цитата witkowsky

Пальман, наверное, тоже.

цитата witkowsky

Вот его я с шефом сам обсуждал — всяко это писатель.

цитата stax

Самое лучшее — включить в том все его ранние фантастические повести, а именно:
Сильнее смерти (1951)
История одной записной книжки (1954)
Тайна астероида 117-03 (1955)
В поисках бессмертия (1956)
Пленники пылающей бездны (1958)

цитата registr28900

хотя мечталось о "цветном" Ефремове, но его все "типа" уже читали, поэтому если и будет — то в доооолгий ящик!

цитата witkowsky

но все зависит еще и от стоимости прав. если запросят слишкм много, то это и конец.

цитата witkowsky

Роман и впрямь не помешает. 60 лет не переиздавался.

цитата witkowsky

Цена Фрадкина будет 1100 или на сотню больше (если очень толстый том набежит).

цитата milgunv

Вещь весьма примечательная хотя бы тем, что это первое произведение в нашей фантастике об инопланетном вторжении. Даже после нее очень долго ничего подобного у нас не выходило.

цитата йети

Аналогично. Я не против, не за. Как говорил ранее, я фаталист: что издадут. то и буду просматривать на предмет приобретения. Но любопытно.

цитата йети

Хотя "Тайну астероида..." Фрадкина я оцениваю как неплохую, всё же сюжет смелый.

цитата тессилуч

avsergeev71 Я например свою первую купленную на "свои" деньги книгу "По следам ветра" (1963г) сохранил в нрмальном состоянии хотя прочитана несколько раз.

цитата arnoldsco

Одно издание в мягком переплете за 59 г "Молодая гвардия"

цитата witkowsky

словом. речь может идти максимум об одном томе их того, что не выходило в МИоскве.

цитата Karavaev

Но это не значит, что я должен сейчас с визгами бросаться на Болид над озером или Купол надежды.

цитата Karavaev

Ностальгический — я чёт сомневаюсь, что все, тут проголосовавшие, в детстве учитывались Фрадкиным. Не того уровня автор

цитата Karavaev

Опять-таки не ради спора, может ли кто пару слов сказать чем интересен Фрадкин?
Ностальгический мотив я слышал — любимая книга детства. Коллекционный здесь присутствует по умолчанию.

цитата Edred

Но все равно у "Азбуки" права куплены на все творчество Сабатини и на весь оставшийся срок охраны. Рано или поздно продолжат...

цитата elkub

Ну теперь и не сомневаюсь,что выпустят

цитата Eskarina

И добрый тролль, доставший тему из шкафа

цитата DeMorte

Всероссийский "Холмс" Ливанов отдал голос за Ватсона)

цитата amadeus

Большинство переводов контролировал и редактировал сам Корней Иванович Чуковский. Вот что он писал филологу Ю. Г. Оксману в 1956 году: «Занимаюсь черт знает чем: редактирую Конан Дойля — и, так как переводы очень плохи, в сущности перевожу заново рассказ за рассказом. И конца этой работы не предвидится.

цитата sergeant

Понятно, что новые переводы такого артефакта, как холмсиана, — это риск нарваться на критику, понятно, что многие будут сверять — и, весьма вероятно, найдут в новых версиях какие-то минусы, понятно, что кому-то окажутся милее прежние, с детства знакомые переводы.

цитата sergeant

По словам переводчика, работающего над новым проектом, классический перевод "Тайны Боскомской долины" (кажется, М. Бессараб) местами имеет весьма отдаленное отношение к подлиннику, хотя и хорошо читается.

цитата Play Dead

Так, вроде, намекали что будет.

цитата witkowsky

С Фрадкиным, как с Гансовским — мимо на поколение.

цитата Al_cluw

можно даже поляков

цитата Guyver

А зачем нужны новые переводы, разве старые были плохи?

цитата Play Dead

А Пуаро с Марпл не планируется ?

цитата С.Соболев

Вау, трёхтомник Фрадкина поддерживаю :))

цитата С.Соболев

Ни тот, ни другой мне не нравятся, отличий особых не нахожу, это целая плеяда была такая, авторов гладкописи БСФшных.

цитата С.Соболев

А неплохое засилье-то! Особливо по сравнению с засильем образца 1981 года.

цитата Sergey1917

Новых и незнакомых авторов же берут, отношение которых к фантастике то же непонятно. Так что это не аргумент. Просто примелькались они.

цитата registr28900

Так, что вот. Бери не хочу! но не берут.

цитата Daimon-D

а поконкретнее?

цитата Edred

В БИС не было ни "Этюда в багровых тонах", ни "Знака четырех". А у нас будут. С иллюстрациями. Зря я что ли немецкие антикварные издания искал...

цитата =Д=Евгений

Меня вполне устроит — https://fantlab.ru/edition16820
и страниц стокаже, как у Булычёва

цитата grigoriy

Разве этого мало вместе с рамкой 1973 г которая стоит 100-200 руб?

цитата grigoriy

Вы имеете в виду
Абрамов А., Абрамов С. (Абрамовы А. и С.). Всадники ниоткуда. Серебряный вариант. Все дозволено. Канатоходцы. (В 4-х книгах). Серия: (Классическая библиотека приключений и научной фантастики). Фантастические романы, повести и рассказы. Худ. Р. Волконитин, В. Долгов. А. Еремин. М. Центрполиграф. 1997г. 512 + 528 + 512 + 496 с. Твердый переплет

цитата grigoriy

А Абрамова я любю, но просто очень много издавалось и именно в рамке

цитата witkowsky

Пока не думали. Идея интересная.

цитата witkowsky

Шалимов постепенно весь должен быть, но не быстро и, надеюсь, безповторов в томах.

цитата kgn

А вот "Алису" мне лично не надо. Я даже, может, куплю "Алису", если вдруг будет, раз уж всю серию скупаю, но не думаю, что она действительно в серии нужна.