Сообщения и комментарии посетителя
Распределение сообщений по форумам
Количество собщений на форумах по годам
Сообщения посетителя eugene444 на форуме (всего: 173 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
 Отправлено 16 августа 2019 г. 01:56
Малотиражная книга Эллисона «Миры Харлана Эллисона. Том 7. Вниз по склону» Впервые на русском языке печатаются следующие произведения: «Кэтмен» (номинация на премию Локус), «Вниз по склону» (номинации на премии Небьюла и Локус), «Джинн, безо льда» (премия Локус), «Она — юное создание, и не может оставить мать» (номинация на Премию Брэма Стокера) «Вожделенные предметы в зеркале ближе, чем кажутся», «Часы мне говорят...» (премия Локус, номинация на премию Хьюго), «Ложь, которая является моей жизнью» (номинации на премии Хьюго и Локус). |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
|
Отправлено 22 сентября 2017 г. 01:23
Запамятовал дать анонс новой малотиражки: «Миры Харлана Эллисона. Том 6. Эйдолоны» (издание «под Полярис») В состав тома включены только те произведения, которые не входили в Полярисовский трёхтомник и дополнительные нулевой, четвёртый и пятый тома! — Впервые на русском языке печатаются следующие произведения: «С Вергилием на Восточном полюсе» (премия Локус), «Эйдолоны» (премия Локус), «Человек, который пригнал корабль Христофора Колумба к берегу» (номинация на премию Небьюла), «Вострясение» (номинация на премию Небьюла), «Князь Мышкин с чуточкой пикантности». Впервые на русском языке печатаются оригинальные авторские предисловия и послесловия к следующим рассказам: «Ночная жизнь на Киссальде», «Я вижу: человек сидит на стуле…», «Вострясение», «Человек, который пригнал корабль Христофора Колумба к берегу». С полным содержанием книги и составом переводчиков, вы можете ознакомиться на странице данного издания: https://fantlab.ru/edition198792   
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждение ключевых зарубежных премий (Hugo, Nebula, Locus и др.) > к сообщению |
|
Отправлено 21 сентября 2017 г. 05:36
В этих малотиражках можно прочитать произведения Харлана Эллисона с наградами и премиями, впервые переведённые на русский язык: Миры Харлана Эллисона. Том 6. Эйдолоны «С Вергилием на Восточном полюсе» (премия Локус), «Эйдолоны» (премия Локус), «Человек, который пригнал корабль Христофора Колумба к берегу» (номинация на премию Небьюла), «Вострясение» (номинация на премию Небьюла), Миры Харлана Эллисона. Том 5. Партнёры по чуду "Брилло" (в соавторстве с Беном Бовой) (номинация на премию Хьюго) Миры Харлана Эллисона. Том 4. Мефистофель в ониксе «Паладин потерянного часа» (премии Хьюго и Локус, номинации на премию Небьюла и премию читателей журнала «Science Fiction Chronicle»), «Функция сна» (премия Локус, номинации на премию Хьюго, «Премию Брэма Стокера» и «Премию читателей журнала «Азимов»), «Мягкая обезьянка» (премия Эдгара Аллана По), «Мефистофель в ониксе» (премия Локус и «Премия Брэма Стокера»; номинации на премии Небьюла, Хьюго и «Всемирную премию Фэнтези»), «Беседа с Анубисом» («премия Брэма Стокера» и премия «Deathrealm»), «Сарсапарелевый алфавит от А до Z» (номинация на «Премию Брэма Стокера»), «Человечек? Как интересно!» (премия Небьюла). |
| Произведения, авторы, жанры > Харлан Эллисон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 28 апреля 2017 г. 17:18
Elric, "А не странно ли что обсуждают творчество одни ,а покупают вообще не известно кто" Нет, не странно, большинство из этих людей просто не подписаны на эту ветку форума. И берут, как раз, настоящие ценители творчества Эллисона, а не те, кто только фапает либо на официальный трёхтомник (а все остальные переводы и издания Эллисона считает ересью), либо только на медали и награды, либо на обложки под-шф. "А больше всего я хочу увидеть форуме хоть одного человека кому надо вот это : 33 рассказа на основе цикла картин художника Яцека Йерки (Jacek Yerka). " Если Вам это и не надо, это не значит, что эти рассказы не интересны любителям творчества Эллисона и ценителям фантастической живописи. Там потрясающие картины Йерки, я часть фото с ними выкладывал, и рассказы Эллисона к ним необычны и своеобразны, это другая грань его творчества. |
| Произведения, авторы, жанры > Харлан Эллисон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 27 апреля 2017 г. 22:52
Александр Кенсин, мне не нужно ничего придумывать, я поимённо знаю всех обладателей данных книг, Вас среди их числа нет. К тому же Бурцев свои переводы Эллисона для всеобщего доступа не выкладывал, как и большинство других переводчиков, за редким исключением. А с рассказами из антологий, люди и без Вас могут ознакомиться, и составить своё личное мнение, потому что Ваше предвзятое отношение к официальному трёхтомнику и переводам Кондратьева, показывает, что его можно не брать в расчёт. В этой ветке и без меня уже писали, что и в трёхтомнике не все переводы гладкие, а у Кондратьева есть и много удачных моментов. |
| Произведения, авторы, жанры > Харлан Эллисон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 27 апреля 2017 г. 22:24
Александр Кенсин , Бурцева всего два перевода на 4-ре книги, и он хорошо справился с переводами Эллисона, в особенности с "Функцией сна". k2007, да, согласен, что Александру Кенсину нужно прекращать обсуждение малотиражек, к тому же он в руках их не держал и новые переводы из данных книг не читал. |
| Произведения, авторы, жанры > Харлан Эллисон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 27 апреля 2017 г. 19:21
Александр Кенсин, малотиражные 4-й и дальше тома есть, пусть и не официальные. "если говорить о сувенирных поделках и подделках" По качеству полиграфии и бумаги, они на голову выше официального трёхтомника, это подтвердит любой, кто эти тома имеет на руках. "в самоделках — переводы плавают, такого высокого качества уже нет в них" Так как Вы не читали данные переводы и не видели их, это утверждение голословно, для малотиражек переводят тоже не любители, а профессиональные переводчики. Бакановские переводы тоже не идеальны, его перевод "Игрушки для Джульетты" пришлось редактировать и восполнять пропущенные фрагменты. Так что эта возня на счёт переводов, она субъективна, и Ваше мнение не истина в последней инстанции, к тому же это мнение обычного любителя, а не профессионального переводчика. |
| Произведения, авторы, жанры > Харлан Эллисон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 27 апреля 2017 г. 18:09
muravied, все лучшие рассказы и повести Эллисона, получившие всевозможные награды и премии, во 2-м, 3-м, 4-м и 6-м томах. 1-й том -- в основном разогрев и ранние рассказы, дальше по восходящей по качеству. |
| Произведения, авторы, жанры > Харлан Эллисон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 19 марта 2017 г. 03:05
teron, цветные иллюстрации из этой книги у меня есть, а вот чёрно-белых нет, они бы пригодились, потому что об этом сценарии будет статья в готовящемся 6-м томе Миров Эллисона. |
| Произведения, авторы, жанры > Харлан Эллисон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 16 марта 2017 г. 01:25
Нет ли у кого-нибудь антологии Эллисона "Medea: Harlan's World"? И любых других книг Эллисона на иностранных языках и периодики, где есть иллюстрации к произведениям Эллисона? |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 15 марта 2017 г. 20:13
Продам последние экземпляры малотиражек: Харлан Эллисон «Миры Харлана Эллисона. Том 4. Мефистофель в ониксе» (издание под Полярис) http://fantlab.ru/edition146467 Харлан Эллисон «Миры Харлана Эллисона. Том 5. Партнёры по чуду» (издание под Полярис) https://fantlab.ru/edition179239 Джефф Нун «Канал кожа» (оранжевая серия "Альтернатива") Отправлена со страницы: https://fantlab.ru/edition182486 Джефф Нун «Автоматическая Алиса» (оранжевая серия "Альтернатива") https://fantlab.ru/edition146679     Харьков, Украина |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 3 марта 2017 г. 18:51
СКИДКА на Миры Филипа Фармера из-ва Полярис в 23-х томах. https://fantlab.ru/series381 Все тома в наличии и в отличном состоянии Харьков, Украина |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
Отправлено 17 сентября 2016 г. 03:09
 Вышло новое малотиражное издание! Голландские альтернативщики из «Оранжевого пера» продолжают нас радовать новыми, совсем не виртуальными, а реальными разноцветными пёрышками: ДЖЕФФ НУН "КАНАЛ КОЖА" Амстердам, из-во «Оранжевое перо», серия «АЛЬТЕРНАТИВА», 2016г., 224 стр., твёрдый переплёт. Лимитированный коллекционный тираж! https://fantlab.ru/blogarticle44861 Великобритания, близкое будущее. Нола Блу – новоиспеченная поп звезда, озабоченная тем, что ее карьера катится вниз, едва начавшись. Она гуляет по улицам, удрученная навязчивыми звуками. На ее теле растет синяк. Она превращается во что-то другое. Ее инаковость – инфекция, вирус, эволюция – она антенна и передатчик, производящая и преобразующая звук и изображение по-новому. Первый роман Джеффа Нуна со времен «Брошенных машин», вышедших в 2002 – некая перегруппировка и дистилляция всего, что произошло с тех пор, он не совсем обособлен, но, все же, самодостаточен. Канал К0жа – коллаж нуновских экзистенциальных влечений (уличная культура, музыка, танцы, наркотики, фолк/эмбиент фантастические вибрации, сумасшедшие и обильные неологизмы, воздаяние почестей титанам фантастики и фэнтези) британской поп-культурой последнего десятилетия. Это реалити TV / X-фактор / Большой Брат, подселившийся в личные коммуникативные устройства / i-штучки / интернет (с сохранением отнесенного чуть-ли не в разряд ретро-увлечений, телевещания). В каком-то смысле, роман перекликается (см. концовку) с изданной в середине 90-х нуновской сатирой на Национальную Лотерею «Нимформация», идя в ногу с цайтгайстом и используя его творчески. В подтекст загружена масса материала. Здесь и кивок в сторону «Подвиньтесь, подвиньтесь» Гарри Гаррисона, и пьянящий запах телесных трансформаций из ужасов Кроненберга. Это похоже на наложение идей Нуна на медийные страхи, снятые Кроненбергом в Видеодроме и ЭкЗистенЦе, с добавлением некоторых метаморфических недугов, захвативших его, – по крайней мере, идеи заболевания как скорее продуктивного вдохновляющего фактора, нежели неизбежно разрушающего и отрицательного. Это микс старого и нового, наконец, свежее и непредсказуемое на всем своем протяжении повествование. Параграфы плодоносят меткими и изящными определениями цифрового мира; главы критикуют и примечают нашу зависимость от культурных мемов. Здесь много пищи для наслаждени. |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 12 сентября 2016 г. 18:44
Продам новое МАЛОТИРАЖНОЕ издание:    Харлан Эллисон «Миры Харлана Эллисона. Том 5. Партнёры по чуду» — Рига: Полярис-IV, Харьков: Небьюла-пресс, 2016. 384 стр. Тираж: 30 экз.! https://fantlab.ru/edition179239 (заявка на озеленение отправлена) Продолжение 3-х томного собрания сочинений «Миры Харлана Эллисона» издательства «Полярис» (http://fantlab.ru/series385) и дополнительного нулевого тома "Волны в Рио" http://fantlab.ru/edition100795 и 4-го тома "Мефистофель в ониксе" https://fantlab.ru/edition146467. В состав тома включены только те произведения, которые не входили в Полярисовский трёхтомник и дополнительные нулевой и четвёртый тома! Впервые на русском языке печатаются следующие произведения: "Сыновья Януса", "Брилло" (номинация на премию Хьюго) (в соавторстве с Беном Бовой), "Злодей в Городе на краю Света", "Родни Пэриш по найму" (в соавторстве с Джо Л. Хенсли), "Заметки Конга" (в соавторстве с Уильямом Ротслером), "Могущество гвоздя" (в соавторстве с Сэмюэлем Дилэни), "Шоколадный алфавит от А до Z", а также 33 рассказа, написанных для сборника картин "Mind Fields" польского художника Яцека Йерки. Впервые на русском языке печатаются оригинальные авторские предисловия к следующим рассказам: "Игрушка для Джульетты", "Приди ко мне не в зимней белизне", "Брилло", "Злодей в Городе на краю Света", "Родни Пэриш по найму" "Заметки Конга" "Могущество гвоздя" "Шоколадный алфавит от А до Z" В книге присутствуют 35 цветных оригинальных иллюстрации польского художника Яцека Йерки, к которым Харлан Эллисон написал 33 рассказа для сборника "Mind Fields". Более подробная информация об издании в моей авторской колонке       Харьков, Украина Заявка на озеленение отправлена |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 5 сентября 2016 г. 13:48
Продам: Келли Линк "Магия для «чайников»" https://fantlab.ru/edition12770 Келли Линк "Все это очень странно https://fantlab.ru/edition12769 Томас Диш "Щенки Земли" https://fantlab.ru/edition16426 Томас Диш "Геноцид"https://fantlab.ru/edition16425 Томас Диш "Концлагерь. 334" https://fantlab.ru/edition16427 Джеймс Баллард "Хрустальный мир" https://fantlab.ru/edition13945 Поппи Брайт "Изысканный труп" (серия Альтернатива) https://fantlab.ru/edition21432 Дэниел Киз "Таинственная история Билли Миллигана" https://fantlab.ru/edition49235 Джон Падни "Льюис Кэрролл и его мир" https://fantlab.ru/edition65373 Дамиен Бродерик "Игроки Господа" (серия Альтернатива) https://fantlab.ru/edition43636 Майкл Чабон "Приключения Кавалера и Клея" https://fantlab.ru/edition19877 Майкл Чабон "Тайны Питтсбурга https://fantlab.ru/edition19874 Майкл Чабон "Союз еврейских полисменов https://fantlab.ru/edition19879 Стивен Кинг "Как писать книги. Мемуары о ремесле https://fantlab.ru/edition110 Харьков, Украина |
| Произведения, авторы, жанры > Харлан Эллисон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 31 августа 2016 г. 01:55
Вышло новое малотиражное издание: Харлан Эллисон «Миры Харлана Эллисона. Том 5. Парнёры по чуду» — Рига: Полярис-IV, Харьков: Небьюла-пресс, 2016. 384 стр. Твердый потетрадно шитый переплет, ламинат. Формат: 84x108/32. Тираж: 30 экз.! https://fantlab.ru/blogarticle44666 https://fantlab.ru/edition179239 Продолжение 3-х томного собрания сочинений «Миры Харлана Эллисона» издательства «Полярис» (http://fantlab.ru/series385) и дополнительного нулевого тома "Волны в Рио" http://fantlab.ru/edition100795 и 4-го тома "Мефистофель в ониксе" https://fantlab.ru/edition146467. 0-й том, кстати, давно разобрали, а 4-го всего 2 книги осталось, и цена на него, соответственно, теперь существенно дороже! — В состав тома включены только те произведения, которые не входили в Полярисовский трёхтомник и дополнительные нулевой и четвёртый тома!!! — Впервые на русском языке печатаются следующие произведения: "Сыновья Януса", "Брилло" (номинация на премию Хьюго) (в соавторстве с Беном Бовой), "Злодей в Городе на краю Света", "Родни Пэриш по найму" (в соавторстве с Джо Л. Хенсли), "Заметки Конга" (в соавторстве с Уильямом Ротслером), "Могущество гвоздя" (в соавторстве с Сэмюэлем Дилэни), "Шоколадный алфавит от А до Z", а также 33 рассказа, написанных для сборника картин "Mind Fields" польского художника Яцека Йерки. Впервые на русском языке печатаются оригинальные авторские предисловия к следующим рассказам: "Игрушка для Джульетты", "Приди ко мне не в зимней белизне", "Брилло", "Злодей в Городе на краю Света", "Родни Пэриш по найму" "Заметки Конга" "Могущество гвоздя" "Шоколадный алфавит от А до Z" В книге присутствуют 35 цветных оригинальных иллюстраций польского художника Яцека Йерки, к которым Харлан Эллисон написал 33 рассказа для сборника "Mind Fields". Более подробно о составе, переводчиках и фото книги по ссылкам: https://fantlab.ru/blogarticle44666 https://fantlab.ru/edition179239 
|
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
|
Отправлено 31 августа 2016 г. 01:50
Вышло новое малотиражное издание: Харлан Эллисон «Миры Харлана Эллисона. Том 5. Парнёры по чуду» — Рига: Полярис-IV, Харьков: Небьюла-пресс, 2016. 384 стр. Твердый потетрадно шитый переплет, ламинат. Формат: 84x108/32. Тираж: 30 экз.! https://fantlab.ru/blogarticle44666 https://fantlab.ru/edition179239 Продолжение 3-х томного собрания сочинений «Миры Харлана Эллисона» издательства «Полярис» (http://fantlab.ru/series385) и дополнительного нулевого тома "Волны в Рио" http://fantlab.ru/edition100795 и 4-го тома "Мефистофель в ониксе" https://fantlab.ru/edition146467. 0-й том, кстати, давно разобрали, а 4-го всего 2 книги осталось, и цена на него, соответственно, теперь существенно дороже! — В состав тома включены только те произведения, которые не входили в Полярисовский трёхтомник и дополнительные нулевой и четвёртый тома!!! — Впервые на русском языке печатаются следующие произведения: "Сыновья Януса", "Брилло" (номинация на премию Хьюго) (в соавторстве с Беном Бовой), "Злодей в Городе на краю Света", "Родни Пэриш по найму" (в соавторстве с Джо Л. Хенсли), "Заметки Конга" (в соавторстве с Уильямом Ротслером), "Могущество гвоздя" (в соавторстве с Сэмюэлем Дилэни), "Шоколадный алфавит от А до Z", а также 33 рассказа, написанных для сборника картин "Mind Fields" польского художника Яцека Йерки. Впервые на русском языке печатаются оригинальные авторские предисловия к следующим рассказам: "Игрушка для Джульетты", "Приди ко мне не в зимней белизне", "Брилло", "Злодей в Городе на краю Света", "Родни Пэриш по найму" "Заметки Конга" "Могущество гвоздя" "Шоколадный алфавит от А до Z" В книге присутствуют 35 цветных оригинальных иллюстраций польского художника Яцека Йерки, к которым Харлан Эллисон написал 33 рассказа для сборника "Mind Fields". Более подробно о составе, переводчиках и фото книги по ссылкам: https://fantlab.ru/blogarticle44666 https://fantlab.ru/edition179239
|
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 4 августа 2016 г. 05:43
Продам: Миры Альфреда Бестера в 4-х томах (Из-во Полярис, 1995г) http://fantlab.ru/series566 (Книги в отличном состоянии, все тома в наличии) "Миры Филипа Фармера" из-ва Полярис в 23 томах http://fantlab.ru/series381 (Книги в отличном состоянии, все тома в наличии) Харлан Эллисон «Миры Харлана Эллисона. Том 4. Мефистофель в ониксе» (издание под Полярис) http://fantlab.ru/edition146467 Джефф Нун «Автоматическая Алиса»(оранжевая серия "Альтернатива") https://fantlab.ru/edition146679 Харьков, Украина |
| Другая литература > Продажа и обмен книг > к сообщению |
|
Отправлено 28 июля 2016 г. 01:46
продам: BEAT. Антология поэзии битников из-во Ультра.культура |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 28 июля 2016 г. 00:01
продам: антология "Срок авансом" http://fantlab.ru/edition564 Серия: Классика мировой фантастики Том Вулф "Я — Шарлотта Симмонс" http://fantlab.ru/edition116729 Том Вулф "Мужчина в полный рост" http://fantlab.ru/edition116972 Стивен Кинг "Как писать книги. Мемуары о ремесле" https://fantlab.ru/edition110 Дж. Г. Баллард "Чудеса жизни: От Шанхая до Шеппертона" https://fantlab.ru/edition147328 Харьков, Украина |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 22 июля 2016 г. 19:29
Продам: Роберт Сильверберг "Железная звезда" (серия Шедевры фантастики) http://fantlab.ru/edition29584 Роберт Сильверберг "На дальних мирах" (серия Шедевры фантастики) http://fantlab.ru/edition51636 Джордж Мартин "Ретроспектива" в 2-х томах https://fantlab.ru/edition68421 Л. Рон Хаббард "Писатель: развитие приключенческой литературы" (огроманая энциклопедического формата книга, со вкладышами, недорого отдам) https://fantlab.ru/edition112689 Харьков, Украина |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 21 июля 2016 г. 16:30
Продам или обменяю редкие малотиражные издания: Харлан Эллисон «Миры Харлана Эллисона. Том 4. Мефистофель в ониксе» (издание под Полярис) http://fantlab.ru/edition146467 Джефф Нун «Автоматическая Алиса»(оранжевая серия "Альтернатива") https://fantlab.ru/edition146679 Харьков, Украина  
|
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 19 июля 2016 г. 23:18
Продам недорого: Миры Альфреда Бестера в 4-х томах (Из-во Полярис, 1995г) http://fantlab.ru/series566 (Книги в отличном состоянии, все тома в наличии) "Миры Филипа Фармера" из-ва Полярис в 23 томах http://fantlab.ru/series381 (Книги в отличном состоянии, все тома в наличии) Харьков, Украина |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 3 июня 2015 г. 21:34
Добавил на продажу: Миры Альфреда Бестера в 4-х томах (Из-во Полярис, 1995г) http://fantlab.ru/series566 (Книги в отличном состоянии, все тома в наличии) "Миры Филипа Фармера" из-ва Полярис в 23 томах http://fantlab.ru/series381 (Книги в отличном состоянии, все тома в наличии) Харьков, Украина |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 15 мая 2015 г. 02:26
Продам редкие малотиражные издания: Харлан Эллисон «Миры Харлана Эллисона. Том 4. Мефистофель в ониксе» (издание под Полярис) http://fantlab.ru/edition146467 Джефф Нун «Автоматическая Алиса»(оранжевая серия "Альтернатива") https://fantlab.ru/edition146679 Джеймс Типтри-младший "Хьюстон, Хьюстон, вы нас слышите?" http://fantlab.ru/edition136955 Дж. Г. Баллард «Алые Пески» http://fantlab.ru/edition140425 Харьков, Украина (отправлю в любую страну)    
|
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 3 мая 2015 г. 19:40
РАСПРОДАЖА от 5 до 30 грн http://fantlab.ru/bookcase101673 Харьков, Украина |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 28 апреля 2015 г. 01:19
Продам редкие малотиражные издания: Харлан Эллисон «Миры Харлана Эллисона. Том 4. Мефистофель в ониксе» (издание под Полярис) http://fantlab.ru/edition146467 Джефф Нун «Автоматическая Алиса»(оранжевая серия "Альтернатива") https://fantlab.ru/edition146679 Джеймс Типтри-младший "Хьюстон, Хьюстон, вы нас слышите?" http://fantlab.ru/edition136955 Дж. Г. Баллард «Алые Пески» http://fantlab.ru/edition140425 Харьков, Украина
|
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 26 апреля 2015 г. 23:32
РАСПРОДАЖА от 5 до 30 грн http://fantlab.ru/bookcase101673 Харьков, Украина |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
|
Отправлено 23 апреля 2015 г. 00:10
Новинка в малотиражках: Поппи Брайт "Кортни Лав: подлинная история" (серия "Альтернатива") |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 19 апреля 2015 г. 23:26
Продам новое малотиражное издание: Харлан Эллисон «Миры Харлана Эллисона. Том 4. Мефистофель в ониксе» (издание под Полярис) http://fantlab.ru/edition146467 Харьков , Украина  
|
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 17 апреля 2015 г. 00:31
Продам новое малотиражное издание: Джефф Нун «Автоматическая Алиса» (оранжевая серия "Альтернатива") https://fantlab.ru/edition146679 Заявку на озеленение отправил. Харьков , Украина 
|
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
|
Отправлено 16 апреля 2015 г. 02:27
Новинка в малотиражках Джефф Нун "Автоматическая Алиса" (Серия "Альтернатива") + ещё одна новость среди малотиражек Миры Харлана Эллисона. Том 4. Мефистофель в ониксе. Издание "под Полярис" |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
|
Отправлено 13 апреля 2015 г. 14:43
|
| Произведения, авторы, жанры > Харлан Эллисон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 13 апреля 2015 г. 14:39
Общество друзей Харлана Эллисона "Полярис-IV" (Рига) совместно с неккомерческой типографией "Небьюла-пресс" выпустило новое малотиражное издание: Харлан Эллисон «Миры Харлана Эллисона. Том 4. Мефистофель в ониксе» — Рига: Полярис-IV, Харьков: Небьюла-пресс, 2015. 384 стр. Твердый потетрадно шитый переплет, ламинат. Формат: 84x108/32. Тираж: 30 экз.! Сборник научно-фантастических произведений Харлана Эллисона. http://www.fantlab.ru/edition146467 — Продолжение 3-х томного собрания сочинений «Миры Харлана Эллисона» издательства «Полярис» (http://fantlab.ru/series385) и дополнительного нулевого тома http://fantlab.ru/edition100795 от Небьюлы-пресс. — В состав тома включены только те произведения, которые не входили в Полярисовский трёхтомник и нулевой дополнительный том!!! — Впервые на русском языке печатаются следующие произведения: Первая профессиональная публикация Харлана Эллисона «My plates are killing me!», «Паладин потерянного часа» (премии «Хьюго» и «Локус», номинации на премию «Небьюла» и премию читателей журнала «Science Fiction Chronicle»), «Функция сна» (премия «Локус», номинации на премию «Хьюго», «Премию Брэма Стокера» и «Премию читателей журнала «Азимов»), «Мягкая обезьянка» («премия Эдгара Аллана По»), «Мефистофель в ониксе» (премия «Локус» и «Премия Брэма Стокера»; номинации на премии «Небьюла», «Хьюго» и «Всемирную премию Фэнтези»), «Беседа с Анубисом» («премия Брэма Стокера» и премия «Deathrealm»), «Коротая время заключения», «Сарсапарелевый алфавит от А до Z» (номинация на «Премию Брэма Стокера»), «Человечек? Как интересно!» (премия «Небьюла»). Впервые на русском языке печатаются оригинальные авторские предисловия к следующим рассказам: «Ясноглазый», «Отбросы», «Самой тьмы мрачнее», «Человечек? Как интересно!» — Все старые переводы печатаются в новой редактуре! В рассказе «Требуется лишь немного веры» восполнены недостающие фрагменты текста. В книге присутствуют 19 оригинальных иллюстраций из периодики к произведениям Харлана Эллисона. СОДЕРЖАНИЕ: • П. Николс. Биография Харлана Эллисона (эссе), стр. 7-8 • Джейсон Сэнфорд. Первая профессиональная публикация Харлана Эллисона (эссе), стр. 9-10 • Харлан Эллисон, Рэй Гибсон. My plates are killing me! (карикатура), стр. 11 • Один на один с Грядущим Песнь души (эссе, перевод М. Кондратьева), стр. 15-16 Слепая молния (рассказ, перевод М. Кондратьева), стр. 17 Попробуй тупым ножом (рассказ, перевод В. Двининой), стр. 40 Ясноглазый (рассказ, перевод М. Кондратьева), стр. 57 Отбросы (рассказ, перевод М. Кондратьева), стр. 77 Требуется лишь немного веры (рассказ, перевод М. Черняева, А. Бударова), стр. 95 Самой тьмы мрачнее (рассказ, перевод М. Кондратьева), стр. 105 • Сердитый леденец Паладин потерянного часа (рассказ, перевод А. Бурцева), стр. 137 Функция сна (рассказ, перевод А. Бурцева), стр. 169 Шаги (рассказ, перевод Д. Селиверстовой), стр. 204 Мягкая обезьянка (рассказ, перевод А. Бударова), стр. 218 Бег с Черной Королевой (рассказ, перевод Н. Ивановой), стр. 236 • Мефистофель в ониксе Мефистофель в ониксе (повесть, перевод А. Бударова), стр. 257 Беседа с Анубисом (рассказ, перевод А. Бударова), стр. 320 Коротая время заключения (рассказ, перевод Р. Петрова), стр. 330 Сарсапарелевый алфавит от А до Z (рассказ, перевод А. Рогозы), стр. 338 Человечек? Как интересно! (рассказ, перевод А. Бударова), стр. 371 • Иллюстрации, стр. 380 — Все вопросы в ЛС, пожалуйста!    
|
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 4 апреля 2015 г. 18:34
РАСПРОДАЖА от 5 до 30 грн http://fantlab.ru/bookcase101673 Харьков, Украина |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 3 апреля 2015 г. 00:22
Продам редкие малотиражные издания: Джеймс Типтри-младший "Хьюстон, Хьюстон, вы нас слышите?" http://fantlab.ru/edition136955 Дж. Г. Баллард «Алые Пески» http://fantlab.ru/edition140425 Харьков Украина |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 27 марта 2015 г. 03:45
Добавил на продажу: Сэмюел Дилени «Пересечение Эйнштейна» http://fantlab.ru/edition8616 Сэмюел Дилени «Вавилон — 17» http://fantlab.ru/edition8615 антология "Срок авансом" http://fantlab.ru/edition564 Серия: Классика мировой фантастики Том Вулф "Я — Шарлотта Симмонс" http://fantlab.ru/edition116729 Том Вулф "Мужчина в полный рост" http://fantlab.ru/edition116972 Харьков, Украина |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 19 марта 2015 г. 00:24
vam-1970, Граница бытия забрали уже, осталась ещё Джеймс Типтри-младший «Хьюстон, Хьюстон, вы нас слышите?» http://fantlab.ru/edition136955 |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 14 марта 2015 г. 23:39
Продам собрание сочинений Чайны Мьевиля: Чайна Мьевиль «Крысиный король» (Серия: Book Revolution) http://fantlab.ru/edition18560 Чайна Мьевиль «Шрам» (Серия: Book Revolution) http://fantlab.ru/edition22328 Чайна Мьевиль «Вокзал потерянных снов» (Серия: Book Revolution) http://fantlab.ru/edition16786 Чайна Мьевиль «Нон Лон Дон» (Серия: Book Revolution) http://fantlab.ru/edition25801 Чайна Мьевиль «Железный Совет» (Серия: New Fiction) http://fantlab.ru/edition58230 Харьков, Украина |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 13 марта 2015 г. 22:18
Добавил на продажу: Миры Альфреда Бестера в 4-х томах (Из-во Полярис, 1995г) http://fantlab.ru/series566 Харьков, Украина |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 12 марта 2015 г. 19:39
Добавил на продажу: Роберт Сильверберг "Железная звезда" (серия Шедевры фантастики) http://fantlab.ru/edition29584 Роберт Сильверберг "На дальних мирах" (серия Шедевры фантастики) http://fantlab.ru/edition51636 Харьков, Украина |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 8 марта 2015 г. 00:01
Продам редкие малотиражные издания под серию "Шедевры фантастики": Джеймс Типтри-младший «Границы бытия» http://fantlab.ru/edition119069 Джеймс Типтри-младший «Хьюстон, Хьюстон, вы нас слышите?» http://fantlab.ru/edition136955  Харьков, Украина (могу отправить в любую страну) |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 2 марта 2015 г. 22:45
Продам полное собрание "Миры Филипа Фармера" из-ва Полярис в 23 томах http://fantlab.ru/series381 Книги в отличном состоянии, все тома в наличии Харьков, Украина |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 21 февраля 2015 г. 21:47
Продам редкое малотиражное издание под серию "Шедевры фантастики": Джеймс Типтри-младший «Границы бытия» http://fantlab.ru/edition119069 Харьков, Украина (могу отправить в любую страну) |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 8 февраля 2015 г. 22:11
Продам: Л. Рон Хаббард "Писатель: развитие приключенческой литературы" http://fantlab.ru/edition112689 Книга энциклопедического формата с множеством иллюстраций. Харьков, Украина |
| Издания, издательства, электронные книги > Издания под "Шедевры фантастики". Обсуждение, пожелания, предложения > к сообщению |
|
Отправлено 8 января 2015 г. 02:09
Александр Кенсин, так и Азбука — официальное издательство и выпустило 15 000 тиражом книгу, а не малотиражное издание для своих тиражом 20 экз (из которых большая часть уходит на авторские переводчикам и тем, кто помогал в издании), для "Азбуки" я тоже считаю, что не только "кирпич в окно", но и "бронтозавр и базука" были бы оправданы!  И пересечений нулевого тома с изданием Азбуки не так уж и много, хотя некоторые рассказы для полноты коллекции Эллисона на русском и там и там присутствуют, с Вами тут никто и не спорит. Но пару переводов Кондратьева, которые в издании под-ШФ скопированы из интернет-файла, в нулевом томе представлены в переводах других переводчиков, хоть названия и совпадают. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издания под "Шедевры фантастики". Обсуждение, пожелания, предложения > к сообщению |
|
Отправлено 8 января 2015 г. 01:36
Так как тут усиленно начали публиковать фотки издания Эллисона под-ШФ с упором на оформление, чтобы не были заметны косяки содержания, выкладываю пару фотографий с упором на содержание. Вот, для сравнения, как это реализовано в нулевом томе и в издании под-ШФ: в рассказе "Силы, нас формирующие" не то что не указано оригинальное название и год издания, а целое авторское предисловие размером в страницу пропущено. Как написал Эллисон в этом предисловии к рассказу: "Сперва крадут ваше имя, потом начинают охоту за вашей индивидуальностью, а в конце концов — как и произошло с героем следующего рассказа, завладевают вашим лицом и телом. "
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издания под "Шедевры фантастики". Обсуждение, пожелания, предложения > к сообщению |
|
Отправлено 8 января 2015 г. 00:12
Самое полное представление о творчестве Эллисона в одном едином серийном оформлении – это: - Полярисовский 3-х томник; + нулевой том в таком же оформлении, в котором ни один перевод из 3-х томника не скопирован, и большинство произведений не входило в 3-х томник (за искючением 5 рассказов, для того чтобы издать полностью сборник "Страна Чудес Эллисона", и которые представлены в других переводах), в котором есть ещё три эссе (в том числе и предисловие Эллисона "Человек на грибе" к сборнику "Страна Чудес Эллисона", которое утеряно в издании под-ШФ), не пропущено авторское предисловие в рассказе "Силы нас формирующие", указаны соавторы рассказов и откорректированные переводы, указаны оригиналы названий произведений и год их издания, и не пропущены слова в названиях; + 4-й том в оформлении под-Полярис, который скоро выйдет, с новыми переводами произведений Эллисона и некоторыми бонусами. Так что издание под-ШФ – не самое полное представление, как заявляется, и нулевой том в него тоже не полностью входит, как заявлялось и тут на форуме и в колонке в рубрике «малотиражных изданий». И рисунки – это рисунки всего лишь шмуцтитулов, а спрашивалось о фотографиях, которые неотъемлемая часть рассказов и эссе Эллисона. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издания под "Шедевры фантастики". Обсуждение, пожелания, предложения > к сообщению |
|
Отправлено 7 января 2015 г. 23:02
V.K., а о каких переводчиках речь? Это Ваши собственные переводы Подсолнечник утащил? |
| Издания, издательства, электронные книги > Издания под "Шедевры фантастики". Обсуждение, пожелания, предложения > к сообщению |
|
Отправлено 7 января 2015 г. 01:08
Вот что нашёл пока по изданию Эллисона под-ШФ: В рассказе "Сделайте сами" не указан соавтор Джо Л. Хенсли. В рассказе "Чудо-птица" не указан соавтор Алгис Будрис. В рассказе "Единственная возможность " не указан соавтор Генри Слизар. В рассказе "День птеранодона" не указан соавтор Кейт Лаумер. В названии рассказа "Самый последний день в жизни славной" пропущено слово "женщина", правильное название рассказа "Самый последний день в жизни славной женщины". Мне прислали фото страницы с этим рассказом, помимо ошибки в названии, сам перевод отличается от нулевого тома. В данном издании 5 рассказов дублируют друг друга в разных переводах, это рассказы: "Вы меня слышите?" и "Силы нас формирующие", "Самый последний день в жизни славной женщины" и "Самый последний день хорошей женщины", "На полдник не осталось ничего" и "Даже нечем подкрепиться", "В краю чужом" и "В землях опустелых", "Зверь, в сердце мира о любви кричащий" и "Тварь, что кричала о любви в самом сердце мира". В рассказе "Силы, нас формирующие" пропущено авторское предисловие Х.Эллисона. Перевод этого рассказа тоже отличается от нулевого тома. На остальные рассказы я уже не стал просить прислать фото и сверять переводы, и так было понятно что это издание делалось по интернет файлу, который гуляет в сети под видом нулевого тома, там идентичные ошибки. Также в этом издании отсутствуют три эссе, которые были в нулевом томе. Это существенно, так как издатели этого под-ШФ неоднократно заявляли, что издание полностью копирует нулевой том. У кого есть в наличии данное издание под-ШФ посверяйте и наличие фотографий, которые неотъемлемая часть содержания некоторых рассказов и эссе, из оригинального 3-х томника Поляриса и соответствие заявленных переводов переводам издания Поляриса, возможно там тоже есть несоответствия и пропуски. |