С этой книги началось мое знакомство с Саякой Муратой. И в целом я очень рада, что начала с нее (иначе после «Земляноидов» история Кэйко показалась бы мне очень пресной).

Кэйко Фурукуро 36 лет, она живет в своем маленьком изолированном «мире-комбини» уже 18 лет, никому не мешает и никак не проявляет себя, но все вокруг стремятся исправить ее. Она инородное тело в «нормальном» мире, ведь Кэйко живет не по шаблону: у нее нет стабильной работы, нет стремления выйти замуж и создать семью и вообще никогда не было отношений. Ей приходится притворяться такой, как все, и бесконечно отвечать на вопрос «почему?».

Кого-то из нас эта история может напугать, а кто-то, возможно, узнает в ней себя. Мы привыкли, что человека определяет работа, наличие брака (даже если это несчастливый брак) и вообще наличие хотя бы каких-то отношений. И если человек сам намеренно лишает себя всего вышеперечисленного, значит, этот человек – «лишняя деталь» в большом механизме жизни.

Почему нас пугают сорокалетние девственники, старые девы, флегматики и одиночки? Это страх или зависть? Мы действительно стремимся жить полной жизнью или просто действуем по шаблону, который принят толпой?

Радует, что у книги happy end — главная героиня выбрала себя и свой личный комфорт. И это не про бездействие, не про лень и тем более не про ментальные/психологические отклонения. Это про полное принятие себя — такой какая есть. Завидую...

P.S. Очень рекомендую посмотреть документальный фильм от BBC «Женщины-остатки, или старые девы по-китайски» :)