Клиффорд Саймак
Город / City
роман, 1952

Человеческая цивилизация на пороге заката своего существования. Зарастают когда-то шумные покинутые города, хозяевами которых стали стаи бродячих собак. Чтобы не исчезнуть с лица Земли, человечеству необходимо сделать один шаг. Всего лишь один, но ответственный шаг...

#

Алексей Пехов
Крадущийся в тени
роман, 2002

Вор и герой - понятия несовместимые? Как бы не так! Когда приходится делать нелегкий выбор между топором палача и Заказом на небольшую прогулку в мрачные могильники эльфийских лесов, трезвомыслящие люди выбирают топор палача, а герои, такие, как Гаррет, решают бросить кости и, надеясь, что выпадут...

#

Юхани Карила
Охота на маленькую щуку / Pienen hauen pyydystys
роман, 2019

Каждый год Элина Юлияакко возвращается в свою родную деревню в Восточной Лапландии, чтобы поймать щуку в небольшом лесном озере. Ведь эта рыба хранит секрет, от которого зависит жизнь Элины. Но на сей раз в охоту на щуку вмешивается водяной, и вскоре к противостоянию присоединяются другие люди и...

#

Майгулль Аксельссон
Апрельская ведьма / Aprilhäxan
роман, 1997

Роман "Апрельская ведьма" принёс своему автору, писательнице и журналистке Майгулль Аксельссон, головокружительный успех во всем мире, а также премию имени Августа Стриндберга - главную литературную награду Швеции. Книгу перевели на пятнадцать языков, а тиражи её на сегодняшний день исчисляются...

#

Микко Римминен
С носом / Nenäpäivä
роман, 2010

Микко Римминен - один из наиболее талантливых современных финских прозаиков. В 2010 году его роман С НОСОМ был удостоен самой престижной в Финляндии литератур­ной премии. Книга начинается с того, что главная героиня по ошибке звонит в дверь незнакомой квартиры - и, дабы выйти из неловкого положения...

#

Йоэл Хаахтела
Собиратель бабочек / Perhoskerääjä
роман, 2006

Роман выстроен вокруг метафоры засушенной бабочки: наши воспоминания - как бабочки, пойманные и проткнутые булавкой. Йоэл Хаахтела пытается разобраться в сложном механизме человеческой памяти и извлечения воспоминаний на поверхность сознания. Это тем более важно, что, ухватившись за нить...

#

Борис Васильев
Иванов катер
повесть, 1970

#

Юн Чонын
Прачечная души Мэриголд / 메리골드 마음 세탁소 [meligoldeu ma-eum setagso]
роман, 2023

Вот было бы место, где можно очистить свою душу от боли и печали… Девушка, рожденная с невероятными способностями, теряет своих родителей. Желая найти семью, она перерождается вновь и вновь, проживая множество жизней, но все попытки отыскать ее оказываются безуспешными. Она не может ни умереть, ни...

#

Витезслав Незвал
Анечка-Невеличка и Соломенный Губерт / Anička skřítek a slaměný Hubert [повесть-сказка]
повесть, 1936

Деревенская девочка Анечка и её новый друг пражский мальчик-фантазёр по прозвищу Соломенный Губерт оказываются в волшебной стране Гдетотам.

#

Антуан Володин
Блэк Виллидж / Black Village [под псевдонимом Лутц Бассман]
роман, 2017

Двое мужчин и женщина, которые едва знают друг друга, путешествуют в темноте, наступившей после их смерти. Они должны научиться сосуществовать в этом беспросветном мире, где сталкиваются не только с тьмой — время здесь то растягивается, то сжимается, но, прежде всего, прерывается. Чтобы наметить...

#

Паскаль Брюкнер
Триумф домашних тапочек. Об отречении от мира / Le sacre des pantoufles : Du renoncement au monde
эссе, 2022

Дом в наши дни — не просто убежище, это нечто большее: пространство, которое вытесняет и заменяет мир, кокон, который делает прорыв наружу излишним. В наш дом можно доставить почти все. Зачем тогда выходить и разоблачать себя? Подобно Обломову, так и не сумевшему встать с дивана навстречу жизни...

#

Бенхамин Лабатут
Когда мы перестали понимать мир / Un verdor terrible   [= When We Cease to Understand the World]
роман, 2020

В научно-популярных книгах обычно воспеваются чудесные достижения науки в области прикладной математики, теоретической физики, химии, освоения космоса и шире, научного познания мира. Бенхамин Лабатут выбирает совсем другой угол зрения. Его новаторское «художественное произведение, основанное на...

#

Фернандо Пессоа
Книга непокоя / Livro do Desassossego   [= Книга неуспокоенности]
роман, 1982

Впервые опубликованная спустя пятьдесят лет после смерти Фернандо Пессоа, великого португальского поэта начала XX столетия, "Книга непокоя" является уникальным сборником афористичных высказываний, составляющих автобиографию Бернарду Суареша, помощника бухгалтера в городе Лиссабоне, одной из...

#

Симона де Бовуар
Сломленная / La Femme rompue
роман, 1967

Три пули в лоб. Безапелляционно честные новеллы-монологи легенды литературы и философии Симоны де Бовуар, вскрывающие наносное и задающие зубодробительные вопросы всем нам. Три новеллы легенды французской литературы и философии Симоны де Бовуар – отрезвляющий коктейль Молотова для общества...

#

Ричард Руссо
Дураки все / Everybody's Fool
роман, 2016

Второй роман саги про городок Норт-Барт и его обитателей. Салли за время, минувшее с событий первой книги, внезапно привалила удача, но Салли всегда понимал, что удача и везение — вещи мимолетные, и вот он рассматривает заключение кардиолога, согласно которому ему осталось от силы два года, а...

#

Ричард Руссо
Дураков нет / Nobody's Fool
роман, 1993

Один из лучших романов Ричарда Руссо. Остроумная и трогательная история о том, как на сонный захолустный городок Норт-Бат снисходит то ли благодать, то ли проклятие - тут каждый из его жителей выбирает сам. Дональду Салливану, которого все зовут Салли, шестьдесят, и всю свою жизнь с триумфальным...

#

Сьон Сигурдссон
Я — спящая дверь / Ég er sofandi hurð
роман, 2016

В третьей книге Йозеф, глиняный младенец из шляпной коробки, будучи уже зрелым человеком, завершает рассказ о своем отце загадочной собеседнице. Одна из основных сюжетных линий романа связана с лабораторией «СоDeх», исследующей причины странных заболеваний у людей, появившихся на свет в Исландии в...

#

Андри Снайр Магнасон
Ящик времени / Tímakistan
роман, 2013

#

Георги Господинов
Времеубежище / Времеубежище
роман, 2020

Можно ли повернуть время вспять? Таинственный амбициозный мистификатор Гаустин считает, что можно. С этой целью он открывает первый в мире центр «Возвращение прошлого». Данное учреждение предлагает необычный метод лечения пациентов с болезнью Альцгеймера. Каждый этаж здания с точностью воспроизводит...

#

Антонио Муньос Молина
Зима в Лиссабоне / El invierno en Lisboa
роман, 1987

"Зима в Лиссабоне" - один из самых известных романов Антонио Муньоса Молины, признанного классика современной испанской литературы. Писатель - лауреат многих литературных наград, в том числе Иерусалимской премии, присуждаемой авторам, которые отстаивают своим творчеством свободу личности в обществе...

#

Генрих Книжник
Петька
повесть, 1989

Повесть о том, как проводит лето в деревне городской мальчик, живой и любознательный но своему характеру, но изнеженный н неуклюжий, привыкший к опеке мамы и бабушки. Сюжет повести строится на событиях весёлых, поучительных и драматичных.

#

Семён Ласкин
Саня Дырочкин — человек общественный
повесть, 1988

#

Всеволод Нестайко
В стране солнечных зайчиков / В Країні Сонячних Зайчиків
повесть, 1959

Весело и счастливо жили обитатели волшебной страны, пока не напали на них заокеанские пришельцы - пираты из страны Хулигании. При этом казалось, что пришельцам помогает какая-то непонятная злая сила, делающая их непобедимыми. Мудрый дедушка, спасая детей, уводит их жить в лесную чащу. Быстро растет...

#

Дэн Симмонс
Троя / Troy   [= Марсианская Илиада]
цикл

При подлёте к Марсу космический корабль атакован... Верховным Богом Зевсом на колеснице. Экспедиция обнаружила на Марсе богов, проживающих на вулкане Олимп и через квантовые переходы вмешивающихся в прошлое - в ход Троянской войны, то на стороне греков, то на стороне троянцев. Евреям, оставшимся на...

#

Алексей Иванов
Географ глобус пропил
роман, 2003

Романтический герой, ошибкой судьбы живущий в наше время в бедных декорациях провинциального города. Биолог по образованию, ставший школьным учителем географии. Растящий дочку. Выпивающий с друзьями. Потерявший и потерянный. Живущий сумбурной, неустроенной жизнью. Пьющий от тоски и безысходности...

#

Кадзуо Исигуро
Клара и Солнце / Klara and the Sun
роман, 2021

Клара совсем новая. С заразительным любопытством из-за широкого окна витрины она впитывает в себя окружающий мир — случайных прохожих, проезжающие машины и, конечно, живительное Солнце. Клара хочет узнать и запомнить как можно больше — так она сможет стать лучшей Искусственной Подругой своему...

#

Карин Бойе
Каллокаин / Kallocain
роман, 1940

В обществе, где всё под контролем, где личные интересы людей-соратников полностью подчинены общим целям, у Имперских служащих появляется новая возможность - проявить истинные мысли граждан, применив специальную технологию - препарат каллокаин.

#

Брайан Олдисс
Теплица / Hothouse   [= The Long Afternoon of Earth; Долгие сумерки Земли; Перед закатом Земли; Мир-оранжерея]
роман, 1962

Земля далекого будущего, стерты грани между животным и растительным миром. Мир - огромная теплица, полная монстров, пожирающих все и вся. Остаткам человеческой расы приходится вести нелегкую борьбу за существование.

#

Владимир Тендряков
Свидание с Нефертити
роман, 1964

Фёдор Матёрин вырос в маленькой деревне и ходил в школу на станицю за три километра. Но, закончив десятый класс, он решился уехать в Москву, ведь у него была мечта стать художником.

#

Станислав Олефир
Когда я был маленьким, у нас была война...
повесть, 2017

Станислав Олефир — из того поколения, которое играло не в "войнушку" — только в "войну": не могло легкомысленно относиться к этому слову. Победу они праздновать не умели — как можно радоваться дню, унёсшему жизнь отца, крёстного, деда, дяди? Но при всей их серьёзности "младшие дети войны" сохранили...

#

Иоанна Хмелевская
Большой кусок мира / Większy kawałek świata
роман, 1976

Подружки Тереса и Шпулька мечтают путешествовать. Но на всемирное турне денег нет, и они отправляются в байдарочный поход по Мазурским озерам. Любуются природой, встречают разных людей и ...помогают раскрыть преступление, берущее свое начало во время войны.

#

Ярослав Гашек
В тылу / V zázemí
роман, 1921

Первая часть романа "Похождения бравого солдата Швейка". Швейк, как истинный патриот Австро-Венгерской монархии, изо всех сил пытается попасть в действующую армию, а ещё лучше - на фронт. Но вот ведь незадача - в создавшейся ситуации на такого человека прежде всего падают подозрения в том, что...

#

Ян Валетов
Дураки и герои
роман, 2008

Украина после катастрофы. Россия после развала. Жертвы генетических мутаций, живые роботы, пытающие просто выжить на земле, которую считают родиной. Осколки спецподразделения Советской империи, до сих пор влияющие на судьбы миллионов. Что они могут, встретившись и объединившись?..

#

Бернард Беккет
Генезис-2075 / Genesis
роман, 2006

В некой Академии идёт экзамен. Экзаменуемая Анаксимандр рассказывает, со своей позиции, историю кризиса 2075 года, когда всё человечество погрузилось в хаос из-за эпидемии чумы, а спастись удалось лишь горстке людей, благодаря тому, что на архипелаге, где они поселились, работает жесткая система...

#