Сообщения посетителя Wladdimir

Сообщения и комментарии посетителя

ФорумыНовостиАвт. колонки

Распределение сообщений по форумам

Количество собщений на форумах по годам

Сообщения посетителя Wladdimir на форуме (всего: 392 шт.)

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8

Сортировка: по дате по форумам по темам

Другая литература > Эдгар Аллан По > к сообщению

Отправлено 12 октября 11:36

Советую глянуть:
https://fantlab.ru/blogarticle93068
И в последующие десять дней внимательно следить за колонкой :-)

Другая литература > Издательство Academia. 1922-1937 > к сообщению

Отправлено 27 июля 14:34

   "Прежде я думал, что воспоминания великих людей редкость, что в мире есть только несколько великих автобиографий. Несколько, считанное количество золотых книг -- такое же небольшое количество, как и великих книг мировой литературы: две, три, четыре.
   И вдруг оказалось!.. Как только учредилось издательство "Академия", поперли золотые книги. Откуда они? Как их много. Оказывается все знаменитые люди писали дневники.
   Подозреваю, что все книги "Академии", все эти потрясающей, кардинальской роскоши издания, которые никто не читает, -- пишет один и тот же, нанятый на месячное жалование рублей в двести пятьдесят молодой человек в потертом пальтишке, гофманского вида молодой человек, живущий на чердаке, под крышами Москвы и мечтающий о славе. Когда-нибудь обнаружится эта гигантская мистификация! Потому что трудно поверить, что человечество так счастливо, что все великие люди его оставили на память и в назидание ему описания своих замечательных жизней".
ЮРИЙ ОЛЕША "Книга прощания"

Произведения, авторы, жанры > Ярослав Гжендович. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 28 апреля 21:20

цитата
Якуб Винярский: Не потому ли фантастика, представителем которой был Лем, сегодня не очень популярна, что писать ее гораздо сложнее, чем ту, где речь идет об очередной бойне в очередной корчме?
Ярослав Гжендович: Нет. Лем писал не только «Голема XIV», или «Summa Technologiae», или «Глас Господень», но также «Кибериаду» и циклы рассказов о пилоте Пирксе и Ийоне Тихом, «Возвращение со звезд» и множество других вполне доступных, юмористических или приключенческих произведений. Научная фантастика на фоне покорения космоса была естественным, логическим способом размышления о будущем. Это обогащало воображение как авторов, так и читателей. Сейчас такого нет, но это не значит, что у нас никто не пишет такой фантастики. Пишут, и пишут с не меньшей интеллектуальной нагрузкой, но поскольку читатель равнодушен к перспективе выхода за пределы Земля, этим произведениям труднее пробиться на рынок.

Как же вы дюбите выдергивать цитаты из цитат, а потом спорить сам с собой. Еще раз: Гжендович говорит -- Лем писал не только философскую, но и приключенческую научную фантастику. Поскольку полным ходом шло, как бы его там ни понимали, покорение космоса, "научная фантастика на фоне покорения космоса была естественным, логическим способом размышления о будущем". Теперь на космос людям, в общем-то начхать. О его покорении все еще кое-кто пишет, но такая фантастика плохо продается. Поэтому основная масса писателей пишет о чем-то другом. Что здесь не так, и что не понятно?

Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению

Отправлено 2 марта 15:43

цитата
так издатели жалуются, что ромфант переводить мало кто берётся.

В свое время я взялся за перевод женского любовного романа лишь потому, что очень захотелось попробовать, а остановился только где-то после 20-го перевода... Да и то -- остановился, это еще как посмотреть...

Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению

Отправлено 12 января 11:17

Про Александра Варго забыли. А это ведь horror -- аккурат в тему...

Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению

Отправлено 19 сентября 2024 г. 10:22

To Виктор Вебер

цитата
Дама или девушка откровенно пиарилась. И чего ее вытаскивать из 2009 г.

Да вы бы почитали все интервью -- его легко найти по адресу https://fantlab.ru/blogarticle88112 Тогда, может быть, поняли бы и какие русские чего-то не знали, и почему и как дама (заодно нашли бы ответ на, вероятно, мучивший вас вопрос пани она или паненка) "пиарилась", и откуда в 2024 году взялось это интервью 2009 года. Однако, как я понимаю, мы с вами оба "ленивы и не любопытны"...

Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению

Отправлено 22 июля 2024 г. 14:09

To estampa

цитата
Роман из цикла „Ewa wzywa 07...”

Не из цикла, т.е. "ряда литературных произведений на общую или близкую тематику, созданных ОДНИМ автором или ОДНОЙ группой авторов", а из издательской серии -- это как-никак разные вещи :-)

Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению

Отправлено 15 июля 2024 г. 21:47

Да какая там ссылка :-)

Мело, мело по всей земле
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.
Как летом роем мошкара
Летит на пламя,
Слетались хлопья со двора
К оконной раме.
Метель лепила на стекле
Кружки и стрелы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению

Отправлено 15 июня 2024 г. 14:52

Так уж сложилось, что я аккурат сейчас знакомлюсь с творчеством польского писателя Марека Жельковского. Этот парень помимо прочего с 2008 года работает над наполнением межписательской серии "Пан Самоходик" под псевдонимом Марек Желех. Последнюю (пока что) книгу — "Зашифрованное будущее" он выпустил в 2022 году. Серия номерная, и эта книга имеет номер в серии 162. Так что впереди у переводчиков "Пана Самоходика", вероятно, еще много работы...

Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению

Отправлено 19 мая 2024 г. 18:59

Спасибо!

Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению

Отправлено 19 мая 2024 г. 17:30

To Architec
Что касается Альфреда Шклярского, достаточно полную (и, надеюсь, интересную вам) информацию можно найти по ссылке https://fantlab.ru/user15118/blog/tag/Шкл... А.
P.S. Похоже, что в два щелчка. По ссылке попадаете в поле тэгов, там находите "Шклярский А." и жмете второй раз. Иначе почему-то не получается...

Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению

Отправлено 27 апреля 2024 г. 22:24

цитата
пепел стучит, но пусть он стучит, как крокодил — низко-низко

Кто-нибудь что-нибудь понял? $%-\$

Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению

Отправлено 29 декабря 2023 г. 16:50

цитата
Раз тиражи упали, значит, упало количество покупателей

Безусловно.

цитата
Значит, "не купившие" нашли себе другое "развлечение".

Случайные читатели — возможно да. Постоянные читатели фантастики (или значительная их часть) просто сменили формат "гаджета" с бумажного на электронный.

Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению

Отправлено 4 сентября 2023 г. 20:50

цитата
кроме речевой избыточности — она украшает книгу

Только в том случае, если она намеренная — то есть вполне сознательно используется автором. Во всех остальных случаях это обычная неряшливость....

Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению

Отправлено 4 сентября 2023 г. 20:39

цитата
Была из деревьев любая изба.

Вообще-то тут так и есть — "Земля была в основном джунглями". Состояла из — не лучший оборот в данном случае :-)

Хотя особой ошибки я тоже не вижу...

Отправлено 5 августа 2023 г. 23:08

цитата
Это одна из самых глупых фраз ,которые я слышал

Чья? Моя или Мike66?

Отправлено 5 августа 2023 г. 21:47

цитата
какой-то Витковский???

Боже, как быстро забывают людей!

Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению

Отправлено 28 марта 2023 г. 17:09

цитата
Им невыгодно книгоиздание

И зачастую опасно. В некоторых случаях крайне опасно.

Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению

Отправлено 16 марта 2023 г. 16:28

цитата
Как не стыдно?!:) В чате никто "корректорскими" заботами себя не обременяет и правильно делает. Хотите внедрить такую традицию? Ежедневно вижу здесь приличное количество ошибок, причём, именно орфографических, пунктуацию даже не беру в расчёт.

И вы считаете это нормой? Пишем, как говорим? Говорим, как пишем? На литературном сайте. Вместо того, чтобы посоветовать людям перечитать то, что они пускают в сеть, давайте вообще отменим все правила? И таки да — нет, отвечать не надо. Это не более чем эмоциональное высказывание на явную чушь.

Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению

Отправлено 6 марта 2023 г. 20:12

Да нормально все открывается — без проблем. И да, там внутри сканы в формате jpg. Общий объем 341 996 килобайт.

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению

Отправлено 27 января 2023 г. 20:02

цитата
чем же так они знамениты?

Да изучите же вы, наконец, матчасть! Ну погуглите что ли? Вам указать ссылку на Гугл? Можно спросить у Яндекса, но Гугл лучше. А то, еще, знаете, есть такой специальный сайт — ФАНТЛАБ называется...

Отправлено 27 января 2023 г. 19:54

цитата
Приобрел не так давно малоформатку "Зелен камень" Ликстанова. Геолого-минералогическая тема с элементами детектива, с пытливым пионером, с любовной линией, с недоразумениями и обознатушками, хотя в конце всё будет хорошо, а враг, само собой, будет посрамлен

Ой, да! Читал в свое время, а потом еще и перечитывал несколько раз, воспоминания (о чтении) самые что ни на есть благостные, но вот о чем книга — ну хоть убей, не помню. Так что ваша аннотация — ну прямо бальзам в уши. Спасибо! :beer:

Отправлено 27 января 2023 г. 19:46

цитата
А у вас подгорает уже,да?

Да уже достало видеть, как вы вертитесь, как уж на сковородке...

Отправлено 27 января 2023 г. 19:41

elkub

цитата
"Ух ты!я прям так и написал "врёт"?
Если более внимательно прочитать мой пост то там нет ни слова вранья и о вранье!
Я всего-то предположил"

Господи, ну неужели не найдется никого, кто прервет этот словесный помет?

Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению

Отправлено 7 января 2023 г. 15:03

Мой Касперский не пускает на сайт, потому что у вас закончилось действие сертификата безопасности 7 января 2023 года. Удалось зайти лишь через fantlab.org. Не уверен, что мне удастся повторить этот подвиг.

Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению

Отправлено 8 октября 2022 г. 14:03

цитата
она в полной безопасности в авторской колонке переводчика

Каким образом хоть кто-либо сбоку сможет до этой колонки добраться? Видя лишь голый текст и не зная, что это за переводчик?

Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению

Отправлено 8 октября 2022 г. 14:01

цитата
Повторюсь, я делаю эти "книжки" для себя — не на продажу, не для "репоста" и пр.

Да, но такие кастрированные тексты оказываются ведь каким-то образом в сети. К чьему-то прискорбию...

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению

Отправлено 11 сентября 2022 г. 20:35

цитата
В чем проблема-то?

Да кто книгу с другой обложкой купит? Куда он ее поставит? Ведь на полку рядом с другими книгами не впишется. Неужели это так трудно понять?

Отправлено 8 июля 2022 г. 23:57

Большое спасибо за каталоги.

Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению

Отправлено 29 мая 2022 г. 17:55

цитата
Синие люди

Странное дело. Уже на обороте титульного листа в тексте 4 лишние запятые, отсутствуют 3 нужные запятые и точка. Плюс орфографическая ошибка: неправильное согласование (точнее его отсутствие).

Отправлено 2 октября 2021 г. 20:15

цитата
Значит через энское количество лет, все микро и малотиражки "рамки" будут стоить не так уж и дорого, не все же родственники-наследники будут продолжать собирать "рамки", скорее будут их продавать...

Господь с вами -- да кто же будет их продавать? Их просто выбросят. Освободят место.

Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению

Отправлено 13 июля 2021 г. 21:58

На этой цветной картинке — похоже, они попили чайку с галюциногенами и чего-то там вверху увидели такое, чего жутко испугались и теперь по одиночке, друг за другом дают дуба. Здорово. Мне нравится.

Произведения, авторы, жанры > Станислав Лем. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 11 июля 2021 г. 17:47

Два российских автора — Сергей Гордиенко и Владимир Манько — сделали важное открытие: оказывается знаменитый английский писатель Артур Кларк в молодости писал под псевдонимом "Станислав Лем". Вот цитата, самое начало их статьи, опубликованной в журнале "Наука и техника: журнал для перспективной молодежи" # 7/2021: "Сложно сказать, когда впервые возникла идея межзвездных путешествий. Первый межзвездный космический корабль был описан в научно-фантастической литературе сравнительно недавно — в 1955 г. в романе Артура Кларка «Магелланово Облако»".

Отправлено 10 июля 2021 г. 18:58

[Сообщение изъято модератором]

Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению

Отправлено 4 июля 2021 г. 19:32

цитата
Роман — http://freeread.com.au/@RGLibrary/Cri... по которому снят фильм 1923г, посмотрев который Александр Беляев решил написать "Остров погибших кораблей".

Да, это довольно-таки интересная история, о которой Вики говорит, например, следующее:

цитата
Роман «Остров погибших кораблей» был впервые опубликован в 1926—1927 годах (журнал «Всемирный следопыт», 1926, № 3, 4; 1927, № 5, 6[1]; отдельное издание (вместе с романом «Последний человек из Атлантиды») — М.-Л., «ЗиФ», 1927, 2-е изд. — 1929[2]).
Первоначально (в публикации 1926 года) «Остров погибших кораблей» был рассказом (с подзаголовком «Фантастический кинорассказ»), причём в редакционном предисловии сообщалось, что это вольный перевод американского фильма The Isle of Lost Ships[en][источник не указан 476 дней]. В 1927 году Беляев опубликовал продолжение рассказа — о возвращении героев на Остров и его гибели в пожаре[3].

В общем, это то, что ныне считают новеллизацией, которая в ходе работы над нею превратилась в более или менее самостоятельное произведение. Хотя вопрос о плагиате время от времени возникает. См., например https://fantlab.ru/blogarticle49427

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению

Отправлено 26 июня 2021 г. 12:45

цитата formally

цитата
Кому интересно могут глянуть на вскользь выдернутые различия в текстах.

Очень интересно. Спасибо!

Издания, издательства, электронные книги > "Издатель Мамонов В.В." (бывший "Фаворит"): хоррор, приключения и фантастика > к сообщению

Отправлено 6 февраля 2021 г. 19:18

цитата
Это я к тому, что и в советские времена слово "партия" молодёжью воспринималось по- разному

Да и стучали по-разному тоже.

Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению

Отправлено 18 января 2021 г. 18:55

цитата
СУЭМА, КУМБИ и другие, но в памяти

СУЭМу лучше не трогайте.

Произведения, авторы, жанры > Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения > к сообщению

Отправлено 28 декабря 2020 г. 16:00

цитата DimaShev

цитата
Да, и в Бразилии есть фантасты — Пауло Коэльо например

Ну вот — опять Куэльо... Загляните для начала хотя бы СЮДА
Я понимаю, что в этой теме это жуткий оффтоп (ну или почти оффтоп — поскольку все же перевод с польского). Клянусь, больше не буду!

Произведения, авторы, жанры > Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения > к сообщению

Отправлено 28 декабря 2020 г. 09:48

цитата
И вдруг (по крайней мере, со стороны так кажется) получается, что искать хорошие книги стоит именно в Польше.

Да нет, их стоит искать даже в Бразилии — найдись увлеченный этим русскоязычный агент и переводчик.

Произведения, авторы, жанры > Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения > к сообщению

Отправлено 15 декабря 2020 г. 15:19

А вот второе место ЗДЕСЬ Рассказ действительно не переводился на русский язык...

Произведения, авторы, жанры > Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения > к сообщению

Отправлено 15 декабря 2020 г. 12:12

цитата
Сомнительно, что их переводили, разве что в составе антологий

Все бы вам сомневаться, нет чтобы просто погуглить... Вот первое место ЗДЕСЬ

Произведения, авторы, жанры > Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения > к сообщению

Отправлено 15 декабря 2020 г. 11:44

цитата
Немного странный вопрос: первый рассказ про Ведьмака занял третье место в конкурсе, а какие рассказы взяли первые два? И есть ли они на русском?

Эта история вкратце описана здесь. Детали попытайтесь раскопать сами.

Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению

Отправлено 13 декабря 2020 г. 11:49

В наших местах (г. Велиж Смоленской области, ближе к Витебску, чем к Смоленску, и его окрестности) во времена моего детства (конец 50-х — 60-е годы) и затем юности подписки на "Искатель" на почте не было. Отец ежегодно выписывал "Знание — сила" и еще несколько журналов, но "Искатель" (где-то с номера 5-го) покупал только в киоске (был такой единственный в г. Велиже), ездил за ним (а иногда и ходил — 18 км) специально — продавщица откладывала и присылала весть: появился, дескать, журнальчик...

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению

Отправлено 20 ноября 2020 г. 18:48

To andipa

цитата
а в этом советском издание иллюстрации были ?
https://fantlab.ru/edition7966 там художник Парамонов
цитата

To malshin
цитата
Вряд ли. В карточке написано — "иллюстрации на обложке". А ниже "Печатается по изданию: Рони Старший. Борьба за огонь. Пещерный лев. Вамирэх. Кемерово: Кемеровское кн. изд-во, 1980." — а издания этого издательства обычно иллюстрировал Логвин.

Нет, в книге внутри насчитывается около 40 рисунков Парамонова, из них примерно 30 — полустраничных. Другое дело, что печать, разумеется, еще та... (P.S. Что-то мне никак не удается откорректировать сообщение. Последнее предложение — не цитата, а продукт моего творчества)

Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению

Отправлено 17 октября 2020 г. 12:43

В неназываемой библиотеке появилась книга Алеся Аркуша "Захоп Беларусi марсiянами". Неужто автор смотрел в корень, когда писал, и это уже случилось?

Отправлено 4 августа 2020 г. 11:38

цитата
negrash Кармуш? Картуш , наверное))

Да и у Маркова Курские наверное. И порубежники :-)

Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению

Отправлено 25 июля 2020 г. 17:30

Вот читаю

цитата
gamarus, я тебя умаляю

и никак не могу понять: этот самый gamarus что -- великан какой-то вырос, что его уже требуется мельче делать?

Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению

Отправлено 12 июля 2020 г. 19:44

to milgunv

цитата
сборник ЛЕТАЮЩАЯ СТАНЦИЯ.
что-то не открывается

Я еще раз скачал и еще раз без труда открыл. Похоже, что это заморочки вашего компьютера...

Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению

Отправлено 9 июля 2020 г. 22:56

цитата
Юбилейная, 20 книжка.

Спасибо! И примите мои поздравления -- прекрасная работа! :beer:

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8