Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя swamp girl на форуме (всего: 492 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Музыка > Metal > к сообщению |
 Отправлено 12 декабря 2009 г. 00:20
может быть, Amberian Dawn |
| Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению |
Отправлено 10 декабря 2009 г. 16:40
там написано, что это book trailer, ни о каком фильме речи не идет |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
|
Отправлено 10 декабря 2009 г. 00:15
я тоже только первый том пока прочла, интригуете ж 
|
| Другие окололитературные темы > Лучшие переводчики > к сообщению |
|
Отправлено 9 декабря 2009 г. 14:55
По теме: мне нравятся переводы Норы Галь  Красиво, ёмко, глубоко
|
| Другие окололитературные темы > Реклама в литературе > к сообщению |
|
Отправлено 9 декабря 2009 г. 14:29
Помню, в школе я много читала детских детективов, и у Екатерины Вильмонт бывала такая реклама. Сейчас могу вспомнить только один эпизод, когда двое "плохих парней" пьют пиво и говорят, что "Балтика" — самое лучшее пиво Зачем такие детали в детской книжке-то?А вчера любопытства ради прочла отрывок из очередных русских "Сумерек". Там у нас фотоаппарат вполне конкретной марки  текстИ до того невысокое мнение о "книге" упало ниже некуда 
|
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
|
Отправлено 8 декабря 2009 г. 21:18
Попробовали с мужем немного индийской кухни — лепёшки наан и вегетарианскую пакору, очень сытно 
|
| Кино > Японский кинематограф > к сообщению |
|
Отправлено 8 декабря 2009 г. 20:35
Мне сейчас больше всего вспоминается фильм Колдун, довольно-таки забавный Onmyoji: The Yin Yang Master Япония, X век. В царстве вечного благоденствия простые смертные соседствуют с жестокими демонами и призраками, и лишь могущественные колдуны из древнего клана придворных прорицателей способны защитить императора и его подданных от потустороннего зла. Но когда алчные заговорщики решают с помощью черного мага Досона свергнуть своего властителя, даже они не подозревают, как опасна неведомая сила заклятий в руках коварного чародея. Его ужасные деяния вселяют ужас в сердца людей, и теперь только великий колдун Сэймей, непревзойденный знаток мистических знаний и чудодейственных обрядов, смажет бросить вызов Досону, стремящемуся ввергнуть империю в хаос мрака и смерти. постер |
| Музыка > Строчка в песне зацепила... > к сообщению |
|
Отправлено 6 декабря 2009 г. 21:26
Madder Mortem See me, fat and choking on the words that I remade See my lover bleeding, there is beauty in the strain Now I know there's no one there to save me from myself (Deadlands) В своё время очень зацепили эти строчки... |
| Музыка > Metal > к сообщению |
|
Отправлено 6 декабря 2009 г. 03:49
В общем-то, вы правы Но Moonsorrow всё-таки не самое страшное из этого направления. А такие песни, как Kaiku и Matkan Lopussa можно слушать и при наличии нетерпимости к недоброму вокалу и прочим атрибутам подобного металла 
|
| Музыка > Metal > к сообщению |
|
Отправлено 6 декабря 2009 г. 00:20
ну, по мне, паганщина и фолк — это из одной оперы
|
| Музыка > Metal > к сообщению |
|
Отправлено 5 декабря 2009 г. 22:45
Moonsorrow попробуйте, может, понравится. Особенно самая паганская их песня Pakanajuhla — "Языческий праздник" Правда, они не на английском поют... |
| Другие окололитературные темы > Читаете ли Вы зарубежную фантастику в оригинале? > к сообщению |
Отправлено 5 декабря 2009 г. 21:38
ага, у меня почти так, после школы я не сразу поступила в университет, поэтому имела достаточно времени для английского. семь месяцев самостоятельных занятий по 2-3 раза в неделю — и теперь я говорю, пишу и читаю на английском в школе набралась слов, но не грамматики, т.к. преподавательница английского попутно была нашим классным руководителем, так что на уроках мы обсуждали поведение двоечников. и не на инглише зато теперь есть возможность читать непереведенное, как минимум. у мужа вся ПЛиО на английском, такой стимул улучшать словарь! |
| Другие окололитературные темы > Читаете ли Вы зарубежную фантастику в оригинале? > к сообщению |
|
Отправлено 4 декабря 2009 г. 21:06
если бы они и стоили меньше.. в Финляндии цена 20 с чем-то евро за книгу в мягкой обложке — это вполне нормально  suhan_ilich, Pupsjara спасибо! |
| Другие окололитературные темы > Читаете ли Вы зарубежную фантастику в оригинале? > к сообщению |
|
Отправлено 4 декабря 2009 г. 19:05
кто-нибудь читал финскую фантастику? покупать наугад не хочется
|
| Произведения, авторы, жанры > Артур Кларк. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 3 декабря 2009 г. 03:20
Пока прочла множество рассказов, "Город и звезды" и начала "Космическую Одиссею" (два тома впереди). Рассказы скорее просто понравились, а вот романы оставили неизгладимое впечатление. Сейчас больше всего вспоминаются сочные, красочные описания других миров — планета, сплошь заросшая растительностью, которая скрывает воду и монстров; выросшие на свету из-подо льда Европы (если не ошибаюсь) не самые добрые к людям существа... и, конечно же, Vanamonde. |
| Трёп на разные темы > Кто где хотел бы (собирается) побывать? > к сообщению |
|
Отправлено 1 декабря 2009 г. 20:30
хочется посмотреть Антарктиду... |
| Музыка > Музыкальные новинки 2009 года > к сообщению |
|
Отправлено 1 декабря 2009 г. 01:57
Swallow the Sun — New Moon Lisa Gerrard — Black Opal Первые играют doom, но вы наверно их и так знаете А богиня Лиза в представлении не нуждается, долгожданный разноплановый альбом. Особенно понравились The Serpent and the Dove и почти колыбельная Sleep, которая раньше исполнялась под названием Hymn for the Fallen
|
| Музыка > Metal > к сообщению |
|
Отправлено 30 ноября 2009 г. 19:45
Senna С планкой у них всё в порядке Последний альбом несколько отличается от предыдущих; на мой взгляд, в эмоциональном плане он поспокойнее. И Маддеры не побоялись небольших экспериментов 
|
| Музыка > Metal > к сообщению |
|
Отправлено 30 ноября 2009 г. 19:19
А Madder Mortem тут кто-нибудь любит? http://www.youtube.com/watch?v=T_oI5jywqFc тут нарезочка из разных песен, для тех, кто незнаком с группой. |
| Музыка > Doom metal. Все о нем. > к сообщению |
|
Отправлено 26 ноября 2009 г. 00:19
Вспомнила, очень люблю Ahab красивый funeral doom, заставляющий чувствовать себя на дне глубокого, мрачного океана
|
| Музыка > Doom metal. Все о нем. > к сообщению |
|
Отправлено 26 ноября 2009 г. 00:12
Swallow the Sun — новый альбом очень понравился. Вообще эта группа зацепила с первой же песни в своё время. Сейчас из песен с последнего альбома больше всего под настроение подходит меланхоличная Falling World... Припев такой немного "готичный"
|
| Кино > Доктор Хаус (сериал, 2004-2012) + ОПРОС:Сериал надо было окончить... > к сообщению |
|
Отправлено 24 ноября 2009 г. 16:28
я очень обрадовалась, когда увидела скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Тауба Надоела старая команда хуже горькой редьки уже
|
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
|
Отправлено 18 ноября 2009 г. 21:42
Ну вот, смотрю, что в этой теме много новых сообщений появилось, думала, есть какие вести про пилот.. |
| Трёп на разные темы > Какую елку вы ставите на Новый Год? > к сообщению |
|
Отправлено 17 ноября 2009 г. 23:56
Самое забавное, что она пахнет сейчас так же, как и в детстве. Не знаю, что за запах, на резину или пластмассу не очень похоже, но ель-то точно неароматизированная 
|
| Трёп на разные темы > Какую елку вы ставите на Новый Год? > к сообщению |
|
Отправлено 17 ноября 2009 г. 23:15
Всегда у нас искусственная была, семейная ёлочка Ещё в СССР произведённая
|
| Трёп на разные темы > Место вашего рождения > к сообщению |
|
Отправлено 17 ноября 2009 г. 23:12
в Москве, на Арбате, когда-то там был роддом.. |
| Трёп на разные темы > А в каком часовом поясе вы живёте? > к сообщению |
|
Отправлено 17 ноября 2009 г. 23:12
UTC+2 Финское время
|
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
Отправлено 16 ноября 2009 г. 00:20
Это решается с практикой
|
| Другая литература > Майн Рид > к сообщению |
|
Отправлено 15 ноября 2009 г. 21:55
Пока читала только Всадника без головы и южноафриканскую трилогию, забыла название
|
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
Отправлено 14 ноября 2009 г. 22:04
|
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
|
Отправлено 14 ноября 2009 г. 01:55
Так в офисе у него контракт и босс. А тут — Мартин сам себе хозяин. Сравнение некорректно |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
|
Отправлено 14 ноября 2009 г. 01:20
Так Мартин и пишет. Но закавыка в том, что он хочет сделать свою работу на отлично, а значит, нам надо подождать. Нет такого, что любой писатель обязан писать быстро, писать то, что от него ждут, когда именно читатели хотят и пр. Вам самим же наверняка не нравится, когда на вас что-то давит? Когда вам говорят: "Делай быстрее, неважно, что тебе надо больше времени, нам все равно".. Так почему писатели должны "продавать" себя? |
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
|
Отправлено 14 ноября 2009 г. 01:12
Отличное кино! А мы смотрели старенький сериал My so-called life (Моя так называемая жизнь), очень милый
|
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
|
Отправлено 13 ноября 2009 г. 20:41
пообедали в маленькой веганской кафешке, китаец,работавший там, оказался очень разговорчивым и дружелюбным поил нас бесплатно горячим чаем (было холодно), а потом дал подарок
|
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
|
Отправлено 13 ноября 2009 г. 02:12
Испекла сегодня лепёшки, которые даже оказались вполне съедобными
|
| Музыка > Интернет-радио "по вашим просьбам" :) > к сообщению |
|
Отправлено 13 ноября 2009 г. 01:56
мне рассказывали, что есть способы обойти ластфмовскую платность, я в компьютерах не сильна но суть уловила, главное, скрыть, что ты из России. они вроде по IP определяют?
|
| Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению |
|
Отправлено 12 ноября 2009 г. 20:13
Сидит заяц на пеньке, что-то пишет. Бежит мимо лиса. - Что пишешь, заяц? - Диссертацию. - О чем? - О том, как зайцы лис едят. - Да где ты такое видел? - Пойдем, покажу кое-что... Через некоторое время заяц опять сидит и что-то пишет. Бежит волк. - Что пишешь, косой? - Диссертацию о том, как зайцы волков едят. - Ты что, с ума сошел? - Пойдем со мной, покажу кое-что... Следующая картина: заяц пишет, подходит медведь. - Что пишешь? - Диссертацию о том, как зайцы медведей едят. - Да где такое видано? - Пойдем, покажу кое-что... .................................................. Картина последняя: пещера, гора лисьих, волчьих, медвежьих костей. В середине, обгладывая кость, лежит огромный лев. Мораль: важна не тема диссертации, важно то, кто твой руководитель! |
| Произведения, авторы, жанры > Экологическая фантастика > к сообщению |
|
Отправлено 10 ноября 2009 г. 23:39
"вы просто не умеете её готовить" (с)
|
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
|
Отправлено 5 ноября 2009 г. 00:59
Ура-ура, вот и у нас снег выпал  Так громко хрустит под ногами 
|
| Техподдержка и развитие сайта > Недочёты, ошибки, описки... > к сообщению |
|
Отправлено 4 ноября 2009 г. 18:34
спасибо! |
| Музыка > Слушаете ли вы радио? И какую радиостанцию предпочитаете? > к сообщению |
|
Отправлено 4 ноября 2009 г. 15:32
слушаю изредка зарубежное радио, для улучшения восприятия иностранного языка на слух |
| Техподдержка и развитие сайта > Недочёты, ошибки, описки... > к сообщению |
|
Отправлено 4 ноября 2009 г. 15:28
Полное имя Джин Мари Антинен Ауэл (Jean Marie Untinen Auel) Она американка финского происхождения: http://fi.wikipedia.org/wiki/Jean_M._Unti... on suomalaista sukujuurta oleva yhdysvaltalainen kirjailija = "американский писатель финского происхождения". Добавлю, что на обложке книги, что у меня есть, также указаны ее финские корни. Вчера купила, нашла ее библиографию здесь и заметила ошибку. К тому же, Унтинен — фамилия, звучащая очень по-фински, неамериканизированная. Оба родителя, согласно Википедии, носят финские фамилии: of Neil Solomon Untinen, a housepainter, and Martha Wirtanen. Вероятно, потомки иммигрантов. Вы же не будете писать фамилию Ivanov как Айванов? |
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
|
Отправлено 3 ноября 2009 г. 23:38
сегодня встала в 4:20, дико продрогла на улице, но днем уже потеплее было. побегали с другом по разным делам, потом по магазинчикам (были в городе Турку, это старая столица Финляндии). когда возращались домой, заметили иней на почтовых ящиках. а снега на юге Суоми всё ещё нет... в центральной части страны метели уже давно, а на юге тепло. |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
|
Отправлено 3 ноября 2009 г. 21:06
были на рынке в Турку, увидели продавца букинистической литературы. и я не смогла устоять перед финским изданием книги Джин Ауел "Путь через равнину" (Tasangon vaeltajat), 5 euro. |
| Техподдержка и развитие сайта > Недочёты, ошибки, описки... > к сообщению |
|
Отправлено 3 ноября 2009 г. 20:48
http://fantlab.ru/autor886 имя автора читается не как Антинен, а как Унтинен. фамилия финская, поэтому читать надо по правилам финского языка, а не английского |
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
|
Отправлено 30 октября 2009 г. 23:41
о, маринованная свекла потом маринад можно использовать как краситель — мы так блины, рис, картошку розовыми делаем, забавно очень )))
|
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
|
Отправлено 30 октября 2009 г. 00:55
ну почему циником просто практичным
|
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
|
Отправлено 30 октября 2009 г. 00:38
История с синицами продолжается Сегодня она сидела на внешней стороне стены у окна и будто ждала чего. А я тем временем наблюдала дроздов — их у нас под окнами очень много, черноплодную рябину кушают
|
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
|
Отправлено 28 октября 2009 г. 14:08
Сегодня меня разбудила синица Настойчиво стучала в окно. Наверно, ей кто-то рассказал, что я собираюсь делать кормушку
|
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
|
Отправлено 28 октября 2009 г. 01:47
С русского тоже не всегда хорошо переводят, смотрите тут http://www.perumov.com/books/blg/1.shtml перевод Перумова на болгарский, случайно нашла |