Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Shybzd на форуме (всего: 529 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Кино > Квентин Тарантино (режиссер, сценарист, актер) > к сообщению |
 Отправлено 28 января 2013 г. 18:00
Подозрительно это. Ни с того, ни с сего пару тыщь. Мог занатуриться |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 28 января 2013 г. 00:32
Ой, прошу прощения ![8-]](/img/smiles/blush.gif) Читаю "Остаемся зимовать" Шейн Джонс |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 25 января 2013 г. 11:12
Опять играю |
| Кино > Квентин Тарантино (режиссер, сценарист, актер) > к сообщению |
Отправлено 23 января 2013 г. 14:33
Абсолютно согласен. С этим явный прокол.
А вот тут не согласен. Во-первых некоторые моменты все же показаны. Во-вторых на них прекрасно можно выместить все накопившееся зло. Кстати жаль, что в номинациях на премии нету Сэмюэля Джексона. Он мне больше всего понравился (хотя Дикаприо приятно удивил). П. С. А класно саундтреки подобраны. Репчик про Блек ковбоя в контексте просто улетен. |
| Кино > Кинорулетка > к сообщению |
Отправлено 18 января 2013 г. 11:18
Да, девочка шустрая  Мне еще очень развязка нравится. Неумолимая поступь рока воплощенная в бабку с тяпкой  Насчет беспросветной чернухи тоже не соглашусь. Просто очень черноюморная єкранизация сказки. Впрочем каждому свое. |
| Кино > Кинорулетка > к сообщению |
|
Отправлено 18 января 2013 г. 02:15
1 Ksavier — "Необратимость" Отзыв 2 svarga — "Орда" Отзыв 3 Shybzd — "Отходная молитва" Отзыв 4 Tyrgon 5 igor_pantyuhov — "Кровавый четверг" Отзыв 6 Snowman — "Простые сложности" Отзыв 7 Beastoleg — "Сквозь горизонт" Отзыв 8 teaspoon — "Босоногий Гэн" Отзыв 9 22222222 — "Под предварительным следствием" Отзыв 10 Надежда — "Верзила" Отзыв 11 mitriyijz — "Тише... тише, милая Шарлотта" Отзыв 12 I330 — "Гидрозагадка" Отзыв 13 TOD — "Токийская соната" Победителем этого тура назначаю svarga. Искренне очень. Tyrgon из игры вышел сам. abl007 и TOD не написали отзывы, потому дисквалифицируются (ну разве с новым ведущим договоритесь  )Сам я тоже запоздал на добрых два часа, так что торжественно обьявляю себя дисквалифицированным (тем более итак времени на той неделе не будет)Всем спасибо! 
|
| Кино > Кинорулетка > к сообщению |
|
Отправлено 18 января 2013 г. 02:04
Shybzd "Отходная молитва" (1987) Главный герой фильма, профессиональный убийца, ирландский террорист Мартин, в процессе проведения очередной акции становится причастен незапланированному взрыву школьного автобуса полного детьми. Он решает отйти от дел, но это очень непросто. Хороший фильм. В целом предсказуем, но сценарий вполне логичен, актеры естественны. Никаких вопросов к истории не возникает. Правда чего-то не хватает... Атмосферности что ли... Есть явные паралели с более новым "Залечь на дно в Брюгге", но в отличии от него почти без юмора (который впрочем и не особо нужен), но увы без шикарного видеоряда древнего Брюгге. Забавно, но огромная столица Лондон кажется намного более "местечковым" по сравнению с бельгийским городком нового фильма. Визуально неинтересно. Но по части актерской игры Микки Рурк явно обставляет Коллина Фаррела. Он не плачет, не выпячивает своих переживаний, но очень отчетливо видно его пустую душу. Он не знает как дальше жить, а главное зачем дальше жить... Хороший фильм. П. С. Долго не мог вспомнить в каком фильме я этого священника видел. Аж мешало смотреть нормально. Да это же сантехник из "Бразилии" Гиллиама
|
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 16 января 2013 г. 14:01
А я как-то о запись пропустил... 
|
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
Отправлено 14 января 2013 г. 19:54
Я бы героя так не назвал... Он не жадный, он коллекционер А коллекционирование это страсть.Но выше его страсти оказался врачебный гуманизм.
|
| Кино > Самый провальный фильм 2012 года > к сообщению |
|
Отправлено 14 января 2013 г. 16:58
Прометей |
| Кино > Кинорулетка > к сообщению |
Отправлено 14 января 2013 г. 02:50
Ну так его в прошлый раз не посмотрели. |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 12 января 2013 г. 18:45
Мне как и NHTMN загадали рассказ Джеффри Форда "Сотворение человека". Фабула действительно не представляет из себя ничего особенного. Особенность в отличной передаче ощущения детства. Начало рассказа очень напоминает то как Том Сойер посещал Воскресную школу и думал о том как здорово было бы побегать с львом и ягненком по райскому саду. Очень хорошо передана детская непосредственность:
Только ребенок, совершенно искренне и без скрытого глумления может представлять такие несовместимые для взрослых вещи, как святых пьющих пиво в подвале. И вот такой непосредственной искренности в рассказе очень много. Рассказ проникнут легкой грустью уже взрослого человека по своему детству. Он вспоминает как один раз нашел мертвую лису, как решил поиграть в сотворение человека... Все произошедшее можно трактовать как игру, как детскую фантазию взбудораженную христианскими метафорами. Хороший рассказ. Все в нем очень "настоящее". И мальчик с его видением мира. И мощная фигура отца, и даже древочеловек терзающийся извечным вопросом, ответа на который не знает даже его создатель... Благодарю Medium за рекомендацию. Отличный рассказ. Надо будет еще что-то у автора почитать, а то ранее читанная "Империя мороженного" энтузиазма совершенно не вызвала. |
| Кино > Кинорулетка > к сообщению |
|
Отправлено 12 января 2013 г. 17:05
Смотрю "Отходную молитву" |
| Кино > Кинорулетка > к сообщению |
|
Отправлено 12 января 2013 г. 05:48
Цепочка этого тура: 1 Ksavier — "Необратимость" 2 svarga — "Орда" 3 Shybzd — "Отходная молитва" 4 Tyrgon 5 abl007 6 igor_pantyuhov — "Кровавый четверг" 7 Snowman — "Простые сложности" 8 Beastoleg — "Сквозь горизонт" 9 teaspoon — "Босоногий Гэн" 10 22222222 — "Под предварительным следствием" 11 Надежда — "Верзила" Отзыв 12 mitriyijz — "Тише... тише, милая Шарлотта" 13 I330 — "Гидрозагадка" 14 TOD — "Токийская соната" Дедлайн как всегда в четверг в 23:59:59. В этот раз четверг 17-го января. |
| Кино > Кинорулетка > к сообщению |
|
Отправлено 11 января 2013 г. 18:04
Tyrgon Спасибо за честь! Так и быть, опоздавших допустим. Так что пусть отписываются |
| Кино > Кинорулетка > к сообщению |
|
Отправлено 10 января 2013 г. 03:21
Когда мне загадали фильм под названием "Там где сердце" я насторожился (вообще-то был еще один фильм, на выбор, но я его уже видел). Честно говоря название... настораживающее на какаю-нибудь слезную мылодраму. Правда отзывы на сайте-доноре несколько приободрили. Еще больше приободрился когда начал собственно смотреть кинокартину. Цветовая гамма, герои, раздолбанная машина и общая атмосфера напоминали скорее о комедийном боевичке категории "Б" эпохи VHS. Брутально, забавно. Жених девушки вообще эталон крутого парня-недоумка. И Натали Портман вополне попадает в образ деревенской дурочки. Начало хорошее. Но вот дальше... Дальше очень трудно удержаться от сравнений с другими фильмами. И увы не в пользу загаданного. Например когда героиня ходит повсюду с горшком в котором растет конский каштан — не вспомнить о "Леоне" невозможно (тем более что там та же Натали Потртман!) Но это так, чепуха. Увы больше всего "Там где сердце" напоминает визитку Тома Хенкса — "Форреста Гампа" ну и "Терминал" с ним же. Но история иностранца несколько месяцев живущего в аэропорту подана намного лучше, чем девушки, прожившей в супермаркете 6 недель. Дело даже не в большей или меньшей достоверности, а именно в подаче. Вот так, с первой же ночи обжить супермаркет? Да еще так незаметно для остальных? Слишком быстро, слишком резко. Подано как факт. С "Форрестом Гампом" фильм роднит общая структура — грустные и смешные эпизоды, незатейливые моральные сентенции изрекаемые окружающими герою/героине, как бы неполноценность героя/героини, которая впрочем не мешает им самореализоваться... Но героя Хенкса умственно отсталый. И потому простые слова которые ему говорят дабы он уразумел абсолютно естественны. Кроме того идет игра на контрасте между простой и успешной жизнью по морали "неполноценного" героя и теми лужами, в которые садятся его "умные" окружающие. Ну а героиня Портман увы лишь классическая Золушка. "Доярка из Хацапетовки" перерождающаяся из ограниченой селюшки в пусть не принцессу, но вполне преуспевающую женщину. Она все же не умственно отсталая, а "простые истины" подаются для нее будто для блаженного Форреста. Увы фильм все скучнеет и скучнеет. Нет по настоящему смешных моментов, нет и откровенно печальных (проблема опять же в подаче, потому как по-настоящему "пробить на слезу" или рассмешить многие эпизоды могли, но все слишком поверхностно). Все легко, все неглубоко, все касательно. И много женской болтовни  Кстати болтовня эта в некотором роде образцовая. Образцово-мелодраматическая которая вызывает у мужчин такую же образцовую неприязнь  Увы но название меня не обмануло. Во второй половине это уже натуральнейший женский роман. Поступки героев просто выводят из себя (особенно когда героиня не знает сказать люблю или нет. В те моменты мне хотелось их всех поубивать  ).Вобщем если любите мелодрамы в их классическом понимании можете посмотреть. Но от чувства вторичности увиденного избавиться будет трудно. |
| Кино > Кинорулетка > к сообщению |
Отправлено 8 января 2013 г. 12:20
Вот! Потому я версию со Сталонне дольше 5 минут посмотреть не смог... |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 7 января 2013 г. 18:45
Читаю "Сотворение человека" Джеффри Форда |
| Кино > Кинорулетка > к сообщению |
|
Отправлено 6 января 2013 г. 18:37
Смотрю "Там где сердце" |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 6 января 2013 г. 00:00
Записываюсь снова |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 5 января 2013 г. 15:44
"Тупиковый вариант" Джорджа Р. Р. Мартина. "Питер – несостоявшийся писатель – приезжает вместе с женой в отдаленное поместье на встречу с бывшей университетской сборной по шахматам." Как раз прошло 10 лет, после одного знаменитого турнира, в которой команда едва не выиграла. После турнира жизнь каждого участника пошла под откос, кроме наименее удачливого, который упустил тогда решающую победу... Повесть очень классическая. У каждого героя свои тараканы в голове, каждого трудно назвать хорошим человеком. И во всех неудачах виноват тот треклятый шахматный турнир... Написано здорово. По уровню напряжения напоминает "10 негритят". И хотя все намного проще и концовку предвидеть намного легче, все равно читается очень увлекательно. Кроме того эта повесть едва ли не единственная на моей памяти, в которой интересно читать про шахматы. Видно что автор сам хороший шахматичт ну и талант на описание шахматного и околошахматного у него явно есть. Браво! Я сам тоже когда-то шахматами занимался, так что сразу видно знание предмета. При сильном желании можно отнести к минусам "решение" интриги, точнее подачу (как по мне не мешало бы еще немного расписать "приход" к этому решению). Ну и еще вторая партия "длилась несколько часов", что сомнительно, ввиду того что начальная позиция явный миттельшпиль (середина игры) а время выставлено такое же как на том турнире. Но это все придирки. Повторюсь — повесть отличный классический триллер. Не ожидал такой от автора посредственных "Королей-пустынников". Так что спасибо upfallen за рекомендацию! Достойная вещь! |
| Кино > Кинорулетка > к сообщению |
|
Отправлено 4 января 2013 г. 11:36
Запишите пожалуйста |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 3 января 2013 г. 12:05
chibi_guts Желание повоевать раньше оговаривается. В кои-то веки какое-то событие, и тут прямая возможность в нем поучавс твовать. Повоевать пока война не кончилась С неудачностью начала согласен. Читал рассказ в антологии "С бластером против всех". Он там в самом конце размещен, как жирная точка в этом жанре. |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 2 января 2013 г. 14:27
Beksultan Тоже прочитал рассказ Брауна. Хорошая вещь. Хотя у Брауна таких много. Мастер микрорассказа. |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 1 января 2013 г. 20:44
Читаю "Тупиковый вариант" Джорджа Мартина |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 30 декабря 2012 г. 02:55
Заявляюсь на следующий тур |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 30 декабря 2012 г. 02:55
Второй тур подошел к концу. 1 armitura — "Зловещий кратер Тихо" Клиффорда Саймака Отзыв 2 22222222 — "Вторая модель" Филипа Дика Отзыв Отзыв 3 Cerber66608 — "Случай на мосту через Совиный ручей" Амброза Бирса Отзыв 4 Veronika — "Дом на Кленовой улице" Стивена Кинга Отзыв и "Вилладжио Соньо" Ричарда А. Лупоффа Отзыв 5 Nonconformist — "Суд моря" Гертруды фон Лефорт 6 Shybzd — "В чаще" Рюноскэ Акутагавы Отзыв 7 Blaiz — "Вера отцов наших" Филипа Дика 8 Надежда — "Сон волка" Скотта Брэдфилда Отзыв 9 upfallen — "Девочка-флейта" Паоло Бачигалупи Отзыв 10 Кел-кор — "Портреты его детей" Джорджа Р. Р. Мартина Отзыв 11 serege — "Черная Фиола" Аскольда Якубовского Отзыв 12 chibi_guts — "Глиняный дом в уездном саду" Андрея Платонова Отзыв 13 тихий омут — "Вилладжио Соньо" Ричарда А. Лупоффа Отзыв 14 Beksultan — "Золотой змей, Серебряный ветер" Рэя Брэдбери Отзыв 15 NHTMN — "Пассажиры" Роберта Силверберга Отзыв 16 Слартибарфаст "Автобус" Хулио Кортасара Отзыв Blaiz и Nonconformist, дисквалифицируются на следующий тур из-за отсутствия отзыва (разве что успеют написать их во время набора, думаю никто не будет против) Kuntc, дисквалифицирован потому что не дал задание следующему участнику Нелегкое бремя победителя теперь будет нести... Cerber66608 Благодарю всех участников. Было интересно. Если что не так, извините, не ожидал что ведущим быть так сложно
|
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 28 декабря 2012 г. 17:43
"В чаще" Рюноскэ Акутагавы "В роще найден труп мужчины. Для восстановления картины убийства читателю предлагаются свидетельские показания дровосека, странствующего монаха, стражника, старухи, признание разбойника, исповедь вдовы и, наконец, рассказ (устами прорицательницы) духа самого убитого. Так что же случилось на самом деле?" Итак детективный рассказик поданый как бы в "документальном" ключе. Каждое следующее показание меняет ситуацию с ног на голову, как и положено хорошему детективу. Читал у кого-то (у Лема кажется) что детектив не может быть хорошей литературой в силу того, что хорошая литература, извините за дурацкую банальность, "ставит вопросы", то есть оставляет некоторые загадки неразгаданными, а в детективе наоборот — все загадки должны быть разгаданы. Мне кажется что рассказ "В чаще" опровергает этот тезис. Потому как главным в рассказе становится даже не разгадка (весьма спорная), а собственно точки зрения. Сразу же вспоминаются "индивидуальные реальности" Ф. Дика. Большое спасибо Nonconformist'у за рекомендацию. Раньше японской литературы почти не читал, а то что читал особых восторгов не вызывало. Тут же бесспорно понравилось. Ничего специфически азиатского (ну или почти ничего). П. С. Удивило кстати время написания — 1922 год. Хотя... Описанная ситуация настолько универсальна что рассказ мог быть написан и вчера и тысячу лет назад. П. П. С, С оценкой еще не определился, но однозначно высокая! |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 28 декабря 2012 г. 13:05
Пока так, а после праздников можно и жесткий задать. |
| Кино > Кинорулетка > к сообщению |
|
Отправлено 27 декабря 2012 г. 11:34
Пожалуй уже не успею, но за рекомендации все равно спасибо
|
| Кино > Кинорулетка > к сообщению |
|
Отправлено 26 декабря 2012 г. 19:20
Я что-то заработался, даже не заметил что мне не загадали ничего
|
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 24 декабря 2012 г. 22:39
Kuntc ничего, бывает |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
Отправлено 24 декабря 2012 г. 22:31
Хорошая вещь |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 24 декабря 2012 г. 13:49
Прошу прощения, сейчас исправлю. П. С. Надо будет по правилам установить порядок обьявления участников. То есть на вторые сутки отписатся типа "жду задачи" Beksultan, прошу прощения |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 24 декабря 2012 г. 12:43
Итак переформированая цепочка 1 armitura — "Зловещий кратер Тихо" Клиффорда Саймака Отзыв 2 22222222 — "Вторая модель" Филипа Дика 3 Cerber66608 — "Случай на мосту через Совиный ручей" Амброза Бирса 4 Veronika — Дом на Кленовой улице" Стивена Кинга Отзыв и "Вилладжио Соньо" Ричарда А. Лупоффа 5 Nonconformist — "Суд моря" Гертруды фон Лефорт 6 Shybzd — "В чаще" Рюноскэ Акутагавы 7 Blaiz — Вера отцов наших Филипа Дика 8 Надежда — "Сон волка" Скотта Брэдфилда Отзыв 9 upfallen — "Девочка-флейта" Паоло Бачигалупи Отзыв 10 Кел-кор — "Портреты его детей" Джорджа Р. Р. Мартина 11 serege — "Черная Фиола" Аскольда Якубовского 12 chibi_guts — "Глиняный дом в уездном саду" Андрея Платонова 13 тихий омут 14 Beksultan 15 NHTMN — "Пассажиры" Роберта Силверберга 16 Слартибарфаст "Автобус" Хулио Кортасара Отзыв В связи с тем что Kuntc не появился и не сказал что ему загадано, он дисквалифицируются на два тура — этот и следующий. Напоминаю — Дедлайн до 29-го до 23:59:59 |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 24 декабря 2012 г. 02:46
Утверждаю! ) |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 24 декабря 2012 г. 02:18
NHTMN Пожалуй да, правда я почему-то не могу свое старое сообщение отредактировать, то что со списком участников... |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 24 декабря 2012 г. 01:53
Посмотрел "Ключи к декабрю" и понял что уже читал. Nonconformist, загадайте что-то другое пожалуйста. |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 23 декабря 2012 г. 21:16
Veronika Если есть желание — то всегда пожалуйста
|
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 23 декабря 2012 г. 01:49
Читаю "Ключи к декабрю" Роберта Желязны |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 22 декабря 2012 г. 03:48
Итак второй тур! 1 armitura 2 22222222 3 Cerber66608 4 Veronika Дом на Кленовой улице" Стивена кинга Отзыв 5 Nonconformist 6 Shybzd 7 Blaiz 8 Надежда "Сон волка" Скотта Брэдфилда Отзыв 9 upfallen 10 Кел-кор 11 serege 12 chibi_guts 13 тихий омут 14 Beksultan 15 Kuntc 16 NHTMN 17 Слартибарфаст Дедлайн до 29-го до 23:59:59 |
| Кино > Кинорулетка > к сообщению |
|
Отправлено 21 декабря 2012 г. 01:10
Играю дальше |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 21 декабря 2012 г. 01:09
NHTMN Благодарю, польщен! Наверное первый раз когда в рулетках побеждает не позитивный отзыв, так что могу еще себя с прецендентом поздравить Итак записываемся до 23:59:59 пятницы 21.12.12. Правда таблицу участников смогу сделать только в субботу в обед... Если получится постараюсь раньше. |
| Кино > Кинорулетка > к сообщению |
|
Отправлено 20 декабря 2012 г. 18:02
"Детектор лжи" 1997 Достойный камерный триллер. Суть проста — одного человека проверяют на детекторе лжи, чтобы выяснить имеет ли этот человек отношение к убийству. Молодой человек всячески выкручивается (ну или пытается отвес ти от себя несправедливые подозрения). Суть проста, но подача очень даже хороша. интрига есть, актерская игра очень даже присутствует. Впрочем для столь камерного действия иной вариант развития событий был бы проиграшем. Немножко не понравилось ближе к концу. скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Как-то подозрительно легко удалось узнать герою подноготную своих стражей В остальном же вполне неплохое, держащее в напряжении кино. teaspoon, спасибо за рекомендацию. |
| Музыка > Музыкальная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 18 декабря 2012 г. 12:16
Слушаю Deform — Мертвая Романтика (2006) |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 17 декабря 2012 г. 14:01
Теория хаоса да, и еще квантовая неопределенность мешающая научному детерминизму. Но! Несмотря ни на что у нас только одно поле для єкспериментов. В макромире события всегда происходят определенным образом. Из всех вариантов будущего "окаменевает" один, превращаясь в прошлое. Паралельные же вселенные, в которых как бы реализуются остальные вероятности экспериментальной проверке не поддаются. Это лишь абстракции. Отсюда уже не далеко до фатализма.
Верить или не верить дело каждого. Но сама по себе идея определенности будущего вполне логична. Это отдельная система мировоззрения, которую можно принимать или нет, так же как варианты религиозного мировоззрения и т. д. Мне например фатализм тоже не близок. Но в контексте повести, в ее смысловом поле спорить с этой идеей бессмысленно. Она подается через разные пласты повествования: - грамматический (изменение грамматического времени слов в зависимости от описываемого эпизода) - эмоциональный (стиль повествования весьма холоден, но это лишь подчеркивает мироощущени е героини. Она весьма спокойно относится и к трагическим и к радостным событиям в жизни) - прямой текст - использование вариативного исчисления как метафоры. (дело не в том что солнечный луч чего-то хочет, просто принцип Ферма можно рассмотреть как задачу на нахождение функции, на которой заданный функционал достигает екстремального значения). Впрочем не будем превращать эту тему в обсуждение повести Чана. Я рад что время затраченое на повесть вы не считаете зря проведенным. Просто если возникнет когда- то желание перечитать — посмотрите на читаемое с этой точки зрения. |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 17 декабря 2012 г. 01:45
Все же будущее, это подчеркивается грамматической формой слов. И это и в русском переводе (за исключением одного случая) и в оригинале (знакомая подтвердила). То есть именно будуще. |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2012 г. 21:50
Мне это наоборот понравилось. В том смысле что физический принцип превращен в метафору. Теория о влиянии языка на сознание была когда-то весьма популярна, и в принципе не опровергнута. Ну а "видение будущего" это не дар, и не сверхспособность, это переключение при разглядывании картинки "девушка/старушка" Центральный же вопрос наверное не в свободе выбора, а в показе психологии человека способного "помнить" будущее. Даже трагические события таким человеком воспринимаются почти спокойно. Но в контексте повести это совершенно логично. |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2012 г. 20:16
Формально — да. Но по посылу — совершенные противоположности. У Чана "вавилонская научная фантастика" у Синякина скорее "советское житие святых". |
| Музыка > Музыкальная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 16 декабря 2012 г. 20:11
Запишите еще раз пожалуйста |