Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя arcanum на форуме (всего: 7032 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]()
Чем черт не шутит, может что и "просклизнет" интересное. Хотя конечно Мейчена с Блэквудом там вряд ли ждать придется. Действительно, пройдутся скорее всего по уже имеющейсяя переведенной классике с "мистическим" душком... |
Музыка > Gothic metal и все что с ним связано > к сообщению |
![]()
Проблема в том, что все вышеперечисленное — это никоим образом не gоthic. Это именно что металл "с подведенными глазками", "красивыми" клавишными и девками за микрофонной стойкой. Плюс еще вокалист подрыкивает аки у него с животом болезнь какая случмлась ![]() Именно готик-метал, корнями из готической субкультуры, это как я уже писал NFD, Seraphim Shock, последний диск мегакультовых Fields of the Nephilim 2005-го года, отчасти новый проект бывших участников тех же Fields — Eden House. Dreadful Shadows, Secret Discovery в свое время неплохой готик-метал играли. Вообще "готического" готик-метала очень мало. В этом жанре очень легко скатиться в откровенный примитив и безвкусицу, что демонстрируют банды из металлической субкультуры. Ах "готик"? Значит напихаем хоралов, клавиш атмосферных побольше, роз намалюем на обложке, мелодии посопливее, девок поющих послезливее — и нормуль! Чем, типа, не готик? Это скучно. И этого, к сожалению, подавляющее большинство. Из металлистов только Type O Negative умудрились в первой половине 90-х два потрясающих "готик" альбома наваять, но они уникумы. |
Кино > О чем говорят мужчины (2010) > к сообщению |
![]() Хороший фильм! ![]() А после с сцены с ревущим ребенком "Аааа, мой папа мудак!" я просто бился в конвульсиях ![]() Ребята-квартетовцы молодцы. Не гении, конечно, но очень (очень!) хороши. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению |
![]()
А что за книги он оформлял не подскажете? А то заинтриговали. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению |
![]()
Полностью с этим согласен! Такого агромаднейшего количества пиратского копирования работ Валеджо, Уэлана и Ройо я больше никогда не видел как в первую половину 90-х. И такого количества корявых рисунков наших "художников" на обложках тоже. Но вот коллажей, по моему, так много не было, хотя это я уже за давностью лет могу ошибаться. НО! При этом, я прохожусь взглядом по полке с книгами и понимаю, что такого количества книг с устраивающими меня обложками и даже (о, ужас!) с массой довольно неплохих рисунков внутри с различными виньетками, рамочками, медальонами, сейчас днем с огнем не сыщешь — сейчас такого по одной-две книги в год выходит, максимум. И то — это "Гримуары" ![]() Я имею ввиду именно сегмент фантастики. ИБ, понятное дело, может похвастаться отличными обложками. И "Мона Лиза" тоже непло, хотя и чересчур слащаво местами. Но почти вся фантастика — полное фуфло. А почти все серии СЗ начиная с конца 92-го-начала 93-го — я кайфую когда эти книги в руки беру. И НФ, и все разновидности Fantasy, И даже их дурацкий Conan. Даже если они местами наивны — все равно смотреть приятнее. А обложки Вальдмана к "Звездному королю" Вэнса и "Дюне" Херберта в Осирисе? А какие классные иллюстрации он же делал, я такой техники больше ни у кого не встречал... В общем, фантастику сейчас оформляют, имхо, гораздо хуже.
Ну дык! Патологическое искусство, понимаш... |
Произведения, авторы, жанры > Роджер Желязны. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
Не совсем соглашусь. То, что форма там превалирует над содержанием (если оно вообще там есть) — это бесспорно. Но только за то, что при прочтении возникает совершенно уникальное щемящее чувство, трогательная атмосфера: распад и воскрешение, боги-символы, Огненная ведьма, вечный Марачек, зеленые глаза безумного поэта — такой, впечатляющий набор символов, не могу даже на осознанном, аргументированном уровне объяснить. За это я могу простить Желязны все. "Горменгаст" ведь тоже, по сути, стилистический эксперимент? |
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
![]()
Поздравляю! ![]() Это действительно гораздо лучше, чем КЗКМ. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению |
![]()
Черррт, неприглядная картинка... Ладно, видимо, и на старуху бывает проруха, великие тоже иногда ради денег работают ![]() А я все равно буду всегда помнить его обложку к Ле Гуин "Ожерелье планет Эйкумены" т. 2 в серии НФ, к "Белому дракону" Маккефрии в fantasy, к примеру. Вот там, да, там, то что надо... |
Музыка > Gothic metal и все что с ним связано > к сообщению |
![]()
Ни фига! ![]() Как специалист вам говорю, который заинтересовался всем этим барахлом в осознанном возрасте ![]() Не умерла — живет и здравствует. Только молодежь ее не слушает. Молодежь считает готикой тупой европейский метал с подведенными тушью глазками, а о реальном готик роке, пост-панке, шугейзе, хоррор-панке, глэм-готе, этериале ни фига не знает. Только разве что еще модной сейчас типа "готической электроникой" еще балуется, там же все так готишно — лютый бит, вокалист злобно матерится через дисторшн. Самое то! ![]() Нормальные группы надо искать в США и Англии — они там действительно имеют вкус к такой музыке и до сих пор играют отлично. А почти весь евро-продукт — на 95 процентов занудное д...мо. Ангийский журналист, готический летописец, Мик Мерсер регулярно в своем ЖЖ рецензирует новые релизы, вот там можно столько найти интересного! |
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению |
![]() Шикин это редчайшее исключение. В основном за последние 10-15 лет мы в этом плане деградировали колоссально. В начале 90-х обложки на книги неизмеримо лучше рисовали, чем сейчас. По крайней мере, более-менее серьезные издательства. Навскидку могу вспомнить обложки Вальдмана для "Осириса", Дениса Гордеева для Fantasy СЗ, Борозенца там же и в их же серии НФ, Асадуллина, черт, да много же их было! А сейчас один Шикин... |
Произведения, авторы, жанры > Чарльз Уильямс. Обсуждение творчества. Инклинги. > к сообщению |
![]()
Его недавно выпустили в серии Мастера Мистической прозы, на Озоне есть. В серии уже общеали переиздать всего Уильямса. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению |
![]()
Да, обложка просто потрясающая! Я ее неделю назад на сайте Лиготти посмотрел, ее там сам Бэррон запостил — все тоже очень хвалили. Сразу на какой-то метафизический лад настраивает, техника рисунка и цветовая гамма великолепны. И кстати, этот же художник будет оформлять монументальный омнибус Артура Мейчена, который грядет в элитном издательстве Centipede Press — в его блоге уже выложены некоторые иллюстрации. Очень точно отражают и раскрывают декадентско-оккультную сущность мейченовской прозы... Раз пошла такая пьянка предлагаю еще вот такую обложку к переизданию "Песен мертвого сновидца" Лиготти, вот ссылка: http://www.subterraneanpress.com/Merchant... И сразу советую посмотреть галерею работ этого же бесподобного художника, Aeron Alfrey — сюрреализм и метафизическо-психоделический хоррор во всей своей красе. Вот адрес: http://www.ligotti.net/gallery/alfrey.html |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]()
Я извиняюсь, не совсем понял где она "становится культовой"? Это завлекалочка из аннотации что ли? Вообще по объему книга больше, чем тоненькая "Схождение во ад"? |
Музыка > Творчество группы Би-2 > к сообщению |
![]()
Говно-рок — это скорее наоборот для всего нашего "великого и могучего" заслуженногго "русского рока". А эти ребята изначально совсем другой муз. культурой вскормлены, заморской — и это их неплохо выделяет. Когда они только появились, мне понравилось именно то, что они выглядили отличной "почти фирменной" группой, никакго сравнения с классическим русским роком, который в большинстве своем, пардон, унылое г...но. Но потом Россия их испортила, оторванность от благословенной земли Австралии сказалась и поперли занудные шедевры типа "Моя любовь", которую даже Любэ не стыдно сыграть ![]() Но на последнем саундтреке к какому-то фильму они очень неплохой материал выдали. И "Молоко" тоже было довольно бодрое, с хорошими мелодиями и драйвом. Звук, правда, уже не фирменный, не знаю пишутся ли они сейчас по прежнему в Австралии или нет, но звук стал хуже, типично нашим, расейским. А мелодизм по прежнему фирменный: нью-вэйв и пост-панк 80-х во всей красе. И слава богу, что они потеснили этих замшелых ДДТ, Алису или этого занудного Чижа — хоть немного ближе к мировому музыкальному процессу стали... Хотя еще пилить и пилить. И не факт, что догоним. Но пусть хотя бы что-то типа Би-2 будет, уже неплохо. |
Другие окололитературные темы > Читатель - основная причина кризиса и в русскоязычной фантастике > к сообщению |
![]() Просто так всякую дрянь продавть килотоннами не будут. Если продают — значит покупают. Если народ нормальные вещи при этом не покупает даже тиражом 3000 экземпляров, то какие вопросы? Читатель измельчал в наше время, измельчал. Эх, где ж те люди-богатыри?.. |
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
![]() Пребывая в непреходящем шоке от того беспредела, который наши почта и таможня делают с нового года с зарубежными посылками, все таки решил рискнуть и заказал последний том Absolute Sandman vol.4. Теперь надо только достать по нормальной цене второй том и "моя мечта осуществится". А еще дождаться когда мне наконец эти вышеуказанные сволочи перешлют 1-й и 3-й тома, которые уже как месяц маринуются у них на складе. Слов нет, одни эмоции ![]() Плюс еще прикупил наконец Джина Вулфа "И явилось новое солнце". Теперь у меня есть все три том русского издания ![]() |
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
![]()
Сам запутался ![]() Не поверите — свято был уверен что это тема "Издательские планы" ![]() |
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
![]()
Вы о чем вообще? ![]() |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]()
Нет, просто не знал что есть такая серия ![]() Покетами потому что никогда не интересовался. |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]()
А это что за серия? Новая что ли? |
Издания, издательства, электронные книги > серия "Книга-загадка, книга-мистика" > к сообщению |
![]()
Знаю. Но начало серии внушило определенные надежды. Зря. |
Произведения, авторы, жанры > Клайв Баркер. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]()
Но када же уже, када?! ![]() Мочи нету ждать, братие! ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > серия "Книга-загадка, книга-мистика" > к сообщению |
![]()
Это наоборот еще один плохой знак. Он-то безусловно мэтр и книга шикарная, но его издали потому что он у них уже лежал в загашнике. Они тупо переиздают все, что у них уже имеется, и то что можно впихнуть в формат серии. Параллельно разбодяживая это изредка новыми переводами дешевого околоужастикового чтива средней паршивости типа Сэйнткроу. Налицо полное отсутствие желания сделать именно хорошую качественную серию с достойным наполнением. Налицо очередной "проект", заточенный под выбивание денег из соответствующей аудитории. |
Издания, издательства, электронные книги > серия "Книга-загадка, книга-мистика" > к сообщению |
![]()
Как раз Кунц в моем понимании и есть тот самый "ужастик" со всем стандартно всплывающим в сознании негативным багажом. Мистика это нечто вообще из другой оперы, это уровень старых мастеров, про которых в теме об "Энигме" пишут. Я надеялся, что это будет серия с качественнй подборкой более-менее современного "мягкого", но серьезного хоррора, с возможными вариациями. Как тот же Баркер вне "Книг крови". Или Хилл с "Призраками". Это серьезный, достойный уровень. На этом же уровне и упомянуты мной Лиготти пишет — без мяса и тривиальной жути, умно и атмосферно, "мистично" если уж на то пошло. А когда поперли все эти Сэйнткроу и Веллингтоны, понял что ошибся, но надежда теплилась. Теперь и она умерла. |
Издания, издательства, электронные книги > серия "Книга-загадка, книга-мистика" > к сообщению |
![]()
Все, алес! ![]() На серии можно ставить жирный крест. Начать с Хилла и Баркера, и скатиться до мерзотного уровня "Донцовой от хоррора" в виде Кунца. Я вычеркиваю эту серию из своих планов. Еще и Куртц откуда-то откопали с ее "Адептом", шикарная подборка получается... |
Другие окололитературные темы > В очереди на прочтение > к сообщению |
![]() PetrOFF спасибо! Давно смотрю на эту книгу, надо будет взять как-нибудь... |
Другие окололитературные темы > В очереди на прочтение > к сообщению |
![]()
Параллели с кем можно провести? Фантастический элемент на каком уровне — как в магреализме или жанровой хоррор-прозе? |
Произведения, авторы, жанры > Чарльз Уильямс. Обсуждение творчества. Инклинги. > к сообщению |
![]()
Блин, с одной стороны новость хорошая, автор достойный. Но боюсь как бы не сбылись мои мрачные предчувствия и Вече не стало бомбардировать Уильямсом до потери пульса (благо все преводы уже готовы — бери не хочу), лишь иногда разжижая чем-нибудь новеньким и интересным. Они же экономят, как я понял, на всем. С такими темпами до Кроуфорда, Чемберса, Лэнга, Брама и остальных только через год доберемся ![]() А Чемберс с Хирном поэксклюзивнее будут ![]() |
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
![]() "Кельтские сумерки" сейчас по моему фиг найдешь. Я бы советовал найти на замену его сборник "Роза алхимии" из серии "Антология мудрости". Содержание там кажется такое же, если даже не гораздо более расширенное, а найти проще. Книга чудесная. Особенно рассказы о Рыжем Ханархане ![]() |
Другие окололитературные темы > В очереди на прочтение > к сообщению |
![]()
Да? Странно... Я прочитал уже несколько рассказов, как раз из разряда стилизаций, так мне очень понравилось — галантно, изящно, красиво. Глубин мироздания, конечно, не раскрывает, но погружение в фривольный декаданс — очень неплохо, как мне кажется. |
Другие окололитературные темы > В очереди на прочтение > к сообщению |
![]() Провел небольшую ревизию старого списка, понял, что двигаюсь удручающе медленно ![]() Джон Краули «Дэмономания» Джон Краули «Роман лорда Байрона» Сергей Ауслендер «Петербургские апокрифы» Федор Сологуб "Книга разлук. Книга очарований" Федор Сологуб "Книга стремлений. Неутолимое" Федор Сологуб "Повести и рассказы" Александр Кондратьев «Боги минувших времен» Стефан Грабинский "Саламандра" Стефан Грабинский "Тень Бафомета" Мирча Элиаде "Под тенью лилии" Итало Кальвино "Таверна скрестившихся судеб", "Незримые города" Чарльз Метьюрин "Мельмот Скиталец" Джон Гаррисон "Волк" Алексей Ремизов "Сторона небывалая" Павел Муратов "Эгерия" Ле Фаню "Дядюшка Сайлас" Ле Фаню "Дом у кладбища" Петр Успенский "Символы Таро" Эверс/Шиллер "Духовидец" Дэвид Линдсей "Наваждение" Ганс Гейнц Эверс "Альрауне" Жерар де Нерваль "Мистические фрагменты" Ганс Гейнц Эверс "Превращенная в мужчину" V/A “Songs of the dying earth” Walter de la Mare “Strangers and piligrims” Arthur Machen “Ritual and other stories” Arthur Machen “Tales of horror and the supernatural” Clark Ashton Smith "Collected fantasies" 4 т. Надо наращивать обороты. Правда за это время несколько не попавших список вещей прочел, но всеравно медленно. Плюс еще кое что добавилось... |
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]()
Если не секрет — а почему избавляетесь? Вроде за "Ночную землю" вы даже агитировали вначале, неужеди не понравилось? ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Клайв Баркер. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]()
Ну да, возможно, есть и еще пара-тройка похуже. Но это слбое утешение! ![]() Даже поляки недавно такую классную обложку под его "Мистера БиГона" сделали (могу ошибиться, но по моему под этот роман), что аж завидки берут. На сайте Баркера можно посмотреть. Плохие у нас обложки, плохие... |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]()
Ну, твою же дивизию!!! ![]() Я так радовался тому что Лавкрафта наконец издают полно и отредактированно. И даже в хорошем оформлении с реально нарисованной под Лавкрафта иллюстрацией на обложке ![]() И вот на тебе... Буду ждать в наших магазинах. Может там бумага не такая плохая. Если как в "Соломоне Кейне" или трехтомнике "Книг крови" Баркера в его персоналке — то это в целом меня устраивает. |
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
![]()
Навскидку только фрагменты "Солдат Вавилона" вспоминаются, там где одного из героев в Афгане свои же убивают. Он там такой небольшой, но по крайней мере Афган упоминается... |
Издания, издательства, электронные книги > серия "Книга-загадка, книга-мистика" > к сообщению |
![]()
Бумага была белой и гладкой, а в "Призраках" к примеру рыхлая. В "Имаджике" хотя и белая, но менее гладкая. А в Книгах Крови, кстати, бумага была далеко не такая плохая. Да, желтоватая, но слабого кремового оттенка — а именно такой и должна быть бумага согласно правилам книгоиздания — кремового цвета! Белый считается болезненным для глаз. Еще она была не тонкой зазетной, а плотной, хотя и рыхлой. Если бы не некоторая рыхлость это был бы вообще идеал. Во всех моих западных книгах бумага толстая, только гладкая. Так что КККБ для меня все равно отсатеся идеалом в отечественном книгоиздании хоррора... |
Издания, издательства, электронные книги > серия "Книга-загадка, книга-мистика" > к сообщению |
![]()
Почему?! ![]() Это была одна из крайне немногих серий, книги в которой издавались почти на западном уровне по качеству и внешнему виду. Во первых суперобложка, с матовым покрытием, объемной печатью имени автора и названия. Это очень стильный и редкий в наших широтах вариант. Это настоящий западный формат книгоиздания — там подавляющее большинство книг-хардковеров издается в суперобложке, это элемент престижности издания. У нас от него отказались якобы "из-за немодности", но на самом деле западло лишние деньги на суперы тратить, проще обычные книги гнать, пускай даже и с выборочной лакировкой — это дешевле. Бумага там была лучше теперешней в КЗКМ. Только в Книгах Крови была похожая. Шрифты и там, и там одинаковые. Но качество внутреннего оформления — небо и земля. Шикин нарисовал для КККБ великолепные псевдо-эзотерические виньетки и другие элементы оформления. Обложки — это вообще больное место. Стильные, продуманные, лаконичные эмблемы на КККБ и фотошопная мазня на КЗКМ. Меня это больше всего раздражает в данной ситуации ![]() |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]() Кстати, в гостевой Энигмы написали, что Ходжсона отложили из-за "неожиданно назревшей" необходимости переиздать какую-то книгу по Таро. Вроде получается, что Ходжсон будет следующий. Думаю, где-то через полтора месяца... Но это означает, что Лавкрафта в их исполнении мы весной не увидим. И учитывая их традицию не выпускать Гримуары летом будет он скорее всего только осенью. Таким образом все как всегда — 2 Гримуара в год. Но зато порадовали написав, что они готовят томик Сеньоля, и он будет полностью иной чем "Матагот". Это уже более определенно, чем туманные обещания ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > серия "Книга-загадка, книга-мистика" > к сообщению |
![]() Впечатления от серии, откровенно говоря, двойственные. Во первых, наполнение серии после первых релизов сильно испоганилось. какие-то охотницы на нечисть поперли, гробы, вампирятник, мужественные женщины-полицейские — мерзость одним словом. "Призраки" Хилла великолепны, сборник "999" по слухам тоже. Баркер сам по себе великолепен, но бесит то, что Эксмо опять начало тянуть кота за яйца хвост и заново переиздавать его старые вещи, причем далеко не лучшего качества, как я вижу. За "Сотканный мир" спасибо, это действительно отличный релиз, поскольку Кэдменовские издания не найти. "Имаджика" тоже неплохо, азбуковский релиз тоже сейчас трудно найти — НО! Я тоже планировал купить "Имаджику" в КЗКМ, но когда увидел обложку понял, что в таком виде я ее не хочу. Повезло — на алибе кто-то продал азбуковский двухтомник в отличном состоянии. И я вам скажу, что оформление Азбуки соответствует духу текста на все 100%, а Эксмо сделало типовую мазню на тему "как я научился пользоваться фотошопом". "Галили" и "Каньон" тяжеловесны и способны отбить интерес к Баркеру у неофитов — почему-бы не издать у него что-нибудь новое, спрашивается?! По поводу матесона могу задать тот же вопрос, хотя "Легенда" хороша конечно. Оформление — отдельная песня. Типовое, серое, неинтересное, скучное. Не мерзость как у АСТ, но и на хорошее не тянет. Разве что просто не сильно раздражает. Но с персональной серией Баркера никакого срвнения. Качество издания — среднее. Не фонтан, но и не плохое. Нормальное. В итоге — негатива пока больше. Если Эксмо и дальше будет мучать народ переизданиями, и выпускать откровенную серятину и ширпотреб, что и происходит (если исключить Баркера, Хилла и Матесона), то это будет очередная расейчкая пародия на "типа хоррор-серию". Где Лиготти? Где Кэмпбелл? Где Танит Ли? Западло переводить? Лучше еще какой-нибудь дешевой дряни прикупить и сбагрить о смазливых воительницах с нечистью... |
Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() А вот и карта Ночной земли. Довольно забавная ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Клайв Баркер. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() Возникает закономерный вопрос: а когда наконец он сдаст в издательство обещанный сборник "Black is the devils rainbow"? Ведь сколько уже говорил, что осталось так, мелочи подкорректировать... |
Произведения, авторы, жанры > Клайв Баркер. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]()
Ага, а у нас встал. Плотно и надолго, судя по всему. Чтож мы такие простыми человеческими радостями обиженные? ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]()
Мне он очень нравится ![]() Еще очень хороши обложки авторства Джейсона Ван Холландера из пятитомника Ходжсона издательства Night Shade Books. Правда, это одна обложка на всех пяти томах, лишь с различными названиями, но она очень стильная, в хорошем смысле слова старомодная, смесь старинной морской карты и какого-то мистического трактата по стилю. Получилось по момему очень в духе Ходжсона: таинственность и какая-то морская романтика... |
Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]()
![]() Подписываюсь под каждой буквой. Именно это я имел ввиду в своих предыдущих постах. Сравнивать наши обложки с западным уровнем — это ненаучная фантастика, нам до него как до луны. А на общем отечественном уровне ММП выделяется в лучшую сторону. Хотя аляповатость, да, банальное фэнтезятное начало, сквозящее в технике этих рисунков, конечно, "не айс"... И кстати в этом плане две последние обложки (Уильямс и Ходжсон) довольно неплохи по сравнению с предыдущими. Нормально нарисованный герой на Уильямсе и очень интересный, небанальный ракурс на "Доме в порубежье" ![]() И вот что сразу хотелось бы узнать у переводчика, поскольку давно этот вопрос крутится в голове. А почему именно "в порубежье", а не на "на границе". Объясню: мне слово "порубежье" кажется каким-то ярко выраженно славянским, родным, кондовым и посконным ![]() |
Трёп на разные темы > Ваша книжная полка (фото) > к сообщению |
![]()
Господи, сколько же он денег на это угрохал?! ![]() Это же все бешеные суммы стоит. А уж качественный уровень авторов — это просто сказка ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]()
Ну, это даже не обсуждается, конечно лучше ![]() По крайней мере в 99 случаях из 100 ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]()
Тогда и "Дом" пойдет. В отрыве от намеренно-состаренного стиля "Ночной земли" Ходжсон пишет вполне доступно и приятно для современного читателя. Последние внецикловые рассказы из сборника про Карнакки в этом плане очень показательны. Claviceps P. спасибо за обложку! Не знаю как Veronika, а мне нравится ![]() Кстати, именно эта обложка из серии Fantasy Masterworks мне почему-то не понравилась ![]() |
Другая литература > Наследник из Калькутты > к сообщению |
![]() В отрочестве пытлася читать, но далеко не продвинулся. Не из-за того, что книга плохая, а по каким-то другим причинам, сейчас уже и не вспомнить. Но роман чудесный! Действительно, очень насыщенный, полнокровный. Там же была статья про то как он создавался — я был поражен просто. Помню там был момент с описанием, как они на зоне эту книгу "паковали": пчетали то есть, переплет делали, текст. Не помню, то ли для начальника лагеря старались, то ли даже для самого Сталина, по просьбе того же начальника. Давно читал, очень смутно помню. Думаю, когда нибудь я его все таки прочту ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Чарльз Уильямс. Обсуждение творчества. Инклинги. > к сообщению |
![]()
Там вообще сама концепция серии была изначально неправильна. Позиционировали книги так как будто это зубодробтельный и кровавый хоррор, но типа с "винтажным" привкусом. Из того, что там издавалось по моему вообще никто "не вписывался" в этот формат. Я тогда Уильямса купил, но ощущение от чтения из-за этого чудовищного оформления было очень сильно смазано... |
Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() Не надо преуменьшать значимость эссе Лавкрафта и преувеличивать известность Уильямса ![]() Лавкрафта издавалось дофига, чисто физически его на прилавках с начала 2000-хтысячных МНОГО. И соответственно тех, кто прочитал его эссе. Я например авторов из него в 2000-м чуть ли не в блокнот выписывал и потом пытался в магазинах искать, наивный ![]() А Уильямса хоть издавали до ММП 2 раза, но про первый раз большинство и не знало, и забыло (я имею ввиду издания 90-х), а второй раз в АСТовской серии они оказались нафиг никому не нужны, в уцененке до сих пор пачками этот двухтомник валяется, никто брать не хочет. Возможно, в том числе и из-за мерзопакостного оформления, но факт имеет место быть. То что он какой-то там инклинг и классик, вообще знают наверное лишь "особо избранные" фэны Толкина, небольшая часть от общей массы. Я например узнал в свое время из вступительной статьи к сборнику Мейчена, он там упоминался мельком. До этого о нем вообще ничего не было известно. Поэтому, факт его издания в самом начале серии ММП вызывает, действительно, некоторые вопросы. Но то что издают — все равно хорошо. Автор достойный. |