Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя gooodvin на форуме (всего: 3715 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Спорт > Евро 2012. Подготовка и все остальное... > к сообщению |
 Отправлено 13 августа 2009 г. 18:23
Когда был в Украине, видел неофициальную информацию про перенос финала из Киева в Варшаву. УЕФА, разумеется, пока помалкивает. Судя по тому, что Ющенко еще и наложил вето на принятый Радой закон про финансирование ЕВРО, все движется к худшему для Украины сценарию (Донецк и Киев, полуфинал — Киев). Отнимать-то ЕВРО уже в любом случае не будут, но насчет восточной Европы явно зарекутся) Когда объявят окончательное решение? В октябре вроде? |
| Трёп на разные темы > А в каком часовом поясе вы живёте? > к сообщению |
Отправлено 13 августа 2009 г. 17:52
Про Якутию в курсе, в глаза бросилось сразу. Видимо, так раньше было. По другим ошибкам — ну найдите) Я не нашел) Удобно просто, наглядно) P.S. с такитм же успехом можно заявить, что на фантлабе админы путаются в "планах"  Просто одно дело циферку в статье подрихтовать, а другое переделывать карту при обновлении)
|
| Трёп на разные темы > А в каком часовом поясе вы живёте? > к сообщению |
Отправлено 13 августа 2009 г. 16:53
Я по этой карте ориентируюсь — http://worldgeo.ru/russia/timezone/ Удобно) |
| Трёп на разные темы > А в каком часовом поясе вы живёте? > к сообщению |
|
Отправлено 13 августа 2009 г. 16:30
Опрос жжет. +3, Питер. 
В этом поясе в России только Самарская область и Удмуртия, так что неудивительно. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 12 августа 2009 г. 19:59
"Райская Машина" Успенского и "Путь марсиан" Азимова уже вышли или еще нет? 
|
| Трёп на разные темы > Павел Воля бесит Вас ,или радует? > к сообщению |
|
Отправлено 12 июля 2009 г. 15:04
Не то чтоб даже пошло. Просто тупо и не смешно. Отношение пофигистичное. Ну, рубит человек деньги на лохах — пусть рубит
|
| Трёп на разные темы > Что надо декларировать на украинской границе? > к сообщению |
|
Отправлено 12 июля 2009 г. 12:49
Спасибо. Так и думал, но сомнения были. Теперь их нет  benommen, я этот раздел форума слабо знаю. Да и спросил для перестраховки. Тему можно и закрыть) |
| Трёп на разные темы > Что надо декларировать на украинской границе? > к сообщению |
|
Отправлено 12 июля 2009 г. 12:36
Вот встал вопрос: надо ли ноутбук декларировать при пересечении границы? Вроде это считается личной вещью (соотв. — не надо), но уверенности нет. Кто знает?
|
| Кино > Лучший отечественный музыкальный фильм > к сообщению |
|
Отправлено 8 июля 2009 г. 14:52
А где "остров погибших кораблей" — первый советский фильм-мюзикл де факто?
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 6 июля 2009 г. 22:18
Ну не всех же, как Азимова, идеально издавать. Меня вполне устраивает. Столь полное собрание выходило лишь 1 раз — у того же "Эксмо", а это обещает быть еще более полным. У меня было далеко не все и в разнородном формате. Ну а чтобы "история будущего" в формате "для души" была — остается на полке издание "Терры фантастики" начала 90-х Видимо, следующий том — "Фрайди" и "Не убоюсь я зла" (интересно, какой перевод из 2х выберут?) Кстати, а хотя бы ориентировочный состав ближайшего Азимова ("Путь марсиан") известен? Что там с дальнейшими планами по Азимову в ОО? |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 6 июля 2009 г. 20:19
Нашел состав на лабиринте
и
http://www.labirint-shop.ru/books/201447 В общем, максимально полный набор того, что можно было напихать в один том (причем того, что совмещалось и еше не выходило, "Фрайди" была бы явно не в тему, к примеру) |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 6 июля 2009 г. 16:05
ФАНТОМ , а состав тома не скажете?)) Что туда помимо слабенького "Галилея" вошло? |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 6 июля 2009 г. 15:57
ФАНТОМ , спасибо за информацию. Значит завтра в ДК Крупской поеду) А что молчим-то?  Я бы раньше засуетился)
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 6 июля 2009 г. 15:44
Там вся фишка в том, что сынулька Верна когда делал свои редакции посмертных романов папани менял временами просто все с ног на голову: время действия, место, события, исход, добавлял персонажей, убирал. В общем 2 близких, но разных произведения. Там так издан "Шториц", "Барсак", "Дунайский Лоцман" и "Джонотан". Названия, конечно, тоже разные.
2й том, который вышел одним из последних :)
Вот как раз по рассказам там все супер. Все, что не вошло в "синенький" вариант — вошло в Ладомир. Некоторые нигде кроме Ладомира на русском и не издавались. См.26й том) Причем Ладомир очень много романов и рассказов заново перевел (качественно). Очень сомневаюсь, что Эксмошники будут с ними договариваться. Тиснут ремейк "синего" издания 57го года максимум) P.S. Народ, никто не в курсе, когда примерно в ОО новый Хайнлайн выйдет? А то отъезжаю в середине месяца) АПД. Уже есть в интернет-магазине МДК. УРЯ!
http://www.mdk-arbat.ru/bookcard_all4.asp... Значит и у нас в Питере уже появилось/скоро появится. |
| Спорт > Договорные матчи в нашем футболе > к сообщению |
Отправлено 3 июля 2009 г. 22:19
Обратка была в соседнем матче. Вывеска Томь-Амкар. Матч КС с Тереком — 100%ый договорняк. Судя по всему, возврат долга за прошлый сезон. Кстати, для всех желающих в ближайший понедельник (вроде) по Спорту организуют повтор. Только комментировать будет, наверно, Ильюша Казаков. Видимо, будут пытаться сделать матч честным своим эмоциональным комментарием)) Вроде как будут также присутствовать и отмазываться представители Терека и КС. ВаХхОббИт, не 1 дивизиона, в 2. Косогов. Тренировал он вроде на тот момент Волочанин-Ратмир. Расчувствовался на прессухе после матча с нашей питерской динамой и выложил как на духу. Он вроде до сих пор штраф не выплатил — денег нет таких. P.S. а ФК Москва молчала бы в тряпку, наследники Торпедо-Металлурга. Как этот ТорМет удержался в ПЛ и как слили Уралан многие помнят до сих пор (втч и я) |
| Кино > Ледниковый период 3: Эра динозавров (2009) > к сообщению |
|
Отправлено 3 июля 2009 г. 22:11
Смотрели с корешем. Мне понравилось, были действительно смешные моменты. "Эра динозавров" правда содержанию не соответствовала. Имхо, для русского проката больше подошло бы нечто вроде "ЛП-3. Затерянный мир". Не уступает 2й части, как минимум  Бак тоже понравился) Дубляж неплох у всех персонажей. |
| Кино > Наиболее ожидаемый фантастический фильм второй половины 2009 года > к сообщению |
|
Отправлено 2 июля 2009 г. 21:30
Ничего не жду. Мб и посмотрю кое-что в домашних условиях из этого и то не факт. Потного точно смотреть не буду, остальное — . С Виллисом наверняка рип гляну.Лидером в голосовалке, наверно, потный. (я еще не кликал) P.S. не угадал. Но это ненадолго
|
| Кино > Трудно быть Богом (2014) [режиссер А. Герман] > к сообщению |
Отправлено 2 июля 2009 г. 18:59
Раскрасят как Штирлица
Искал и так, и по киносайтам — не нашел. |
| Спорт > Какое спортивное интернет издание вы читаете? > к сообщению |
|
Отправлено 2 июля 2009 г. 18:10
allhockey.ru добавьте) |
| Спорт > Какое на ваш взгляд самое сильное футбольное первенство(чемпионат) в Европе? > к сообщению |
Отправлено 2 июля 2009 г. 18:06
IIHFS — еще те клоуны)) Лучший футболист по их версии — Абутрейка. Слыхали про такого? Про клубный рейтинг их вообще промолчу.  Если реально смотреть на вещи: 1-2 Англия и Испания 3 Италия (раньше была на 1ом, но после скандала общеизвестного просела здорово) 4 Германия 5 Франция 6-7-8 Португалия, Россия, Голландия 9-10-11 Турция, Украина, Греция Остальное — ШЛАК (ну разве что кроме еще пары чемпов вроде Шотландии-Румынии) Если же кому-то так нужен именно официальный рейтинг, то рекомендую 2 (относительно-адекватных) 1) таблица коэффициентов 2) общая стоимость игроков по версии т-маркта |
| Техподдержка и развитие сайта > Нужен ли на сайте обзор фантастических фильмов? > к сообщению |
|
Отправлено 2 июля 2009 г. 16:50
Ссылки на экранизации "из автора" или "из произведений", конечно, обрадовали бы, но это титанический труд, на мой взгляд. Как пользователь, я конечно за (в разумных пределах), но сомневаюсь, что это будет осуществлено. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 2 июля 2009 г. 16:02
Ну я и имел в виду сумму 12томника 57 года и Ладомира. Я их как общее явление рассматриваю. Что они там забыли?)) Они ж тиснули некоторые произведения аж в 2х вариантах Вы ошибаетесь, видимо из-за различающихся названий. Они статьи и пьесы не выпускали, а так полный набор. Кое-что только у Ладомира и выходилоПравда, они еще один том планировали (что-то по биографии вроде) бонусный, но так и не выпустили. Но даже фоннаты представить не могут, что туда войти могло) Разве что еще парочку "авторских версий". Эксмо их в любом случае не переплюнет P.S. погуглил про "райскую машину" — конкретики нет, но говорится как о событии. А в этой же серии что-то уже выходило? |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 1 июля 2009 г. 11:47
Сразу видно, что вы слабо знакомы с предметом. Некоторые вещи найти просто невозможно, либо за большие деньги. Достоинство ЖВ для Эксмо, как я понимаю, это то, что за права никому ничего платить не надо (кроме "Парижа в XXв."). Изданий ЖВ много, но они в большинстве своем бестолковые. Я практически не сомневаюсь, что будут использованы старые переводы (зачастую крайне слабые). Действительно классное собрание ЖВ — издательства "Ладомир". Все остальное —  . Эксмошное будет таким же, как и прочие , судя по всему.Спасибо за новость о том, что в августе выйдет Азимова очередной (предпоследний?) том. Июль — Хайнлайн, август — Азимов — это просто праздник какой-то)) А вот что за Успенский новый? "Райская машина" — это юмористическая фантастика или мистическая? |
| Произведения, авторы, жанры > Кристофер Паолини. Обсуждение творчества. Опрос > к сообщению |
|
Отправлено 15 июня 2009 г. 20:29
ObiVanSharingan , а я на днях как раз думал — может приобрести? Остановила неслабая цена, причем за каждый из 3х томов. Графомания, как я понимаю? P.S. фильм и правда примитивный и дурной — пародия на ВК какая-то. Один парень, кстати, сделал на его основе "смшеной перевод" достаточно забавный) |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Хайнлайн. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 15 июня 2009 г. 20:24
evgeniy_n , да, однозначно лучшее собрание. Очень жаль, что у них все загнулось. Вышло всего 5 томов: 1,2,7,9,14. Переводы действительно лучшие были собраны на тот момент, да и Балабуха очень толково все расписывал.
с хвостом дракона, если уж быть точным) Все тома из данного собрания можно на alib.ru купить за вполне нормальные деньги. Перевода оба имеют право на жизнь, но щербаковский лично мне намного больше нравится. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 9 июня 2009 г. 18:57
Далеко еще не кончился. Осталось: Романы: скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) 1947 Ракетный корабль «Галилей» / Rocket Ship Galileo [= Ракетный корабль «Галилео»] 1948 Космический кадет / Space Cadet [= Космический патруль] 1949 Красная планета / Red Planet 1950 Фермер в небе / Farmer in the Sky [= Satellite Scout; Небесный фермер] 1951 Среди планет / Between Planets [= Planets in Combat; Между планетами] 1970 Не убоюсь я зла / I Will Fear No Evil [= Пройдя долиной смертной тени] 1982 Фрайди / Friday [= Пятница, которая убивает; Меня зовут Фрайди] 2003 For Us, The Living: A Comedy of Customs 2006 Переменная звезда / Variable Star // Соавтор: Спайдер Робинсон Повести и рассказы скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) 1942 My Object All Sublime [под псевдонимом «Lyle Monroe»] 1942 Pied Piper [под псевдонимом «Lyle Monroe»] 1949 Poor Daddy 1950 Destination Moon 1958 Tenderfoot in Space 1992 The Bulletin Board +всякая публицистика и т.п. (но ее, наверно, не будет). По моим прикидкам, должно быть еще 3-4 тома. (Вышло на данный момент 12) С Хайнлайном перерыв уже год, по-моему. С Азимовым перерыв всего ничего. "Фантастическое путешествие" совсем недавно выходило. Да и осталось из планируемого, по-моему, всего два тома. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 8 июня 2009 г. 16:11
>Какую ссылку? Я их ещё в целом не выкладывал. Я продумал, что Эксмо где-то все-таки выкладывает свои ориентировочные планы. Как оказалось, напрасно Ну или на родственных ресурсах где-то что-то такое есть)В общем, ждем обновления файла. Все-таки это проще обновления сайта. Заранее большое спасибо! |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 8 июня 2009 г. 15:53
Dark Andrew , извините, а ссылку на июньские планы "Эксмо" (с приблизительными датами которые, официальные) кинуть не можете? А то я как-то пропустил.  P.S. мб имеет смысл обновить файл в первом посте? |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 7 июня 2009 г. 23:30
Dark Andrew , а что ожидается в июньском томе Хайнлайна в ОО ("Ракетный корабль "Галилей")? Все 5 еще неизданных в серии ранних романов автора (Ракетный корабль «Галилей», Космический кадет, Красная планета, Фермер в небе и Среди планет) или несколько ранних романов + неиздававшиеся ранее на русском рассказы? P.S. сколько вообще планируется еще томов Хайнлайна в ОО? По моим прикидкам где-то 3-4 еще должно быть. Или все-таки больше?
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 31 мая 2009 г. 16:18
А планы Эксмо на июнь-июль есть? Особливо по ОО? |
| Спорт > Хоккей. КХЛ, кубок Гагарина > к сообщению |
|
Отправлено 26 мая 2009 г. 22:53
С С.Федоровым вроде как уже железно. И ясно было уже недели 2 как. Основные причины, как я понимаю, грядущее понижение потолка зарплат в НХЛ. В любом случае это очень неплохо. Еще 3-4 звезды разного калибра и межсезонье в плане повышения статуса для Лиги можно будет признать удачным. По расширению КХЛ — основная ужасть для евопейских команд — расстояния. В своих чемпах они катаются исключительно на автобусах. Ну и по деньгам — тянут реально 3-4 шведских клуба. У финских серьезные финансовые проблемы (заявку на матч законодательно уменьшили до 18 человек), чешские же клубы в принципе бюджетами никогда не блистали. КВ скорей всего вытянут в Лигу, как кризис закончится, видимо, в основном ислами российских инвесторов). Сейчас же основной интерес представляет формирование российской части участников. Явно зачистят Подмосковье, подключат Тюмень и ХМАО/Красноярск (что-то в этом духе) через пару сзеонов, возможно Сочи, возможно что-то еще из провинции, где имеются деньги и зрительский интерес. |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Хайнлайн. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 10 мая 2009 г. 23:19
"Дорога" — чистейший стеб над фэнтезийными романами (пародией я бы это не назвал). Используются все классические приемы и повороты фэнтезийного образца, правда оканчивается каждый эпизод несколько нестандартно, не по канонам. В общем, автор, на мой взгляд, хотел продемонстрировать разницу между НФ и фэнтези). Роман на любителя, скажем так, однако я бы не сказал, что он слаб. P.S. что-то все в основном лучшее вспоминают) Я же вспомню худшее — "Космический корабль Галилей") Даже "Шестая колонна" сильнее) А вообще у Хайнлайна надо читать все) |
| Спорт > Хоккей. КХЛ, кубок Гагарина > к сообщению |
|
Отправлено 1 мая 2009 г. 00:40
suhan_ilich, пока идет банальный шантаж федерации, как я понимаю, с запугиваниями и киванием на "русского медведя")) В любом случае следующий сезон они отыграют в Элитсерии, а дальше большой вопрос, что вообще будет. Кризис все-таки. Вариант возможен, но если наши проявят активность и пойдут на уступки определенные, года через 3-5 при удачном раскладе |
| Спорт > ЧМ 2009 по хоккею и другие хоккейные новости > к сообщению |
|
Отправлено 30 апреля 2009 г. 22:07
ЧМ-2009: завтра Жердев прилетит в сборную России
ожидаемо, но надо ли?) P.S. Чехия конечно сильна полевыми игроками, но вот вратари — кромешный ахтунг) |
| Спорт > ЧМ 2009 по хоккею и другие хоккейные новости > к сообщению |
|
Отправлено 30 апреля 2009 г. 21:36
sham, не истерите В Набокове особой нужды нет на этом чемпе. Все, надеюсь, помнят, как Брызгалов относится к конкуренции?) Брызгалов покамест на этом чемпе вступает на очень высоком уровне (тьфу-тьфу), так что дергать Набокова после тяжелого плей-офф — авантюра.Единственное, что с Тютиным ситуация мутновата — он бы точно не помешал, учитывая травмы. С Жердевым вопрос спорный, он не особо блистал.
Медальку (серебро-бронза) — вполне. У других можно подумать все лучшие играют) |
| Спорт > Футбол. Российское первенство > к сообщению |
|
Отправлено 26 апреля 2009 г. 18:17
ВаХхОббИт, на мой взгляд, все зависит от позиции Громова. Если он захочет — Химки останутся, только в этом я как-то сомневаюсь. Уж больно он хотел клуб с рук сбыть еще в межсезонье. |
| Кино > Обитаемый остров (2008) > к сообщению |
|
Отправлено 26 апреля 2009 г. 10:17
Из ЖЖ
 Вот за счет таких людей фильма и соберет денюжки) Я, наверно, подожду качественного рипа в инете) |
| Спорт > Футбол. Российское первенство > к сообщению |
|
Отправлено 21 апреля 2009 г. 15:05
alex2 , у игроков-россиян и игроков-легионеров "карточки" разного цвета, как мне вспоминается. Эти карточки и должен считать судейский корпус.
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 15 апреля 2009 г. 17:24
Pickman спасибо, сам уже нашел через гугл — http://www.mdk-arbat.ru/bookcard_all4.asp... Надеюсь, что к выходным на Крцпе будет) |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 15 апреля 2009 г. 17:10
Dark Andrew, так том уже в продаже? P.S. вроде как рассказы про Азазела изначально планировались в одном томе с ФП1 и ФП2 |
| Кино > Ричард Риддик (персонаж) > к сообщению |
|
Отправлено 31 марта 2009 г. 16:20
vad , жжете) И правда пора наш "ответ" снимать)) А что там со слухами про продолжение фильма? Самый приличный фан-сайт накрылся недавно, кстати :( |
| Кино > Монстры против Пришельцев (2009) > к сообщению |
|
Отправлено 22 марта 2009 г. 19:37
Хороший мульт на 1-2 просмотра. Разумеется, не выдающийся, но в кино вполне нормально смотрится. Монсты понравились, от пришельцев ждал большего) |
| Произведения, авторы, жанры > Терри Пратчетт. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 18 марта 2009 г. 23:07
Я, кстати, пошел именно в лоб и начал с цкила о Ринсвинде с первых 2х книг. Но у меня был "запас прочности", т.е. я был готов, что придется прочитать книги 4 до того, чтобы "вставило" (за счет посещения перед покупкой-прочтением фан-сайтов, изучения отзывов и пр.) Я в общем-то понимаю тех, кто осилил эти 2 книги и на этом закончил знакомство с автором. Как и тех, кто прочитал какую-то книгу из середины "завязанного цикла" (про Смерть, кстати, я к таковым не отнес бы).
Потного вспомните. Там школьники одни (средней унылости да простят меня фэны), определенное смешение жанров и пр. И все это дело обеспечивает Роулинг безбедное существование. P.S. я сие спросил в свзяи с тем, что эти книги выпустили в "классической" черной серии (за исключением последнего Джонни). Начну с Номов (думаю, вечера за 2-3 уравлюсь точно), ну а Джонни попозже. |
| Произведения, авторы, жанры > Терри Пратчетт. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 18 марта 2009 г. 18:02
"Плоский мир" осилил почти весь из того, что выходило на русском (кроме "Последнего героя", до него руки не дошли). Единственное, что хочется посоветовать новичкам — не начинать с хронологически первых 3х книг, они довольно-таки слабые по сравнению с остальным циклом — можно испортить себе впечатление об авторе. Хочется задать вопрос тем, кто разбирается, есть смысл читать "трилогию о Номах", "трилогию о Джонни" и "Страту"? Как там уровень юмора? Насколько ниже/выше данные произведения относительно "плоскомирья"? Я в инете порыскал — бросился в глаза небольшой объем "трилогий". |
| Спорт > Хоккей. КХЛ, кубок Гагарина > к сообщению |
Отправлено 7 марта 2009 г. 13:28
Гм...постоянно у нас на 8 марта и хоккей, и футбол)) Хотя победитель этой пары в следующем раунде будет практически обречен — пока все отдыхали, ЦСКА и Лада пахали. P.S. уже известно примерно на 90%, что со следующего сезона из КХЛ наконец-то уберут "химик2" и витьков. Вместо них будут Карловы Вары и клуб с востока России (либо Авто, либо Югра, как я понимаю). |
| Спорт > Хоккей. КХЛ, кубок Гагарина > к сообщению |
|
Отправлено 6 марта 2009 г. 23:51
К сожалению, все решится в последнем матче. С точки зрения интересов сборной и КХЛ было бы гораздо интереснее, если бы Лада все же сдюжила
|
| Другие окололитературные темы > Мультивселенная (-ые) в фантастике. > к сообщению |
Отправлено 2 марта 2009 г. 22:46
В "Пасынках" и "Времени для звезд" абсолютно разные экспедиции. В первом романе впервые корабль отправляется в межзвездлное путешествие вообще и в гордом одиночестве, во "Времени.." в корне другая ситуация — там их много и связь и все дела. Чем закончилась реально экспедиция к Проксиме см. в "Достаточно времени для любви"))) Тем не менее, Хайнлайн вполне подходит к случаю "млуьитвселенной", имхо, за счет своего позднего творчества. Там у него все переплетаетается и альтернативные концовки рукотворные всплывают и пр. |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
|
Отправлено 28 февраля 2009 г. 17:54
Лора , похоже, но явно не то. У Хайнлайна никаких голограмм-голографий не было, хотя "женщина-компьютер" была. |
| Кино > Никита Михалков (режиссер) > к сообщению |
Отправлено 27 февраля 2009 г. 16:44
Да все очевидно. ПРичины те же, по которым Иронию Судьбы2 и ОО запустили под Новый год. Собрать бабла побольше да и все.
Это вообще просто супер))
Не согласен. Фильм замечательный, однако в подобном жанре картин хватает в отечественном кинематографе. Другое дело, чт омало кто их знает. Как пример — "Золотая речка" с Кайдановским. Вполне себе "истерн". Что бы ни говорили про Михалкова-человека, но Михалков-режиссер и Михалков-актер действительно велик  Имхо, чуть ли не лучший отечественный режиссер из ныне творящих.
|
| Кино > Проблемы перевода > к сообщению |
Отправлено 23 февраля 2009 г. 20:49
Они только релизят. Причем, по большинству белещет не непосредственно Интерфильм, а "Пыравоз"))
Ну это вообще знаменитая история: там шериф рассказывает про своего папку, который в оригинале был также шерифом, что тот работал в автосервисе или что-то вроде того. С Нефтью у них что-то похожее было — там в концовке, где все как бы раскрывается/объясняется вообще ничего не переведено было. |