Комментарии посетителя karlan

Сообщения и комментарии посетителя

ФорумыНовостиАвт. колонки

Комментарии посетителя karlan в блогах (всего: 106 шт.)

Страницы: 1 2 3

"Восставший из ада" или "Пробудивший ад"? Что имел в виду Клайв Баркер в своем фильме Hellraiser? > к сообщению

Отправлено 9 октября 14:44

Интересно. Спасибо.

"Восставший из ада" или "Пробудивший ад"? Что имел в виду Клайв Баркер в своем фильме Hellraiser? > к сообщению

Отправлено 8 октября 22:40

Много интересных мнений. Спасибо.
Но если боль инвертируется в удовольствие — то зачем Френк сбежал из ада с помощью Джулии? Сидел бы там и получал удовльствие от того что его мучают.
Маршан зачем сделал коробку? Или коробка просто имеет название никак не связанное с ней?
Баркер — мазохист? Я видел его на фентези-конвенте в Вегасе в каком то 201-году — у него был сверхпотасканный вид.
Суть Хеллрайзера — не жажди наслаждений — а то замучают?
Но если мучение=наслаждение, то в чем мораль книги?
Я не вижу смысла.
Снова возврат к Френку и его попытке "сбежать от удовольствия"? Зачем? Он же именно его искал.

"Восставший из ада" или "Пробудивший ад"? Что имел в виду Клайв Баркер в своем фильме Hellraiser? > к сообщению

Отправлено 5 октября 01:29

Спасибо. Понятно. То есть коробка все таки обман. То есть не она сама, а рассказы о ней.

"Восставший из ада" или "Пробудивший ад"? Что имел в виду Клайв Баркер в своем фильме Hellraiser? > к сообщению

Отправлено 4 октября 02:48

Интересная статья. Спасибо.
Если кто то сможет мне помочь и объяснить.
Френк искал наслаждений. Открыл коробку. Его затащили в ад и стали мучать. Он просит Джулию спасти его. Она начинает водить в дом мужчин и резать их.
Но это значит что в аду нет наслаждений? Или они есть? Пытки в аду — это наслаждения? Если пытки доставляют Френку удовольствие — зачем он просит Джулию спасти его из ада?
Или коробка обещает удовольствия — но на самом деле наказывает людей пытками?
Этот момент мне непонятен.

Поль Верлен - Chanson d'automne - "Осенняя песня" перевод > к сообщению

Отправлено 3 октября 15:41

Спасибо. Понравилось.

Джо Аберкромби — Дьяволы > к сообщению

Отправлено 28 июля 19:33

Извините что ввел в заблуждение.

Джо Аберкромби — Дьяволы > к сообщению

Отправлено 28 июля 03:33

https://fantlab.ru/work1406926 — два последних комментария slavserg.

Джо Аберкромби — Дьяволы > к сообщению

Отправлено 27 июля 20:19

Большое спасибо за ваш бесплатный труд. Пользуюсь им с благодарностью еще со времен вашего перевода Лоуренса.
На сайте есть критика вашего перевода с утверждением что часть текста пропущена. Вы уже комментировали это?
Еще раз спасибо за ваш труд.

Мученик. Энтони Райан > к сообщению

Отправлено 11 мая 02:43

bydloman спасибо за ваш труд. Надеюсь на рутрекере услышать озвучку. Или сам озвучу нейросетью.

Рецензия Киры Прасс на роман Берендеева "Не судьба" > к сообщению

Отправлено 14 апреля 02:04

Озвучка книги на 10-12 часов стоит 10.000. Отобьете на продажах на Литрес.

Рецензия Киры Прасс на роман Берендеева "Не судьба" > к сообщению

Отправлено 12 апреля 20:18

Аудиокнига будет?

Сборник детективов Берендеева > к сообщению

Отправлено 13 ноября 2024 г. 02:07

А аудиокнига будет?

«Поездка за покупками в Иокогаму» Хитоси Асинано > к сообщению

Отправлено 12 февраля 2024 г. 22:03

[Сообщение изъято модератором]

Черный ястреб > к сообщению

Отправлено 27 декабря 2023 г. 00:42

Потому что этим цифрам нет никакого подтверждения. Кроме сосания пальца.

Черный ястреб > к сообщению

Отправлено 21 декабря 2023 г. 02:17

"Американцы за сутки без малого потеряли девятнадцать человек. Сомалийцев было убито больше тысячи." — вы ретранслируете пропаганду.

О серии «Короли ночи» и о ближайших планах издательства > к сообщению

Отправлено 17 ноября 2023 г. 22:42

Какие либо из этих книг планируется выпустить в аудиоварианте?

«Ходячие мертвецы» Роберт Киркман > к сообщению

Отправлено 9 сентября 2023 г. 18:31

Киркман человек "назначенный". Никаких особых скилов у него нет.

«Ходячие мертвецы» Роберт Киркман > к сообщению

Отправлено 9 сентября 2023 г. 02:40

А вы читали "Крестоносцы" — Crossed? Вот где концентрированная жестокость и красота рисовки. К сожалению невозможно экранизировать по очевидным причинам.
Когда то я Ходунов тоже начал читать и не осилил из за абсолютно беспомощной рисовки. Некрасиво. И скорость выхода не оправдание. Художник плох.

Ричард Суон «Правосудие королей». Первый роман трилогии «Империя Волка». > к сообщению

Отправлено 22 июля 2023 г. 02:16

Это аннотация, это не рецензия. Рубрика "Рецензии".

Лавкрафт, теневой агент-провокатор ЦРУ? > к сообщению

Отправлено 22 апреля 2023 г. 01:58

Отличная статья, получил удовольствие от чтения. А вы читали Дмитрия Галковского или быть может смотрите его на Ютубе?

Николас Имс «Короли Жути». -- СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2018 г. Серия: Звёзды новой фэнтези. (Первый роман из цикла «Сага»). > к сообщению

Отправлено 7 октября 2022 г. 18:42

Статья написана 3 октября 13:20
Размещена:
в рубрике «Рецензии на фантастические книги» .

Отправлено 7 октября 2022 г. 01:01

Вы пишите в рубрику "Рецензии на фантастические книги".
Но это не рецензия. Это аннотация.
Рецензия содержит оценку работы, указывает на её достоинства и недостатки, требующие устранения.
Аннотация – краткое описание книги, которое дает читателю представление о произведении, рассказывает завязку сюжета или обозначает общую тему книги.
Ваш текст — это очевидно второе.

Новости и новинки комикс-индустрии (с 13 по 25 сентября 2022 г.) Но также могут быть пропущенные издания предыдущих периодов! > к сообщению

Отправлено 25 сентября 2022 г. 22:41

Slice of life — это повседневность. Жанр аниме, манги. Не "кусочек жизни". "Увидимся завтра на фудкорте".

«Последнее путешествие девочек» Цукумидзу > к сообщению

Отправлено 16 мая 2022 г. 20:07

Скрытая реклама читалки и Литреса осталась никем не замеченной.

"Увечный бог. Том 1" Стивена Эриксона в продаже > к сообщению

Отправлено 22 апреля 2022 г. 02:23

Худшая обложка. Но серия доведена до конца, а я в этом сомневался. Был не прав.

Сериал «Интервью с вампиром»: кастинг на роль Клодии. > к сообщению

Отправлено 17 октября 2021 г. 01:04

Повесточка в полный рост просто. Зачем они это делают? Не имею в виду создателей, говорю о тех кто продвигает повесточку.

Н. Каттер "Отряд" (2014). > к сообщению

Отправлено 30 августа 2021 г. 01:05

Стивен Кинг не является королем ужасов. Он посредственный писатель "назначенный" в великие. Как Кук или Сальваторе — в жанре фэнтези.
Сама рецензия хороша.

"Красное на красном" Веры Камши в продаже > к сообщению

Отправлено 27 августа 2021 г. 20:58

Откуда у большинства русских дизайнеров обложек — такая страсть к рамочкам? Название — в рамочку. Картинку — в рамочку. Имя автора — в рамочку. И все это вместе — зафигачить в рамочку.
Это еще приличный вариант — золота нет.
Сам цикл отличный.
Никто не в курсе — аудиокнига будет?

Вышел мой долгожданный роман "Штурм бункера" > к сообщению

Отправлено 24 мая 2021 г. 22:20

Вероятно очень хорошая книга. Народу так нравится творчество автора что модерок стер аж шесть сообщений с выражением восторга и признательностью к автору.

"Странствия Шута" Робин Хобб в серии "Звёзды новой фэнтези" > к сообщению

Отправлено 4 апреля 2019 г. 20:00

Verveine спасибо. Теперь понял.
>Всю жизнь она оставалась для него девочкой, той чудесной девочкой, на несколько лет старше, но такой умудренной опытом, такой женственной на фоне его суровой мужской жизни.<

"Странствия Шута" Робин Хобб в серии "Звёзды новой фэнтези" > к сообщению

Отправлено 4 апреля 2019 г. 19:37

>такой женственной для всего, что было в его жизни таким мужским.<
Хотя бы приблизительный перевод можете дать? Что это? Про что это? Куда, зачем?

"Странствия Шута" Робин Хобб в серии "Звёзды новой фэнтези" > к сообщению

Отправлено 4 апреля 2019 г. 13:16

Может быть.
Но ответа что написано — ни один хоббит дать не смог.

"Странствия Шута" Робин Хобб в серии "Звёзды новой фэнтези" > к сообщению

Отправлено 3 апреля 2019 г. 22:02

Я прошу перевода на русский.

"Странствия Шута" Робин Хобб в серии "Звёзды новой фэнтези" > к сообщению

Отправлено 3 апреля 2019 г. 20:05

>На протяжении всей жизни, она оставалась для него той девочкой, той удивительной девочкой, немногим старше его, но такой мудрой, такой женственной для всего, что было в его жизни таким мужским.<

Что здесь написано, поклонники Хобб?

«Азбука». Главные новинки марта. Фантастика, большие книги, детективы > к сообщению

Отправлено 15 марта 2019 г. 22:33

Чандлер — прекрасная обложка наглухло убитая надписью в "бохатой" рамочке. Как так можно лажать?

Новости и новинки комикс-индустрии (с 4 по 10 марта 2019 г.) > к сообщению

Отправлено 10 марта 2019 г. 21:53

Что за чудесная типография которая даже под контролем издательства печатает брак?

«Буря Жнеца. Том 2» Стивена Эриксона в продаже > к сообщению

Отправлено 4 марта 2019 г. 13:43

Картинка на обложке с одной стороны яркая, с другой — дракон как то халтурно прифотошоплен.