Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя ameshavkin на форуме (всего: 7098 шт.)
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 20 июля 2021 г. 15:10

цитата Gourmand

что за бригада Свирских?


(журнал "Театр", 1985)
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 20 июля 2021 г. 08:37

цитата Gourmand

Это та самая Галина Волчек или нет?

В издании написано "перевод Г. Волчека".

цитата ааа иии

Не знаю, но был Григорий Федорович Волчек, писавший и про старых большевиков и про штукатуров.

Который умер в 1965 году, за три года до выхода сборника "31 июня".
Был еще и кандидат экономических наук Георгий Андреевич Волчек.
Другая литература > "Другая литература": вопросы и ответы > к сообщению
Отправлено 6 июля 2021 г. 10:36

цитата Gourmand

действительно там "полугейша" или это ошибка сканирования

Да, так во всех печатных изданиях. Гуглбукс не даст соврать. Встречается еще раз в той же "Судьбе":
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 23 июня 2021 г. 08:08
Kons тут кроме "справочника" ничего не выжать.
Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению
Отправлено 20 июня 2021 г. 17:16

цитата ааа иии

В порядке справки

Об этом любил писать Гаков еще с 1970-х годов.
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 17 июня 2021 г. 23:32

цитата Грешник

Я скорее согласен с kdm

kdm права, на Колриджа определённо указывает неопределенный артикль, на который я впопыхах не обратил внимания.
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 17 июня 2021 г. 23:15

цитата Грешник

as it did not less gifted a critic than Coleridge

Грамматика:

цитата

как она ввела в заблуждение критика не менее одаренного, чем Колридж

(did not не отрицание, а два слова, относящиеся к разным клаузулам, а Гомер вообще ни при чем)
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 8 июня 2021 г. 08:11
Colaborant https://rao.ru/for-users/teatram/authors-...
Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению
Отправлено 5 июня 2021 г. 22:44
«Slavic Almanac Vol 13 No 1»
2007 год,
88 стр.

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 30 мая 2021 г. 09:20

цитата andipa

Хотелось бы в будущем увидеть в рамке от ПБ советского писателя-фантаста Владимира Щербакова, например его малая проза

«Третий тайм»
Владимир Щербаков
Третий тайм
Издательство: М.: Детская литература (Москва), 1988 год, 100000 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 240 стр.
ISBN: 5-08-001124-6
Серия: Библиотека приключений и научной фантастики (Детлит)

Комментарий: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации И. Мельникова.

Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению
Отправлено 29 мая 2021 г. 18:12
Kail Itorr http://nevmenandr.net/nazirov/nazirov-lod...
Другая литература > Другая литература: помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 25 мая 2021 г. 15:15

цитата _Y_

Перечитал и стало интересно — а когда она была впервые опубликована или исполнена со сцены?

Авторский сборник "Набрать высоту", 1987.
Произведения, авторы, жанры > Альтернативная история > к сообщению
Отправлено 25 мая 2021 г. 08:11

цитата Олесь Бульба

Я бы классифицировал "Финикийский корабль" как альтернативную историю

Можно классифицировать как АИ, а можно не классифицировать. Лучше не классифицировать. Потому что если проверять все исторические романы подряд на историческую достоверность, то окажется, что 100% из них относятся к АИ. Да и значительная часть традиционной нарративной истории тоже, начиная с Геродота.

цитата Олесь Бульба

присутствие в книге исторических реалий можно считать ещё одним признаком АИ

100% всех когда-либо изданных книг содержат исторические реалии. Их можно классифицировать как АИ. Но нужно ли?
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 18 мая 2021 г. 18:31
hlynin
Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению
Отправлено 3 мая 2021 г. 10:14
«Генри Фюзели: дневные мечты и ночные кошмары»
Издательство: М.: Прогресс-Традиция, 2002 год, 1500 экз.
Формат: 70x84/16, твёрдая обложка, 272 стр.
ISBN: 5-89826-128-1

Комментарий: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации И.Г. Фюссли.

Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 1 мая 2021 г. 13:26

цитата alex-virochovsky

Ну и ну... То-то я смотрю Остров Сокровищ порезан...

Вообще-то его другой Чуковский переводил.
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 1 мая 2021 г. 11:46
Иораднишвили, "Объект Мейолла" (1965):

цитата

Законы Открытого Космоса были основой жизни звездолетчиков. Но специальным решением Совета Дальнего Поиска командор Девятой Звездной был наделен неограниченными полномочиями. Крон-Ю, первый командор экипажа, только один раз изменил Закон, в одиночку отправившись на ракетоплане в атмосферу Геллы навстречу ее загадочным сигналам
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 1 мая 2021 г. 11:44
Manowar76 Гуляковский "Долгий восход на Энне"
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению
Отправлено 1 мая 2021 г. 09:44

цитата Грешник

Совершенно необрисована прогрессивная роль крестьянства

Мартин показывает крестьянское восстание.

цитата

Крестьянские восстания XIV — XV вв . вне зависимости от конкретных форм , в которых они протекали , объективно носили антифеодальный характер , и в этом их исторически прогрессивная роль

цитата Грешник

Ни одного персонажа рабочего, вообще отсутствие Человека Труда

Гендри пролетарий. И он присоединяется к восстанию!
Несмотря на классовую ограниченность автора, проявляющуюся в симпатиях к некоторым представителям феодальной верхушки, он дает все же объективную картину народных страданий и зарождающегося революционного протеста против угнетателей. Книга может быть рекомендована для чтения на IV ступени рабфаков. Политически грамотный читатель в состоянии за классовой незрелостью автора разглядеть полезное содержание.
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 28 апреля 2021 г. 18:56

цитата Manowar76

Ян Потоцкий написал «Рукопись, найденную в Сарагосе» шкатулочным стилем (powieść szkatułkowa)

Это польский термин, который иногда (редко) используют российские слависты, в основном по отношению к тому же Потоцкому.
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 28 апреля 2021 г. 15:10

цитата Manowar76

Так называемая шкатулочная проза

Такого термина не существует, повествование типа "1000 ночи" обычно называют обрамленной повестью.
Но здесь не обрамленная повесть, такой прием не имеет самостоятельного названия, это просто разновидность повествовательной рамки. "Рамка" — это повествование от лица вымышленного автора. Как в "Повестях Белкина".
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 27 апреля 2021 г. 08:01
Fiametta https://fantlab.ru/work11393
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению
Отправлено 25 апреля 2021 г. 11:58

цитата ingvar1964

книга действительно не издавалась более 💯 лет

Потому что нахрен никому не нужна.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению
Отправлено 18 апреля 2021 г. 20:29

цитата С.Соболев

От английского error (ошибка)

От латинского errata (ошибки)
Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению
Отправлено 18 апреля 2021 г. 18:45

цитата ааа иии

Саймака через лет 18 почтили

А Бомонта через 30.
Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению
Отправлено 18 апреля 2021 г. 14:42

цитата ааа иии

Полагал, Саймака, как Шекли, только у нас ценят

Такие же монографии выходили о Блише, Фармере и Ч. Бомонте. И о Шекли тоже.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 15 апреля 2021 г. 14:09
fortunato https://fantlab.ru/edition314680
https://fantlab.ru/edition314729
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 13 апреля 2021 г. 21:57
Рассказ Бориса Ведова на тему гипнотизма и внущения.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2021 г. 23:43
И очередной прибор, предсказывающий точное время смерти.
Рассказ представляет собой прозаическую обработку ("новелизацию") пьесы Андре Верньера (André Vernières) «Le Thanatographe» (1914). Сюжет совпадает в деталях, только французские имена заменены на испанские. Был ли на самом деле испанский текст-посредник, или так шифровался русский переводчик, трудно сказать.
Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2021 г. 19:28
«В мире Михаила Булгакова»
Издательство: Екатеринбург: Издательство Уральского Университета, 2003 год, 1000 экз.
Формат: 84x108/32, мягкая обложка, 332 стр.
ISBN: 5-86037-029-6

Комментарий: В оформлении обложки использована работа К. Массейса

Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2021 г. 13:33
elias68
Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем > к сообщению
Отправлено 9 апреля 2021 г. 23:45

цитата vfvfhm

Типичное расчеловечивание

Вы так рассуждаете, будто создателям фильма заведомо известны факты, и они намеренно их исказили. Нет, их знания об СССР получены в основном из голливудских фильмов и популярных блогов.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 8 апреля 2021 г. 21:51

цитата adons

Если найти оригинал

Начало оригинала:

цитата

it rained. A cold, drenching rain that lieat against my face and breast
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 8 апреля 2021 г. 16:49

цитата Mike66

С высокой долей вероятности, можно предположить, что автором рассказа «Из рук разбойников» является May Wynne. Иллюстрации же делал Warwick Reynolds – подпись разборчива. Очевидно, что рассказ опубликован не позже 1911 года. Может это поможет…

Вероятно, Won from the Brigands · May Wynne · ss; illustrated by W. Reynolds // Cassell’s Magazine [v50 #4, August 1910
Другие окололитературные темы > Пересылка книг по почте: советы бывалых > к сообщению
Отправлено 6 апреля 2021 г. 13:06

цитата С.Соболев

Уже давно можно отсылать в своей таре или в пакете (мешке), но как посылку.

Печатные издания можно отправлять бандеролью в любой упаковке.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 3 апреля 2021 г. 23:55

цитата hlynin

Есть ли в базе инфа по автору?

В базе нет. А вообще вот:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9_...
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 29 марта 2021 г. 00:30

цитата penelope

А как именно?

"Потому что я так сказал"
Другие окололитературные темы > Пересылка книг по почте: советы бывалых > к сообщению
Отправлено 27 марта 2021 г. 23:28

цитата С.Соболев

бандероль тяжелее 1,5 кг дороже посылки (а меньше 1,5 кг — дешевле посылки).

Устаревшие сведения. Теперь 2 кг.
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 24 марта 2021 г. 13:04
heleknar похожую историю рассказывают про Бима Пайпера, но это байка.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 20 марта 2021 г. 16:45

цитата mikaei

Я купил на Алибе за 200

А за 130 с утерями текста.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 17 марта 2021 г. 09:17
Художник Е. Войшвилло, 1938 год.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 16 марта 2021 г. 19:09

цитата archivsf

Кто-то знает: почему вдруг

Выбор спонсора. Кто заказывает музыку, тот и дает призы.
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 16 марта 2021 г. 19:04

цитата Kail Itorr

"Скаурус" и "Гаврас", и ЭТО — скандируется, а вот односложное "Скавр" и "Гавр" черта с два

Бывает и слоговое Р. Скандировать Скав-р! и Гав-р! в два слога вполне возможно.
Другая литература > "Другая литература": вопросы и ответы > к сообщению
Отправлено 15 марта 2021 г. 15:44

цитата larisssa

источник или издание

Журнал "Искусство кино", 1997 год, Номер неизвестен.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 15 марта 2021 г. 15:33
1.66 L'assassinata di Turro . Scene contemporanee di Milano — sotterra , narrate da Psiche (1878)
Psiche — псевдоним журналиста Франческо Джарелли. Его биография на итальянском: https://www.treccani.it/enciclopedia/fran...
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 15 марта 2021 г. 15:04

цитата mischmisch

И даже здесь мгновенно Jack — Джек через Е упирается в традицию

"Джек" и "Джэк" по-русски произносится одинаково. И традиционно как раз Джэк (начало 20 века).
Другая литература > "Другая литература": вопросы и ответы > к сообщению
Отправлено 11 марта 2021 г. 18:01
Скорее всего, в "Неделе"
Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем > к сообщению
Отправлено 7 марта 2021 г. 22:37
Племена Европы. После апокалипсиса новые хозяева Берлина переименовали его в Браток.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 3 марта 2021 г. 09:43

цитата stax

Жаль, фамилия автора скрыта загнувшимся уголком газеты.

Рыкова
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению
Отправлено 3 марта 2021 г. 00:38
nightowl
⇑ Наверх