Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя gooodvin на форуме (всего: 3715 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 12 сентября 2013 г. 21:09

цитата

- Джо, как вы относитесь к тому, что российские издания выходят без обсценной лексики, и мат заменяется более мягкими оборотами?
- Shit!

Да, мой вопрос) Я старался, готовился. Про рассказы (их всего уже 9, оказывается) тоже я спрашивал))
Джо очень понравился. Молодец.

За "призовую" книгу организаторам спасибо (какой русский не любит халяву :-)), но пролистанное не впечатлило ни фига.
Сразу в описании "действующих лиц" грубейшие косяки.
Примеры:

цитата

Ищейка — вождь тех северян, что сражаются против Союза.
Стук Врасплох — неимоверных размеров варвар; не приемлет все, что так или иначе связано с цивилизованностью

Вот это я называю WTF и Shit.
Вот думаю теперь — стоит покупать 2 и 3 тома ПЗ в новом переводе.

P.S. по именам в "Героях" изменения не только у Хлада-Трясучки, но и Бледный Призрак/Бледноснег. Может быть эти имена переиграли и в 2-3 томах ПЗ в новом переводе?
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 8 сентября 2013 г. 12:36
Кто-нибудь может привести конкретные примеры исправлений косяков в "Последнем доводе королей"? Тролли убежали или еще что-то?

цитата

Не очень понимаю, чем в этом смысле принципиально отличается английский текст от его перевода.

bydloman, в русском переводе англоязычная проза стандартно расширяется. Процентов на 15 так. На примере Мартина данный вопрос подробно изучался в свое время)
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 14 августа 2013 г. 12:34
Спасибо от 2х преданных почитателей Джо, книга очень хороша, перевод на уровне. :-)
А на встречу в СПб я бы сходил (благо отпуск). Заодно Эксмошных Героев приобрел бы и подписал у автора.

Кстати, на одну небезызвестную библиотеку из Эквадора кто-то из читавших уже выложил данный перевод. Для популяризации автора в стране — скорее плюс, чем минус.

А что с переизданиями 2-3 тома ПЗ?

P.S. Герои, имхо, лучшая вещь Аберкромби. КС понравилась меньше, но мб дело в более скромном переводе (неотредактированном)
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 6 августа 2013 г. 20:12
aronnoran, если будут какие-то отличия, отпишитесь плз.
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 31 июля 2013 г. 20:41
Михаэль

цитата

грубо говоря бесконечная рефлексия Логена, его копание в страхах и меланхолии, его сетования на не задавшуюся жизнь и тому подобные вещи НИКАК не отражаются на функции Логена как свирепого и умелого рубаки, звероподобного варвара-с-севера, за раз раскидывающего полдюжины врагов.

У Логена как бы шизофрения

цитата

от стандартного эпического фэнтези, с противостоянием двух могучих империй и злых магов. а вот место на бумаге занимают.

У Джо, в отличие от стандартного эпического фэнтези, пресловутое противостояние — лишь общий фон, на котором происходят мелкие, но более занятные вещи.

цитата

при этом книга искусственно затянута

если у Аберкромби затянуто, то что же у Мартина?))) Хотя следует отметить, что два первых тома "Первого закона" — лютая такая обманочка, увод в сторону.

По сравнению с Мартином у Аберкромби кол-во персонажей не особо велико. Особенно значимых персонажей и POVов. Ну и за что спасибо Джо — нет "читеров" вроде Дейенерис или Сноу (Логен все-таки из другой серии, совсем из другой). Я сам "ПЛиО" уважаю, но у Джо другие книги. С каждой книгой все дальше и дальше.
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 29 июля 2013 г. 22:10
2ristish, писал ему сегодня как раз, спрашивал как дела :-)))
Тоже хочется узнать, чем дело кончилось
Произведения, авторы, жанры > Терри Пратчетт. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 29 июля 2013 г. 20:22
WiNchiK, судя по предыдущим книгам о ПМ ("Бац!" и "Делай Деньги") речь будет идти не о железной дороге, а о подобии метро. Тоннели уже есть, как и "вечный двигатель".

Печально, но эта книга может статься окажется вообще последней о Плоском Мире от Пратчетта. Болезнь, возраст, внецикловые неоконченные проекты. RAISING STEAM и так в принципе очень давно в планах висел, а выходит практически позже всего. Надеюсь, будет сильной, а то Snuff и Making money показались бледноватыми на фоне ряда старых шедевров Пратчетта.

Заглянул тут в википедию, не слишком достоверно, но плачевно :-(((

цитата

13 декабря 2007 года в прессе была опубликована информация о том, что Терри Пратчетт болен редкой ранней формой болезни Альцгеймера — задней кортикальной атрофией (англ. posterior cortical atrophy, PCA). Пратчетт подтвердил эту информацию.

цитата

Продолжительность жизни в группе больных снижена, а после постановки диагноза они живут в среднем около семи лет. Менее 3 % пациентов остаются в живых более четырнадцати лет.
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 14 июля 2013 г. 09:54
bydloman, если мне не изменяет память, то в разговоре Байяза и Горста в начале "Героев" упоминается, что с момента поединка прошло 9 лет. Как это стыкуется? ПЗ такой длинный?
Обновленную версию, кстати, просьба скинуть:-)
Кино > Игра престолов (сериал, 2011 - ...) > к сообщению
Отправлено 16 июня 2013 г. 08:23
Бурундук, однозначные няшки по сериалу судя — Тирион, Дейенерис и все Старки (от мала до велика). Ну и ряд побочных персонажей. Разве не заметно? В книге все сложнее.
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 16 июня 2013 г. 08:14
lopuh21, по-моему, Агнец самый нормальный вариант
Кино > Игра престолов (сериал, 2011 - ...) > к сообщению
Отправлено 15 июня 2013 г. 14:22
Александр Кенсин, не соглашусь. В "Игре Престолов" скорее светлой стороны нет, одни темные кругом)) Впрочем, в сериале няшки четко выделены и очерчены. В отличие от книги.
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 13 июня 2013 г. 19:23
Проглотил "Красную Страну" так быстро, что аж даже жалко :-(((
Спасибо! Авторский замысел не потерялся по моим ощущениям, вполне читаемо.
Мелких огрехов хватает (вроде Миддерланда пресловутого, хотя в начале утверждается, что имена/названия приведены к в соотв. с изданными Эксмо книгами), но это не главное.

P.S.построение романа напоминает в целом BSC. Предсказуемые моменты сочетались с непредсказуемыми.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Ожидал большего от участия в романе Шиверса/Трясучки и Захариуса (полноценная 4я сторона в конфликте, видимо, все-таки отсутствует). Прогресс в мире "круга" идет вовсю. А Логен все тот же. Коску жаль(


И еще. Что прямо-таки режет глаз по итогам прочтения BSC, 2/5 "Героев" и "Красной страны" — кучу второстепенных персонажей Джо тянет, а вот Ферро Малджин забросил. Про Гуркхул роман (или хотя бы рассказ) будет, интересно?

ППС — Dark Andrew, право, аж противно видеть оправдания "Эксмо", которое за наши же бабки героически еле-еле (откровенно посредственно) преодолевает уровень любителей-энтузиастов-фанатов Джо. Здесь я косяки забесплатно наблюдаю и могу, если заморочусь, с автором их обсудить. А там я за не самые маленькие деньги наблюдаю один сплошной Уффриффф.
Верните horsman-а! >:-|
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 11 июня 2013 г. 19:45
bydloman , сейчас маркировка тоже появилась. 12+, 16+, 18+. В том числе и на книгах. На "Лучше подавать холодным" в "Эксмошном" варианте 12+ было, если мне память не изменяет :-D
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 10 июня 2013 г. 21:57
Sopor, я лично BSC в переводе lopuh21 читал, а затем приобретал книгу. С "Героями", видимо, будет также (ибо от него перевод выйдет быстрее, чем в книжном варианте)

P.S. кстати, эксмошный вариант BSC тоже оперативно выложили в рунет. Борьба с ветряными мельницами

Евгений84, в англоязычных изданиях Джо, как я понимаю, карта сопряжена с суперобложкой. Но вообще у нас с картами в книгах постоянно беда.
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 10 июня 2013 г. 21:28
Кстати. Скиньте кто-нибудь плз карту из "Красной страны" в нормальном разрешении. При чтении в тему было бы
а то на оф.сайте как-то слабо
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 10 июня 2013 г. 20:02
lopuh21, см. личку. Заранее спасибо!
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 9 июня 2013 г. 14:10
Dark Andrew, раньше вроде возражений по Аберкромби не было. Политика партии изменилась?)

P.S. я лично еще не читал, но особо ругать перевод смысла не вижу. Там прямым текстом написано

цитата

1. Внимание! Это НЕ официальный перевод. Здесь не было редакторов и корректоров, и возможны ошибки, опечатки и т.д. Если вас это смущает, возможно, вам лучше дождаться официального перевода.
2. В тексте встречаются нецензурные слова – в тех же местах, где они встречаются в оригинальном тексте. Если вы, как и издательство ЭКСМО, считаете, что герои Джо Аберкромби не должны говорить матом (в отличие, например, от героев Пелевина), или полагаете, что в английском языке мата нет, то возможно, вам лучше дождаться официального перевода.

Так что => "вам лучше дождаться официального перевода")

P.P.S. А учитывая, что Эксмо выпустит КС черт знает когда (дай Бог, чтобы в этом году к зиме) — отлично для общего ознакомления. Да и переводы Эксмо "Последнего довода королей" и "Лучше подавать холодным" откровенно не впечатлили.
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 9 июня 2013 г. 13:49
bydloman, спасибо большое, почитаем.

А просто в открытый доступ выложить не хотите? Или не хотите распространения пиратами?)
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 9 июня 2013 г. 12:30
bydloman, странный вопрос)
Кино > Борджиа (сериал, 2011) > к сообщению
Отправлено 8 июня 2013 г. 17:27
Объективно сказать, половина второго сезона и половина третьего были унылыми. Так что неудивительно
Кино > Игра престолов (сериал, 2011 - ...) > к сообщению
Отправлено 2 июня 2013 г. 11:39
Slad-Ko, ес-но, это "креативная" придумка сценаристов. В книге ничего подобного не было и быть не могло — это ж откровенное искажение образа.
Очередной бредовый выверт в убитой линии Робба и Кейтилин
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 11 мая 2013 г. 20:00
izmail, 2 из 5 частей lopuh21 выкладывал в этой теме пару страниц назад. Это самый полный вариант на текущий момент. В сети есть еще один вариант, но там меньше переведено и брошено (уже достаточно давно).
Больше ничего пока нет. Верим в подвиг lopuh21, ну и ждем Эксмошного к концу лета
Кино > Игра престолов (сериал, 2011 - ...) > к сообщению
Отправлено 9 мая 2013 г. 22:03
Конни, в сериале 1 сезон = 1 году (в отличие от книжной ПЛИО).

Кроме того, стартовые позиции возраста ряда персонажей выше. Сансе на начало книжного ПЛИО 11 лет (а в сериале — 13). Таким образом, если в Буре Мечей на момент свадьбы с Тирионом Сансе 13 лет, то в сериале лет 16 уже, наверно)))
Кино > Игра престолов (сериал, 2011 - ...) > к сообщению
Отправлено 9 мая 2013 г. 21:58
6 серия настолько не соответствует книге, что жесть.
Братство без знамен, судя по 6 серии — примитивные гопники, за деньги сливающие камрадов. o_O Про перенос полномочий Эдрика Шторма на Джендри уже много сказано.
Тирион с Серсеей — друганы прямо, свои в доску.:-)))
Терки Оши и сестрицы Рид — ЗАЧЕМ??? Зачем на это тратить ограниченное сериальное время?

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Давно пора развести Брана с Ходором и Ридами в одну сторону, а Ошу и Рикона в другую. Или тупые сценаристы сольют линию Скагоса и Рикона отправят за компанию с братцем к Детям Леса???

Единственное, что порадовало — наконец-то

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

замочили раздутую непонятно зачем Роз, служившую балластом.
:-) Молоток, Джоффри!

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Надеюсь, вслед за ней последует Талиса, которую помогут убрать из сериала добрые Фреи.

Ну и диалог Варис-Мизинец хорош. Его в книге не было и быть не могло, но он объясняет тем, кто книгу не читал мотивацию, задачи и позиции Мизинца и Вариса в саге

Диалогам в сериале не придавал бы столь много значения — сильно подозреваю, что сериал вообще может закончиться иначе, чем книжная эпопея
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 5 мая 2013 г. 20:11

цитата Тень Астарота

есть там такой персонаж Шенк так вот хотел спросить упоминался ли он в трилогии ПЗ и если да то как и где?

Нет, не упоминался. Никак.
Шенкт только, видимо

Elric8., может быть, просто перепутали?

P.S. также потихоньку перечитываю BSC в связи с приобретением томика. Косяков тьма с самого начала. Уффрифф такой уффрифф!
Кино > Игра престолов (сериал, 2011 - ...) > к сообщению
Отправлено 4 мая 2013 г. 11:02
Бурундук, у Рамси Болтона тоже ж есть свой клуб поклонников-поклонниц :-)))). А по итогам этого сезона сериала этот клуб грозит сильно расшириться :-)))
Кино > Игра престолов (сериал, 2011 - ...) > к сообщению
Отправлено 4 мая 2013 г. 10:36
Бурундук , я тоже не склонен считать его самым отрицательным персонажем ПЛИО, да и после усечения руки Джейме начал расти над собой. Однако и излишне позитивировать Джейме — перебор.

цитата Бурундук

Ведь он знал, что если все раскроется — детям и Серсее светит смертная казнь. С вероятностью 100%.

Он об этом и не задумывался особо. Похоть рулит. Да и на детей ему в общем-то плевать. См. отношение

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

к смерти старшенького

Кроме того, папина армия всегда недалече))
Кино > Игра престолов (сериал, 2011 - ...) > к сообщению
Отправлено 4 мая 2013 г. 10:26

цитата Бурундук

Единственный (!) из всей семьи любил маленького распутника.

А разве карлик такой уж прям распутник по книге? По сериалу — да, но в оригинале — ничего подобного.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Даже Сансу не стал принуждать к сожительству, хотя полное право имел:-)))

Если кто читал книгу, то Тирион неоднократно вспоминал о достаточно хороших отношениях с дядями (правда, один из них умер, а другой пропал без вести к началу ПЛИО). Также тетка о нем весьма хорошего мнения.

Другое дело, что в сериале нет до черта персонажей книги, поэтому и кажется, что Джейме один такой лояльный карлику из Ланнистеров

цитата

Отказался от титула,наследства и возможности создать семью, иметь законных детей, когда согласился стать рыцарем Королевской Гвардии...

...ради блуда с собственной сестрой. Очень достойно :-))) Да и Тайвин его по-прежнему считал наследником
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению
Отправлено 3 мая 2013 г. 11:42
Тэр, по мне, есть POVы 1го порядка (ГГ) и технические POVы (не являются ГГ). А кого куда отнести — вопрос дискуссионный, градация весьма скользкая
По-моему, на 100% в число ГГ входят Тирион, Джон, Дэйнерис, Джейме и семейка Старков (Арья, Санса, Бран и покойные Эддард с Кейтилин). Теон, Сэм, Давос, Серсея — спорно, где-то посередине.
Бриенна, Грейджои (Аша, Виктарион, Эйерон), Арианна, Барристан, Гриф, Мелисандра, дохлый Квентин — 100% второстепенные персонажи. Арео Хотах (самый унылый и никчемный ПОВ, чисто "глаза") и покойный Арис — вообще третьестепенные.

Арео Хотах, ИМХО, вообще главный фейл автора среди POVов. С таким же успехом можно было сделать ПОВом Серого Червя.
Кино > Игра престолов (сериал, 2011 - ...) > к сообщению
Отправлено 2 мая 2013 г. 18:57
igor_pantyuhov, линия Робба в сериале настолько извращена, что даже говорить не о чем. С ней по загаженности соревнуется разве что линия Ночного Дозора (и то сильно уступает)

цитата igor_pantyuhov

(жду выхода оставшихся двух)

это лет 10 ждать, ИМХО
Кино > Игра престолов (сериал, 2011 - ...) > к сообщению
Отправлено 2 мая 2013 г. 15:32

цитата igor_pantyuhov

Так быстро? А сражений показано не будет?

9 серия называется "Рейны из Кастамаре", что уже давно висит во всех открытых источниках. 8:-0
А сражения кого с кем?

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Суета вокруг Юнкая и Миэрина разве что.
У Робба мелкие сражения и в предыдущих сезонах практически игнорировались (да и по тексту книги они не особо прописаны). Станнису к Стене рано. Мб Одичалые штурм Черного замка начнут уже в конце этого сезона, тут не знаю.
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению
Отправлено 2 мая 2013 г. 15:25
Тэр, Джон такой же деревянный, как и его Нед с Роббом. По логике он должен за родственничками отправиться, но у Мартина свои мотивы)

цитата heruer

Если Джона выпилят полностью это будет заявка на тему самые ненужные пару сотен страниц в мировой литературе.
Зачем все писалось? Ради приключалова?

определенные задачи выполнены — Стена устояла, Одичалые пропущены на территорию 7Королевств, ну и много чего еще.
Если со смертью Джона накроется тазиком НД как таковой — это будет весьма интересно.
С таким же успехом, можно спросить зачем Квентин был в саге. Драконов выпустил, часть пророчества мейеги сбылась. Локальную задачу выполнил — и под нож!

цитата Конни

Я надеюсь на то, что Рикона оставят в живых хотя бы для того, чтобы было кому продолжить род Старков.

А иначе зачем он нужен вообще в сюжете? По первым 3м книгам (в 4-5 его не было) — паразитный, балластный персонаж. Не исключаю, что Рикон вообще единственный в живых из Старков останется к концу эпопеи.

цитата urs

Кстати, а как насчет перспектив Джейме? Можно предположить, что ему уготовано нечто вроде раскаяния и важная роль впоследствии.

Серсею по пророчеству должен завалить валонкар (младший брат). Смерть от руки Тириона слишком банальна, а расклад с Джейме будет весьма сочным.
Кино > Игра престолов (сериал, 2011 - ...) > к сообщению
Отправлено 2 мая 2013 г. 11:11
Бурундук , а с чего вы решили, что в 3м сезоне

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

траванут Джоффри
?
В 9 серии 3 сезона, судя по названию, запланирована

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Красная Свадьба

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Между свадьбой в Близнецах и свадьбой Джоффри хронологически побольше объема одной серии (по книге, по крайней мере).
По моим прикидкам, Джоффри шарахнут где-то в середине 4го сезона, а Тайвина в самом конце 4го сезона
Кино > Игра престолов (сериал, 2011 - ...) > к сообщению
Отправлено 2 мая 2013 г. 09:55

цитата Бурундук

А сиськи Бриенны в бассейне почему-то не показали Стесняется?

Я так сильно подозреваю, что Гвендолин Кристи (играет Бриенну) запросила слишком много $ за демонстрацию. Поэтому выступающие части тела Бриенны остались там же, где и большинство батальных сцен. Нехватка бюджета!

цитата Бурундук

Вот, скажем, лечение руки Джейме можно было и с меньшими подробностями показать.

может быть, надо было Квиберна слегка примелькать в сериале? А то к 5 сезону мало кто из зрителей вспомнит, что это за мужик и откуда он в сериале взялся.
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению
Отправлено 2 мая 2013 г. 09:04
Петир Бейлиш, данная цепочка возможна только в случае, ежели физическое тело Джона откачают (Браносхема). В ином случае, так и будет выть на Луну до конца дней своих. Вообще, если бы Джона полностью выпилили было бы неплохо. Неожиданно по крайней мере.

ameshavkin, да я тоже Ашу предпочел бы (один из немногих нормальных женских персонажей в эпопее да и из Грейджоев самая адекватная именно она). Но у меня какие-то опасения все равно есть
Кино > Игра престолов (сериал, 2011 - ...) > к сообщению
Отправлено 2 мая 2013 г. 08:57
Честно говоря, чем дальше в лес, тем больше дров. Если 1 сезон достаточно точно соответствовал книге, 2й — по большинству соответствовал, то 3й уже достаточно далеко отполз. Если столько вырезать, то можно было и не пилить на 2 сезона (хотя это сделано, по-моему, просто, чтобы Мартина не догнать раньше времени) От экранизации Пира и Танца ожидания паршивые, ну а дальше — вообще трэшак, чувствуется, будет.
Самое противное, что почти весь креатифф сценаристов достаточно убого смотрится (особенно на фоне эпизодов, детально воспроизводящих книги).
За счет "креатиффа" и вырезания значимых кусков в ряде мест становится слабо понятна мотивация персонажей (либо и вовсе их действия становятся нелогичными). Тот же самый эпизод с отрубанием конечности Джейме в сериале выглядит тупо, Мизинец показан полнейшим кретином (просто удивительно, как с такой тупостью и открытостью персонаж столько протянул в "Игре престолов" и стольких пережил) и порядочно чего в том же духе.
Касательно сексуальных тем в сериале — вообще слив. Натыкали сисек-писек беспорядочно по всему сезону, но в то же время текстовые описания отдельных эпизодов в книге выглядят на порядок забористее, чем постоянное суечение в сериале голых проституток.

P.S. Теона Грейджоя, если соответствовать книге, должны пыжить в Дредфорте до 5 сезона. Но мне кажется, что будет значительное изменение сюжета и его "выпустят" в середине 4ого сезона, "убыстрив" его линию.
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению
Отправлено 1 мая 2013 г. 20:26

цитата Mezeh

Джон — варг, а варги при смерти тела перемещаются в своих зверей, как Варамир в прологе.

Проблема в том, что переход в нечеловеческую сущность после гибели основного человеческого тела приводит к утрате личности и ставит крест на дальнейшем варговстве. То бишь если тело Джона ёк, то так и будет бегать белым волчарой (если его не убили за компанию).

Правда, весьма популярна версия о перемещении сущности Джона в Вун-Вуна :-)))

P.S. Теона в жертву чардреву!:-))) Но у Мартина, к сожалению, другое мнение. Автор чувствуется его до власти над ЖО дотащит
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению
Отправлено 1 мая 2013 г. 12:10

цитата Конни

И кто же из ПОВов должен будет умереть?

Да много кто. :-)))
Для начала посмотрим, кто есть сейчас вообще.
Основные: Тирион, Джон, Арья, Дэйнерис, Санса, Бран, Джейме, Теон, Давос, Серсея, Сэмвелл
Вторичные: Бриенна, Аша, Виктарион, Барристан, Арео Хотах, Арианна, Эйрон, Коннингтон, Мелисандра

Ну и далее раскладка:
Тириона мочить врядле будет (отвечает за развитие сюжета на Востоке, а вот Виктарион и Барристан, которые рядышком — кандидаты на выход)
линия Стены (либо Джон, либо Мелисандра на выход, лучше 2ое)
Дэйнерис болтается в Дотракийских степях с драконом — сильно удивлюсь, если автор свою любимицу замочит.
Санса освещает события в Долине и вокруг Мизинца (единственный ПОВ)
линия Арьи давным-давно скатилась в унылость, но зачем-то ж автор ее тянет так долго (видимо, готовит к Высшей Цели, как и Теона)
Джейме и Бриенна встретились "конфликтно" в одной точке — один из них явно на выход (надеюсь, что унылая Бриенна, Джейме интереснее да и "валонкар"))
Бран в ответе за мистику и линию Застенья (да и странно будет его так долго тащить через невзгоды и замочить в унынии)
Давос в ответе за развитие интриги Мандерли-Станнис, исследование Скагоса и возвращение младшенького Старка в сюжет
Сэмвелл в ответе линию Цитадели. Рог там этот, сынулька Манса, дочка Змея инкогнито, железяне под боком — рановато эту линию сворачивать
"Железян" развелось слишком много — аж 4 ПОВа (Теон и Аша на Севере в одной точке — одного из них в расход, но логичнее Ашу, ибо Теона зачем-то вытянули из небытия, свою роль он едва ли уже сыграл; Эурон на Островах мутит — линия унылая, достоен отправиться вслед за Бейлоном; Виктарион — см. выше). Я бы вообще всех железян в расход отправил))
Арианна и Коннингтон — почти в одной точке (центральная часть страны), ожидаются женилки Арианны и Юного Грифа (в общем-то можно всех замочить и свернуть эту левую, неинтересную линию)
Арео Хотах — будет жить, пока жив Принц Доран и жива в Дорне какая-то интрига. Свою одну главу на книгу, как обычно, наверно, получит.

как-то так.
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению
Отправлено 28 апреля 2013 г. 22:30
Да половину ПОВов пора под нож, минимум половину >:-|
Первый том — 8 ПОВов
второй — 9 ПОВов
третий — 10 ПОВов
4+5 (по сути единая книга) — 22 (!!!) ПОВа суммарно. При том, что "Пир" и "Танец" книги очень достойные, до уровня той же "Бури мечей" им все-таки далековато.
Из этих 22 два уже трупы (Окхарт и Квентин), слава Мартину. Остается 20 ПОВов. Новых автор обещал не вводить.
Для сбалансированного повествования явно желательно вернуться к 10 ПОВам. То есть, 10 надо отправить в расход. Большинство второстепенных и парочку основных.
Массовые жертвоприношения ПОВов в "Ветрах Зимы" здорово ускорят откровенно замедлившееся действие и выведут эпопею из застоя.
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 28 апреля 2013 г. 21:54
Sopor, толк в том, что будет возможность на русском языке оценить книгу целиком. От "эксмошного" перевода чудес не жду со времен 3 тома "Первого закона". А книжку все равно куплю

igor_pantyuhov, в планах она очень давно уже, по-моему.
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 28 апреля 2013 г. 14:02
А что по "Героям"-то? Когда их выпустят уже в Эксмошном варианте?

P.S. чувствую lopuh21 быстрее переведет
Произведения, авторы, жанры > Роберт Ч. Уилсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 23 марта 2013 г. 11:50
"Ось" — мостик от 1й к 3ей книге. Скромный объем, нового мало, временной небольшой интервал охвачен. Сама по себе вещь достаточно слабая.

Где-то видел инфу, что к маю выйдет 3я книга, "Вихрь". Вот она, чувствуется, будет интересной. На уровне "Спина"
Кино > Джек Ричер (2012) > к сообщению
Отправлено 24 февраля 2013 г. 13:03
Очень хорошая новость. Фильмец понравился, на продолжение сходил бы
Кино > Хоббит: Нежданное путешествие (2012) > к сообщению
Отправлено 8 января 2013 г. 23:21

цитата fox_mulder

Просмотр режиссерской версии имеет смысл только в том случае, если хочешь продлить наслаждение от понравившегося фильма. К тому же, "Неожиданное путешествие" и в его кинотеатральном варианте, трудно назвать динамичным фильмом.

На меня "Возвращение короля" в разных вариантах произвело достаточно разное впечатление. Может быть, я такой один?8:-0

цитата fox_mulder

Примерно так же, как в 2003 году "Матрица: Перезагрузка" собирала деньги по инерции, оставшейся от первой части, но эта самая инерция совсем не помешала "Матрице: Революции" с треском провалиться в прокате. Так, что поживем-увидим.

На мой взгляд, сравнение с "Матрицей" так себе. Между ВК и Хоббитом был солидный временной интервал (10 лет, грубо говоря). Тут, имхо, ближе история с 2мя трилогиями SW.

К знающим людям такой вопрос: кто-нибудь может кинуть ссылку на пресловутые 125 страниц "приложения к Возвращению Короля", которые выкупила шайка Джексона?) Писали же, что для отображения событий между книгами "Хоббит" и "ВК" были выкуплены какие-то приложения-дополнения, которые и позволят в "новой трилогии" охватить этот временной отрезок?
Вот где впервые об этом прочитал:

цитата

Напомним, что у Джексона есть права на использование 125 страниц дополнительных заметок Толкина, в которых он расширил мир «Хоббита». Режиссер объяснил существование этого материала так: «Толкин собирался переписать „Хоббита“ после „Властелина колец“, чтобы истории были близки по тону. В книге Гэндальф исчезает на разные промежутки времени. Когда Толкин в 1936 году писал книгу, он понятия не имел, где был Гэндальф. Но позже, когда он написал „Властелина колец“, он был готов вернуться к „Хоббиту“, написал заметки о том, где все это время пропадал Гэндальф, и рассматривал возможное возвращение Саурона. Саурон вообще не появляется в „Хоббите“. Толкин пытался подогнать книгу под существовавшую мифологию. Он так и не переписал роман, но 125 страниц его заметок остались и были опубликованы в качестве приложения к одному из изданий „Возвращения короля“. Права на них как раз у нас есть».

http://www.kinopoisk.ru/news/1938469/

И еще. У меня изначально было впечатление, что книга "Хоббит" закончится в конце 2го фильма, а 3й фильм будет описывать события между "Хоббитом" и ВК. Теперь же, судя по писанине, книга "закончится" в конце 3го фильма, но при этом в 2й и 3й фильмы будет вбухано много дополнительных событий из пресловутых 125 страниц. Так какой же из 2х вариантов реализован/будет реализован на практике?

Очень хотелось бы ознакомиться с этими 125 страницами (или хотя бы понять о чем там идет речь), дабы понять, чего ждать по части сюжетного наполнения в 2м и 3м фильмах.
Кино > Хоббит: Нежданное путешествие (2012) > к сообщению
Отправлено 8 января 2013 г. 22:34

цитата fox_mulder


Некоторые критики считают, что как раз в силу того, что проект состоит из трех частей, определенный процент завышенных ожиданий и как следствие — разочарования от первого фильма, может серьезно повлиять на кассовые сборы грядущих продолжений.

Сборы от 1ой части уже под миллиард при бюджете в 200 миллионов (грубо говоря).
Даже если 2 и 3 часть продемонстрируют резкое падение, Джексон и ко в накладе явно не останутся.

P.S. я бы воздержался от крайних оценок фильма до просмотра режиссерской версии. Хотя бы 1 фильма, а лучше всей трилогии :-)))
Кино > Хоббит: Нежданное путешествие (2012) > к сообщению
Отправлено 6 января 2013 г. 01:39
fox_mulder, он вроде там пытается вспомнить глума ради давние впечатления, близкие к детским. Данные высказывания меня тоже слегка покоробили, ибо гобл*н такой гобл*н) Однако при этом он "Хоббита" вносит в "обязательный минимальный пакет" детских английских книг

garuda, только в таком качестве "Хоббит" может принести $$$ создателям экранизации, во всех остальных случаях проект будет куда более скромный и слабо коммерческий
Кино > Хоббит: Нежданное путешествие (2012) > к сообщению
Отправлено 6 января 2013 г. 00:26
Кстати, Дмитрий Пучков вещает по теме — http://www.youtube.com/watch?v=CwA7IzW3Xeo
Если вычеркнуть себялюбивые реплики и самопиар, то в целом соглашусь с его позицией.

http://www.youtube.com/watch?v=qy494Gh8EWg — песня гномов на разных языках тоже ОК :cool!:
Кино > Хоббит: Нежданное путешествие (2012) > к сообщению
Отправлено 2 января 2013 г. 22:05
Фильм просто песня. Одна большая песня для тех, кто скучал по "старой трилогии". Да-да, не сомневаюсь, что в лексикон всех любителей направления прочно войдут понятия "старая трилогия" и "новая трилогия", как сами знаете где
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению
Отправлено 18 ноября 2012 г. 00:19
Да, "7королевств" до сих пор лежат.


P.S. самое печальное, что всем этим разговорам с попыткой угадать, что же дальше будет, идти еще лет 5 наверняка. До следующей книги :-(
Кино > Сумерки. Сага (2008-2012) [по романам С. Мейер] > к сообщению
Отправлено 17 ноября 2012 г. 23:46
Блин. Мне на это еще идти по ходу. Первая половина предыдущего фильма данной серии была худшим, что я видел в своей жизни
⇑ Наверх