Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя SZKEO на форуме (всего: 18062 шт.)
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 18 мая 2021 г. 02:13

цитата SZKEO

и по 20 во всех остальных.

Похоже не по 20, пересчитал, в Пионерах оказалось 25. Антиквар соврал в описании, разбираюсь с остальными.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 18 мая 2021 г. 01:30
На складе не осталось ни одной непродающейся БМЛ, задумались над возможной медленной книгой в серию, чтоб не было иллюзий , что в БМЛ продается все. Купер не слишком хорош в продажах, но есть определенная красота и цельность в идее сделать в один том на меловке (радуйтесь ненавистники лакскрима) всю пенталогию в илл.Брока. Их не так много, 40 в Зверобое и по 20 во всех остальных. Страниц 1200 получится.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 18 мая 2021 г. 01:22

цитата vladbel

Вопрос: будет ли Граф в оформлении Алькора (в смысле планируется ли?) Две колонки это идеальный дизайн для книг того времени: формат напоминает иллюстрированную периодику того самого времени. Отдельное спасибо за пдф-ку с Джеромом: безусловно буду брать. Два "примечания": 1) здесь ровно тот случай, когда две колонки были бы уместны (но, боюсь, поезд уже ушёл?); 2) надобно увеличить интервал, каждый раз в заголовке "Глава N" и нижеследующим содержанием главы; а так они визуально слипаются.

0 Граф Монте Кристо да, тираж 3100 в этом году был, еще делают.
1 поез ушел
2 Подправим
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 23:51

цитата wespenord

цитата SZKEO

но Снег это хоть как-то прилично, аккуратно делает.

Купил их Распе — супер, мне очень цветной Доре понравился и качество книги, правда не дешево...)

Вот и не будем мы на их поляну раскрашенных и дорогих книг залезать. У них все получается, и это замечательно.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 23:30

цитата dare-devil

У Снега есть Распе с раскрашенными иллюстрациями Доре. Есть ли шанс увидеть такое издание в серии БМЛ?

Нет, не люблю раскраски.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 23:06

цитата ingvar1964

Да, видимо это лучшие сказки братьев Гримм что я видел, уже давно на неё смотрю, но цена кусается

В принципе не одобряю раскрашивание Доре и других гравюр, но Снег это хоть как-то прилично, аккуратно делает. А вот их Билибин
https://www.sneg-izdat.ru/catalog/gifts/t...
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 22:43

цитата Книголюб666

Не совсем по теме, но недавно обсуждали сказки братьев Гримм, и вот вышла интересная книга — https://www.sneg-izdat.ru/catalog/gifts/f... Рынок не дремлет, как говорится)

Снег люди хорошие, мы им иллюстрации Билибина подогнали безвозмездно, то есть даром, раньше чем со своим определились. Мы им книжки иногда для их магазинчика продаем. А на их книги такая цена, что нам это не мешает.
А по поводу рынок не дремлет, мы привыкли из засады выскакивать когда все уже отстреляются (кто забыл, мы "партизаны") , например как с Оруэллом. Ведь собирались в декабре сделать, а с 1 января начать продажи , а в результате позже всех выпустили.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 22:18
Красивая 100 страничка сверху получилась, может все так сделать?
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 21:51
Это как раз

цитата wolf66

все БМЛм и ИК. Ну, да, возможно немного неровно. Ну, и что такого? Книга живая, книга дышит...

Просто это как раз тот случай, когда очень легко исправить, минутное дело и все будет ровно в допечатках
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 21:48

цитата wolf66

Возможно из-за того, что я, к примеру, косяка не вижу.

Верхние картинки на первых БМЛ, были похоже двух видов высоты, сейчас все одинаковые , разность видна на примере Чехова и Достоевского стоящих рядом на 20210517_162119.jpg
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 19:49

цитата gri_ef

Прикладываю фото, надеюсь будет видно.

Наш косяк, верхняя конкретно прыгает, спасибо, судя по всему все последние одинаковые, но при допечатках под них надо подстроится, уже переслал Ваши фото макетеру=изготовителю обложек(дизайнеру)=отправителю макетов и обложек на типографию. Это все один человек, исправим на будущее моментально.
Даже странно, что никто об этом не писал. Спасибо Вам.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 17:17

цитата sergo-33

А я их вообще не открываю, просто к обоям по цвету очень подходят — издавайте побольше:-)

Готовьте полки, а мы постараемся, и скоро обои будут подходить по цвету к книгам, а не наоборот. :)
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 17:14

цитата gri_ef

Здравствуйте!
Большое спасибо за столь прекрасную серию книг, на полках стоят пара десятков экземпляров. И как раз в связи с этим, небольшой вопрос, происходит ли проверка размера и расположения объектов на корешке?
Я конечно не сильно привередлив до содержания, но в силу опыта работы проектировщиком, в глаза очень сильно бросается неравномерное расположение рисунков и названия книг на корешке, скажем так, они не на одной линии, а рисунки могут быть разного размера по высоте.

Спасибо за вопрос. В макете переданном типографии все одинакового размера и на одинаковой высоте, а дальше пошел физический процесс печати, тут все точно, изготовления крышки, тут в принципе может гульнуть, зависит от людей и оборудования. Специально не проверял, у меня корешки другие(я один из тех кто с удовольствием покупает на Лакскриме в коже), но судя по рядам на фотографиях с Вайлдберриз, вроде все неплохо и ровно
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 17:06

цитата SergX

Собственно вы на других уже ориентируетесь, делая часть тиража с качественными обложками. Но там цена совсем недружелюбная. Мне даже сложно представить — кто целевая аудитория для этой части тиража, покупающая за 10тыс книгу в кожаной обложке с кремовой дизайнерской бумагой внутри :)

Я же про то, чтобы часть тиража издавать в неком премиум-варианте (хорошая меловка, более качественная обложка, 2тома вместо одного с 1000 и более страниц). И пусть такая книга будет в 2-3 раза стоить дороже (т.е. 1000-1500р), но своего покупателя, думаю найдет


цитата SZKEO


Это самостоятельная переплетная фирма из Архангельска, первые года полтора они покупали наши книги мелким оптом, отрывали обложки, подрезали блок и делали кожаные переплеты какие хотели. После личной встрече на ярмарке в СПб договорились о неком сотрудничестве, из технических подробностей, оставив в стороне финансовые: На некоторых книгах тираж указан 3100 или 5100 или 6100 или 10100, это значит ,что на титуле стоит Совместный проект Алькор и СЗКЭО, на обороте титула много информации про то как именно и кто делает переплет 100 нумерованных книг тиража. Типография печатает и собирает блоки, но до их обрезки откладывает 100 в сторону, и они отдельной машиной едут прямо в Архангельск. Необрезанные блоки это оказалась находка для Алькора, многие переплетчики переплетая книги вынуждены подрезать блок, и в таких тиражных переобутых в кожу страницы чуть уже чем у их вчерашних собратьев. А в нашем случае запас просто сумасшедший и вертикальный и горизонтальный.


Пока к премиум варианту не готовы, небольшой тираж по дорогой цене должен быть достаточно безупречен хотя бы по опечаткам, этого нет, движемся , но очень медленно.
А Алькор сам решает покупать или нет блоки. Мы чуть чуть на них зарабатываем и имеем первые 10 экземпляров в коже по себестоимости изготовления. Я их иногда не понимаю, про Мертвые души им сказали, они блоки получили и ответили что сойдет.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 15:34
Призываю не только читать, но и не стесняться/бояться писать. Форум очень доброжелательный, чувствуется искренняя заинтересованность, желание помочь сделать книги лучше и общее переживание за все книгоиздание. Судя по количеству отправленных через личку пдф, читающих гораздо больше пишущих.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 15:18
Вот мы и достигли 100 страницы, ну что опередим Литпамятники и достигнем первыми 1000?
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 14:14

цитата Андреуччо

может стоить с Мардрюсом подобное провернуть, чтоб потом действительно издание было точным, стоящим и легендарным и Мардрюса еще билингвой издать

Организация и взаимодействие с массой людей не мой сильный конек, я минималист. две руки, две ноги, два сотрудника издательства.
Билингва убитый тираж, дополнительно из-за билингвы +1%, а из-за цены издания -90%. Спасибо, но это не про нас.
Декларация:
Мы не издательство. Мы книготорговая фирма. Издаем для того что-бы продать. Ориентируемся на широкие народные массы не отягощенные рублями. Если в силу своих талантов иногда делаем книги способные заинтересовать искушенных книголюбов, то это выходит случайно. Это не к тому чтобы делать проще и хуже, а к тому что лишние навороты из-за популярности у небольшой группы покупателей нас не интересуют, если это удорожает книгу. Насчет мы не издательство — это не кокетство, нет долгосрочных планов, издательской политики, нет группы художников, юр.отдела для заключения договоров и много чего еще что есть у издательств. Мы не регулярная армия, мы партизаны.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 14:00

цитата Pavinc

Только тогда я понял, какую важную и нужную работу делают админы, защищая нас от таких психов. Считаю, что ради этого можно и поступится своими принципами

С крайностями все понятно, без модератора нельзя, но он как судья в футболе, кто болельщик, тот уже привык к фразе комментатора про планку допустимой жесткости, которую установил судья. Но на каждый матч она своя. Так и тут степень допустимого на одних ветках больше, на других меньше. В целом я за все кроме удаления моих комментариев, "Человеческое, слишком человеческое", куда же без Ницше, тем более он скоро выходит.(без этой вещи)
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 12:59

цитата Alex Fenrir-Gray

Ещё в окончании "Истории царя Омара аль-Нумана" (после "Принца Диадема") в 16-томной версии для чего-то имеются многочисленные подзаголовки. Не очень понимаю, почему именно в этой части истории.

Ну с подзаголовками мы на издание с картинками ориентируемся, есть рамочка и подзаголовок ставим , а нет , значит нет.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 12:51

цитата Alex Fenrir-Gray

Вот этот абзац посмотрите

(И в ту самую минуту, как он поразмыслил, что все это только действие гашиша на его мозг, его окружили все бывшие в гаммаме купальщики, смеявшиеся во все горло; и со смехом указывали они друг другу на его наготу и лили на него холодную воду целыми ведрами и обменивались шутками, как то водится в хаммамах.
Тогда он очень смутился и прикрыл себя и жалобно спросил у насмешников:
— Зачем же вы отняли у меня девушку? )
Or, à ce moment-là, et une fois qu'il eut réfléchi que tout cela n'était que l'effet du haschisch sur son cerveau, il se vit entouré par tous les baigneurs du hamman qui le regardaient en riant de tout leur gosier et en ouvrant des bouches comme des fours; et ils se montraient du doigt, mutuellement, son zebb nu qui se raidissait en l'air à la limite de la raideur et apparaissait aussi énorme que celui d'un âne ou d'un éléphant; et ils jetaient dessus de grands seaux remplis d'eau froide en lui décochant des plai- santeries, comme celles que l'on fait d'ordinaire dans le hammam, par point de comparaison, entre baigneurs. » Alors il devint bien confus et il ramena sur ses jambes la serviette et dit lamentablement à ceux qui riaient : « Pourquoi alors avez-vous enlevé la fillette, ô bonnes gens, au moment même où j'allais placer les choses à leur place ? »
Теперь, в тот момент, когда он подумал, что все это было всего лишь воздействием гашиша на его мозг, он увидел себя окруженным всеми купальщиками хаммама, которые смотрели на него, смеясь изо всех сил. рты как печи; и они указывали друг на друга, его обнаженный зебб, который застыл в воздухе до предела жесткости и казался огромным, как осел или слон; И они обливали их большими ведрами холодной воды, подшучивая над ним, как те, которые обычно делают в хаммаме, для сравнения между купальщиками. Затем он очень смутился, натянул полотенце на ноги и с горечью сказал тем, кто смеялся: «Зачем же тогда вы взяли девочку, о добрые люди, так же, как я собирался положить вещи на их место?» "
Исправил. Спасибо, это уже мой промах.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 11:46

цитата Natasha_Belka

думаю, что, да, немного привередничаете

Наверно даже много, но для выросшего в СССР любые ущемления свободы мнений и высказываний — органически неприемлемо. Уже проходили.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 11:35

цитата Pavinc

Плохая идея. Не видел пока таких сайтов издательств, даже самых крупных, где бы так бурлила жизнь, как на Фантлабе. Лучше площадки не найдёте. Вам только надо научится пользоваться функционалом сайта по полной. На счёт шапки можно попросить кого-то из админов, постучав в личку, чтоб прикрутили. Например k2007 (он писал в теме красным). Ещё желательно завести авторскую колонку и публиковать там анонсы, как делают другие издательства. Это позволит завлечь других лаборантов, которые не знают об этой теме на форуме. Материалы в авторской все на виду, они не потеряются, как на форуме, среди других постов.

Как обычно готов поспорить=развернуть дискуссию. Я думаю это во многом потому, что сайты издательств как комсомольские стенгазеты 1978-1982 годов (личный опыт, хотя и не был комсомольцем и миф о том что не комсомолец не может поступить в ЛГУ опроверг на практике). Любая критика издательствами не допускается до опубликования и в результате никакой бурлящей жизни. Мы этого не боимся. недостатков не стесняемся, иногда даже кичимся ими. А на Вайлдберриз по нашим книгам только успеваю отвечать на вопросы. На отзывы сначала то же хотел реагировать, но их слишком много.
А здесь конечно все круто, но это чужое, у меня в начале уже что-то выкинули. Я не в претензии, я здесь гость. Но именно из-за таких моментов и нет желания что-то улучшать(анонсы, шапка и т.д.) .Возможно привередничаю.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 11:14

цитата Alex Fenrir-Gray

SZKEO Я думаю, что лучше написать большими золотыми буквами "Первый полный русский перевод Мардрюса 18+"

Ну это обязательно, еще и слово эротический куда-нибудь впихнем, все равно НДС не 10, а 20% будет из-за содержания.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 11:11

цитата Alex Fenrir-Gray

Одна фраза из "Истории любителя гашиша", вроде-бы, почему-то выпала, возможно просто недосмотр, но, в целом, похоже на полный текст. Если, всё-таки, будет принято решение издавать с купюрами, мне придётся попросить у Вас для себя редакторские материалы...

Вчера отправил еще раз редактору, он не понимает почему пропустил, теперь восстанавливает все пропуски по новой, а что за фраза выпала?. Издавать будем без купюр , других вариантов 12 томника нет. А материалы и так могу скинуть если интересуют
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 11:07

цитата Natasha_Belka

автоматически к покупке

Сам куплю! Хорошая цельная книжка по иллюстрациям.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 11:05

цитата TShmotko

Александр, а что планируется к изданию? " Поллианна"? Двумя руками "за":))

Именно Поллианну. Я это имя только вчера обнаружил и узнал, просматривая что среди чужих книг бодро продается. Оказывается все делают и продают, а мы в стороне. Я так понимаю это нечто вроде Олкотт, иллюстрации вроде ч,б есть.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 11:01

цитата MaxDementjev

Ну, Коллинз всё же первым номером идёт, так что грех жаловаться.
К тому же он там один, без конкурентов...

Я не жалуюсь, скорее радуюсь, что книги побеждают, и мы там не одни, просто наша на куче одежды сверху лежит, а если пролистнуть, то под ворохом футболок можно и другие книги обнаружить
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 10:58

цитата MaxDementjev

Я просто уверен, что для Музеуса должны быть и цветные хорошие иллюстрации XIX века. Я к тому, что его бы в один том с немецкими сказками. По сути он ведь и записывал народные волшебные сказки и легенды. По отдельности книги тонкие будут, а вот в комплекте вполне солидный том выйдет, в пару гипотетическим Гримм.

Не хочется смешивать разные, после наших цветных БМЛ Пушкина Гоголя и Уайльда, стали сторонниками "раздельного питания". Но нашлось еще два интересных издания
Двухтомник многократно переиздававшийся(это плюс, значит самим немцам нравилось) с ill by Ludwig Richter
https://catalog.hathitrust.org/Record/011...
И однотомник с 8 цветными и 45 чб Hermann Vogel
https://catalog.hathitrust.org/Record/001...
А Фогель у нас есть оригиналы Hausmärchen der Brüder Grimm разбитого на 2 тома, первоначально были в одном
https://archive.org/details/kinderundgesa...
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 17 мая 2021 г. 00:22
Забавная выдача на ВБ на "женщина в белом коллинз"
https://www.wildberries.ru/catalog/0/sear...
а считается что одежда лучше книг на ВБ продается.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 23:56

цитата MaxDementjev

Неплохо бы и Музеуса пристроить в серию. Он бы и сказки утолщил собой.

Нашлась неплохая графика
https://disk.yandex.ru/i/iRkJVTc8Wh4wKw
https://disk.yandex.ru/i/zGZmFCPCCxjHpQ
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 22:22

цитата Strombus

Моя вина, проморгал.

Вот разбогатеем, заведем свой сайт, новости на нем, планы, обзаведемся собственным модером и перетащим форум.

цитата Strombus

Напомните, пожалуйста, ссылочкой что это за иллюстрации.

https://www.ozon.ru/context/detail/id/282...
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 22:14

цитата MaxDementjev

Неплохо бы и Музеуса пристроить в серию. Он бы и сказки утолщил собой.

Осталось ко всем сказкам такие картинки найти и нет проблем
https://archive.org/details/diebuecherder...
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 22:10

цитата Alex Fenrir-Gray

Обратившись к французскому оригиналу на archives.org, обнаружил,

Чуть не забыл, гораздо полнее, и книгами на русском тоже, другая библиотека
https://catalog.hathitrust.org/Search/Hom...
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 21:49
А кто что думает по поводу издания Портер Э.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 21:33
Вроде на все что накопилось ответил, можно и свое закинуть:
Общение с Андреуччо натолкнуло на мысль в БМЛ по быстрому пихнуть Немецкие волшебные сказки с Зиком, на Ханне двухстороннего мелования, так как цветные и тонкие.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 21:29

цитата MaxDementjev

Какие могут быть вопросы?
Конечно пока продаётся , глупо останавливаться. А вот когда продажи упадут, попробуйте оживить их сменив оформление, а потом ещё раз и ещё.

Тут такая штука, если народ что-то стал покупать , он уже не прекращает это делать. Как дети. Я дочке Огниво в детстве прочитал раз сто, я его выучил. Книг детских хватало, но соотношение в жанре сказка на ночь "Огниво" vs "Все остальные" было 2:1. Возможно это верно только для массово-популярных книг, но Фауст он как раз такой.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 21:22

цитата Strombus

А второй по популярности «1984» АСТ это тот самый позор на газетной бумаге или я путаю их серии?

Чтоб у всех такой позор был, Директор АСТ плакал второй раз в жизни в связи с окончанием прав на Оруэлла, первый раз это было по поводу Экзюпери.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 21:19

цитата Strombus

А почему сейчас во время акции цена Фауста поднялась на 130р.? Или это у них обычное дело, норма?

Вот для кого я писал?

цитата SZKEO

Экстренное сообщение
с завтрашнего дня на две книги будут сильно подняты цены по сравнению с сегодняшнями, сдишком быстро продаются, а мы даже доп тираж не разместили, это Декамерон 498 и Фауст 375, завтра они будут стоить 790 и 553.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 21:16

цитата morozov53

SZKEO Мое дело показать то, что не очевидно...

Спасибо!
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 21:16

цитата Strombus

А второй по популярности «1984» АСТ это тот самый позор на газетной бумаге или я путаю их серии?
И «популярность» у ВБ это количество продаж или отзывов?
И напомните, пожалуйста, ао всех ваших «тонких» книгах увеличен кегль или только у Барона?

Это самая закрытая и загадочная вещь. Определяет ее нейросеть, даже список того что на нее влияет и как, строится на догадках. Туда входит и число отзывов и продажи и отказы и насколько часто человек зайдя на карточку кладет в корзину, и общий рейтинг продавца(издательства) А смысл ее следующий нейросеть определила что этот товар выгоднее всего для Вайлдберриз предлагать покупателю если он ищет Оруэлл 1984.
У Алисы крупнее, у Оруэлла, у Замятина, в тонких во всех можем себе позволить.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 21:03

цитата morozov53

Исправьте только : не Бани-Тдлаба, а Бани-Талаба.

Это черновик, это то редактор заметит и исправит.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 20:56

цитата MaxDementjev

Фауста можно кучу раз переиздать с разными комплектами. Я в последний момент успел первый вариант с двумя комплектами иллюстраций взять, когда только новый появился , а старый ещё не до конца исчез из продажи. Всё откладывал на потом. Повезло. В этом, старом кстати оба комплекта удачно сочетаются. Вот , имеется у меня издание от СЛОВО, так там очень оригинально подборка иллюстраций сделана, я бы сказал через чур оригинально. Тоже два комплекта — Эжен Делакруа и Энгельберт Зейбертц. Мало того что они абсолютно не гармонируют друг с другом, так ещё в первой половине тома , до 169 страницы они густо перемешаны (причём у Делакруа и завершённые рисунки и явно наброски), а дольше до 338 идёт один Зейбертц. Впечатление, что с середины тома одна книга кончилась и совсем другая началась. Вот честно, один Зейбертц был бы в сто раз лучше.
SZKEO Может когда очередной раз будете допечатку Фауста делать, попробуете с ним ? Там правда из-за цвета снова не меловку придётся вернутся.


На беду всем пожеланиям ч/б Фауст продается неприлично быстро, мы такой прыти после опыта продаж первого варианта не ожидали. Делали второй тираж как эксперимент только из-за Холодковского, были готовы опять к неторопливым но стабильным продажам.
А сейчас, когда с продажами все в порядке, я не то что учредителю, себе не смогу объяснить : зачем что-то менять.
Извините все, допечатываем как есть ч/б Стассен на лакскриме, но с третьей корректурой.
лирическое отступление : вспомнился Жженов в роли генерала, по-моему "Горячий снег", который постоянно повторяет в последней сцене " Все, что могу..."
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 20:42

цитата Diderik

SZKEO, пара вопросов. Тираж Фауста, который сейчас в продаже, был без дополнительной (второй) корректуры? Если корректура уже была двойная, то будут ли учтены найденные форумчанином SpongeBob ошибки, о которых он сообщил 27 апреля, в следующем доп. тираже? И ещё. На днях в продажу поступит доп. тираж "Крузо". Как там с повторной корректурой? В первом тираже опечатки были.
Ваша серия очень нравится, но, к сожалению, я зануда, и поэтому не люблю книги с опечатками.)) Из-за этого пока покупаю в основном цифровые версии Ваших книг (в отличие от бумажных, к опечаткам в эл. книгах отношусь намного терпимее). По этой причине жду дополнительных тиражей многих понравившихся книг. По этой же причине не взял вожделенный "Пиквикский клуб" в переводе Шишмарёвой (купил в PDF). А ведь это едва ли не лучший перевод. У Ланна и Кривцовой — слишком буквалистский, у Введенского — наоборот — слишком вольный, почти пересказ. А Шишмарёва — золотая середина. Но, увы, скрепя сердце, не купил из-за опечаток, а доп. тиража не будет. Прошу прощения за лирическое отступление. ))

Тираж Фауста был с доп корректурой, но внесена она была не идеально, и перекресные ссылки ускакали из-за уменьшения числа страниц, сейчас тираж заканчивается, книга уже на 3 корректуре, это для нас рекорд. Допечатаем летом
Крузо: мелочи о которых сообщали добровольные помощники издательства вносили, но полную доп корректуру не делали.
Я в смысле отношения к опечаткам полная Ваша противоположность, вынужденный читать много с ятями, 20-х-30-х годов(похоже к современным правилам после ВОВ пришли), мозг настроился не замечать неправильности и не акцентирует мне ошибки. А еще и на массовые продажи наличие опечаток слабо влияет, это расслабляет и если сильных криков об опечатках не было, а книга летит , допечатываем. Это я про Робинзона.
Электронные копии я всем форумчанам бесплатно высылаю, не надо их покупать, пишите в личку что надо, вышлю все.
А лирические отступления это здорово, некоторые может-быть и на форум только из-за них заходят.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 20:25

цитата Consul_XO

цитата ingvar1964

цитата Hambo

Было бы замечательно прикрепить в шапке темы список книг, которые готовятся к выходу,

Да , и список всех уже вышедших книг, а то на сайте сзкэо мне кажется даже там не все


Да еще и со списком редакций каждого из тиражей))

Я то не против , а как?
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 20:23

цитата wespenord

В Оруэлле иллюстрации вообще не понравились, подумал что без них было бы лучше))

Без них мы бы не сделали, а так мы даже кружку по популярности на ВБ обошли, правда пдф проиграла двум АСТ , кружке и аудиокниге, но выиграла у всего остального
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 20:14

цитата Alex Fenrir-Gray

В " Повести о любителе гашиша " (3 том, 142 ночь) также присутствует смягчение лексики. Тенденция, однако...

Та же самая история
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 16 мая 2021 г. 20:05

цитата Alex Fenrir-Gray

В силу врождённой вредности характера, вместо того, чтобы молча восхищаться, я решил проверить соответствие перевода Мардрюса оригиналу.

Огромное спасибо, пусть некоторые решат что я переваливаю, но факт остается фактом все найдено, зафиксировано в ворде и отправлено редактору-переводчику. Как он потерял не понимаю, второй том весь неправильный. делаем заново. прикладываю исходный ворд, конечный 2 том у Вас есть.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 15 мая 2021 г. 19:52
Вот такие вопросы на ВБ, а вы говорите кому нужна кремовая....
Библия с рисунками Густава Доре. Иллюстрированное издание с закладкой-ляссе Издательство СЗКЭО
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, не планируется ли издание этой книги не на мелованной бумаге, а на кремовой дизайнерской, на которой Вы обычно издаете книги с ч/б иллюстрациями?
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 15 мая 2021 г. 19:31

цитата ilya_cf

А как же. Давным — давно.

Это понятно, я про наш перевод.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 15 мая 2021 г. 18:54
Вот интересно, кто-нибудь Оруэлла прочитал? Меня переводчик задергал, "как там мой перевод?" , а я ему только могу ответить что продается хорошо, по популярности на ВБ обогнали всех Оруэллов, а их там очень много. Мое мнение он знает, он скидывал по главе, я читал и свои впечатления сразу ему переправлял, только один раз попросил исправить имя из Скотного двора. У него сначала был Старый Большевик, я попросил вернуть дословного Старого Майора
⇑ Наверх