 |
Моэм |
Сортировка: по порядку
Сомерсет Моэм
Падение Эдварда Барнарда / The Fall of Edward Barnard
рассказ, 1921
Бэйтману Хантеру необходимо вернуть друга Барнарда к заждавшейся невесте, домой в цивилизацию. Но что делать, если закаты на коралловом острове вызвали в нём понимание смысла жизни?
# 8.12.2023,пт. 1921 - 47/91 (1874-1965) Моэм, т.2, с.353-382:30 Эдвард не захотел возвращаться с Таити в Сан-Фпанциско.
(73)
Сомерсет Моэм
Дождь / Rain [= Ливень; Miss Thompson]
рассказ, 1921
Доктор Макфейл с женой познакомились с супружеской четой Дэвидсонов на пароходе, который шёл в Паго-Паго. Здесь они вынуждены были задержаться на дней на десять из-за карантина. Пришлось снять на это время жильё у местного торговца. В этом же доме поселилась некая мисс Томпсон, добиравшаяся в Апиа...
# 1921 - 47/91 (1874-1965)
(131)
Сомерсет Моэм
Макинтош / Mackintosh
рассказ, 1920
Макинтош уже два года был чиновником на острове Талуа, входящем в архипелаг Самоа. И почти всё это время он с трудом терпел своего начальника - Уокера, который жил здесь давно и фактически вёл себя как единоличный правитель.
# 1920 - 46/91 (1874-1965)
(48)
(24)
Сомерсет Моэм
Мейхью / Mayhew [= Мэйхью]
рассказ, 1923
Мэйхью — весьма успешный американский адвокат, собственная практика, довольно высокое положение в обществе. И вот однажды в кругу друзей, он слышит рассказ о путешествии по Италии и прекрасном острове Капри, где находится замечательнейший особняк. Вот так слегка «поддав» он его купил. Бросил...
# 1923 - 49/91 (1874-1965)
(43)
Сомерсет Моэм
Заводь / The Pool
повесть, 1921
# 12.02.2024,пн. 1921 - 47/91 (1874-1965) Моэм т.2/2 с.383-417:35; `Нечто ...` с.95-133:38 Лоусон и Этель. Переехали в Англию. Она вернулись в Апию на Самоа, он за ней.
(40)
Сомерсет Моэм
Джейн / Jane
рассказ, 1923
# 1923 - 49/91 (1874-1965) https://www.youtube.com/watch?v=i2UvKTtLvS8 1:05:06
(36)
Сомерсет Моэм
На окраине империи / The Outstation
рассказ, 1924
К мистеру Уорбертону, резиденту Борнео, прибывает новый помощник. Смогут ли сойтись сноб, привыкший к строгому порядку, и грубоватый, но способный малый Купер?
# 1924 - 50/91 (1874-1965)
(50)
Сомерсет Моэм
Край света / The Back of Beyond [= The Right Thing Is the Kind Thing]
рассказ, 1931
# 1952 - 78/91 (1874-1965)
(12)
Сомерсет Моэм
Записка / The Letter
рассказ, 1924
Плантатор уезжает по делам в Сингапур, а к его жене врывается с самыми грязными намерениями владелец соседней плантации. Обороняясь, женщина убивает злодея из револьвера. Она ожидает суда в тюрьме, но все ей сочувствуют и надеются на скорое освобождение. И лишь адвоката мучает вопрос: почему его...
# 1924 - 50/91 (1874-1965)
(52)
(6)
Сомерсет Моэм
Брак по расчету / A Marriage of Convenience
рассказ, 1908
# 2025-09-30,вт. 1908 - 34/91 (1874-1965) https://www.youtube.com/watch?v=SXSqSH3sK8U 39:54
(10)
Сомерсет Моэм
Нечто человеческое / The Human Element
рассказ, 1930
В это время года Рим был немноголюден. Тем более странно было встретить в полупустом ресторане знакомого, которого даже не сразу узнал. Ещё более неожиданно было услышать от него очень личную историю.
# 17.10.2023,вт. 1930 - 56/91 (1874-1965) Кэразерс хотел жениться на Бетти, она жила с шофёром.
(27)
(20)
Сомерсет Моэм
Чувство приличия / The Extraordinary Sex [= Выдающийся пол, The Social Sense]
рассказ, 1929
История о любовном многоугольнике, основой крепких сторон которого служили взаимоуважение и чувство приличия...
# 1929 - 55/91 (1874-1965)
(38)
(33)
Сомерсет Моэм
Сальваторе / Salvatore [= Salvatore the Fisherman]
рассказ, 1924
Он вырос в обычной рыбацкой семье. Когда вырос, то влюбился в красивую девушку. Когда его призвали в армию, он очень горевал о разлуке с ней и писали длинные письма. Конечно, он вернулся домой, но не совсем так, как ожидал, и не совсем так его встретили, как он желал....
# 14.07.2024,вс. 1924 - 50/91 (1874-1965) Дар Сальваторе - просто доброта. http://www.kulichki.com/moshkow/INPROZ/MOEM/r_salwatore.txt - текст.
(27)
(3)
Сомерсет Моэм
Лорд Маунтдраго / Lord Mountdrago [= Doctor and Patient; Сны лорда Мунтдраго]
рассказ, 1939
Парламентарий-консерватор обращается к известному психоаналитику с необычной проблемой. Он считает, что наглый лейбористишка, депутат от Уэлльса, наводит на него кошмарные сны.
# 15.06.2023,чт. 1939 - 65/91 (1874-1965)
(12)
Сомерсет Моэм
Пятидесятилетняя женщина / A Woman of Fifty
рассказ, 1946
# 22.06.2023,чт. 1946 - 72/91 (1874-1965) Была замужем во Флоренции. Теперь живёт в США.
(15)
Сомерсет Моэм
Статья закона / A Point of Law [= Буква закона]
рассказ, 1903
# 23.06.2023,пт. 1903 - 29/91 (1874-1965) Замужество отменяет ранее составленные завещания.
(7)
Сомерсет Моэм
Пустячный случай / A Casual Affair
рассказ, 1947
# 1.07.2023,сб. 1947 - 73/91 (1874-1965) Умер белый. У него письма и портсигар. Он уехал, чтобы избавить её от неприятностей. https://www.youtube.com/watch?v=8b_L8mjgUQA 58:03
(13)
Сомерсет Моэм
Три толстушки на Антибе / The Three Fat Women of Antibes
рассказ, 1933
# 11.07.2023,вт. 1933 - 59/91 (1874-1965)
(10)
Сомерсет Моэм
Мистер Всезнайка / Mr. Know-All
рассказ, 1925
Мистер Келада познакомился буквально со всеми, едва отчалил пароход. Он был поистине вездесущ и крайне активен. Недаром он быстро получил прозвище - мистер Всезнайка. Его общительность весьма утомляла соседа по двухместной каюте.
# 14.07.2023,пт. 1925 - 51/91 (1874-1965) Про жемчужное ожерелье миссис Рэмзи.
(54)
Сомерсет Моэм
Слово чести / The Promise [= An Honest Woman]
рассказ, 1925
Рассказчик встречает свою старую знакомую, о бурной молодости которой знало всё общество. В сорок лет она вышла замуж и, казалось бы, жизнь её стала намного спокойнее. Но сейчас она попала в ситуацию, из которой нужно выйти с честью...
# 18.07.2023,вт. 1925 - 51/91 (1874-1965) Дала обещание младшему мужу. Сама дала. Сама выполнила.
(5)
Сомерсет Моэм
Луиза / Louise [= The Most Selfish Woman I Ever Knew]
рассказ, 1925
Луиза тяжело больна, у девушки проблемы с сердцем с самого детства. Все вокруг стремятся оберегать Луизу и не доставлять ей неудобств.
# 8.08.2023,вт. 1925 - 51/91 (1874-1965) [нет у меня] Как жила и как перестала.
(39)
Сомерсет Моэм
Окончание побега / The End of the Flight [= Неудавшееся бегство]
рассказ, 1926
Хозяин дома на осторове Борнео, где остановился автор, вспомнил случай с одним голландцем, когда-то жившим именно в этой комнате и опасавшимся мести странного китайца...
# 20.08.2023,вс. 1926 - 52/91 (1874-1965) Голландец убегал от китайца, умер от страха.
(11)
Сомерсет Моэм
Завтрак / The Luncheon [= Маленький завтрак, Лёгкий ленч]
рассказ, 1924
Разве молодой человек может отказать даме в удовольствии позавтракать в дорогом ресторане? Тем более, что она предпочитает ничего утром не есть. Разве что одно блюдо...
# 20.08.2023,вс. 1924 - 50/91 (1874-1965) Позавтракал со знакомой на остаток денег на месяц.
(61)
Сомерсет Моэм
Романтичная девушка / The Romantic Young Lady
рассказ, 1947
# 24.08.2023,чт. 1947 - 73/91 (1874-1965) Пилар влюбилась в кучера графини. Кучера предупредили об увольнении.
(9)
Сомерсет Моэм
Сокровище / The Treasure [= The Best Ever]
рассказ, 1934
Рассказ об идеальной горничной и удачливом английском джентльмене. Миссис Совершенство и мистер Самовлюблённость.
# 28.08.2023,пн. 1934 - 60/91 (1874-1965) Ричард Харрингер. ~50 лет. Причард. 35 лет. 4 года... )
(7)
Сомерсет Моэм
Церковный служитель / The Verger [= The Man Who Made His Mark; Помощник викария]
рассказ, 1929
Если бы Алберт Эдвард Форман умел читать и писать, то он и далее служил бы в церкви св. Петра на Невилл-скуэр.
# 9.09.2023,сб. 1929 - 55/91 (1874-1965) `Каталина`, с.290-297:8
(8)
Сомерсет Моэм
Сила обстоятельств / The Force of Circumstance
рассказ, 1924
# 12.09.2023,вт. 1924 - 50/91 (1874-1965) "Нечто человеческое" с.339-362:23 Молодая жена узнала, что у мужа есть трое детей от туземки. И уехала.
(18)
Сомерсет Моэм
Бегство / The Escape [= The Widow's Might]
рассказ, 1925
Моэм знал только одного мужчину, кто сумел выпутаться. Его звали Роджер Чаринг.
# 18.09.2023,пн. 1925 - 51/91 (1874-1965) Моэм знал только одного мужчину, кто сумел выпутаться. Его звали Роджер Чаринг.
(9)
Сомерсет Моэм
За час до файфоклока / Before the Party
рассказ, 1923
# 18.09.2023,пн. 1923 - 49/91 (1874-1965) "Нечто человеческое" с.246-272:27 Зять Скиннеров Гарольд не умер, а покончил с собой. Он сильно пил.
(21)
Сомерсет Моэм
Вкусивший нирваны / The Lotus Eater
рассказ, 1935
Вероятно, немногие люди могут отказаться от привычного течения жизни. Про Уилсона рассказывали что-то подобное. Но при знакомстве на Капри показался он вполне заурядным человеком.
# 26.09.2023,вт. 1935 - 61/91 (1874-1965) Уилсон остался на Капри.
(32)
Сомерсет Моэм
Как становятся миллионерами / The Making of a Millionaire
рассказ, 1906
Мистер Роуз убедился, что "честность - лучшая политика".
# 9.10.2023,пн. 1906 - 32/91 (1874-1965) Мистер Роуз убедился, что "честность - лучшая политика".
(2)
Сомерсет Моэм
«Р&О» / P. & O. [= Bewitched, Заклятье]
рассказ, 1923
# 9.10.2023,пн. 1923 - 49/91 (1874-1965) Миссис Хэмлин...
(6)
Сомерсет Моэм
Мастерсон / Masterson [= На дороге в Мандалай; On the Road to Mandalay]
рассказ, 1929
# 31.10.2023,вт. 1929 - 55/91 (1874-1965) Мастерсон жил с бирманкой. Двое детей. Сказала, чтобы женился, а то уйдёт. Он не хотел оставаться в Бирме навсегда. Она ушла. Он страдает.
(4)
Сомерсет Моэм
Счастливчик / The Happy Man [= Счастливый человек]
рассказ, 1924
Английский врач решил полностью поменять жизнь и уехать с женой в Испанию. Что с ним произошло спустя 15 лет?
# 7.11.2023,вт. 1924 - 50/91 (1874-1965) В Севилье стал английским доктором.
(8)
Сомерсет Моэм
Порядочность / Virtue
рассказ, 1931
# 3.01.2024,ср.-начинал слушать... 1931 - 57/91 (1874-1965) Нет в моих книгах. Мортон... Строил дорогу... Он был судьёй и сборщиком налогов. Отцом и матерью. В 28 лет. Для жителей своего округа
(4)
Сомерсет Моэм
Бельё мистера Харрингтона / Mr. Harrington’s Washing [= Стирка мистера Гаррингтона]
рассказ, 1928
От Владивостока до Петрограда Эшенден добирался поездом одиннадцать суток. Соседом его по двухместному купе был американец Харрингтон, представитель филадельфийской фирмы. Он собирался заключить некое торговое соглашение с Временным правительством.
# 8.01.2024,пн. 1928 - 54/91 (1874-1965) Нет в моих книгах. Лежал мёртвый... `Мистер Харрингтон не расстался со своим бельём`.
(14)
Сомерсет Моэм
Гонолулу / Honolulu
рассказ, 1921
Приехав в Гонолулу он услышал необычную историю. Историю любви и страсти, мести и предательства...
# 9.01.2024,вт. 1921 - 47/91 (1874-1965) Нет в моих книгах. https://readli.net/gonolulu/ `Это история о первобытном суеверии...` Помощник хотел девушку капитана. Капитан чуть не умер.
(10)
Сомерсет Моэм
Тайпан / The Taipan
рассказ, 1922
Эгоистичный и фанатичный британский экспат, живущий в колониальном Китае, считает, что он получил максимум удовольствия от жизни, пользуясь всеми удобствами - в основном слугами, - пока однажды не решает прогуляться по местному кладбищу...
# 9.01.2024,вт. 1922 - 48/91 (1874-1965) Нет в моих книгах. https://librebook.me/rasskazy__avtorskii_sbornik_izd_va__respublika/vol12/1 Тайпан - главный человек в округе. Шёл через кладбище, увидел, что копают могилу. Потом умер.
(6)
Сомерсет Моэм
Четверо голландцев / The Four Dutchmen
рассказ, 1928
Все четверо обладали внушительным ростом, большими круглыми бритыми красными лицами, большими толстыми ручищами, большими толстыми ногами и большими толстыми животами. Но если в игру в бридж, где играют четверо, войдёт девушка, то крепость дружбы может пошатнуться...
# 16.01.2024,вт. 1928 - 54/91 (1874-1965) https://libking.ru/books/prose-/prose-classic/180808-somerset-moem-chetvero-gollandtsev.html `Они были закадычнейшими друзьями, все четверо...` Капитан взял девушку. Застал её с помощником. Убил помощника.
(17)
Сомерсет Моэм
Удачливый художник / The Fortunate Painter and the Honest Jew
рассказ, 1906
# 16.01.2024,вт. 1906 - 32/91 (1874-1965) Нет в моих книгах. https://litlife.club/books/177787/read?page=2 Чарли Бартл - молодой художник. Мсье Леир помог продать в Америку копию Ватто.
(4)
Сомерсет Моэм
Французский солдат / French Joe [= Another Man Without a Country; Without a Country; Француз Джо]
рассказ, 1926
Автор, путешествующий по осторову Четверга, встречает престарелого корсиканца, живущего в больнице. Он с радостью поделился историей своей жизни - начиная от службы во французской армии в чине лейтенанта артиллерии, "как кузен Бонапарт", и до титула царька туземного племени...
# 21.01.2024,вс. 1926 - 52/91 (1874-1965) https://studyenglishwords.com/book/Француз-Джо/922 https://librebook.me/rasskazy__avtorskii_sbornik_izd_va__respublika/vol6/1 На острове Четверга в больнице жил 93-летний Жозеф де Паоли.
(8)
Сомерсет Моэм
Сумка с книгами / The Book-Bag
рассказ, 1932
Писатель путешествует по Малайскому архипелагу и всюду носит с собой огромную тяжёлую сумку со множеством книг. Он любит читать и ищет вдохновение для своих произведений. В процессе своих путешествий он встречает обычных людей, которые имеют невероятные истории, несмотря на свою обыденность. Один...
# i24-... 1932 - 58/91 (1874-1965)
(21)
Сомерсет Моэм
Дело чести / The Point of Honour
рассказ, 1947
О страстных испанцах, которые готовы на всë ради своей чести. Но у которых эмоции, к сожалению, часто побеждают здравый смысл.
# 1.02.2024,чт. 1947 - 73/91 (1874-1965) Текст: https://biography.wikireading.ru/15362 Дон Педро был лучшим стрелком в Андалузии. Его жена Соледад любила Пепе Альвареса.
(12)
Сомерсет Моэм
Узорный покров / The Painted Veil [= Разрисованная вуаль]
роман, 1925
Китти, хорошенькая и глуповатая девушка, наконец-то вышла замуж. Не бог весть что, конечно, какой-то бактериолог, но в двадцать пять лет на что-то большее расчитывать и не стоит. Любит ли она его? Конечно, нет! Поэтому, оказавшись в Китае, она тут же заводит себе любовника, высокопоставленного...
# ii24 - см. 1925 - 51/91 (1874-1965) Моэм т.1/2 с.209-376:167 https://biography.wikireading.ru/15348 - часть.
(176)
Сомерсет Моэм
Поэт / The Poet [= The Great Man]
рассказ, 1925
«Поэт» — короткий рассказ, почти зарисовка… Несколькими беглыми штрихами Сомерсет Моэм создает удивительную атмосферу и предвкушение… Летний зной небольшого испанского городка, когда-то пышного и благообразного, а сейчас хранящего обветшалое величие… Ожидание встречи с великим человеком, овеянным...
# 8.02.2024,чт. 1925 - 51/91 (1874-1965) Моэм т.2/2 с.562-566:5 Дон Калисто де Санта Анья "не только великий поэт, он ещё и фигура романтическая". "... Я ошибся дверью."
(43)