Комментарии посетителя

Сообщения и комментарии посетителя


Комментарии посетителя ужик в блогах (всего: 299 шт.)
"Зеленый рыцарь. Легенды зачарованного леса": Сказки из прошлого и настоящего > к сообщению
Отправлено 3 ноября 2020 г. 21:50
"Легенды" Сильверберга :-)))
(Да, я знаю, что у меня высокие стандарты!)))
"Зеленый рыцарь. Легенды зачарованного леса": Сказки из прошлого и настоящего > к сообщению
Отправлено 3 ноября 2020 г. 10:00
Спасибо за рецензию! "Зелёный рыцарь" — единственная антология Датлоу-Вудлинга которую я читала. И больше пока не тянет.
Во-первых, "зелёный рыцарь" это что-то из артурианы, а в оригинале "зелёный человек" ( скорее уж леший или Маугли). И это у читателя вызывает разные ожидания.
Во-вторых, в антологии есть совершенно проходные вещи. Например, "Дафна" Майкла Кедмена (тупо пересказ греческого мифа, по этому принципу надо в антологию включить Н.А.Куна) а о стихе Джейн Йолен там написано как именно подбирались произведения в сборник ( на тебе тему, напиши хоть что-то).
Первый упрек скорее издателям. А вот второй полностью на совести составителей.
"Адепт" А. Пшехшта > к сообщению
Отправлено 27 октября 2020 г. 23:51
Да нет, я как бы пытаюсь намекнуть что вы недостаточно аргументируете свою точку зрения.
Наверное, слишком тонко намекаю...
"Адепт" А. Пшехшта > к сообщению
Отправлено 27 октября 2020 г. 23:14
Это новое слово в искусстве риторики — "я не буду отстаивать свою позицию. Лучше вы сами прочитаете. А потом третьи (!) лица нас рассудят"?
Ну Ок. Так и запишем — "злостный уклонист" )))
"Адепт" А. Пшехшта > к сообщению
Отправлено 27 октября 2020 г. 20:58
Ну, ссылка на Википедию — это круто. Я, если что, писала несколько статей для украинской Вики и знаю как это делается. ( Другими словами — зависит от добросовестности автора и расторопности редактора).
Сужу о тексте я по вашим цитатам. Если они вырваны из контекста — это у вас надо спросить почему так (вот кстати...). Вы ж их для наглядности привели в тексте рецензии?
Я так и не поняла почему для вас "русский" уместен в словосочетании "русская газета".
Но да, я планирую ознакомиться с текстом и составить собственное впечатление о книге. У вас, уж простите, странная какая-то смесь из современных значений тех или иных слов и претензий "а почему герои в 190Х году так их не употребляют?".
"Адепт" А. Пшехшта > к сообщению
Отправлено 27 октября 2020 г. 12:56
Возможно, да. Из комментария я эту фразу убрала.
"Адепт" А. Пшехшта > к сообщению
Отправлено 27 октября 2020 г. 10:19
цитата
— "россиянин" — да, такое слово присутствует в польском и украинском, означает русского в этническом смысле слова (хотя в украинском иногда употребляется для обозначения российских граждан);

Ой, это вы зря. Вот француз — это национальность или гражданство? По вашей логике как бы национальность, иногда — гражданство, а вот по Конституции Франции это политическая категория. Как жить? Кому верить?
Верить, наверное, надо словарям, но не стоит пользоваться определением слова из Українського тлумачного словника 1977 года издания. Потому что он устарел. В 1977 году понятия "гражданин Российской Федерации" не существовало ( а было единое гражданство СССР), закономерно значение там приведено "россияне — восточнославянский народ" и все. Так что в качестве гражданина РФ слово россиянин используется, и не иногда. Читайте украиноязычную прессу.
Не совсем понимаю зачем вы влезли в филологию. И этнологию тоже. И историю до кучи. Если я говорю "Александр Дюма, автор "Графа Монте-Кристо", был французом" я в этом случае что имею в виду?
И если у него бабушка была чернокожая рабыня, то он:
а) этнический француз,
б) этнический как бы не совсем француз с 3/4 французской крови (вот кстати, а не было ли у Дюма в предках англичан, немцев, итальянцев? А он после этого вообще француз?),
в) француз иностранного происхождения,
г) не француз вовсе
д) гражданин (подданый) Франции?
Россиянин по пасспорту может быть русским этнически, может и не быть. Человек с французским гражданством может быть этническим французом, может быть русским. Если человека зовут Вася Пупкин — вы уверены что он этнический русский? А вдруг он "дитя дружбы народов"? Читая книгу про Васю Пупкина так сразу и не разберешь.
цитата
поляк именует своих русских друзей и недругов именно россиянами

Вы своего "Васю Пупкина"- "русского друга" считаете этническим русским? На каком основании? У "поляка" генеалогическое древо на каждого "русского друга и недруга" составлено? А вдруг там затесалась бабушка-турчанка? Грузинка? Татарка? Ведь что получается, не на 100% его "русский друг" принадлежит к восточнославянскому этносу — а переводчик бы заставил его своего друга/недруга "русским" назвать. Именно этого вы ведь и хотите?
А если бабушка была украинкой, беларусской, хорваткой, словенкой — это ж представьте как надо мозги выкручивать чтобы разобраться: это этнический 100% русский или не совсем? Дадите "скидку" за славянское происхождение бабушки? И сколько поколений исконно этнически русских предков надо чтобы человек считался русским? Может, сойдемся на 2? Или на 5? Или вам импонирует библейское "до седьмого колена"? И главное, кто будет считать и выдавать справки?
И если нашего "Васю Пупкина"-"русского друга" взяли из детского дома, сам он свою национальность не знает? Почему вы его называете "русским другом или недругом"? Может, он этнически еврей или осетин?
цитата
Хотя тогда получается, что сам главный герой — тоже россиянин. Просто житель Привислинского края

В фантастическом романе может быть что угодно. Но в реальности он скорее подданый Российской империи, но вряд ли россиянин в том смысле, который вы привели в совем отзыве, а именно: ""россиянин" — в современном русском языке означает именно гражданина России". Гражданство появилось в Российской империи в 1917 году, а события романа развиваются до 1916-го. До 1917-го в Российской империи были подданые. И подданые — это такие не до конца граждане, потому что гражданское общество и монархическое сословное чем-то да различаются. Николай II , в том числе, в реальности носил титут Царя Польского. Называл ли он своих польских подданых россиянами? Но Царство Польское в реальности имело свою конституцию. Можете гарантировать что Привислинский край в этом романе имеет хоть какие-то привидегии в самоуправлелнии?
В общем, тут еще надо разобраться а наличествует ли институт гражданства в мире этой книги в привычных нам терминах?
цитата
"заголовки польских и русскоязычных газет". Логичней было бы написать "польских и русских", но получилось то, что получилось.

А по-моему зависит от контектса. Следуя вашей логике, в данном случае газета должна быть не на русском языке=русскоязычная, а "этнически русская", "русская по пасспорту"? Тут, знаете, скорее вопрос к "польской". Возможно, если речь идет о Привислинском крае Российской империи, уместнее "польскоязычная" (если предположить что государственный язык в Российской империи, куда входит Царство Польское, русский, Польша — не суверенное государство, основная часть периодики издается на русском, но есть и польскоязычные издания). А если речь идет о мировой прессе — скорее российские газеты, а не русские, ведь страна называется Российская Ферерация/Российская империя, а не Русская.
Очень странно читать вот это вот все. Мне казалось вы достаточно здравомыслящий человек, чтобы не влазить вот в это.
"Адепт" А. Пшехшта > к сообщению
Отправлено 26 октября 2020 г. 17:09
цитата
В результате полонизм (или укранизм,

Вообще-то украИнизм
Роберт Джордан "Колесо Времени. Книга 4. Восходящая Тень" в серии "Звёзды новой фэнтези" > к сообщению
Отправлено 14 октября 2020 г. 00:35
Спасибо, очень приятная новость!
Мулан (Mulan), 2020 > к сообщению
Отправлено 28 сентября 2020 г. 09:59
Подождите, хочу оценить красоту игры... Т.е. дракончик Мушу — это некошер для китайского зрителя, а энергия ци — чисто мужская, это ОК?
Ну ладно...
"Довод" > к сообщению
Отправлено 28 сентября 2020 г. 09:57
Согласна с рецензией. У меня есть еще несколько вопросов к сценаристам.
1. Невыносимая слюнявость сюжета. Инверторы времени как бы фоном, во главе угла судьба некой английской аристократки, выскочившей замуж за нового русского, а теперь желающей с ним развестись, но так, по-особенному. Фраза "ты не думаешь о благополучии моего сына!" в адрес главгера-тайного агента можно было бы считать похвалой, если бы мужик еще пол фильма не думал сугубо о благополучии бабенки и ее сына... (тут должен быть facepulm)

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

И вопрос — зачем разводиться, если новый русский — раковый больной и скоро двинет кони? Черное Кетрин невероятно пошло бы... Блондинка, как-никак!

2. Героиня настолько худая, что идея со спрятанным за поясом юбки пистолетом смехотворна. Ну нельзя надеть обтягивающее платье, а потом спрятать за пояс пистолет с глушителем, а потом продефилировать мимо личной охраны олигарха...
Так что мне, в принципе, все понравилось, кроме сюжета. Сюжет безжалостно испоганен "слезинкой ребенка" и излишней совестливостью ГГ, который тратит бюджет налогоплательщиков на спасение прекрасной дамы.
Очень глупо.
Анонс: Чарльз Стросс — Аччелерандо > к сообщению
Отправлено 17 сентября 2020 г. 15:42
Спасибо (не догадалась)))!
Анонс: Чарльз Стросс — Аччелерандо > к сообщению
Отправлено 17 сентября 2020 г. 14:58
Вот-вот, ждали -дцать лет. Скажите уже когда сие радостное событие свершиться?
Вручены премии Terra Incognita > к сообщению
Отправлено 6 сентября 2020 г. 00:33
Список лауреатов как-то не сильно международный?
Фрэнсис Хардинг "Колодец желаний". Отличное подростковое фэнтези. > к сообщению
Отправлено 4 сентября 2020 г. 10:48
Фрэнсис Хардинг — замечательная писательница! Я пока прочитала всего 2 ее кнгии "Дерево лжи" и "Песня кукушки", и обе книги просто прекрасны — увлекательный сюжет, достоверная психологическая составляющая образов героев, интересные, живые персонажи...
Спасибо за рецензию!
Анонс: Джаннет Инг — Под маятником солнца > к сообщению
Отправлено 22 августа 2020 г. 07:58
Спасибо! Очень надеялась что книгу издадут после любопытнейший рецензии Осояну.
Главные книги месяца: Гарри Гаррисон "Фантастическая сага" > к сообщению
Отправлено 21 августа 2020 г. 14:22
А втрирать мускарин надо в гланды? тогда понятно )))))
Главные книги месяца: Гарри Гаррисон "Фантастическая сага" > к сообщению
Отправлено 21 августа 2020 г. 12:43
Не удержалась... Вот у меня вопрос к обложке "Фантастической саги"... Почему викинг грызет рог? В него ж вроде дуют? А у персонажа на обложке аткой вид, будто он им давится.
А за анонсы — спасибо! Жду!
Марта Уэллс "Стратегия отхода" > к сообщению
Отправлено 14 августа 2020 г. 19:57
Приятно что издательство радует новинками. Но конкретно эта книга не заинтересовала — слабенький первые части...
Сотворение нового мифа (Клайв Льюис «Пока мы лиц не обрели») > к сообщению
Отправлено 14 августа 2020 г. 09:26
Спасибо за рецензию,к нига отличная! Меня в свое время сильно зацепила.
Анонс: Ричард Морган — Темные ущелья > к сообщению
Отправлено 11 августа 2020 г. 19:58
Приятная новость! Жду!
Дерек Кюнскен "Квантовый волшебник" > к сообщению
Отправлено 11 августа 2020 г. 11:46
цитата
Белизариус — homo quantus, невероятной проницательностью.

Легкое чувство что не хватает хотя бы предлогов...
"Сеятель ветра" Майи Лидии Коссаковской: ангелы и демоны кружили надо мной, рассекали тернии и млечные пути > к сообщению
Отправлено 9 августа 2020 г. 00:36
Ну, где-то так я эту книгу и представляла ))) Вообще, на мой взгляд, польской фантастике наши издатели ответили столько комплиментов и реверансов, что у поляков банально не хватает сил соответствовать :-о
I am Providence. Память о Г. Ф. Лавкрафте в современном Провиденсе, Род-Айленд. > к сообщению
Отправлено 7 августа 2020 г. 09:51
цитата
И ещё чуток. По данным Википедии где-то в Провиденсе возвышается памятник Г. Ф. Лавкрафту, выполненный скульптором по имени Gage Prentiss

Пока не возвышается, видимо. Никак не найдут место где установить )))
https://providencedailydose.com/2020/07/2...
Спасибо за экскурсию!
Тим Пауэрс "Последние дни. Том 1" > к сообщению
Отправлено 31 июля 2020 г. 15:04
Спасибо! Для меня это приятная новость. Даже если в 2 частях.
Анонс: Нил Гейман — Благие знамения. Сценарий > к сообщению
Отправлено 24 июля 2020 г. 09:49
Сорри, но я не понимаю ценности данной... книги (?)... сценария (?!)... В общем, вот этого...
9 по 9 > к сообщению
Отправлено 10 июля 2020 г. 15:11
С удовольствием слежу за вашими обзорами. Часто нахожу в них интересные книги. Также хочу отметить ваши разносторонние читательские интересы. ))) Но поскольку это ваша авторская колонка. интересно было бы узнать ваше мнение. Не обязательно подробный обзор. Может, всего несколько предложений почему вы хотите обратить внимание других читателей на книгу.
С. Дж. Морден "Билет в один конец" > к сообщению
Отправлено 1 июля 2020 г. 01:55
Ну мы ж с вами — искушённые любители фантастики, которые в состоянии отличить роман золотого века американской фантастики от произведения "широко известного в узких кругах" современного автора )))
С. Дж. Морден "Билет в один конец" > к сообщению
Отправлено 30 июня 2020 г. 15:31
Спасибо за анонс, давно слежу за слухами об издании этой книги.
Но после "Шести пробуждений" история о преступниках в космосе перестала меня привлекать, ибо, как говорил Станиславский, "не верю".
Фантастика с 7 по 13 июня 2020 года > к сообщению
Отправлено 15 июня 2020 г. 16:49
Благодарю!
Фантастика с 7 по 13 июня 2020 года > к сообщению
Отправлено 15 июня 2020 г. 16:38
Будьте любезны, киньте в меня ссылкой на Тевиса. Сама что-то не нахожу, а ведь интересно же! Спасибо!
Терри Пратчетт "Мор, ученик Смерти" > к сообщению
Отправлено 11 июня 2020 г. 17:31
Знаете, я хочу это развидеть...
Боже, это так ужасно, что хочется бежать от этой книги, сверкая пятками...
Господи...
Ой...
Адриан Чайковски «Дети времени». -- М.: Э: Fanzon, 2020 г. (Серия: Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ) > к сообщению
Отправлено 9 июня 2020 г. 14:30
Дело не в том сколько живут пауки. Проблема книги в том, что автор сильно напутал с временем. "Старое" человечество летало на планету-эксперимент со скоростью 2/3 скорости света. 20 световых лет они преодолевали за 30 лет (экипаж — в криосне). "Новое" человечесво успело пережить ледниковый период, найти древние технологии, построить "космический ковчег" и преодолевало те же 20 световых лет 2 тысячи лет! Вот вам и разгадка того, почему столько поколений пауков. Непонятно только что помешало "новым" людям использовать старые космические двигатели. И еще — кто из них совершил революционное открытие в крионауке и научился замораживать людей не на 30 лет, как было до, а на все 2000.
Фантастика с 17 по 23 мая 2020 года > к сообщению
Отправлено 24 мая 2020 г. 21:28
Спасибо за ваш труд, но мой кошелек на этой неделе будет спать спокойно...
Тэд Уильямс "Империя травы" > к сообщению
Отправлено 21 мая 2020 г. 18:43
Приятная новость, спасибо!
Фантастика с 26 апреля по 2 мая 2020 года > к сообщению
Отправлено 4 мая 2020 г. 12:14
Ад Вороновский, Вук Задунайский.... Эм-м-м... Мда...
Спасибо за обзор, как-то всё мимо.
Джаспер Ффорде «Ранняя пташка». -- М.: Эксмо: Fanzon, 2019 г. (Серия: Большая фантастика) > к сообщению
Отправлено 5 апреля 2020 г. 20:27
Спасибо за отличную рецензию на замечательный роман! )
Книжные новинки за неделю (с 2 по 9 марта 2020 г.) > к сообщению
Отправлено 10 марта 2020 г. 14:49
Спасибо за обзор! К сожалению, ничего из новинок/переизданий не заинтересовало...
Роберт Джордан "Колесо Времени. Книга 2. Великая охота" в серии "Звёзды новой фэнтези" > к сообщению
Отправлено 28 февраля 2020 г. 15:16
Хорошая новость! Спасибо!
Книжные новинки за неделю (с 08 февраля по 16 февраля 2020 г.) > к сообщению
Отправлено 16 февраля 2020 г. 12:46
Как-то бедновато на этой неделе. Но за обзор — спасибо!
"Королева ангелов" Грега Бира в продаже > к сообщению
Отправлено 16 февраля 2020 г. 12:43
Спасибо, очень радует выход книги именно этого писателя!
Книжные новинки за неделю (с 02 февраля по 07 февраля 2020 г.) > к сообщению
Отправлено 8 февраля 2020 г. 12:56
Спасибо! С почином
"Сердце дракона. Воля камня" Кирилла Клеванского в продаже > к сообщению
Отправлено 15 января 2020 г. 13:54
Спасибо за ваш ответ. Если возможно, подвяжите эту ссылку к тексту анонса, чтобы такой вопрос больше у читалелей анонса не возникал. Я ж не одна такая дотошная )))
"Сердце дракона. Воля камня" Кирилла Клеванского в продаже > к сообщению
Отправлено 15 января 2020 г. 13:36
цитата
уже завоевавшего большую популярность в сети, в том числе и у англоязычных читателей.

А как он смог завоевать известность у англоязычных читателей? Я не знакома с писателем, не троллю его или анонс книги. Но сведений о переводах на другие языки книг этого писателя на сайте вроде бы нет. Очень, знаете, анонс лаконичный, что ли...
"Луч" Марины и Сергея Дяченко: отзывы жюри премии "Новые горизонты-2019" > к сообщению
Отправлено 3 января 2020 г. 17:33
цитата
Одному Богу известно, как текст Дяченок попал в этот список

С жюри все понятно. По-моему вначале надо бы разобраться с русской грамматикой, а потом уже оценивать литературные произведения.
Итоги Сандерсона 2019 > к сообщению
Отправлено 28 декабря 2019 г. 17:29
Спасибо за перевод!
( Как всегда "Рифматист-2" в пролете((( )
Роберт Джордан "Колесо Времени. Книга 1. Око мира" в серии "Звёзды новой фэнтези" > к сообщению
Отправлено 28 декабря 2019 г. 14:56
Очень приятная новость! И отдельное спасибо за обложку 1-го тома, всё-таки новая смотрится гораздо атмосфернее и как-то очень многообещающе.
Анонс: Джеймс Ганн - Бессмертные > к сообщению
Отправлено 27 декабря 2019 г. 14:07
Был еще украиский фильм 1992 года "Ну ти й відьма" (Ну ты и ведьма) тоже по повести "Где бы ты ни был".
9 по 9 > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2019 г. 15:05
цитата
а менялИ и ростовщики превратились

Наверное все-таки менялы...
Анонс: Скотт Оден - Стая воронов > к сообщению
Отправлено 28 ноября 2019 г. 16:19
Я работала в издательстве, поэтому прекрасно понимаю что там за кухня )))
⇑ Наверх