Генри Каттнер, Кэтрин Мур
Робот-Зазнайка / The Proud Robot   [= Нарцисс]
рассказ, 1943

К изобретателю Гэллегеру обратился владелец телевизионной компании, которому была нужна помощь в борьбе с недобросовестным конкурентом. Изобретатель обещал помочь и, в состоянии алкогольного опьянения, сделал робота. А зачем он его сделал, и какое отношение тот имеет к телевизионной компании, Гэллегер забыл.

#

Генри Каттнер, Кэтрин Мур
Маскировка / Camouflage   [= Мы идём искать] [под псевдонимом Lewis Padgett]
рассказ, 1945

Банда грабителей должна улететь с Земли, все бы хорошо, но им нужна атомная станция, как раз подходящая в ближайшее время должна отправиться в космическом корабле, ведомым трансплантатом, который в своей реальной жизни был знакомым одного из грабителей.

#

Генри Каттнер, Кэтрин Мур
Лучшее время года / Vintage Season [под псевдонимом Lawrence O'Donnell]
повесть, 1946

В прекрасные майские дни в городе, где жил Вильсон, появились необычные люди. Казалось, они уверены в том, что земной шар вращается по их прихоти, каждая линия их одежды дышала совершенством, голоса отличались почти невероятным изяществом... Эти люди стали арендовать соседние дома на одной из улиц...

#

Генри Каттнер, Кэтрин Мур
Работа по способностям / Endowment Policy   [= Работа по способности; Всяк сверчок знай свой шесток] [под псевдонимом Lewis Padgett]
рассказ, 1943

Таксист Денни Хольт был вызван обслуживать странного пассажира, который скрывался от преследователей. Пассажир Смит слишком многое знал о Денни Хольте...

#

Дж. Р. Р. Толкин
Братство Кольца / The Fellowship of the Ring   [= Хранители кольца; Хранители; Дружество кольца; Содружество кольца; Товарищество кольца]
роман, 1954

Племянник Бильбо Бэггинса, хоббит Фродо, даже и не подозревал, какое на самом деле наследство оставил ему его дядюшка. Однажды теплым весенним утром на пороге дома Фродо появляется волшебник Гэндальф. И привычный мир встает с ног на голову, страшная война из слухов становится частью жизни, а...

#

Дж. Р. Р. Толкин
Две твердыни / The Two Towers   [= Две башни, Две крепости]
роман, 1954

Отряд Хранителей распадается, а война приходит на степи Рохана - государства Всадников, союзников Гондора. Арагорн, Гимли и Леголас, а также младшие хоббиты помогают рохирримам в решающей битве против мага Сарумана, а путь Фродо и Сэма лежит во тьму, к Пепельным горам, и дальше, в страшную крепость...

#

Дж. Р. Р. Толкин
Возвращение Короля / The Return of the King   [= Возвращение Государя]
роман, 1955

Минас Тирит осажден полчищами орков. Арагорну и другим членам отряда Хранителей необходимо не только отбить столицу Гондора, но и отвлечь Саурона на себя, чтобы Фродо и Сэм смогли уничтожить Кольцо Всевластия. Но им приходиться только гадать - жив ли Главный Хранитель или Кольцо Всевластия уже у Саурона?

#

Дж. Р. Р. Толкин
Дети Хурина / The Children of Hurin
роман, 2007

Всю жизнь Толкин пытался рассказать эту историю - повесть о Турине и Ниэнор, детях Хурина, который сражался в Первую эпоху Средиземья на стороне эльфов и был пленен Морготом, но не смирился перед ним. И Моргот приковал Хурина к каменному креслу на вершине, сказав: "Сиди же и любуйся краями, где...

#

Филип Фармер
Создатель Вселенных / The Maker of Universes   [= Создатель Вселенной, Создатель вселенных, Создатель вселенной]
роман, 1965

Роберт Вольф, 66-тилетний доктор философии, после выхода на пенсию осматривал дом, который собирался купить, когда вдруг в стенном шкафу открылось окно в другую Вселенную и молодой человек, назвавшийся Кикахой, кинул ему необычный рог. Той же ночью, повинуясь неожиданно принятому решению, Вольф с...

#

Филип Фармер
Врата мироздания / The Gates of Creation   [= «Врата» мироздания; Врата творения]
роман, 1966

Роберт Вольф - Всевышний по имени Джэдавин - вынужден спасать похищенную возлюбленную Хрисеиду. С этой целью он начинает поиск на разных планетах во Вселенной, созданной его отцом Уризеном. Невольными и, во многом, нежеланными спутниками ему служат его братья и сестра, тоже Всевышние. Однако за...

#

Дмитрий Силлов
Закон Зоны   [= Закон Снайпера]
роман, 2010

Много было Легенд Зоны - величайших ее сталкеров. И у всех них была похожая история - очнулся,ничего не помню, единственная возможность что-то прояснить - монолит. Правда никто из Легенд от монолита не возвращался. И вот на Кордоне появляется очередной "блаженный". Сможет ли он добраться до монолита, а главное выжить?

#

Андрей Левицкий, Виктор Ночкин
Череп мутанта
роман, 2009

Сталкер по кличке Слепой уже ушёл из Зоны и влился в незамысловатый бизнес с продажей артефактов. Слепой едет к родственникам в маленький провинциальный городок. Но тут произходит нечто такое, что заставляет его вернуться в Зону. Он вынужден поменять кличку и докопаться до правды любой ценой.

#

Люк Бессон, Селин Гарсиа
Артур и минипуты / Arthur et les minimoys
роман, 2002

Ради спасения своей бабушки десятилетний Артур должен проникнуть в удивительный параллельный мир крохотных существ. Чтобы попасть туда, Артур расшифровывает загадку перехода из одного мира в другой и в полнолуние попадает в страну минипутов. Он знакомится с прекрасной принцессой Селенией, ее братом...

#

Джордж Р. Р. Мартин
Пир стервятников / A Feast for Crows   [= Пир для воронов]
роман, 2005

В Вестеросе продолжается война и связанная с этим смута. Потеряв отца, который по сути и был правителем, Серсея в роли регентши при своем малолетнем сыне пытается сохранить в своих руках единоличную власть над страной. Она ссорится со всеми, кто пробует ей возражать, и добивается некоторых успехов...

#

Дж. К. Роулинг
Гарри Поттер и Дары Смерти / Harry Potter and the Deathly Hallows   [= Гарри Поттер и Роковые Мощи]
роман, 2007

Лето перед последним курсом обучения Гарри в Хогвартсе. Раскол в волшебном мире произошёл окончательно, и сторонники Волан-де-Морта становятся всё сильнее. Служащие министерства магии один за другим подчиняются им, а новым директором Хогвартса стал Северус Снегг, убивший Дамблдора. Гарри Поттер пока...

#

Дмитрий Глуховский
Конец дороги
рассказ, 2006

Мир после ядерной катастрофы. Но всегда останется очень небольшой процент людей, которые смогут выжить в силу тех или иных причин. Люди будут жить, создавая новые сообщества, борясь с новыми врагами, но и в этом мире будут возникать старые-старые проблемы взаимоотношений отцов и детей. И мальчишки...

#

Уильям Гибсон
Нейромант / Neuromancer   [= Нейромантик]
роман, 1984

Мир недалёкого будущего пронизан виртуальным пространством, а людская плоть сплошь иссечена высокотехнологичными устройствами. Огромные мегаполисы покрыли поверхность Земли, а гигантские корпорации самозабвенно сражаются между собой всеми доступными методами. Однажды совершивший ошибку...

#

Уильям Гибсон
Джонни-мнемоник / Johnny Mnemonic   [= Джонни Мнемоник]
рассказ, 1981

Джонни - это ходячая флэш-карта памяти. Его мозг служит для загрузки и транспортировки защищенных кодом программ. Однажды в него загрузили ворованную программу, и теперь настоящие хозяева хотят заполучить её обратно, даже ценой жизни самого Джонни...

#

Уильям Гибсон
Континуум Гернсбека / The Gernsback Continuum
рассказ, 1981

Его постоянно преследуют видения футуристической архитектуры тридцатых и сороковых годов. Вот, например, на прошлой неделе в небе над Сан-Франциско парил лайнер-бумеранг. Правда он был уже совсем прозрачный, но ведь на самом деле это уже не важно…

#

Уильям Гибсон
Осколки голограммной розы / Fragments of a Hologram Rose
рассказ, 1977

Это небольшая история про новый вид развлечения — симстим, разновидность виртуальной реальности. Причем действие происходит в декорациях разрухи и военного положения после новой гражданской войны в США.

#

Уильям Гибсон, Джон Ширли
Принадлежность / The Belonging Kind
рассказ, 1981

История повествует о новой породе людей-существ, живущих только благодаря потреблению алкоголя и имеющих возможность менять внешность как хамелеон. "Люди-принадлежности" любого бара...

#

Уильям Гибсон
Захолустье / Hinterlands   [= Зона влияния]
рассказ, 1981

Трасса… Космонавты-одиночки – пушечное мясо науки. Артефакты – новые открытия для человечества. Кто же играет человеческим разумом в неизведанном пространстве? Боль? Отчаяние? Страх? А ведь так хочется просто жить!

#

Уильям Гибсон, Брюс Стерлинг
Красная звезда, орбита зимы / Red Star, Winter Orbit   [= Красная звезда, зимняя орбита]
рассказ, 1983

США уже давно отказались от космической программы. Весь груз на себе тянет Советский Союз. Лунная База, Первая высадка на Марс, и космическая станция "Космоград". Но в космос не выгодно вкладывать средства, это бесперспективно, отдачи нет никакой, и решено свернуть все космические программы. И...

#

Уильям Гибсон
Отель «Новая роза» / New Rose Hotel
рассказ, 1984

Корпорация "Хосака" занимается промышленным шпионажем, охотясь на перспективных ученых и их изобретения. Под ее прицелом ученый-генетик Хироси. Когда на кону стоят большие деньги, человеческие жизни не имеют никакой цены.

#

Уильям Гибсон
Зимний рынок / The Winter Market
рассказ, 1985

Рассказ Уильяма Гибсона 1985-го года, задающий вопрос "где грань между художником и ремесленником?" и дающий на него несколько ответов. Примечательно, что в рассказе присутствует автопортрет самого Гибсона - Рубин Старк. Один из первых рассказов, где поднимается вопрос об оцифровке сознания.

#

Уильям Гибсон, Майкл Суэнвик
Поединок / Dogfight
рассказ, 1985

Этот человек – игрок, ас своего дела. Его зовут Крошка, он лучший из лучших, он непобедим.. Кто же вызовет его на поединок и свергнет с трона, кто?

#

Уильям Гибсон
Сожжение Хром / Burning Chrome
рассказ, 1982

История сожжения базы данных Хром хакерами Бобби Куайном (кстати, именно БК учил Генри Кейса из "Нейроманта") и Автомат-Джеком.

#

Саймон Скэрроу
Римский орёл / Under the Eagle
роман, 2000

Прославленный Второй легион несет свое дежурство в диких лесах германцев, когда в его ряды, по прихоти императора Клавдия, направляется новобранцем бывший раб Катон. Изнеженный, привыкший к роскоши городской жизни и сибаритству Рима, юноша с трудом пытается приспособиться к грубой и нелегкой...

#