Сообщения и комментарии посетителя
Распределение сообщений по форумам
Количество собщений на форумах по годам
Сообщения посетителя Felicitas на форуме (всего: 5244 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Произведения, авторы, жанры > Питер Гамильтон. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() Старый был настолько плох, что сделать хуже невозможно, наверное ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]()
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Емнип, уже в "Пепле" были жирные намеки, или даже говорилось прямым текстом, что все было затеяно для того, чтобы прикрыть бегство марсианского флота. |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) У них там две книги пропадают корабли при переходе через порталы, в конце концов Наоми находит закономерность и ее используют, чтобы уничтижить флот неприятеля. Все очень логично и такая концовка выглядит намного элегантнее, чем пиу-пиу в космосе.
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Так там главгад и весь его крестовый поход — это просто отвлекающий маневр. Настоящий главгад и не планировал победу Марко. |
Произведения, авторы, жанры > Робин Хобб. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() В переводе Семеновой от Хобб только сюжет, а стиль — 100% Семенова. Хоть Хобб возьми, хоть Ффорде — везде узнаваемо Семенова. Love it or hate it. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению |
![]() Интересно, что там за комментарии. |
Трёп на разные темы > Наши фото > к сообщению |
![]()
Да и на 85, в принципе, можно. ![]() А "мыльная Сигма" — это из собственного опыта? А то я на нее смотрела. |
Трёп на разные темы > Наши фото > к сообщению |
![]()
Цена кусается :) |
Трёп на разные темы > Наши фото > к сообщению |
![]() А вот бабочки не подпускают близко. Нужен, ох как нужен мне объектив хотя бы на 105 мм. Павлиний глаз. ![]() ![]() |
Трёп на разные темы > Наши фото > к сообщению |
![]() Немного летнего улова. Клопы да мухa :) ![]() ![]() ![]() |
Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
![]()
Я этой программой не пользовалась, но, судя по описанию, она сохраняет все нужные данные. Значит, восстановите. |
Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
![]()
Закладки и пароли — это и есть профиль. Если у Вас пропал профиль, то да, если у Вас Sync не включен, то пропадет все, так что попытайтесь сначала его найти или восстановить. Еще можно попробовать сделать восстановление системы на несколько дней назад. Удаление всех процессов, связанных с этими программами через диспетчер задач Вы уже пробовали? И новый старт? Иногда помогает :) |
Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
![]() v_lee, Вы читаете по-английски? http://kb.mozillazine.org/Profile_cannot_...
Да не похоже, что не нужен, иначе v_lee не пыталась бы в него зайти ![]() |
Трёп на разные темы > Наши фото > к сообщению |
![]()
До этого я дошла ![]()
В немецких источниках нашла описание только Podagrica fuscicornis — очевидно, как самого распространенного в Германии. Скорее всего, это он и есть. Спасибо ![]() |
Трёп на разные темы > Наши фото > к сообщению |
![]() say2014, этого поможете определить? ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
![]()
И Подватсонс. А как Андерхилла переводили переводчики "Властелина колец"? |
Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению |
![]() Вот здесь учитывается только одна оценка: https://fantlab.ru/work960913/ Я попробовала удалить свою и опять выставить, все равно "Голосов: 1, Средняя оценка: 10", хотя сама оценка сохранилась, ее видно, если кликнуть на "подробнее". |
Произведения, авторы, жанры > Джаспер Ффорде. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Я дочитала и у меня смешанные впечатления. Это, безусловно, отличная книга, но мне чего-то не хватало. Может быть, запутанности сюжета? Тем более, я в июне-июле устроила Ффорде-марафон и перечитала серию о Четверг и "Смерть Шалтая", на их фоне сюжет Early Riser и правда простоват. А еще меня оставил в удивлении финал. скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Действия благородного главного героя приводят к тому, что больше людей стало умирать во время спячки. При том, что у Гибер-Теха есть дешевая технология производства Морфинокса, которая позволит обеспечить им всех, а у Чарли — способ пробуждения "ходоков". К тому же, намекается, что у Чарли есть доступ к снам Дона Гектора и, следовательно, к технологии Морфенокса-C, у которого вообще нет побочных явлений. Но нет, по его мнению лучше, когда люди спят, видят сны, а слабые и больные при этом умирают. WTF, Чарли автор? Как бы то ни было, творческая пауза Ффорде закончилась — и это замечательно. ПС Надо было отложить книгу до зимы — как-то не проникаешься описанием суровых морозов, метели и засыпанного снегом города, когда за окном +35 ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
![]() Может, он Элмора с Эркюлем путает? |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() Да, для закрывания пробелов в биологии Дарвин устарел уже :)
И его же "Рождение сложности". |
Компьютерные игры > Steam, Origin и другие средства цифрового распространения игр > к сообщению |
![]()
Что? о.О Я иногда играю оффлайн, никакой постоянной работы во время игры клиент не требует. |
Произведения, авторы, жанры > Джаспер Ффорде. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Вышла! ![]() |
Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания, связанные с аннотациями. > к сообщению |
![]() Написать свою не могу — не читала. Оригинал вот:
https://www.goodreads.com/book/show/26170... В принципе, нужно просто перевести с русского на русский ![]() |
Техподдержка и развитие сайта > Классификатор жанров. Обсуждение и предложения > к сообщению |
![]() Можно отметить "с использованием арабской мифологии". |
Трёп на разные темы > Наши фото > к сообщению |
![]() Меня всегда веселило, что итальянский клоп "одет" в цвета "Милана" ![]() |
Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания, связанные с аннотациями. > к сообщению |
![]() Вот это — https://fantlab.ru/work739977 нередактированный гуглоперевод оригинальной издательской аннотации.
Хотя нет, редактированный. Слово Belters гугл оставляет как есть. Какова политика сайта в отношении таких аннотаций? |
Трёп на разные темы > Наши фото > к сообщению |
![]() А что, луну вчера никто не сфотографировал? :) |
Техподдержка и развитие сайта > Классификатор жанров. Обсуждение и предложения > к сообщению |
![]()
Поддерживаю.
Экспедиция предполагает исследовательскую или военную цель и хорошую подготовку. Путешествие к цели — более общее понятие. |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]()
Те же впечатления. Но я бросила, не одолев и 100 страниц. |
Трёп на разные темы > Наши фото > к сообщению |
![]() Классное фото. А мне лень ходить на охоту, приходится ограничиться балконом ![]() ![]() ![]() ![]() Или квартирой (а что, сама залетела — добро пожаловать на булавку и под объектив). ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() А я ее как раз читаю. Пока на мой вкус слишком много шпионского романа и мало (мета)физики. Надеюсь, это поменяется. Мир очень интересный. |
Кино > Кинематографическая вселенная Marvel (КВМ) > к сообщению |
![]() Да по логике он в таком случае не сможет летать верхом на насекомых. |
Произведения, авторы, жанры > Патрик Ротфусс. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() Ничего, Сандерсон допишет ![]() А вот кто будет дописывать Сандерсона? |
Произведения, авторы, жанры > Патрик Ротфусс. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]()
Так это вообще штамп из штампов — древняя высокоразвитая исчезнувшая цивилизация. |
Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
![]()
Они прячутся в пункте "Настройки восстановления системы" для каждого дискa (точно не знаю, как это в русской винде звучит). |
Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
![]()
Копится. Но совсем старые со временем удаляются. Если у Вас седьмая Виндоус, то зайдите в Windows Explorer -> правый клик на "Компьютер" -> "Свойства" -> "Защита". Там настройки восстановления системы. Там же можно и удалить старые точки восстановления.
Настроки -> Расширенные. Только там по умолчанию не 3 дня, а два, 24 часа. |
Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
![]() Win Restore Points, кстати, лучше не удалять. Иначе Вы не сможете провести восстановление системы, если понадобится. CCleaner их удаляет, если поставить специально галочку в разделе Windows -> System. И погуглите, как для Вашей системы отключить создание точек восстановления или как ограничить используемое для этого место. Win Download Files — это содержимое папки Downloads. |
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
![]()
Нет, не то. Lamestream media — это презрительное название именно для мейнстримных медиа в определенных кругах. Ну типа как Трамп называл CNN фейк-ньюз. Или как в Германии правые конспирологи и пропагандисты любят слово Lügenpresse (лживая пресса) по отношению к мэйнстримным СМИ. |
Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
![]() v_lee, я рекомендую установить бесплатную программу CCleaner, она сама все почистит. |
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
![]() Любите Синатру? ![]() |
Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
![]()
Вообще ничего.
Тоже ничего. Никаких офисных процессов. |
Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению |
![]() А цитату из книги можно? |
Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению |
![]()
А там точно битва внутри солнца? Я такую не помню. Помню, была битва в атмосфере газового гиганта. |
Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
![]()
Ни то, ни другое. |
Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
![]() Не запускается Access 97 на Win XP. Пробовала на нетбуке и на виртуальной машине — ошибка "недостаточно оперативной памяти". На виртуалке даже выделила 4 гига — все равно "недостаточно оперативной памяти". Или, может быть, можно запустить файл mde, сделанный под Access 97, на более новых вериях Access? Без плясок с бубном не получается. |
Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
![]() Pavinc, https://ru.wikipedia.org/wiki/Внутриканал... Или In-Ear. Такие есть практически у каждого производителя. |
Компьютерные игры > Серия игр Fallout > к сообщению |
![]() Мне повезло, наверное, но про страшную забагованность Вегаса я знаю только из форумов. У меня она время от времени падала, да, что приучило меня часто сохранятся, но и все.
Да. Пора закапывать. |
Компьютерные игры > Серия игр Fallout > к сообщению |
![]() Можно подумать, в четвертом Фоллауте было много "того самого" Фоллаута. Да и в третьем, если на то пошло. Так что мы видим логичное развитие. Я даже не знаю, что хуже — онлайн-сурвайвл, который я пропущу со спокойной душой, или очередная псевдо-рпг поделка, в которую буду плакать, колоться, но играть, потому что это же Фоллаут, как можно пропустить Фоллаут ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Класс. К "Штормсвету" тоже китайские обложки классные были. |
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
![]() Попалось в сети интересное, тащу сюда. Речь о переводе цикла "Досье Дрездена" Джима Батчера. В романе "Лики смерти" появляется персонаж по имени Саня — он русский, Рыцарь Креста, троцкист ![]()
Но переводчик, очевидно, решил, что чернокожих русских не бывает и автор что-то перепутал, поэтому в переводе Саня из черного стал темноволосым:
Ладно, это мелочь. Но дальше интереснее. В романе "Маленькое одолжение" есть такая сцена:
Вот фрагмент из любительского перевода, который довольно точно передает смысл:
Но Кудряшов продолжает исправлять автора и легким движением руки превращает Саню в кавказца:
Мораль выведите сами. |
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
![]()
Но если команда дойдет до финала, то о ней скажут не "шесть побед и шесть поражений", а "победитель/финалист", разве нет? А вообще, хотелось бы увидеть полный текст этого объявления в газете. |