Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя milgunv на форуме (всего: 2131 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 31 июля 2012 г. 21:14
arnoldsco hlynin
Спасибо! :beer:
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 31 июля 2012 г. 20:22

цитата hlynin

Колпаков. Гриада в Пионерке 1959

Спасибо! Змечательные иллюстрации! Я их вставлю в веденное издание http://fantlab.ru/edition70592 (ести Вы не против, конечно?)
Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению
Отправлено 30 июля 2012 г. 19:56

цитата ЯэтоЯ

Грешнова, например, был сборник

У Грешнова на украинском вышло 2 сборника!
Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению
Отправлено 30 июля 2012 г. 00:30
Кстати, вот здесь упоминали "Сиреневый кристал" Меерова! Тоже ведь украинский писатель:-[ http://fantlab.ru/autor1658
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 29 июля 2012 г. 21:22

цитата malshin

В. Комаров — "Все может быть"

Рассказ также дважды печатался в авторских книгах Комарова "Новая занимательная астрономия" (1972г.) и "Занимательна астрономия" (1999).
Очень интересный автор, но все его довольно многочисленные ф. произведения так и не собраны, разбросаны по журналам, сборникам, и авторским научно-популярным книжкам.:-(
Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению
Отправлено 28 июля 2012 г. 22:06

цитата ЯэтоЯ

Залізний бунт Владка

Кстати, наряду с рассказом Беляева "сезам откройся!" это единственное произведение о роботах в довоенной советской фантастике
Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению
Отправлено 28 июля 2012 г. 16:39

цитата ЯэтоЯ

Скорее — писал он всё же по-русски.

Он был просто двуязычным писателем и писал на том языке, на котором можно было быстрее издаться. Сначала произведение печаталось в украинской периодие на украинском, потом — на русском в журнале, потом опять на украинском в книге,потом в книге на русском, а лет через 10 все повторялось но уже под другим названием:-)))
Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению
Отправлено 28 июля 2012 г. 13:48

цитата spikehome

Може Ви щось підкажете?

Один из лучших украинских стилистов современной прозы, — использующий богатство литературных традиций и языка.
Фантастика в прозе автора имеет отчётливую традиционную направленность: автор тяготеет к барочным, — притчевым и готическим интонациям, обращаясь к богатейшему историческому материалу. К такой фантастике относится ряд произведений и сборников писателя: «Сни сподіваної віри» (2007), «Мор», «Дім на горі».
Для первого знакомства с творчеством В. Шевчука рекомендуется:

-- Жінка-змія;

-- Привид мертвого дому;

-- Юнаки з вогненної печі.
Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению
Отправлено 28 июля 2012 г. 11:13

цитата spikehome

Час смертохристів" Юрія Щербака

Как по моему — Юрий Щербак вообще не дооценен как в отечественной фантастике, так и в литературе (в том числе и в русскоязычных).
Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению
Отправлено 28 июля 2012 г. 00:32

цитата alex-p

Це напевно щось психологічне.

Нет, конечно! Просто регион русскоязычный. У нас в Крыму фантастику на украинском вообще не увидишь ни за какие деньги!
Техподдержка и развитие сайта > Украиноязычные элементы фантлаба > к сообщению
Отправлено 27 июля 2012 г. 10:29

цитата Dark Andrew

Темы эти новые — двуязычные,

И Украина, и Белорусия- государства изначально двуязычные: русскоязычные прекрасно понимают украинский и наоборот. Поэтому для тех, кому эти форумы будут интересны — двуязычие изначально труда и поблемм не составит! А по поводу местечковости — Вы Алена не правы! Наоборот — идет расширение географии сайта, продвижение его на новые территории. Не секрет — на Украине пока нет ничего подобного (Карацупа свой сайт развивать не хочет (или не может), а вновь создаваемые — все на уровне любительства . Поэтому ФантЛаб изначально приходит на свободное место и занимает там прочное место.
Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению
Отправлено 26 июля 2012 г. 23:33

цитата Sergo2

умаю-думаю хоча б над ТОП-3.

Шевела считает, что в украинской (именно — украиноязычной) фантастике всего 2 больших произведения, о которых можно было бы говорить: Солнечная машина Виниченко и Гибель Урании Дашкиева. Остальное, по его мнению, не дотягивает и до среднего уровня. Он украинскую фантастику знает лучше меня, но, по моему,он близок к истине.
Произведения, авторы, жанры > Обсуждения переводов фантастики на украинский язык [укр.] > к сообщению
Отправлено 26 июля 2012 г. 01:15

цитата Ksavier

визнаних класиків. Азимов, Лем...

Несколько месяцев назад Карацупа для УФО сделал библиографию переводов Лема на украинский. Порядочно у него получилось, в том числе и современных изданий!
Произведения, авторы, жанры > Обсуждения переводов фантастики на украинский язык [укр.] > к сообщению
Отправлено 25 июля 2012 г. 22:40

цитата starik

Якби був вибір

Ну почему же? Потихоньку переводят и издают. Например Урсулу Ле Гуин http://fantlab.ru/edition89487 и http://fantlab.ru/edition89495 , Толкнен http://fantlab.ru/edition81010 http://fantlab.ru/edition83584 http://fantlab.ru/edition88703 и другие. Другое дело, что этого все равно мало!
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 24 июля 2012 г. 00:25

цитата hlynin

в Ростове начала печататься в декабре 1955, а конец в 1956.

Что за газета? Какие номера? Мне это интересно потому, что я куратор Фрадкина, делал его библиографию,но никогда о такой публикации его повести даже не слышал!:-(((
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 24 июля 2012 г. 00:03
hlynin
Может быть это первая газетная публикация? газета «Молодая гвардия» (Молотов), 1955 г., № 61-67, 69, 70, 72, 73, 75-78, 80, 81 от 22, 25, 29 мая, 1, 3, 5, 10, 12, 17, 19, 24, 26, 29 июня, 1, 6, 8 июля.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 23 июля 2012 г. 21:05

цитата hlynin

Есть газета (ростовская) с вещью Фрадкина "Астероид — 117", печаталась на полгода позже первоиздания (тоже газетного).

А Вы не могли бы более подробно рассказать об этой публикации?
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 6 июля 2012 г. 23:39

цитата grigoriy

Второе издание Сель " Забастовка машин" 1928г

Первое я сразу ввел http://www.fantlab.ru/edition88799
Может быть Вы скан (фото) и второго издания сбросите?
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 6 июля 2012 г. 19:20
О чем книжка-то? О ней мало кто слышал
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 6 июля 2012 г. 19:07

цитата AltX

отпишу в личку

А почему в личку? Мне тоже интересно, я тоже об этой книжке ничего не слышал! О чем книжка-то?
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 6 июля 2012 г. 00:01

цитата AltX

Антонин Сель

Печатался как Сейль. Якобы, перевод с ФРАНЦУЗСКОГО. бЫЛО 2 ИЗДАНИЯ РОМАНА ; В 27-ОМ И 28-М ГОДАХ. эТО ВСЕ ЧТО УДАЛОСЬ УЗНАТЬ
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 5 июля 2012 г. 23:52

цитата hlynin

А в Сети нет?

Логово Сатаныв сети есть. Ессли у Вас журнальный вариант — можете сравнить http://lib.rus.ec/b/340749
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 5 июля 2012 г. 22:51

цитата hlynin

Туманная планета

Судя по всему Вельчинский допустил ошибку, а повесть опубликована в Ашхабаде в 1981 году. Кроме того, судя по всему "Туманная планета" и "Встреча среди звезд" — это одно и то же произведение.

цитата hlynin

Логово сатаны [= Объект Сарри]

У меня вроде есть и первый и второй. Когда работал над колпаковым — я их сравнивал и,кажется, разночтений не обнаружил.

цитата hlynin

А что еще он переводил?

В те годы он перевел с туркменского массу произведений и не только фантастику. В том же Ашхабаде публиковались его и не фантастические произведения. А все "произведения" Диванкулиева написаны фактически им. " Размышления писателя фантаста (эссе)" Диванкулиева вообще в основном состоит из фрагментов произведений Колпакова. Причем один фрагмент мне идентифицировать так и не удалось :-))) Судя по всему — это из неопубликованного какого-то произведения Колпакова., Он и погиб-то возвращаясь в Москву из Ашхабада.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 25 июня 2012 г. 22:25

цитата Karavaev

Я б тоже хотел узнать автора

Ну например (правда на эстонском) http://ulmeseosed.blogspot.com/2008_10_01...
А художник кажется был указан в номере с рассказом Куценко "Океан"
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 25 июня 2012 г. 21:01

цитата hlynin

кто автор

Автор — Соколов. По этой картинке, насколько я помню. объявлялся конкурс ф. рассказа
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 25 июня 2012 г. 20:18

цитата Panzerbjorn

Пришла посыла из Нижнего Тагила!

Вы издания серии сбросьте в базу :beer:
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 25 июня 2012 г. 19:25

цитата hlynin

пролистал "Уральский следопыт" 1

СпасибоЙ Орассказе ВацлаваТоборски я даже не слышал

цитата hlynin

не стал только делать Фрадкина

А почему Вы Фрадкина обидели? Я повесть "В поисках бессмертия"в сети не нашел и она больше нигде не публиковалась (газетная публикация- не в счет)
Дополнения к материалам сайта > Нет автора. Что делать? > к сообщению
Отправлено 23 июня 2012 г. 18:07
lena_m
У Переслегина есть куратор ermolaev . Спишитесь лучше с ним и помогите в работе. Может быть тогда открытие библиографии Переслегина ускорится?
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 23 июня 2012 г. 12:09
А вот посмтрите что Сергею Бережному удалось в сети откопать! (все журналы открываются) http://librarium.fr/magazines
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 23 июня 2012 г. 00:00

цитата Karavaev

Вот Гриаду я вообще не видел

Ну один то номер мне достать удалось! http://fantlab.ru/edition70592
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 20 июня 2012 г. 23:32

цитата С.Соболев

кто что скажет про Наталию Бенар?

Единственно что нашел в сети єто:
Бенар Наталья Владимировна (1902—1984) — поэтесса.
и Наталия Владимировна Бенар – русская поэтесса (1902-1940) %-\
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 19 июня 2012 г. 20:50

цитата hlynin

А куда тут картинки кладут?

Под полем дя сообщений есть поле "вложить файл". Нажимаете на клавишу "Обзор" и прикрепляете фотку (скан)
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 14 июня 2012 г. 20:40
А что на обложке?
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 14 июня 2012 г. 20:09

цитата Karavaev

Пять номеров в твердом у меня есть.

Может самодельные?
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 14 июня 2012 г. 19:52

цитата Karavaev

Искатель в твердом переплете?

Даже не слышал о таком???
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 13 июня 2012 г. 21:21

цитата grigoriy

"Вселенские каникулы"

И что характерно — вроде она у меня когда-то была!Или может быть я ее спутал с таким же чудовищем М. Туренко? http://fantlab.ru/edition87725 Обложки то схожи!
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 13 июня 2012 г. 19:58
grigoriy
Нашел в сети обложку, но очень мало выходных данных. Не могли бы Вы уточнить данные (можно мне в личку) http://fantlab.ru/edition87722
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 11 июня 2012 г. 23:16
Panzerbjorn
Второе издание Салтупа http://fantlab.ru/edition87663
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 11 июня 2012 г. 19:13
sergey_niki
Действительно! Никогда не слышал о такой публикации%-\ Спасибо!
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 9 июня 2012 г. 13:39
Claviceps P.
Да, разумеется! Я уже списался сКропаниным и когда он сбросит мне выходные данные и содерание второго издани — введу его отдельно:beer:
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 8 июня 2012 г. 21:22

цитата grigoriy

Было два издания.В одном на рассказ больше

У меня оказадлсб первое издание и я его ввел http://fantlab.ru/edition87539
А в каком рассказов больше?
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 7 июня 2012 г. 23:24

цитата mr.urri

Первое 1990 г, тираж 5000.

У меня окзалось именно это издание
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 7 июня 2012 г. 10:36
Знатоки! Привожу в порядок библиографию Сергея Павлова. Вопрос к вам:
где и когда был опубликован рассказ Сергея Павлова "Хромой лис"?
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 7 июня 2012 г. 10:18

цитата тессилуч

А почему нет в базе?

Ладно, сегодня введу :-)))
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 6 июня 2012 г. 17:58

цитата тессилуч

Григория Салтупа.

Есть у меня эта книжка.Никакого соавтора там нет, а собака — для прикола.
Друзья! Кто вводил книжку Шитика "Шорохи чужой планеы" из Фантастического раритета" без обложки? Вставьте, пожалуйста обложку или сбросьте ее мне у кого есть эта книжка, а я ее уже вставлю http://fantlab.ru/edition80406
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 31 мая 2012 г. 19:21

цитата sergey_niki

любопытный рассказ из Всемирного следопыта 1929 №01 п

Действительно, любопытный! Я его читал очень давно. С удовольствием перечитаю заново. В том же году в этом журнале был опубликован еще какой-то неплохой рассказ, а затем автора обвинили в плагиате (по памяти не помню какой)
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 30 мая 2012 г. 18:53

цитата С.Соболев

. Никольский Чёртова долина"

Сделал активным
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 29 мая 2012 г. 19:25

цитата sergey_niki

книга Гуляшки

Честно говоря, никогда не считал ее редкостью, очень часто попадалась. По моему Здравко Сребров — куда как реже встречается.http://fantlab.ru/edition31268 (хм! оказывается она у нас выставлена без супера)
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 28 мая 2012 г. 19:18

цитата С.Соболев

на первом тираже "Прикошка", на втором — "Прокошка"

цитата sergey_niki

Арельский Г. Повести о Марсе 1-е издание на Фантлабе, отличается от 2-го издания 2011 года.

Ребята! А где эти отличные обложки? Сбросьте мне в личку, я добавлю к изданиям (или сделаю новое как с Фрадкиным если еще добавите и выходные данные).
Дело в том, что Тардис нередко делаел разные обложки на одно и то же издание (например — http://fantlab.ru/edition52775 ) Когда я спросил у Разливинского как такое может быть, но удивился: А что в этом такого? :-)))
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 28 мая 2012 г. 09:08

цитата sergey_niki

Ковалева навряд-ли надо относить к Фант_раритету,

Ковалев — это чистая фантастика. По моемуТардис попытался просто запустить еще одну отдельную серию, но все ограничилосьодной книжкой. http://www.fantlab.ru/autor7119
⇑ Наверх