Я лично проверил английский вариант — в тексте там матерное обращение, а у нас межеумок. В тексте просто невинное слово придурок, а у нас межеумок. Межеумок, межеумок, межеумок. Да и что это за слово такое вообще и почему переводчик его так любит? Придурок, кретин, осел, идиот, дурак и т.п. — неужели эти слова нельзя употребить? Почему в каждом разговоре сплошные межеумки? Аааргх, и это при том, что в принципе все остальное довольно близко к тексту переведено. Да и по стилю от первых двух не отличается. Но откуда эти судари и межеумки вдруг всплыли я понятия не имею. Причем во второй книге от ЭТОГО ЖЕ переводчика ничего подобного не было. Как вообще такую перемену можно объяснить? Может во второй книге все это тоже на самом деле было, просто редактор чистил? А тут вот редактора решили не утруждать и отправили в печать как есть? В любом случае, надеюсь четвертую часть будет переводить кто-то другой. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия «Fantasy World» импринт Fanzon (издательство Эксмо) > к сообщению |
А Аберкромби? |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
|
Теперь и в мягкой обложке: https://book24.ru/product/usmeshka-tmy-31... |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению |
|
В читай-городе Беннетта полно. А ждать переиздание — несусветная глупость — за те же деньги получите издание в 2 раза хуже. В серии мастера фантазии у Беннетта косяков вообще нет, так что лучше переплатить 100 рублей сейчас, чем получить черно-белое нечто на газетке позже. |
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
Оно того стоило
|
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
|
Прочитал "Слепое Озеро" Уилсона. Ожидал качественный текст уровня "Хронолитов" (которые мне понравились, но без особых восторгов), а получил в разы более качественный текст, чем у "Хронолитов". Уж не знаю — то ли сама тематика оказалась интересней, то ли герои поживее, то ли еще что, но от озера просто не оторваться. Правда это не распространяется на первые 100 страниц, которые были довольно скучными и сумбурными — автор решил сразу свалить в кучу всех героев и пока запомнишь всех — уже и желание читать дальше пропадает. В общем, за исключением начала в романе все прекрасно. Даже концовка не запорота и вполне себе неплохо все объяснено. Судьбы героев тоже логически вырулили куда надо и нет чувства недосказанности. Короче, из всего прочитанного мной в серии фантастики от фанзон (Стивенсон, Дэнкер, Лю Цысинь) — этот роман пока что самый сильный. Он отлично подойдет людям как любящим фантастику, так и весьма от нее далеким. В плане технической сложности и фант. допущений тоже все доступно и несложно. Ни в коем случае не пропустите! Очень крутой роман! Надеюсь "Спин" теперь тоже переиздадут в этой серии. |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2018. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
Точно осенью выйдет? А то мне под Новый год как-то и прикупить нечего
|
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия «Fantasy World» импринт Fanzon (издательство Эксмо) > к сообщению |
Настолько. Это вообще не Аберкромби ни разу. Если бы под другим именем издали, то я бы никогда не подумал, что это Джо. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия «Fantasy World» импринт Fanzon (издательство Эксмо) > к сообщению |
|
Еще на этой неделе пытался читать "Полкороля" Аберкромби и бросил на середине. Книга короткая, но это просто невозможно было больше терпеть. Все настолько убогое, поверхностное, скучное и клишированное, что диву даешься. От Аберкромби я такого совсем не ожидал. И теперь это хотят издать в этой серии. ![]() На фоне данной книги "Волк" вообще шедевр на века — новый "Властелин колец", не меньше. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия «Fantasy World» импринт Fanzon (издательство Эксмо) > к сообщению |
|
Звучит скучновато:
В первой части самые крутые главы были про город, про криптей, про местную библиотеку и главы Белламуса. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия «Fantasy World» импринт Fanzon (издательство Эксмо) > к сообщению |
Который попиарил тут книгу с месяц и на этом его пребывания на форуме закончилось ![]() К слову, если правда там уровнем выше Кэрью текст выдаст, то я вот тоже заинтересован. Но в этом очень сильно сомневаюсь, хотя чем черт не шутит. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия «Fantasy World» импринт Fanzon (издательство Эксмо) > к сообщению |
|
Мне первого хватило ![]() Но скорее всего нет, переведут ближе к осени. |
| Произведения, авторы, жанры > Тэд Уильямс. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Ха, сейчас читаю первые посты в теме. Вот один товарищ называет ОМ скверно переведённым. Почему так? Я всегда думал, что наоборот этот цикл шикарно переведен. Да и щас на амазон залез и в первой книге первые абзацы один в один переведены точно и стиль сохранен. Это может там дальше какие-то жуткие разночтения и отсебятина?
|
| Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
|
Оу, сейчас увидел, что у Тэда еще "The Shadow of Things To Come" выходит — новая повесть про прошлое ситхов. Фанзон ничего не говорили на этот счет? Раз "Сердце" уже издали и за трилогию тоже взялись, то может и эту выпустят? А еще лучше вообще все творчество издать/переиздать
|
| Произведения, авторы, жанры > Тэд Уильямс. Обсуждение творчества. > к сообщению |
А почему не пошел? Чем плох цикл?
|
| Произведения, авторы, жанры > Тэд Уильямс. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Сейчас посмотрел в интернете — нигде нет никакого перевода Восхождение тени/Сердце Тени. Хотя малотиражки есть, да еще и Е. Лихтенштейн указан. Это как? Он что ли ради 20 экземпляров перевод делал? Он же вроде востребованный специалист — ему что ли больше делать нечего было, кроме как переводить тома по 1000 страниц ради малотиражек? Или просто перевод был уже готов когда-то, просто решили официально не издавать? В таком случае кто разрешил издавать неофициально? Хм... И почему вообще этот цикл недоиздали? Опять слабые продажи уровня не_раскупили_весь_тираж_в_первые_2_недели_крест_на_авт оре? |
| Издания, издательства, электронные книги > Электронные книги. Обсуждение устройств и технологий > к сообщению |
О, у меня дигма как раз такая же модель, только без подсветки. Мне не с чем сравнивать, но с этой читалкой никаких проблем не имел. Она действительно легкая, заряжаю раз в месяц и слот под память там тоже есть (правда я не понимаю зачем он нужен, потому что и уже имеющуюся мне забить не удалось). А вот на модель с подсветкой я бы смотрел с осторожностью, потому что там вроде не все так гладко. |
| Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
![]()
|
| Произведения, авторы, жанры > Тэд Уильямс. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Ух, наконец-то дочитал. Финальный роман действительно сильнее первых двух, под конец и вовсе как будто дух Бэккера просвечивал сквозь страницы. скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Но вот Уильямс что-то как-то не дожал и главный гад уж больно просто помер. Разве нельзя было не учесть всего этого, разрабатывая план столько веков? Да и королева норнов тоже какая-то непутевая оказалась. Один раз появилась и отвалилась. Мда уж. И вообще очень много всего недосказанного. Дерево это под городом; дракон, которого Саймон замочил и который его отметил (я думал там большую роль все это сыграет). Дети Джошуа. Про подземных ситхи ни слова — типа ушли и всё. Что там с русалками стало из морей и крабообезьянами из болот? Тоже как-то все вскользь упомянуто. Что с этой кометой в конечном счете? Нафиг она была нужна? Да много чего еще. Но... чего я ворчу. Теперь-то у нас есть продолжение! Очень интересно узнать про что теперь будет сюжет и будут ли ответы на вопросы из прошлого. Но в целом же, ОМ — это лучший цикл в жанре фэнтези, который я читал. А читал я почти все известное (кроме Хобб). Вот уж не думал, что все окажется настолько круто. Я до этого не особо восхищался тем же Мартином или Джорданом, но теперь я еще больше недоумеваю почему они настолько популярны. Уильямс на две головы выше по всем фронтам, да еще и книги свои раньше них написал. Да еще и не затягивал, а все уместил в 3(4) тома. Эх... Как бы то ни было, теперь горячо желаю купить все это дело на бумаге И очень-очень сильно жду новую трилогию
|
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению |
Ну уж нет. Я чувствую. Уже скоро. В ближайшие 5 лет разродятся.
|
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению |
|
|
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению |
О, а вам нравится? Ну значит третью книгу нужно пустить вот в такой серии, чтобы читатели не расслаблялись:
|
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению |
|
Беннетт неплохой, но у меня вот желания покупать второй том вообще не возникло, благо история там завершенная. Но с другой стороны всех заинтересованных в продолжении российское издательство в очередной раз накормило известно чем и теперь книги будут в другом оформлении, на другой бумаге И ДАЖЕ ДРУГОГО РАЗМЕРА при той же цене +/-. Ох, и в очередной раз на форуме можно встретить защитников такого подхода. |
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
Поддержу, в конечном счете тоже сдался на середине. |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2018. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
|
А по-моему наоборот звучит донельзя уныло и скучно. Недавние французские анонсы были намного круче и оригинальнее. Ой, да это еще и трилогия
|
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2018. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
|
А сборник рассказов Аберкромби все-таки в августе ждать или на осень перенесли? Пока дождусь — уже забуду детали прошлых 6 книг. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению |
С чего вы взяли? Это же все новинки, которые только вышли. К слову, хорошо я ждать не стал и успел купить, когда еще промокоды на них действовали ![]() Но наверное теперь у них всегда такое на новые книги будет, что совсем не радует. |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
|
| Произведения, авторы, жанры > Ричард Морган. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Т.е. вы своими деньгами спонсируете автора, который пишет про гомосексуалистов и поддерживает их, но при этом вам это неприятно и читать про такое не хочется. Интересная логика. |
| Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
|
Блин, я думал "Острые края" в начале августа выйдут. А что-то совсем тихо. На осень перенесли? |
| Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
У меня и "Токийский призрак" такой. Это наверное у всех комиксов от них так, так что это точно не косяк. |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2018. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
|
Мне страшно представить какой получится Николетта ![]() Ну а вообще — "Башня Шутов" лучший роман Сапковского. Давно пора нормально издать. Трилогию и правда можно опять прикупить, если будет новый перевод третьей книги, которая запорола все хорошие впечатления от первых двух. |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению |
Это специально, чтобы читатели сами раскрашивали кому как нравится. Правда фломастеры почему-то в комплект не входят. |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2018. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
https://subterraneanpress.com/catalogsear... |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению |
Вторая будет в следующем году ![]() Я вообще удивлен, что первую тоже переиздали. Надо было так — 4 — 3 — 2 — 1. А то теперь получается сначала 4, потом 1, потом 3. Не по порядку! |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению |
|
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению |
|
А мне вот давеча пришел заказ с Гроссбартами и Рейнольдсом и у меня просто рука не поднялась купить Буллингтона. Там разница в цене между ними 30 рублей, но у Рейнольдса белый офсет, отличные оригинальные ЦВЕТНЫЕ иллюстрации на супере/кавере, да и сам дизайн и шрифты просто небо и земля. И ладно бы Гроссбарты стоили бы рублей 200(красная цена за такое издание), так нет же. И вот теперь за Макдональда 470 рублей зарядили. Что ж, каждый сам решает для себя что ему важно и нужно, лично я пас. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению |
Зато бонусы на сбер идут, у них там аж 7%. С чека в 2к это 140 рублей. |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звезды научной фантастики" (АСТ) > к сообщению |
Да я в курсе. Но зачем он там нужен? Автора покупают и любят. Почему бы не издать в основной серии в нормальном издании? |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звезды научной фантастики" (АСТ) > к сообщению |
|
И в очередной раз помечтаю и предложу в серию: "Диаспору" Игана "Дом дервиша" Макдональда "Золотой век" Райта "Спин" Уилсона |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
|
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2018. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
Надеюсь будет и на моей улице праздник и я тоже дождусь переиздания Кея и Уильямса. |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звезды научной фантастики" (АСТ) > к сообщению |
|
Дочитал "Волчью Луну". Уж не знаю что может в этом году ее переплюнуть в жанре фантастики. Разве что Дукай? скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) У которого я еще ничего не читал, так что восторгаюсь лишь заочно. К слову, если кого в прошлых частях отпугнуло обилие секса, то за эту часть лучше не браться. Тут уже и Лукасиньо с грудью будет , и превращение в трансгендеров-полуживотных, и детальное описание орально-генитальных движений, и много чего еще ![]() Но также и много юмора. Та же Луна с водичкой меня просто убила. Эх, Макдональд... Мне кажется лучше него в жанре никто не пишет с литературной точки зрения. Нигде еще не встречал настолько стильного текста. Лишь отдаленно что-то подобное по крутости было в "Лавине" Стивенсона. |



И очень-очень сильно жду новую трилогию
