Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя SZKEO на форуме (всего: 18062 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Подписали договор с наследниками • 270 Пропп О волшебных сказках. цветные илл(срочная вёрстка) на обложке над картинкой напишем В.Я Пропп О волшебных сказках а под картинкой Свыше 100 иллюстраций(как пойдет) к Морфология волшебной сказки. Исторические корни волшебной сказки |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата Nvgl1357 часто, но не всегда. цитата Nvgl1357 нет необходимости, принимает решение издательство и оно в данном случае единодушно. Фраза "Судя по опросу в ТГ — да!" просто кстати пришлась. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата Seidhe корешок со второй |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата Seidhe Судя по опросу в ТГ — да! |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата 1234567890 корешок со второй, а счёт на табло увидим, неясностей пока две — через сколько допечатка и сколько допечатывать 5000,6000, 7000? |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата nikis текст на обложку еще не готов. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата 1234567890 нечего думать, наука/ладомир? в ЛП выпускало, никаких копирайтов. Общечеловеческая собственность. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата Hengest угадали! |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата Komueto Nado с Любимовым, уточняю для тех, кто заблудился в этой круговерти. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Заканчивается ч/б Дон Кихот пер.Ватсон+илл.гр.Доре. Похоже срочно макет Дон Кихот пер Academia+ 800 илл Хименес пора начинать делать |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата Pavinc сверстаем -узнаем, сделать тоньше не проблема, обычно шире сложнее сделать. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Дополнение к Октябрь новинки: • 206 Карл Маркс Капитал более 50 илл по первому фр изданию (ЛД Принт пух.Руслакс) 368 стр • 208 Перельман Фокусы и головоломки (ЛД Принт пух.Руслакс) 432 стр • 209 Волшебные сказки Иллюстрации Ивана Билибина288стр(ЛД-Принт Омела)) Дополнение к Октябрь допечатки: •7 Данте А. Божественная комедия Доре Байрос 6374560 (Парето Омела 105) 1500 экз • 106 Кеннет Грэм Ветер в ивах пер Токмаковой Илл. Алексеева 119762360 (ЛД Принт Омела 115г) 3000 экз |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
• 263 К Дойль Комната Ужасов (25 мистических рассказов)(верстаем) получили все переводы начали верстать
|
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата spankmayer1234 ок посмотрю найдет ли корректор, сейчас она как раз там, на корректуре |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата spankmayer1234 ![]() ![]()
|
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
• 209 Волшебные сказки Иллюстрации Ивана Билибина288стр(ЛД-Принт Омела) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата AndrewBV В курсе, но поздняя редактура Пантелеева еще больше "пригладила" хулиганскую книгу. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата registr28900 скорее всего закончилась на Озоне, то есть в системе у них есть, а по факту не нашли, завезем в следующую поставку — тогда можно будет купить. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата AndrewBV Просто факт: первые десять лет и десять тиражей никого не смущало это. Это же правда. Проглядев всю первоначальную книгу и отредактированный вариант- вывод однозначный, первая редакция максимально правдивая непосредственная, по свежим впечатлениям/переживаниям типа "как это было" , вторая приглажена по принципу "как лучше бы это было", типично что правда — "стены зала были увешаны плохими репродукциями с картин и кишмя кишели постными лицами святых" была заменена на более правильный для сюжета вымысел : были увешаны плохими репродукциями с картин и портретами русских писателей, среди которых почетное место занимал портрет Ф. М. Достоевского". А что в какой книге важнее — вопрос открытый. Слишком много вымысла — в агитку книгу может превратить, слишком много правды — мемуарная литература. Шкид даже после поздней редактуры — чудо как хороша, но мы напечатаем более "правдивую", может менее гладкую, зато легендарную первую редакцию. Тем более, что иллюстрации именно к ней и были сделаны. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Добрался до третьей главы Шкид было на протяжении 10 лет и 10 первых тиражей: Между тем Викниксор, позабыв про новичка, минуту осматривал класс, потом спокойно, не повышая голоса, и даже как-то безразлично процедил: — Громоносцев, ты без обеда! Сорокин, сдай сапоги, сегодня без прогулки! Воробьев, выйди вон из класса! стало через 35 лет после доп редактуры: Между тем Викниксор, позабыв про новичка, минуту осматривал класс, потом спокойно, не повышая голоса, и даже как-то безразлично процедил: — Громоносцев, ты без обеда! Воронин, сдай сапоги, сегодня без прогулки! Воробьев, выйди вон из класса! Почему следующее изменил хоть понять можно, слово жид превратилось в неупотребляемое, а вот как сорока — вороной стала? было: Цыган подошел поближе к насторожившемуся новичку, минуту молча осматривал его, потом вдруг отошел в сторону и, давясь от смеха, указывая пальцем на Гришку, хихикнул: — Янкель, пришел. Смотрите-ка, сволочи. Жид. Блондинистый жид. Гришка обиделся и огрызнулся. — А чего ты смеешься-то? Ну и жид. А ты-то на кого похож, цыганская харя? стало: Цыган подошел поближе к насторожившемуся новичку, минуту молча осматривал его, потом вдруг отошел в сторону и, давясь от смеха, указывая пальцем на Гришку, хихикнул: – Янкель пришел! Смотрите-ка, сволочи. Еврей! Типичный блондинистый еврей! Гришка обиделся и огрызнулся: – А чего ты смеешься-то? Ну, предположим, еврей… А ты-то на кого похож? Типичный цыган черномазый!.. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата Seidhe Да. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
По второй книге У Азбуки всё- лучше некуда, никаких расхождений и даже три опечатки, которые были у Академии Наук исправлены. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата registr28900 Вы — получите нормальную БМЛ, а человек который Озоном занимается — получит выговор |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Приложения во втором издании тоже привлекательнее и понятнее выглядят (второе — то что слева на принтскрине) ![]()
|
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Крупный ляп 1-го издания, потерян 27 пункт, который тем не менее входит в формулу как Д1Г1Z9=Cn4 Так как формула одинаковая , то в тексте Проппа было, а из книги пропало, во втором издании(оно слева) 27 пункт присутствует.
|
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
1-е издание: Лежание Ивана на печи (черта интернациональная, а вовсе не русская) 2-е издание Лежание Ивана на печи (черта интернациональная, а не только русская) |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата Error92 уже выяснил, не было редактора, это слово в слово из первого издания, которое тем не менее Пропп изменил во втором, хозяин-барин, раз изменил, Академики выпустили, то и мы так и оставим, мне лучше на ухо легло "большинство исследователей начинает с классификации" как и например "большинство людей голосует", а не голосуют |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Нет, не зря правил он первое издание: 1-е и современные: 6) Он наносит телесное повреждение (А6). Служанка вырезает глаза своей госпожи ... Иван отправляется в поиски 2-е Академии Наук: 6) Он наносит телесное повреждение (А6).Служанка вырезает своей госпоже глаза ... Иван отправляется на поиски |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Классическая ошибка на тему Надел одежду — одел Надежду. У Азбуки: Поп одевает козлиную шкуру У Академии Наук : Поп надевает козлиную шкуру |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата SZKEO Как и в этой опечатке, она в первом издании: Как объяснить сходство сказки о царевне-лягушке в России, Германии, Франции, Индии, в Америке у краснокожих и в Новой Зеландии, причем исторически общения народов доказано быть не может? во втором общения исправлено на общение |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата SZKEO Азбука не виновата в этой неточности(у нее 400), это Пропп их "подставил", в первом издании 400. Он ко второму только пересчитал и написал — "около 600". |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата SZKEO\ и похоже исправлений много: 2-е издание: Имеются ссылки и на ряд других очень разнообразных сказок на этот сюжет. Они приводят все известные в то время русские варианты, даже такие, в которых яга заменена змеем или мышами. Но они не приводят сказки «Морозно». Спрашивается — почему? 1-е и Азбука: Имеются ссылки и на ряд других очень разнообразных сказок на этот сюжет. Но они не приводят сказки «Морозко». |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата SZKEO Еще пять мелких расхождений, и соответственно совпадение с книгой 1928 года, вывод: в томе Колибри(Азбука) Морфология печатается по первому изданию, а не по 2-му исправленному Проппом. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата SZKEO А теперь наоборот , сначала даже опешил, не редактор же дописал, провел расследование, оказалось это предложение было в первом! издании, но исключено из второго, как утратившее актуальность. Естественно сейчас оно уже из разряда "не актуальных" в "совсем устаревшее" превратилось. Было у Академии Наук 2-е испр. издание: Аарне является одним из основателей так называемой финской школы. Здесь не место давать надлежащую оценку этому направлению. Стало: Аарне является одним из основателей так называемой финской школы. Работы этой школы представляют собой в настоящее время вершину сказочного изучения. Здесь не место дать надлежащую оценку этому направлению. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата SZKEO Было: Эта черта — специфическая особенность народной сказки. Стало: Эта черта — специфическая особенность сказки. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата SZKEO страниц 10 с учетом титулов и шмуцов и т.д. прошел, опять потеря: Было: Ее нужно перевести на формальные, структурные признаки, как это делается в других науках. Стало: Ее нужно перевести на формальные, структурные признаки. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата SZKEO ну и конечно редактора похоже не удержались: Было: Между тем мы видим как раз обратное: большинство исследователей начинает с классификации Стало: Между тем мы видим как раз обратное: большинство исследователей начинают с классификации Я так понимаю, что Пропп делает связку в оригинале: большинство-начинает, а не исследователи-начинают. Мелочь конечно, но восстановлю исторически правильное. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Похоже с Проппом всё складывается, текст в ворде есть(литресс Колибри), решил сравнить его(АСТ, Эксмо, Азбука и видимо Лабиринт) с первоисточником, 2-е исправленное издание 1969 года Академии наук(издательство Наука). Пропущен один абзац в конце предисловия Настоящее второе издание отличается от первого некоторым количеством мелких поправок и более пространным изложением отдельных мест. Сняты библиографические ссылки, как недостаточные и устаревшие. Нумерация ссылок на сборник Афанасьева переведена с дореволюционных изданий на издания, вышедшие в советское время. В конце книги приведена таблица соответствия нумерации этих двух изданий. Что интересно, таблицу в соответствии нумераций все оставили. Сразу же в первой главе у всех сейчас : Правда, среди материалов есть и случайные, мелкие материалы, но есть и крупнейшие сборники, как «Тысяча и одна ночь» или Афанасьевский сборник с его 400 текстами. У Академии Наук: Правда, среди материалов есть и случайные, мелкие материалы, но есть и крупнейшие сборники, как «Тысяча и одна ночь», или Афанасьевский сборник, включающий в себя почти шестьсот текстов. Я не считал, но в предисловии к одному из современных сборников Афанасьева встретилось: Одним из самых известных и выдающихся собирателей сказок был ученый-этнограф, историк и литературовед А. Н. Афанасьев. В 1855–1864 гг. он составил самый полный сборник сказок – «Народные русские сказки», куда вошло около 600 текстов, записанных в разных уголках России. Как ни посмотри — труд научный, хоть и стал популярным, а значит циферки правильные имеют значение |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата Петрович 51 Так вчера сразу и посмотрел, от этого и появилась идея с узорами (буквицы тоже будут, поленился сразу выложить примеры)
|
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Былины кроме 250-270 рис. еще и заставками наверно украсим, в духе "зверика" СЗКЭО
|
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
На былины "взрослые" около 250 оказалось ч/б илл, и еще в приложение надо бы взять Будищев, Алексей Николаевич (1867-1916). Богатый гость Терентьище : [Подражание былине / С ил. М.О. Микешина]. с юмором картинки ![]() ![]() под рисунком подпись Нечистая сила в гнезде(примерно) |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
в 2011-16 гг Т.Косач была в числе победителей на общероссийских конкурсах по арабской каллиграфии и оформляла журнал фонда исследований исламской культуры. Это конкурсные работы-победители. Может за Коран взяться? ![]()
|
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата SZKEO В ТГ идея для календаря появилась, по картинке на Город+пригороды С-Петербург(дважды) и Рамбов, Пушкин, Павловск, Петродворец, Зеленогорск(с окрестностями типа Репино, Комарово), Гатчина, Сосновый бор, Кронштадт, Старая Ладога и до кучи Выборг. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата spankmayer1234 не пожалеете, там чуть другой стиль, и в сочетании с шершавой бумагой эффект потрясающий. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата 1234567890 А это для многих, которые не высказывались "не очень хорошо", наш славный город: ![]() ![]()
|
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата registr28900 Дак всё ж на пользу, всё ок |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Получил три новинки — мне всё нравится. Купер тоньше чем Рабле и Дон Кихот, такой же , как Э.По. Беляев — как и предыдущие два, всё ок. Полный восторг как Живаго получился на шершавой пухлой кремовой, электронка близко не соответствует тому, как графика на бумаге смотрится, бестселлером будет! |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата registr28900 Спасибо, переправил Ваше сообщение Дизайнеру обложки, чтоб тот пересчитал сам и переписал согласно нового подсчёта, для допечатки, чтоб не забыть |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Еще две книги получили окончательные номера, на корректуре сейчас, в обсчет на следующей неделе пойдут на типографии • 209 Волшебные сказки Иллюстрации Ивана Билибина • 210 Джек Лондон Джерри и Майкл+Язычник+Солнечные истории(илл Антона Отто Фишера |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
цитата nikis Который с Тарзаном — беда по продажам, который другой — правовой (АСТ) То есть сейчас никаких Берроузов не будет, не сделаны Гримм, Тютчев, Дневник Достоевского, и много еще чего. |














