| |
| Статья написана 20 ноября 2017 г. 00:22 |
Сегодня с нами издание странное. 
Это обложка...

Титульный лист.

Оборот титульного листа.

Страница 77.


Итак, с нами: Стругацкий Б. "Теперь не уходят из жизни..." // Каких событий отголоски: Сб. стихов: Приложение к книге эссе Надежды Калашниковой "Действительность не лечится" / [Ответственный за выпуск Н.Н.Калашников]; Центральная городская б-ка им. Н.В.Гоголя; Новокузнецкий городской клуб любителей фантастики "Контакт"; Рис. М.Колотвиной. — Новокузнецк: Изд-во "Ник без Compani", 2014. — С.77. — Тираж 50 экз. Ну, бонус — содержание. Всех 80 страниц. Блок А. "Река раскинулась. Течет, грустит лениво...". С.3. Блок А. "О, весна без конца и без краю...". С.3-4. Богачев С. Откровение. С.4-5. Васильев П. Сердце. С.5-7. Вознесенский А. Монолог Мерлин Монро. С.7-9. Высоцкий В. "Был развеселый розовый восход...". С.9-10. Высоцкий В. День без единой смерти. С.10-13. Высоцкий В. Дом хрустальный. С.13. Высоцкий В. Здесь вам не равнина. С.13-14. Высоцкий В. История болезни. С.14-16. Высоцкий В. "Когда я отпою и отыграю...". С.16-17. Высоцкий В. Конец "Охоты на волков", или Охота с вертолетов. С.17-18. Высоцкий В. Мой Гамлет. С.18-20. Высоцкий В. Моя цыганская. С.18-19. Высоцкий В. Памятник. С.19-23. Высоцкий В. Прерванный полет. С.23-25. Высоцкий В. "При всякой погоде...". С.25. Высоцкий В. Побег на рывок. С.26-28. Высоцкий В. Разговор с палачом. С.28-31. Высоцкий В. Расстрел горного эха. С.31-32. Высоцкий В. "Слева бесы, справа бесы...". С.32. Высоцкий В. Спасите наши души. С.32-34. Высоцкий В. Сыновья уходят в бой. С.34-35. Высоцкий В. Чужая колея. С.35-37. Высоцкий В. [Предположительно]. "О том, что в жизни не сбылось...". С.37. Галич А Виновники найдены. С.38-39. Галич А. Заклинание Добра и Зла. С.39-40. Галич А. Летят утки. С.40-42. Галич А. Про маляров, истопника и теорию относительности. С.42-43. Гумилев Н. Рай. С.43-44. Гумилев Н. Счастие. С.44-45. Дербенев Л. Миг: [Песня из кинофильма "Земля Санникова"]. С.45. Есенин С. Анна Снегина: Отрывок. С.46. Есенин С. "Гой ты, Русь моя святая...". С.46-47. Есенин С. "Мне грустно на тебя смотреть...". С.47. Есенин С. "Мне осталась одна забава...". С.47-48. Есенин С. Ответ. С.48-50. Есенин С. Пантократор. С.50-52. Есенин С. "Ты такая ж простая, как все...". С.52-53. Есенин С. "Устал я жить в родном краю...". С.53. Каковиди А. (Тошка). Финголфин. С.54. Кедрин Д. Бог. с.54-55. Киплинг Р. Пыль (Пехотные колонны) / Пер. А.Оношкович-Яцыны. С.55-56. Котов В. Прописная истина. С.56-57. Ладыженский О. Баллада песни под виселицей. С.57-58. Ладыженский О. Зачем?! С.58. Ладыженский О. "О пощаде не моли — не дадут...". С.59. Ладыженский О. "Стареем, брат, дуреем, брат...". С.59-60. Лермонтов М. Маскарад: Отрывок. С.60-61. Лукин Е. "В южной местности гористой...". С.61-62. Лукин Е. Записки сумасшедшего. С.62-63. Лукин Е. Мифология. С.63. Лукин Е. "На излете века...". С.63. Лукин Е. Петру. С.63. Лукин Е. Пожелание. С.64. Лукин Е. Речитатив. С.64. Лукин Е. "Слова — достойны, речи — гладки...". С.64. Лукин Е. "Сменили строй — как имя-отчество...". С.64. Мандельштам О. "Мы живем, под собою не чуя страны...". С.65. Маяковский В. Неоконченное. С.65-66. Маяковский В. Киев. С.66-69. Маяковский В. Домой!: Отрывок. С.70-71. Маяковский В. Юбилейное: Отрывок. С.71-72. Некрасов Н. Размышления у парадного подъезда: Отрывок. С.72-73. Николаевский Н. "Каких событий отголоски...". С.73-74. Окуджава Б. "Ваше благородие, госпожа разлука...". С.74. Пастернак Б. Гамлет. С.74-75. Северянин И. Классические розы. С.75. Симоненко В. Герострат. С.75-76. Смеркович Л. (Скади). "Я песнями твоими очарован...". С.76-77. Стругацкий Б. "Теперь не уходят из жизни...". С.77. Твардовский А. "Я знаю, никакой моей вины...". С.77. Щербинина Т. "Печальна участь пьющего поэта...". С.77-78. P.S. Спасибо Н.Калашникову за книгу!.. P.P.S. Это издание на сайте есть, зеленое — https://www.fantlab.ru/edition171915 , и я не могу придумать, что бы туда добавить...
|
| | |
| Статья написана 12 ноября 2017 г. 12:15 |
Сегодня с нами опять современное издание. Зато с оригинальной — как у всей серии — обложкой.

Это обложка.

Титульный лист. 
Оборот титульного листа. 
Страницы 4-5, пример оформления. 
Страница 185, "Комментарии к пройденному". 
Выходные данные.
И это: Стругацкий А. Парень из преисподней / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Серийное оформление и компьютерный дизайн Е.Ферез; Художник Olga Tereshenko. — М.: Изд-во АСТ, 2017. — 192 с. — (Эксклюзив. Русская классика). — ISBN 978-5-17-101127-7. — 7.000 экз. — Подп. в печ. 23.11.2016. — Заказ 9374. Содерж.: Парень из преисподней / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.3-184. Комментарии к пройденному / Стругацкий Б. С.185-191. P.S. Это издание на сайте есть, но, как ни странно, желтое. https://www.fantlab.ru/edition187645 Ура!
|
| | |
| Статья написана 8 ноября 2017 г. 16:20 |
Мало того что библиографический пост оказался сдвинут, так сегодня еще и очередь интервью из журнала. 
Это обложка журнала.


Это вторая и третья стороны обложки. 
А это — титульный лист. 
Страница 25. 
Страница 26.
Итак, это: Стругацкий Б. Теорема сотворения / Беседовал В.Губарев // Если (М.). — 1994. — № 10. — С.25-26. Упоминаемый во врезке от редакции Р.Маккенна — в данном контексте — автор повести "Страна мечты" (Маккенна Р. Страна мечты: Повесть / Пер. С.Коноплев // Если (М.). — 1994. — № 10. — С.4-24), "послесловием" к которой и выступает это интервью. Теоретически говоря, что-то про это интервью на сайте есть — http://www.fantlab.ru/work129302 , но я не пойму, стоит ли туда что-то добавлять или как. И как, если стоит. P.S. Когда появится следующий библиографический пост — не знаю. У меня помер комп.
|
| | |
| Статья написана 30 октября 2017 г. 12:10 |
По техническим причинам пост пришлось опять сдвинуть (а следующий придется сдвинуть еще больше), но все равно с нами должно было быть (и есть) не очень интересное издание. 
Это обложка.

Авантитул. 
Титульный лист. 
Оборот титульного листа. 
Выходные данные.
Итак, с нами: Стругацкий А. Отель "У погибшего альпиниста": [Фантаст. роман] / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Серийное оформление и компьютерный дизайн В.Воронина; [Художник А.Дубовик]. — М.: Изд-во АСТ, 2016. — 224 с. — (Книги братьев Стругацких). — ISBN 978-5-17-094323-4. — Доп. тираж 2.000 экз. — Подп. в печ. 05.09.2016. — Заказ 6849. Что можно сказать об издании? Текст стандартный восстановленный, обложка глаза не намозолила (хотя к чему придраться — всегда можно найти)... Но почему в этой серии никогда не указывают художников??? P.S. Издание есть на сайте, но желтое. Пойду оставлю заявку... P.P.S. Зато я наконец привела в божеский вид все посты в колонке! Теперь картинки должны быть видны везде.
|
| | |
| Статья написана 22 октября 2017 г. 13:26 |
Сегодня перед нами предстают экзотические "Гадкие лебеди". 
Это обложка. (Полосы — это сканер почему-то решил опять пополосатить.)

Авантитул. 
Контртитул. 
Титульный лист. 
Оборот титульного листа. 
Страница 1. 
Страница 2 — видите, номера страниц опять написаны вручную. 
Страница 11. Переход от главы к главе бывает такой... 
...бывает такой (стр.19)... 
...а бывает и такой — стр.40. 
Страница 108 — со странным разрывом в тексте. В "окончательном" издании здесь будет граница страниц?.. 
Страница 123 — с известной песней. Интересно, на тот момент существовал ли ее перевод, или бедным переводчикам пришлось переводить самим?..
Итак, с нами снова Uncorrected Proof — корректурный оттиск. Странного формата — 27,4 на 14 см, причем, насколько я помню "обычное издание" (подозреваю, что оно в серии Best of Soviet SF), там-то формат нормальный... Да и предисловие есть. А тут пока нет. Качество печати наводит на подозрения в присутствии в родословной этого издания ксерокса. Хотя, может, и зря... И все это — Strugatsky A. The Ugly Swans / Strugatsky A., Strugatsky B.; Transl. by Alexander Nakhimovsky, Alice Nakhimovsky. — New York: Macmillan Publishing Co., Inc; London: Collier Macmillan Publishers, [1979]. — 154,[6] p. — Англ.яз. — Загл. ориг.: Гадкие лебеди. Из перевода: four-eyes — очкарик, slimy — мокрец. Quadriga, Rosheper, Flamen Juventa (интересно, как это воспринимают англоязычные... подозреваю, что не совсем так, как русскоязычные). P.S. Этого явления на сайте, естественно, нет, но подозреваю, что оно как-то связано с вот этим — https://www.fantlab.ru/edition73094 . Ужас ситуации в том, что оно там желтое, а я до своего не могу дорыться... Но заявку пойду оставлю!
|
|
|