Сообщения и комментарии посетителя
Распределение сообщений по форумам
Количество собщений на форумах по годам
Сообщения посетителя Kalvin на форуме (всего: 71 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
|
Присоединяюсь к благодарностям за Бедфорда-Джонса! Пишут, что у него около 200 романов и 400 повестей, так что можно и больше шести томов) |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств на фантастику и фэнтези, 2025. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
|
ааа иии Не знаю как книги, но китайское аниме по одной из них вполне неплохое, и дорама Мистическая девятка очень хороша (из-за крутого каста, возможно, но все же). Я бы почитал оригинал. В общем, да, Анчартед с основным уклоном в мистику. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
Seidhe Я проверил по главам — это обычная Золотая ветвь, разделенная на два тома, к сожалению. Полный 12-томник, видимо, пока нам не светит. |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
|
КЛФ анонсировал сборник романов Нила Эшера https://vk.com/wall-147989957_2357 |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
|
Юпитер, как я понимаю, перепечатывает Эмара из 25-томника Терры? |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство АСТ > к сообщению |
|
В Золотом веке английского детектива внезапно новинка Найо Марш. Серия жива, продолжается? Чартериса бы ещë томики, про Святого
|
| Другая литература > Серия "Большие Книги" ("Азбука") - кроме подсерии "Фантастика и фэнтези" > к сообщению |
|
blakrovland У Любимова неполный. Не было ни одного полного перевода на русский язык. В другом издательстве относительно недавно вышел с дополнениями. |
| Другая литература > Серия "Большие Книги" ("Азбука") - кроме подсерии "Фантастика и фэнтези" > к сообщению |
|
В ознакомительном фрагменте двухтомника Рабле написано, что печатается по изданию 1973 года, классический советский перевод Любимова. Так что никакого более полного перевода нет, к сожалению. Основное достоинство — иллюстрации. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издатель Мамонов В. В. > к сообщению |
|
Да, сейчас как раз смотрел сайт — очень была приятная неожиданность увидеть акцию!) Спасибо! Не помню, было ли объявление — появилась пятая Аталанта! |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
Азбука анонсировала исторический роман Алексиса Виллибальда Штаны господина фон Бредова. Это прекрасно, только автора зовут Виллибальд Алексис. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
цитата artyr57Оформление, предполагаю, подобное Ариосто, и переводчик Триандафилиди? |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению |
|
Новостей по Дюма нет? |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
|
Этот Баржавель, как я понимаю — не фантастика, а криминальный триллер про хиппи. Хм, жаль, не мое. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
|
Очень рад таким новостям, Артур Саятович! Автопокупка, очень жду! Рони-старший тоже в очереди? |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
|
Добавлю свои пять копеек в обсуждение. Как раз сейчас читаю Сальгари, в честь выхода нового тома решил оценить достоинства. Начал с цикла о Сандокане. Безусловно, это сильно отличающаяся по манере и стилю от Сабатини проза. Если Сабатини сравним с Вальтером Скоттом и Дюма, то Сальгари — с Эмаром и Буссенаром. Очень яркие, но условные персонажи, множество диалогов, классические экзотические приключения, безудержный экшен — но при этом есть место и для описаний природы, этнографических заметок, исторических экскурсов. В этом смысле в лучшую сторону отличается от Эмара (у которого просто утрированные романтические миры мальчишек, играющих в пиратов во дворе). Отмечу еще огромный накал страстей и темп действия у Сальгари, практически не оставляющий пауз для созерцания и раздумий. Сюжетные ходы повторяются из раза в раз, но это не надоедает — как легенда, которая от пересказывания не теряет прелести. Сальгари называют одним из предтечей спагетти-вестерна — можно согласиться, есть сходство как раз в утрированности и яркости жанровых особенностей. С комиксом сравнений у меня не возникло — я много читаю комиксов разных времен и авторства, Сальгари схож с чем-то палповым, 30-х годов, типа Фантома, но воображение и язык у него существенно богаче. Переводы, кстати, следует только похвалить, и порадоваться за русскоязычного читателя. PS: коллеги, есть в форуме кто-нибудь из Сургута или Михайловска? Там в Читай-городе остался азбуковский Капитан Темпест, единственный том из МП, который я упустил в свое время. Напишите в личку, пожалуйста! |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
Поделюсь впечатлениями от "Львов с Монго" Рона Гуларта. 1. Оригинальные комиксы о Флэше Гордоне от самого Алекса Реймонда лучше — и сюжетом, и диалогами, и уникальным рисунком. Но у Гуларта вполне получилось передать стиль космического палпа 1930-х а ля Док Смит и ранний Эдмонд Гамильтон. Короткие фразы, редкие и шаблонные описания, условный мир, строго функциональные персонажи и невероятная концентрация приключений — с гладиаторами, динозаврами, принцессами и тд по списку. Не хуже других представителей sword and planet. 2. Особенной связи с комиксным прототипом нет, просто некая троица по умолчанию знаменитых приключенцев летает по разным планетам. "The Lion Men of Mongo" отсылает к наиболее известному по комиксам и фильмам месту действия и вводит архиврага императора Минга, автору там явно негде было развернуться, как будто имел задачу написать максимально типовой роман о спасении принцессы в инопланетных декорациях. "The Plague of Sound" более своеобразен — детективный сюжет, переодевания, андроиды, утопия злых ученых — некая имитация палпа типа Фантома, Тени или Дока Сэвиджа, по первому впечатлению более удачная, чем подражание Берроузу. При этом сквозная тема везде — демократия борется против диктатуры, что характерно для литературы 1970-х, и для стилизации выглядит чужеродно. 3. Перевод вполне удовлетворительный, потому что и оригинал не блещет литературными изысками, единственно, жаргонизмы и анахронизмы наподобие "очкуешь", "мочишь", " завалить", "гаджеты" режут глаз. Существенных опечаток не замечено. Итог: неплохая попытка оммажа классическому палпу, хотелось бы продолжить знакомство со следующими романами. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
|
Честно говоря, из приведённого здесь http://noogen.su/221210oe сравнения машинописи и книжного издания я не вижу принципиальных отличий. Более того, книжный текст более гладкий и читабельный за счёт хорошей редактуры. И даже сцена драки, существенно сокращенная в книжном издании, мне представляется сокращенной вполне заслуженно. С моей точки зрения, машинописи могут представлять интерес только для исследователей творчества Ефремова и самых увлечëнных коллекционеров. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
|
Жду продолжения банкета) |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
|
А как же французы-фантасты? Артур Саятович, планируются ли в ближайшие месяцы товарищи, подобные Мозелли, Арокуру, Ренару или Эннеберг? |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
Отличная новость! Списком позиций не поделитесь? 😉 |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
|
Я не очень понимаю целесообразности издания Истории будущего Азимова сейчас в рамке ПБ. Она недавно вышла практически полностью в крупном издательстве, все, кто хотел, ее приобрели, и ради рамки вряд ли будут менять. Рассчитывать тираж только на принципиальных рамочников — минимум рискованно, с моей точки зрения. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
Уже много вкусного для меня выпустили из старого каталога)) Из анонсированного особенно жду Оффута, Танит Ли, Флэша Гордона, Бака Роджерса. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
В магазине вместо фотографии Майкла Резника стоит фотография Майкла Кейна. Забавно. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению |
|
Также сравнил первые страницы переводов Ломидзе и Кондратенко. Серьезных отличий и сокращений не вижу. Действительно, выпали два небольших абзаца, каждый в пару строк. Кондратенко, вероятно, пользовался дореволюционным переводом как основой, поэтому имена и названия архаичные. В целом, вариант Кондратенко для меня читается как более художественный, с красивым, несколько виньеточным литературным языком начала 20 века, поэтому остановлюсь на нем. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению |
|
И Флинна
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению |
|
Мэтр в ожидаемых в Лабиринте |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Еще Майн Рида, Кервуда, Гастона Леру, Жана Рэя, Томаса Оуэна, Жозе Мозелли не забываем!
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению |
Навскидку очень интересны Брешко-Брешковский, Овалов, Тютчев (сын поэта), Трублаини. Гайдар, возможно. Остальные современные авторы. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению |
|
Эти романы Лори уже выходили в Вече и, как пишется в базе Фантлаба, были напечатаны по дореволюционному изданию Сойкина. Кто-нибудь из коллег-форумчан в курсе — будут ли дополнения и правки в переводе? Или они там не требуются? |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению |
|
На форуме пишут: В очередной том «Мастеров приключений» входит пропитанная живым юмором и обдуваемая соленым ветром знаменитая авантюрная сага Чарльза Кингсли «Вперед, на запад!». Настоящее дополненное издание включает в себя большой комплект оригинальных иллюстраций мастера книжной графики Чарльза Эдмунда Брока. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
Марина Че, планируются ли продолжения Гуларта? Весь цикл собрать куда как интереснее
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
1) Выход к Балтийскому морю был возвращен по Тявзинскому миру 1595 года, 2) Крымчаки разоряли не только южные земли, но и подмосковные, 3) Мышьяк и ртуть — это следы не ядов, но принятых в то время лекарств от сифилиса и прочих подобных заболеваний. Как-то так. |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
|
Демографический переход Уэлан не изобразил. А то было бы оптимистичнее) Сорри за оффтоп. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
|
А планы относительно следующих томов Эннеберг Лев Сергеевич не озвучивал? |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению |
|
Подорожание связано с улучшением качества бумаги, на которой печатают серию. С типографской (газетной) на офсетную. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению |
Можно купить в Читай-городе. Есть по розничным магазинам, и иногда появляется в их интернет-магазине. Я недавно смог выловить оба тома) |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению |
|
Я могу зайти, все в порядке. Только Повелители тишины Райта исчезли почему-то. |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
|
Я, наоборот, рад, поскольку не успел собрать Ле Гуин в МФ, и теперь непременно возьму делюкс. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
Если уж пожелания об издании нон-фикшн нетленки, то Бахтин с его Франсуа Рабле и смеховой культурой средневековья просто находка для этой серии, на мой взгляд. Давно не переиздавался, а классика для всей истории культуры. И вдогонку Люсьен Февр с подобной же работой о Рабле, которая еще на русский не переводилась) |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
Не понимаю, почему нет. Греческий огонь — очень известная мифологема средневековья. Относительно времени его последнего применения существуют разногласия — Удальцова, например, говорит об осаде Константинополя 1453-го года, а Роланд считает, что секрет был утерян еще до 1204-го. В 1453, возможно, применялись простые брандеры. Не суть важно, рецепт искали активно вплоть до Наполеоновских войн, да и сейчас ищут. А о реальных мотивациях Генриха VIII и Елизаветы сейчас вряд ли возможно рассуждать. Для художественного исторического развлекательного романа вполне возможное допущение. Давайте закончим исторический оффтоп и сойдемся на том, что Сэнсом вполне достаточно осведомлен о том, как обращаться с историческим материалом, для создания качественных художественных произведений. Тем более, что он имеет степень PhD in history. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
Я тоже историк, веду курс по этому периоду. Все нормально там с историчностью, и Сэнсом с этой точки зрения мне как раз вполне понравился, студентам рекомендую для увлекательного ознакомления с эпохой. Странно хотеть полной исторической аутентичности от художественного произведения, не в этом его задача. Грубых анахронизмов у Сэнсома нет, исторический фон корректен, а что действия и размышления персонажей больше напоминают викторианский роман — в этом есть свой шарм. Томаса Мора и Бэкона в плане аутентичности все равно не переплюнуть)) |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
DimaShev Baphometa Я обычно беру книги Азбуки в Май-шопе, сейчас там очень демократично по сравнению с другими вариантами. Огни небес за 670, например. (И 5-10 книг в хотелках — хм. У меня около 400). Также бывают распродажи Азбуки в WB. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению |
|
|
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Куплю "Одиссей" Хаггарда: https://fantlab.ru/edition217806 Последний том до полного собрания издания Вече остался. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению |
|
Я обязательно куплю и подожду третью, чтобы сразу все прочитать. Все равно еще двадцать вархаммеров нечитанных на полке ждут свой очереди
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
В my-shop https://my-shop.ru/shop/product/4363703.h... |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению |
В этом и разница — новые переводы, дополненные, исправленные, скорректированные и т.д. Это же тоже огромный плюс по сравнению с букинистическими изданиями. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
AkihitoKonnichi прямым же текстом сказал, что издание коммерчески успешных продуктов является условием и залогом для издания продуктов более нишевых. Так что радоваться тут как раз надо, а не огорчаться. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
Красота-то какая! Даешь ПСС Саймака в Азбуке, как замечательная серия Хайнлайна! |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
|
Ребята, у меня четвертый Шульц желтый, пятый — зеленый. Примите уже как факт, что цвет обложки — вещь случайная и не самая главная. |