Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя ameshavkin на форуме (всего: 7100 шт.)
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 14 марта 2017 г. 10:46

цитата negrash

И поддержка, разумеется, присутствовала для тех, кто писал правильные книги

В чем выражалась эта поддержка?
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 14 марта 2017 г. 08:54

цитата negrash

Мне Сильверберг говорил, когда мы с ним общались.

Сильверберг не мог такого сказать. По-видимому, он сказал, что фантастику в США преподают в университетах?
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 14 марта 2017 г. 01:21

цитата negrash

В США НФ поддерживается на правительственном уровне

У вас неверные сведения.
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 13 марта 2017 г. 22:34

цитата ааа иии

Меня удивило стремление вычесть из фэнтези детско-школьное и пограничное. Если аналогичную операцию проделать над

англо-американским фэнтези, что останется? Да всё останется. Это разные жанры, рассчитанные на разные аудитории.
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 13 марта 2017 г. 19:20

цитата rim_x

Трудно утаить текст заслуживающий внимания, как шило в мешке, он так или иначе найдет себе дорогу и станет достаточно известным

"Властелин колец" вот не нашел себе дорогу в СССР, и "Дюна" тоже.
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 13 марта 2017 г. 18:54

цитата rim_x

Кроме одного Лема, можете что-то назвать столь же масштабное в 20-ом веке у немцев, итальянцев, французов, японцев?

А это не имеет значения. Мы говорим о жанре в целом, а не об отдельных вершинах. Если в Польше есть Лем, то она третья мировая держава фантастики?
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 13 марта 2017 г. 16:52

цитата Папаша Паша

В самом факте существования второй по мощности фантастики в мире после англоязычной?

А это вы с чего взяли? В СССР фантастика влачила довольно-таки жалкое существование. Во Франции, ФРГ, Италии, Польше хотя бы журналы были.

цитата rim_x

А чем брюсовский "Огненный ангел" не фэнтези?

А чем апулеевский "Золотой осел" не фэнтези? Понимаете, если по небу плывет облако, похожее на корабль, это не значит, что это облако можно отнести к кораблям.
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 13 марта 2017 г. 16:27

цитата rim_x

А мистику нельзя разве к фэнтези отнести?

При должном напоре что угодно можно отнести к чему угодно:-)
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 13 марта 2017 г. 15:47

цитата amlobin

упущенные возможности

Не было никаких упущенных возможностей. Вы находитесь в плену неверных представлений о "развитии" как развертывании потенциально заложенного (как дерево развивается из семечка). Эта метафора неприложима к развитию общественных явлений. Вы считаете, что даже без западного влияния фэнтези "все равно" развилось бы в каком-то виде, более аутентичном для национальной культуры. А на самом деле такой необходимости (в развитии отдельного жанра фэнтези) русская литература не испытывала.
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 13 марта 2017 г. 13:44

цитата amlobin

Не такое уж оно и русское, вот в чем проблема

Это "проблема" только для расистов.
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 13 марта 2017 г. 12:31

цитата Dentyst

Вот эта волна и смыла развитие нашей фэнтези

"Смыла"? Совсем наоборот, катализировала.
К сожалению, все присутствующие неверно понимают, что такое в данном контексте "развитие".
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 13 марта 2017 г. 10:33

цитата ааа иии

Сказы Бажова ничуть не сказки и не "пограничье"

Стилизованные легенды, каких во всем мире навалом, но никто не считает их "фэнтези".

цитата ааа иии

Шварц, Горин

Пьесы.

цитата ааа иии

Филатов

Поэма.
В чем беда вашего списка — он объединяет произведения по случайному признаку. Например:
"Нет, во Франции есть свое фэнтези! Сент-Экзюпери, Анатоль Ле Бра, Ануй, Жан-Жак Бернар, Альфонс Алле, Сюпервьель — вот французское фэнтези!"
Ну можно с помощью игры в определения (негодный риторический прием) "доказать", что это все фэнтези. Но насколько такой список репрезентативен? По-моему, нинасколечко.
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 12 марта 2017 г. 22:02
"Маятник Фуко"

цитата

Мы встретились на одной вечеринке и я повел себя спонтанно, предложив ей сразу же заняться любовью. Предложение имело успех


цитата

I met her at a party, and acted on impulse. “Excuse me,” I said, “but I would like to make love to you.”
“You’re a filthy male chauvinist pig.”
“Forget I said it.”
“Never. I’m a filthy feminist.”


цитата

L'avevo incontrata a una festa e avevo agito d'impulso: "Scusami, ma vorrei fare all'amore con te." ,
"Sei uno sporco maschilista."
"Come non detto."
"Come detto. Sono una sporca femminista."
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 12 марта 2017 г. 18:46

цитата Shalalak

отказ в публикации по причине содержания в нем табуированных тем. Ну там — тот же мат, порнография, антисоветские темы и т.д.

Вам бы точно отказали:-)
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 12 марта 2017 г. 16:28

цитата amlobin

Если бы административная машина сдерживала его производительность хотя бы технически, Сварог мог бы стать достойной трилогией ИМХО

Административная машина сдержала бы его на 100%, никакого Сварога вообще бы не вышло.
Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению
Отправлено 11 марта 2017 г. 23:37

цитата ааа иии

местной "ментальности" она не противна

В том и дело, что Люндвалль жаловался на непонимание окружающих, отсутствие интереса у публики, малочисленность фэндома...
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 11 марта 2017 г. 22:58

цитата amlobin

В других случаях такая критика вполне работала как тормоз

И что? Во всем мире критика работает как тормоз. При чем тут цензура?

цитата amlobin

Казанцев был членом
цитата
секции научно-фантастической и приключенческой литературы Московской писательской организации.

Как и А. Стругацкий.

цитата amlobin

Могли и вовсе из союза писателей выставить

Мог выставить, но пожалел? Наивный вы человек! Если бы Казанцев мог выставить Страгацких из СП, то и выставил бы, он вовсе не был добрячком. В мемуарах Казанцева это вообще трансформировалось таким образом, что Стругацкие и их клика Казанцеву житья не давали и едва со свету не сжили.
Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению
Отправлено 11 марта 2017 г. 22:21

цитата ааа иии

  Минуты в интернете достаточно, чтобы получить доказательства обратного. Мартинсон, Люндваль, Линдбом... Еврокон-2011...   Nova SF.

А если уделить этой теме чуть больше времени, то окажется, что Кобленкова во многом права. Тот же Люндваль был фэном-энтузиастом, который после 1970-х пребывал в глубоком унынии относительно перспектив нф в Швеции.
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 11 марта 2017 г. 22:13

цитата amlobin

Вот писатель Казанцев, он цензура

Нет, так же как и академик Францев. Это литературная критика. В данном случае неумная, злобная, идеологизированная, но не цензура. Казанцев не мог ничего запретить, не мог потребовать даже заменить какую-то фразу.
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 11 марта 2017 г. 18:43

цитата amlobin

Рабортало все это с большим ирудом и человеческими жертвами, тем не менее в 1930 — 1980-е в СССР было создано довольно много произведений, достойных войти в антологии мировой фантастики 20 века.

Выделено. Вот именно, несмотря ни на что и вопреки всему.
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 11 марта 2017 г. 18:41

цитата amlobin

Можно назвать как угодно

Нельзя назвать как угодно, понимаете? Если вы говорите о СССР, нельзя его назвать "США".

цитата amlobin

была очень сложная система, в которой редакторы выполняли разные функции

Редакторы выполняли функции редакторов. При этом была нелепая система, когда редактор не имел права сообщить автору, что требования цензуры такие-то. Он был обязан подавать все требования как бы от своего имени.
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 11 марта 2017 г. 17:10

цитата amlobin

Контроль на выходе в любой форме, который заставляет авторов боле ответственно относится к процессу изготовления текста.

Это называется редактурой, а вовсе не цензурой.
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 11 марта 2017 г. 15:14

цитата galaxy56

редакторы занимались художественной цензурой

А чем тогда занимаются редакторы теперь, у нас и в других странах?
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 11 марта 2017 г. 14:33

цитата amlobin

Не путаю — это был не просто отбор по качеству, но и цензура, причем не только политическая.

Сами путаетесь и других путаете. Отбором по качеству занималась редакция, цензурой занимался главлит. Совсем другое ведомство.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 11 марта 2017 г. 13:34

цитата С.Соболев

15-20 экз — это массово?

Массово — в смысле количества книг.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 11 марта 2017 г. 13:31

цитата С.Соболев

Первыми — в чем?

Они первыми стали массово окучивать:-)
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 11 марта 2017 г. 13:28

цитата amlobin

утонули бы мы в жестокой графомании... А цензура — не такая уж плохая вещь

Миллион раз уже объясняли: никакой причинно-следственной связи между наличием цензуры и отсутствием графоманов в печати нет. Отсеивать графоманов всегда было обязанностью редакторов. Это и в цивилизованном мире так: отсеивают графоманов без участия цензуры. И в СССР тоже так было. Цензура была не против графоманов, цензура была против отступлений от линии партии.
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 11 марта 2017 г. 10:57

цитата просточитатель

Сама по себе декоммерциализированность хорошо

"Декоммерциализированность" это когда книги бесплатно раздают. Как в буккроссинге. В СССР даже брошюры Ленина не раздавали бесплатно.
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 10 марта 2017 г. 22:17
просточитатель советская фантастика в английских переводах:
http://www.depauw.edu/sfs/chronologies/te...
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 8 марта 2017 г. 17:55
Славич https://fantlab.ru/work30247
Кино > Прибытие (2016) > к сообщению
Отправлено 5 марта 2017 г. 23:26
Согласно рассказу, нет ни "будущего", ни "прошлого", одно сплошное настоящее, единый пространственно-временной континуум, и просветленное сознание, освобожденное от химеры "времени" и "причинно-следственных связей", живет одновременно во всех точках своего жизненного пути. В фильме эта тема скомкана. Не читая рассказ, домыслить ее невозможно.
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 5 марта 2017 г. 16:44

цитата visto

Тот ли это Воронин?

Автор книги — житель Смоленска Сергей Викторович Воронин
http://www.smolcity.ru/reset/culture.php?...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 5 марта 2017 г. 10:04
teron Эм Борисов = Эдуард Дворкин
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 5 марта 2017 г. 09:42
Cwrd никакого "таймпанка" и прочих "-панков" не существует в природе (т.е. в культуре). Эти термины есть только в русском языке, они придуманы авторами журнала "Мир фантастики".
Другая литература > "Другая литература": последние приобретения. > к сообщению
Отправлено 2 марта 2017 г. 23:18
Сидур В. Памятник современному состоянию. Миф. М. Вагриус 2002
Даниэль С. М. От иконы до авангарда. Шедевры русской живописи. СПб. Азбука-классика 2000
Моска Г. История политических доктрин. М. Мысль 2012
Стили в литературах средневековой Европы. М. ПСТГУ 2016
Хмурые будни холодной войны. Ее солдаты, прорабы и невольные участники. М. РФСОН 2012
Биология в Санкт-Петербурге. 1703-2008. Энциклопедический словарь. СПб. Нестор-История 2011
Эльяшова Л. Л. Мой блокадный университет. 2-е издание, исправленное и дополненное. СПб. Нестор-История 2011
Мюллер Р.-Д. Враг стоит на Востоке. Гитлеровские планы войны против СССР в 1939 году. М. Пятый Рим 2015
Дюков А. Ликвидация «враждебного элемента». Националистический террор и советские репрессии в Восточной Европе. М. Пятый Рим 2017
Мамардашвили М. Стрела познания. Набросок естественноисторической гносеологии. М. Языки русской культуры 1996
Пастуро М. Цвета нашей памяти. СПб. Alexandria 2016
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 2 марта 2017 г. 22:51

цитата ArK

Кто из американских фантастов поддерживает Трампа?

Джерри Пурнелл.
Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению
Отправлено 1 марта 2017 г. 22:43

цитата C.Хоттабыч

перевод, разумеется, с английского

А на английский-то с французского.8-)

цитата C.Хоттабыч

Сам автор упорно указывал, что его опус — перевод какого-то (никому не известного) французского романа. Но многие специалисты считают, что он это присочинил для солидности

Источники Мэлори давным-давно известны и досконально изучены.
Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению
Отправлено 1 марта 2017 г. 15:45

цитата pacher

творчески обработанная компиляция французских источников скорее, уж точно не перевод

Там, где есть дословное совпадение целых глав — перевод, где нет — обработка.
Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению
Отправлено 1 марта 2017 г. 00:01

цитата C.Хоттабыч

Книга Мэлори довольно забавна

Книга Мэлори — это перевод с французского, с некоторыми вольностями.
Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению
Отправлено 27 февраля 2017 г. 15:53
Beksultan https://yadi.sk/i/o3U2iaVr3EiNsW
Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению
Отправлено 27 февраля 2017 г. 15:07
Beksultan из трехтомника в переводе Доппельмайера (полный Галлан) отсканирован, похоже, лишь второй том.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 27 февраля 2017 г. 13:19
Мир приключений (из переписки с читателями)
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 25 февраля 2017 г. 18:30
Мир приключений 1926, переписка с читателями:
Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению
Отправлено 25 февраля 2017 г. 14:35

цитата С.Соболев

Хотя если мне память не изменяет Львов — это третий человек, участник псевдонима "Вл.Гаков" на самом первом этапе.

Гаврилов был третьим.
Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению
Отправлено 25 февраля 2017 г. 09:47

цитата Panzerbjorn

Вл. Львов

Гопман под псевдонимом.
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 25 февраля 2017 г. 09:45

цитата Ursin

Вот если бы "freshly got laid"

Это грамматически неправильно.
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 22 февраля 2017 г. 16:14
У Глена Кука в "Меченосце" богиня Suchara. А как в переводе?
Произведения, авторы, жанры > Альтернативная история > к сообщению
Отправлено 22 февраля 2017 г. 10:32

цитата babai925

популярное произведение жанра АИ для начала чтения

де Камп "Да не опустится тьма"
Другая литература > "Другая литература": последние приобретения. > к сообщению
Отправлено 19 февраля 2017 г. 21:37
Эфрон А. История жизни, история души. В трех томах. М. Возвращение 2008
Генезис зарубежной массовой литературы и ее судьба в России. Сборник научных трудов. М. ИМЛИ РАН 2015
Байбурин А. К. Жилище в обрядах и представлениях восточных славян. М. Языки славянской культуры 2005
Другая литература > "Другая литература": последние приобретения. > к сообщению
Отправлено 18 февраля 2017 г. 21:48

цитата Zangezi

Гаман он, Гаман

Когда-то и Хаксли был Гексли.
⇑ Наверх