Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя SZKEO на форуме (всего: 18062 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
 Отправлено 19 июня 2021 г. 19:06
Уже понял, но если про Алькор интересно, наберите в поиск в теме Алькор и записей 20 будет, некоторые вполне информативные |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Отправлено 19 июня 2021 г. 18:42
luckyss
Я то как раз этого и не понял почему, ведь про Алькор уже в четвертый раз написал, тут тайн нет |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 19 июня 2021 г. 18:35
Пока не ясно, посмотрел потреряшки дооприходованные ВБ за три дня, это Библия 1шт, Толковая Библия 5шт и Камо Грядеши 4шт. Видимо Бог помогает, судя по найденному . |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 19 июня 2021 г. 18:21
Просто уточняю, Алькор наши книги не переобувает, а получает необрезанные блоки и одевает их в обложку, при переобувании готовой книги, с отдиранием обложки и повторным подрезанием уже подрезанного блока результат гораздо хуже. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Отправлено 19 июня 2021 г. 18:16
Читал Дориана в разное время несколько раз, и Готье люблю, но с ходу понял что не знаю о чем это:
Возможно у кого-то хватает эрудиции что-бы понять, но мне пришлось пролистывать (электронно)"Эмали и Камеи". Вот для этого и дадим комментарий, облегчим полноту восприятия романа monstre charmant -прекрасный монстр, скульптура "Спящий гермафродит". Римская копия IIв. н.э. В музее древнего познанья Лежит над мраморной скамьей Загадочное изваянье С тревожащею красотой ... ... О, как ты мил мне, тембр чудесный, Где юноша с женою слит, Контральто, выродок прелестный, Голосовой гермафродит! .пер Н Гумилева |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 19 июня 2021 г. 18:08
Похоже при наших ценах надо просто два экземпляра покупать, один для чтения, а второй на полку :) |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 19 июня 2021 г. 18:06
В Читай городе есть практически все, а Читай-город есть практически везде, по крайне мере они нас так уверяют. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 19 июня 2021 г. 16:54
Скорее крикливо обращающие на себя внимание, то есть на все 100 как надо. Я раз в полгода выдерживаю атаку учредителя по поводу вульгарности и не эстетичности обложек, аргумент один — счет на табло. Окончательно его сопротивление сломили продажи более эстетичных обложек "Восточной серии", книги в которой продаются хуже при меньшей стоимости, чем БМЛм |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 19 июня 2021 г. 16:48
Для тонких и средних тем более на лакскрим нормально, а на меловке для толстых возможно, продолжаем консультации с типографией |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 19 июня 2021 г. 16:45
Вы же понимаете — ч/б, значит Лакскрим. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 19 июня 2021 г. 13:44
И ведь снизила две звезды, ну ладно 1 за мелкий шрифт, хотя в Пушкине не такой и мелкий учитывая что это не детская серия, но за то что ставим более дорогую матовую меловку, а не глянцевую? Да еще и из матовых меловок это одна из лучших, двухстороннего мелования Ханноарт Булк. Вот поэтому я и отношусь спокойно ко всем высказываниям, смотрю в первую очередь на продажи. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Отправлено 19 июня 2021 г. 10:33
Мини открытие по Дориану, в главе 11, где описывается увлечение Дориана старинными вышивками Уайльд цитирует текст из своего обзора книги "Вышивка и кружево, их изготовление и история с глубокой древности до наших дней. Справочник для любителей, коллекционеров и обычных читателей от Лефебюра, Эрнеста" написанный годом раньше для редактируемого им журнала The woman's world , с минимальными поправками , так Гелиогабала меняет на Жреца солнца, а все остальное практически слово в слово. А вообще комментарии к этой главе пытаются стать уже больше основного текста. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 20:05
По Пиквику не знаю, у меня четкие, а Уленшпигель : сама техника акварели дает нечеткость, особенно если сравнивать с гравюрами. Типография одна, бумага импортная мелованная везде, исходники сами сканировали с оригиналов на все эти три издания. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 19:53
Это правильно, только что раскопал в главе про камни зацепку на Meloceus, все без исключения англичане сдались в попытке понять что это за камень, а похоже все дело в неочевидной опечатке первого издания, которая тиражируется дальше. У Уальда and the meloceus, that discovers thieves, а нашел книгу литературного обозрения 1822 года где идет цитата из книги 1782 года "the melocius which discovers thieves" сейчас буду разбираться, что это за камень |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 19:40
Спасибо Вам за то что тему создали, оказалось очень полезным для издательства делом — мысли просвещенных собирателей книг. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 19:04
Обнадеживающий отзыв, для разуверившихся в подрастающем поколении. Не все потеряно, растут новые читатели классической литературы. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 19:00
Посмотрел отзывы на "Вампиров" и "Дракулу" — Ваше мнение многие разделяют, были даже покупающие двойник из-за "Вампиров", постепенно склоняюсь к тому, что в приложении определенно можно разместить. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 18:56
Очень сложная ситуация, с одной стороны полноценный Стокер , не очень много иллюстраций и по разумной цене так-как тонкий. С другой стороны на титуле Вампиров написано "продолжение этого романа — перевод с английского "Граф Дракула" (Вампир). Но нет иллюстраций, с текстом придется повозиться, тот что в интернете отредактирован издателями 90-х. Посмотрим что по толщине Дракулы получается, в принципе в приложение можно дать. Оригинал 1912 в доступе для чтения выложен библиотекой https://vivaldi.nlr.ru/bx000075135/view/?... |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 17:33
Тираж большой, надо других сомневающихся убеждать, учитывая что у некоторых Дорианов пруд пруди, в том числе и наш цветной, на меловке. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 16:32
А как мы рассчитываем! Ради этого и рамочки на год отложить не жалко. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 16:31
А вот результат подхода к Дориану Грею
Mail ru на вопрос "Как выглядит музыкальный инструмент джурупарис??? (упоминается в "Портрете Дориана Грея"), дает "Лучший" ответ :Никак не выглядит. Это выдумка О. Уайлда. Универсальный русско-английский словарь — (музыкальный инструмент индейцев южной Аргентины) В поисках истины пришлось окунуться в португальскую часть интернета и вот: Джурупари-Бог тьмы и Зла породивший всех демонов в культах коренных народов в Южной Америке.На момент прибытия первых европейцев на континент ( 16 век ) Джурупари был самым распространенным культом. Чтобы бороться с этим, католические миссионеры начали связывать Джурупари с христианским дьяволом. Джурупари называется и ритуал с огромными "флейтами", в котором могут участвовать только мужчины, у индейцев северо-запада Амазонки, и сами эти духовые инструменты. Согласно описанию Карвальо(1979г) того, что он называет «религией джурупари», в верхнем районе Амазонки в Рио-Негро , он включает тайный мужской культ, раскрытый посвященным в основном во время второй инициации: его обряды включают бичевание , употребление табака, коки и других галлюциногенов. Получается через комментарий мы впервые запустим осмысление джурупариса в отечественной культурной среде. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 13:41
Видимо ВБ часть вопросов теряет, к нам не пришел, это совершенно точно |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 13:31
А поставщик ее кто? или артикул напишите, у меня вопросы долго не живут неотвеченными. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 13:29
Грубо мы даем скидку в 2%, Озон за свой счет добавляет в два раза больше, это является баллами подробнее тут: https://seller-edu.ozon.ru/docs/work-with... |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 13:26
Весьма вероятно иллюстрации есть, французские издания "идеальной библиотеки" в которых он как минимум три его книги выходили, стоят не дорого и имеют массу ч/б иллюстраций. Именно из этих изданий иллюстрации к Знаку четырех в ШХ и к Гордону Пиму и некоторым рассказам в По. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 13:07
За это спасибо ВБ, периодически проверяя вопросы на ВБ, я проверяю и форум. Ответишь на вопрос ВБ и человек купит книгу. Не отвечаешь на вопросы, ВБ блокирует поставки. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 12:16
Спасибо! новинки 59-62 типография собирается отдать все в этом месяце, и Гюисманс по прежнему продается каждый день и в списке сдвинем его еще на 10 вперед. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Отправлено 18 июня 2021 г. 11:38
Из мелких на первый взгляд, но приятных для нас новостей: Озон предложил нам стать Премиум продавцом, уже запустились |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 11:36
В таком случае это просто вопрос времени, макеты делать не успеваем многотиражных книг, сейчас и так кроме штатного макетера, еще на аутсорсинг троим макеты передали. Мне кажется к этой идее в отдельной серии приступим не раньше 150 книги БМЛ. Плодородный пласт классики подвыберем, и за счет постоянных допечаток снизится потребность в гонке по новым БМЛ, можно будет частично переключить макетеров на другую серию. Помешать этому может только возникновение устойчивых рядов в БМЛ Диккенса, Мопассана, Жюль Верна, Уэлса и т.д |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 11:19
К Рабле будут обильные комментарии и скорее всего статья из французского издания, к ней Доре тоже гравюры сделал. Насчет Симплициссимуса: я шквала продаж от Рабле с Доре не жду, дай бог 3000 в год и допечатка периодически, а Гриммельсгаузен это типичный "ужин", надо отдать врагам. хотя иллюстрации бесплатные есть, но перевод платный. И забавный факт за всю историю изданий на русском языке(7+1сокр) его никто не допечатывал из этих 8 издательств |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 08:45
Разноголосица в аннотации и обложке, и то и то верно, иллюстраций 301, если считать по страницам с картинками, но некоторые располагаются на 2-8 страницах(свитки) и можно считать их и за одну. На будущее оставим свыше 250, исправим аннотацию(для возможного будущего тиража) и на сайте(сегодня). Спасибо, что заметили. Поставка в ВБ на 22, вторник, если быстро примут, то с вечера 22 будет на ВБ |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Отправлено 18 июня 2021 г. 01:27
Очередная находка в Портрете Дориана Грея
На самом деле: "утешение в искусстве" — фраза из эссе Шарля Бодлера "Теофиль Готье" -С другой стороны, он внес в поэзию новый элемент, который я назову утешением через искусство, через все живописные предметы, которые радуют глаз и развлекают ум |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 00:20
Боюсь как раз придется набраться терпения, Около 50 рассказов (считая 9 Бладов) получается. И почти все переводить. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 18 июня 2021 г. 00:14
Так не бывает, маленький тираж, который выпускается один раз, без возможной допечатки — это всегда дорого. Когда мы пробовали обсчитывать книгу формата рамочки в 320 стр, чб на офсете тиражом 500 экз, меньше 1000 цена продажи не получалась. 2000 — минимально разумный тираж, все что ниже кошмар по цене. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 17 июня 2021 г. 22:37
А вот этого не понял, есть же рамочки от Престижа и Мамонова и др. Это именно то о чем Вы говорите. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 17 июня 2021 г. 22:31
Рассказы даже в подстрочнике очень хороши, не удержался уже штук пять так прочитал. Под соусом Блада дадим людям распробовать авантюрные шедевры в виде рассказов Саббатини. Такие же неожиданные развязки как у По и динамично-интриганские, как у Дюма |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 17 июня 2021 г. 22:24
К Бладу иллюстраций минимум по одной заставочной к каждому рассказу из журнала Adventure, видимо штатного художника, эти рисунки для нас повод перевести и поместить в книгу первые рассказы о Бладе. Состав рассказов пока делается в перерывах между текущими делами, все равно редактор-переводчик пока занят Рабле, а надо все переводить. точно будут циклы целиком Andreas von Felsheim и Lal Faversham, а также многочисленные рассказы условно из эпохи фр.революции и просто авантюрные(любовь, предательство, шпаги, случайность) иллюстраций много в отличии от Блада |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 17 июня 2021 г. 17:42
Эти фильмы смотрят тоже, на втором месте трилогия с отрывом от прочих романов. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 17 июня 2021 г. 16:00
Позволю себе не согласится с Вами, мои личные пристрастия(Дети,Остров и Вокруг света -на мой взгляд лучшее у ЖВ) и старый опыт привели бы меня к такому же решению, но цифры продаж говорят о безусловном лидерстве именно этой тройки которую мы делаем, причем "Путешествие к центру" идет с большим отрывом от прочих ЖВ. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 17 июня 2021 г. 13:47
Иллюстрации все Броков, +карта острова сокровищ, Верна надеюсь продолжим, выпускаем одного, смотрим продажи, если хороши -продолжаем линейку Верна, 5 недель -хорошая популярная вещь, весьма вероятна к выпуску |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 17 июня 2021 г. 13:44
С ценой не подведем, книга тонкая=цена гуманная, а в электронке сейчас иллюстрации выглядят даже хуже, чем напечатаем(в этой черновой электронке иллюстрации в грубом качестве) |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 17 июня 2021 г. 11:47
Можно урну в примечании на кубок заменить. Форма в принципе похожа, а примечание интересно тем , что оказывается в Англии были распространены чайники с принципом наливания самовара, узнал об этом только вчера. А с другой стороны может это такой английский юмор чай из урн пить, и вообще предчувствие декаданса. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 17 июня 2021 г. 09:51
Вы так говорите пока книга не вышла, а выйдет не удержитесь, сейчас ищу опечатки (и хороший и плохой корректор завалены) и добавляю примечания, дошел до 40 стр https://disk.yandex.ru/i/hjPcpYtOW3X3mQ |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Отправлено 16 июня 2021 г. 23:37
Насколько легко имея гугл переводчик, электонный текст оригинала и гугл поиск находить ошибки у великих и талантливых переводчиков прежнего, докомпьютерного времени.
Я думаю сделаем так : "Вместо грузинский котелок пишем чайник в стиле Георга III Даем примечание В переводе Бердяева "грузинский котелок", на самом деле "Georgian urn" это серебряный чайник в виде урны в стиле Георга III, сходный по виду с русским самоваром. Кипяток разливался через носик в нижней части урны. И картинка с внешним видом "грузинской урны" ,ее давать не будем |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 16 июня 2021 г. 21:19
Отправил в личку Получили и отсканировали всего Брока к Куперу, осталось дождаться сканов двух переводов |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
|
Отправлено 16 июня 2021 г. 19:45
Сверстали Дориана Грея, только служебные страницы недоделаны https://disk.yandex.ru/i/hjPcpYtOW3X3mQ |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 16 июня 2021 г. 19:30
Если они весь комплект поместили, то просто молодцы, надо брать. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 16 июня 2021 г. 19:29
Ну, это правильно, Киплинг после прихода нацистов и использования ими свастики как эмблемы категорически снял со всех книг свастику. Кстати у нас в оригиналах Билибина начала прошлого века картинка с Баба-Ягой в ступе в орнаменте из свастики, мы в печенюшки превратили, а в советское время в крестики была отретуширована для выпуска. Теперь я сразу вижу нашего Билибиина сканировали или советского. |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 16 июня 2021 г. 19:23
С ним можно пожалуй кроме Кима — Светония сделать, Фауст только первая часть, Флобер Саламбо лучше Рошегроссе, а Песни Билитис и L'Agneau du Moghreb. Lucien-Graux и Graux и Lucien Le Tapis de prières оставим для Вита Новы |
| Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению |
Отправлено 16 июня 2021 г. 19:00
насколько понимаю они так и не издали? В планах на 2017 год в Волшебном зале она есть, а книги не помню |