Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Serega_Kozopas на форуме (всего: 1782 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Фантастика и фэнтези. Большие книги" (Азбука) > к сообщению |
![]() Harlekin667 спрос рождает предложение, думаю просто так не стали бы издавать Тем более "Люди как боги" в серии МФ продались невероятно большим тиражом, по сравнению с другими томами той ныне забытой серии, как показал себя этот томик в БК не знаю, но видимо продажами автора довольны, раз готовят абсолютно новый том |
Произведения, авторы, жанры > Тэд Уильямс. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() SeverNord после не очень хорошего сериала "Ведьмак" и ещё более ужасного "Колеса времени" окончательно разочаровался в фэнтези-экранизациях (да и в фантастике). "Властелин колец" и "Игра Престолов" исключения из этого правила. Единственный плюс в современных экранизациях — что вспоминают про оригинал. |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() Обычно скептично отношусь к художникам, которые решают стать писателями, но в случае с Бромом сделал исключение — и не зря! Сейчас читаю "Крампус" — отличное предновогоднее развлекательное чтиво. Все по делу, нет лишней воды, утяжеления слога, есть интересные персонажи, а сама история в духе Стивена Кинга, когда обычные люди попадают в необычную мистическую ситуацию, а также щепотка философских вопросов о том, как изменился мир за последние столетия и что из старых богов появились новые, которых мы создали сами (похожая тема была в романе "Американские боги" Н. Геймана — но там эта тема раскрыта сильнее и играет более важную роль). В общем, рекомендую книгу для расслабленного чтения! ![]() |
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
![]() Осенние покупки! ![]() ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() Алексей121 да не выйдут уже Бэнкрофт и Шарп |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() arcanum спасибо за отзыв, понял наконец-то что эта книга — мимо меня ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() Lawyer97 цитата Даже не близко Гарри Поттер (при всем уважении к Эриксону) — мировой феномен, этому поспособствовали и известные экранизации, в которых в нашем дубляже взяли за основу перевод Росмэн + то самое первое оформление книг, все это поспособствовало в наше время невероятно большому размеру пиратства и "поделок" под издание Росмэн, Спивак же сильно ушла в другую сторону, особенно в именах — плохо это или хорошо, каждый решает сам, но суть в том что люди с переводом и изданием Росмэн чувствуют себя комфортнее и многие готовы платить за это большие деньги. Эриксон же далеко, далеко не так известен — даже среди фанатов фэнтези. Я сомневаюсь что однажды увижу новостной репортаж о том что нашли и прикрыли склад с нелегальными изданиями Малазана под серию "Черная фэнтези" ![]() Так что вы точно преувеличили, ну а переводы штука такая — при желании можно ко всему докопаться, или любить что-то плохо сделанное, но уже, банально, родное |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению |
![]() Тоже вставлю свои три копейки — новая обложка лучше, но сама тенденция перерисовки обложки и задержка выхода книги из-за этого — пугает Взял бы книгу и со старой обложкой, ибо главное текст — все остальное второстепенно ![]() (ну разве что за исключением перевода ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство АСТ > к сообщению |
![]() LynXsh уже исправленный, был же пост недавно в группе издательства в вк |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению |
![]() Lawyer97 цитата Так это же хорошо — оба издательства дополняют друг друга. ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Фантастика и фэнтези. Большие книги" (Азбука) > к сообщению |
![]() Я думаю что люди, которые начали собирать свои книжные коллекции относительно не так давно, взяли Азбуку на заметку как издательство, которое стряхивает пыль с забытых и давно непереиздаваемых вещей лучшего качества своего времени (грубо говоря — "забытые шедевры"). И Азбука делает переиздания грамотно, компанует их по сериям, таким как "Большие книги", "Звёзды новой фэнтези", "Мир Фантастики", и у этих серий уже набралась своя молодая аудитория, которая ждёт новые тома с любопытством. Это стоит учитывать. Что касается Логинова — сыграло ещё и то, что было множество восторженных комментариев в соц.сетях о его издании, да и здесь все радовались. Я про Логинова узнал от постера "100 лучших книг по версии Fantlab," который у меня приобретен. Смена поколений также играет свою роль, и такие авторы, как Уильямс, Кей (при правильной подаче) снова востребованы. И это радует. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению |
![]() Кирилл-61-RUS вроде у первого романа плохие продажи и шансы очень малы, но в любом случае вопросы о выходе тех или иных книг лучше задавать в теме Планы Фантастики, либо в профильной теме издательства, которое издает автора |
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
![]() Урожайным лето получилось! ![]() ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() Firewalking думаю дело в том что у первого тома изначально решили поменять обложку и у Шикина было больше времени на свою изумительную работу, здесь же ситуация была другой, скажем так... |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() Lilian спасибо за отзыв! ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
![]() Сергей755 изменился и шрифт и место нумерации страниц, но да, это мелочи, главное что вся трилогия наконец-то на полке |
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
![]() cakypa по сравнению с кирпичами от Азбуки — да, средненьких ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
![]() А зачем было делать шрифт в третьей книге Ордена Манускрипта Уильямса меньше, по сравнению с двумя прошлыми книгами ? Учитывая что книга вышла в двух средних по толщине томах лично у меня это вызывает недоумение ![]() ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Фантастика и фэнтези. Большие книги" (Азбука) > к сообщению |
![]() schak-vik отлично, это мы берём! ![]() ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() палмер элдритч а может и не кровищи, учитывая что недавно приняли один закон ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство АСТ > к сообщению |
![]() chief присоединяюсь к вопросу выше — Все предельно уже едет, интересно что дальше |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() Sph цитата Попробуйте роман "Свет в окошке"! ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению |
![]() Sprinsky ухх, красота! ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() DemonaZZ спасибо, пожалуй тогда тоже ознакомлюсь с "Куджо"! ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звезды научной фантастики" (АСТ) > к сообщению |
![]() cakypa меня в свое время когда покупал Люказо особенно "удивила" разница в цене между первым и вторым томом |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() pontifexmaximus нет, Муркок делал героическое фэнтези, а также он один из первых (если не самый первый) ввел в свой цикл концепцию Мультивселенной. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению |
![]() Раз уж начали делиться хотелками, то я жду больше всего новую трилогию Бенетта — она меня заинтересовала больше, чем "Город лестниц". Королей Рая тоже жду. Надо сказать что эти произведения меня заинтересовали в том числе благодаря видеобзорам от Эрнеста на канале в YouTube "Книга в неделю", от которого уже несколько месяцев не было обзоров, что, конечно, расстраивает. |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() kaiten возможно за коллекцию, может у человека есть все выпущенные романы, повести и рассказы автора. |
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению |
![]() MrUnforgiven а смысл тогда было делать новый, хоть акцию продлили и на том спасибо. Надеюсь хоть после этого примут меры и уже решат эту проблему |
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
![]() Эта книга заслуживает отдельной фотографии! ![]() Всех кто ждал и дождался — поздравляю! ![]() ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство АСТ > к сообщению |
![]() SeverNord вы теперь и книгу читать не будете ? Я даже представить не могу какой сложный проект смог добраться до наших полок, какие усилия потребовались от всей редакции, включая переводчика. И вот что они получают взамен ? Это несправедливо. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство АСТ > к сообщению |
![]() negrash благодарю! |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство АСТ > к сообщению |
![]() chief цитата Прошу прощения, может кто-нибудь кинуть ссылку на произведение ? Можно в личку. Автор очень интересный, купил его два тома в серии, интересует и следующий том, но самостоятельно найти это произведение не удалось. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() DimaShev были уже случаи ? |
Произведения, авторы, жанры > Тэд Уильямс. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Хорошо что "Орден Манускрипта" fanzon сможет доиздать, а то так бы был двойной облом... |
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
![]() gooodvin цитата Тогда бы и ответ, имхо, звучал бы иначе. Может что-то конкретно у Бэккера поменялось, в отличии от Кинга и Робинсона |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() igor_pantyuhov другой макет и верстка |
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
![]() igor_pantyuhov если всё сделать грамотно, в новой редактуре и с хорошим оформлением — почему нет ? Проблема в самом авторе — непонятно будет ли он завершать цикл в принципе. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() Lawyer97 ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() MrUnforgiven мне интересно планировала ли Азбука изначально выпустить "След крови" между второй и третьей книгой. И почему "Память льда" внезапно в новом переводе стала 18+ Но уже нет смысла гадать, надеюсь на пятом томе все не закончится. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() Алексей121 тяжёлая ситуация Но в такое время как никогда важна поддержка издателя, тем более с таким сложным проектом. Так что свой томик я возьму, посмотрим что будет дальше. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() Алексей121 цитата Вот поэтому я и ранее писал, что надеюсь, что комментаторы, которые писали под каждым постом в группе Азбуки в вк мол где третий том, не спровоцировали руководство Азбуки поторопиться со сроками выхода и поставить переводчика (и особенно редактора) в ограниченные сроки, так как ситуация стала нервной. Я бы подождал спокойно ещё ради качества, так что надеюсь у редактора и переводчика был более-менее вагон времени и только удостоверившись, что вся работа выполнена на 100%, они сдали этот том. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() Nikonorov то, что добавлено именно переводчиком, при этом чего нет в оригинале, конечно удивляет. Иванов переводчик старой школы, а тогда очень любили приукрашать переводы, добавляя "предложения-украшения", которых нет в оригинале. Особенно этим грешил Росмэновский перевод "Гарри Поттера". Тут скорее вопрос к редактору, на самом деле, чем к переводчику — раньше то, в старые времена, достать и почитать оригинал было труднее (не говоря уже о том, что тогда было меньше людей, которые в принципе могут сравнить оригинал и перевод). Почему это не было вырезано или исправлено — вопрос. Может редактор решил полностью довериться переводчику и его стилю... |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() Алексей121 тем более если сравнивать с обложкой пятого тома от Эксмо)) |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() cakypa цитата Именно! ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() Алексей121 я даже не берусь судить какой перевод лучше, а какой хуже, просто здесь ситуация из разряда "Понять. Простить" и весь негатив неоправданный, тем более пока книга даже не поступила в продажу. ![]() Азбука старается тянуть сложные и большие проекты (и ей не помогают спонсоры), Хобб и Джордан тому подтверждение, поэтому я надеюсь что вся эта ситуация не повлияет на продажи и мы увидим весь цикл от Азбуки на полках. ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() Nikonorov о боже, у тех, у кого нет издания в ЧФ и которые хотят ознакомиться с циклом выбора нет, а те, кто имеет издание в ЧФ и которых беспокоит новый перевод пройдут мимо. Я такой ситуации не пожелаю ни одному издателю, так что буду продолжать покупать новое издание. Ознакомительный отрывок, возможно, показывает, что новый перевод хуже, но ситуация, мягко говоря, явно не близкая к "Воину Доброй Удачи" Бэккера и других скандальных переводах. У Эксмо, если вспомните, с третьим томом тоже всё было не идеально (причем дважды). Так что панику не стоит разводить. Хотя тем, кто продал весь цикл в ЧФ сразу после анонса издания Азбуки ради красивого оформления — мои поздравления... ![]() |
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
![]() Johann_Wolden прекрасная покупка! ![]() Ко мне тоже едет, ожидание практически завершилось! ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
![]() Firewalking да все нормально! ![]() Но я слышал, что на WB часто приходят битые тома |