Июньский номер 2000 года (120-й «Новой Фантастыки» и 213-й, если считать ab ovo) редактируют: Анджей Бжезицкий/Andrzej Brzezicki (художественно-оформительский отдел), Аркадиуш Наконечник/Arkadiusz Nakoniecznik (отдел иностранной литературы), Марек Орамус/Marek Oramus (отдел критики и публицистики), Тереза Пайдзиньская/Teresa Pajdzińska (корректура), Мацей Паровский/Maciej Parowski (отдел польской литературы, главный редактор), Кшиштоф Шольгиня/Krzysztof Szolginia (секретарь редакции), Веслава Ярых/Wiesława Jarych (корректура). В списке постоянных сотрудников числятся: Бартек Хациньский/Bartek Chaciński, Михал Дадаев/Michal W. Dadajew, Яцек Дукай/Jacek Dukaj, Марек Холыньский/Marek Hołyński, Яцек Инглëт/Jacek Inglot, Лех Енчмык/Lech Jęczmyk, Анджей Качоровский/Andrzej W. Kaczorowski, Кшиштоф Липка/Krzysztof Lipka, Анджей Колодыньский/Andrzej Kołodyński, Дорота Малиновская/Dorota Malinowska, Доминика Матерская/Dominika Materska, Анджей Сапковский/Andrzej Sapkowski, Войтек Седенько/Wojtek Sedeńko, Яцек Собота/Jacek Sobota, Agregator, AligatorAnihilator, Karburator, Kunktator, Negocjator, Predator; Reanimator и Terminator. Тираж номера – 55,4 тысяч экземпляров. В оформлении передней обложки использована работа польского художника ТОМАША СЕНТОВСКОГО/Tomasz Sętowski, а в «Галерее» (стр. 17-24) представлены работы ВОЙТЕКА СЮДМАКА/Wojtek Siudmak. На внутренней стороне передней обложки размещен рекламный плакат фильма “Pitch Black”. На внешней стороне задней обложки напечатана реклама комикса “Locke Superczłowiek”, t. 3. Внутреннюю сторону задней обложки я, к сожалению, не вижу. Цена экземпляра -- 5 злотых 50 грошей.
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Listy 2
Opowiadania zagraniczne
James Tiptree Jr Matka w niebie diamentów 3
Powieść
Marcin Wolski Kwadratura trójkąta (2) 25
Komiks
TOMASZ NIEWADOMSKI Budowniczowie wieży Baby 45
Z polskiej fantastyki
Paweł Solski Księżyc na plaży 47
Miniatury literackie 52
Izabela Szolc Swiętokradstwo 54
Film i fantastyka
Maciej ParowskiTrup w szafie 57
Marcin SzymulaDoczekać świtu 60
Bibliofil -- Kinoman
Stefania KoczarGrzeszne książki 58
Dorota MarzędaDiabeł jest fotogeniczny 59
Wśród fanów
EUROCON PO POLSKU 65
Anna WozniakAnteny szeroko otwarte 65
Anna Oszkodar-BalcerKonkret 2000 65
Krytyka
Bartek ŚwiderskiDobra nowina Rona Hubbarda 66
Recenzje 70
Andrzej SapkowskiStwory światła, mroku, półmroku i
Июльский номер 1999 года (109-й «Новой Фантастыки» и 202-й, если считать ab ovo) редактируют: Анджей Бжезицкий/Andrzej Brzezicki (художественно-оформительский отдел), Аркадиуш Наконечник/Arkadiusz Nakoniecznik (отдел иностранной литературы), Марек Орамус/Marek Oramus (отдел критики и публицистики), Тереза Пайдзиньская/Teresa Pajdzińska (корректура), Мацей Паровский/Maciej Parowski (отдел польской литературы, главный редактор), Кшиштоф Шольгиня/Krzysztof Szolginia (секретарь редакции). В списке постоянных сотрудников числятся: Бартек Хациньский/Bartek Chaciński, Михал Дадаев/Michal W. Dadajew, Яцек Дукай/Jacek Dukaj, Яцек Инглëт/Jacek Inglot, Лех Енчмык/Lech Jęczmyk, Анджей Качоровский/Andrzej W. Kaczorowski, Кшиштоф Липка/Krzysztof Lipka, Анджей Колодыньский/Andrzej Kołodyński, Дорота Малиновская/Dorota Malinowska, Доминика Матерская/Dominika Materska, Ева Попëлек/Ewa Popiolek, Анджей Сапковский/Andrzej Sapkowski, Войтек Седенько/Wojtek Sedeńko, Яцек Собота/Jacek Sobota, а также Anihilator, Inkwizitor, Karburator, Kunktator, Negocjator, Obserwator; Predator; Reanimator и Terminator. Тираж номера -- 57,5 тысяч экземпляров. В оформлении передней обложки использован коллаж (работы не иначе как АНДЖЕЯ БЖЕЗИНЬСКОГО), посвященный 30-летию знаменательной даты: 21 июля 1969 года человек впервые ступил на поверхность другого небесного тела – Луны. На внутренней сторон передней обложки рекламируется кинофильм «Вирус». В «Галерее» (стр. 17-24) продолжается показ работ польского художника ТОМАША СЕНТОВСКОГО. На внутренней стороне передней обложки напечатана реклама НФ-книг издательства “Prószyński i S-ka”. На внешней стороне задней обложки рекламируются научно-популярные книги этого же издательства. Цена журнального экземпляра -- 4 злотых 90 грошей.
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Listy 2
Opowiadania zagraniczne
Garry Kilworth W krainie wytatuowannych ludzi 3
Mary Soon Lee Dzień przez 10
Esther M. Friesner Urodziny 12
Nancy Kress Cena pomarańczy 29
Z polskiej fantastyki
Piotr Witold Lech Pielęgniarka 41
Miniatury literackie 47
Wiesław Gwiazdowski Przez miłość, przez nienawiść 48
Film i fantastyka
Maciej ParowskiWybijanka 57
Konrad T. LewandowskiMój przyjaciel stereotyp 59
Nauka i SF
Adam UstynowiczZapach księżyca 60
T. Zbigniew DworakKsiężyc poznany? 73
Księżyc oczarowany 73
Cyberkultura
Arkadiusz GrzegorzakW sieci 62
Marek HołyńskiJak się załapać do Doliny Krzemowej 63
Июньский номер 1999 года (108-й «Новой Фантастыки» и 201-й, если считать ab ovo) редактируют: Анджей Бжезицкий/Andrzej Brzezicki (художественно-оформительский отдел), Аркадиуш Наконечник/Arkadiusz Nakoniecznik (отдел иностранной литературы), Марек Орамус/Marek Oramus (отдел критики и публицистики), Тереза Пайдзиньская/Teresa Pajdizińska (корректура), Мацей Паровский/Maciej Parowski (отдел польской литературы, главный редактор), Кшиштоф Шольгиня/Krzysztof Szolginia (секретарь редакции). В списке постоянных сотрудников числятся: Бартек Хациньский/Bartek Chaciński, Михал Дагаев/Michal W. Dagajew, Яцек Дукай/Jacek Dukaj, Яцек Инглëт/Jacek Inglot, Лех Енчмык/Lech Jęczmyk, Анджей Качоровский/Andrzej W. Kaczorowski, Кшиштоф Липка/Krzysztof Lipka, Анджей Колодыньский/Andrzej Kołodyński, Дорота Малиновская/Dorota Malinowska, Доминика Матерская/Dominika Materska, Ева Попëлек/Ewa Popiolek, Анджей Сапковский/Andrzej Sapkowski, Войтек Седенько/Wojtek Sedeńko, Яцек Собота/Jacek Sobota, а также Anihilator, Inkwizitor, Karburator, Kunktator, Negocjator, Obserwator; Predator; Reanimator и Terminator. Тираж номера -- 57,5 тысяч экземпляров. В оформлении передней обложки использована работа польского художника ТОМАША СЕНТОВСКОГО/Tomasz Siętowski, другие его работы представлены в «Галерее» (стр. 17-24). На внутренней стороне передней обложки напечатана реклама справочно-энциклопедической литературы издательства “Prószyński i S-ka”. На внутренней стороне задней обложки размещена реклама компьютерной игры, на внешней стороне задней обложки рекламируются НФ книги издательства “Prószyński i S-ka". Цена журнального экземпляра -- 4 злотых 90 грошей.
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Listy 2
Opowiadania zagraniczne
Reginald Bretnor Koci 3
Timons Esaias Odprawa 11
Colin Greenland Pani Otis żaluje 12
Kristine Kathryn Rusch Kwiaty i “Ostatnie hura” 25
CyberKultura
Arkadiusz GrzegorzakZanim powiesz “kocham cie” 41
Kostas “CoSTa” BrzezińskiScena komputerowa: co to jest? 44
Marek HołyńskiPoniżej godności 47
Bartek ChacińskiOdpryski “gwiezdnych wojen” 48
Z polskiej fantastyki
Paweł Solski Chude koleczki 49
Eugeniusz Dębski Fetor i stare koronki 54
Izabela Słotwińska Rysownicy Boga 63
Film i fantastyka
Konrad LewandowskiMiędzy czyśćcem i pieklem 65
Arkadiusz GrzegorzakMrocznie 68
Maciej ParowskiPożegnanie z bronią 70
Wśród fanów
Krzysztof Chimkowski jrDookola Dicka 72
Grzegorz SzczepaniakUniwersytet grozy 72
Krytyka
Dominika Materska I Ewa PopiolekPasażerowie arki 74