Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Panzerbjorn на форуме (всего: 1393 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Издания, издательства, электронные книги > "Издатель Мамонов В.В." (бывший "Фаворит"): хоррор, приключения и фантастика > к сообщению |
|
laapooder Все новое — хорошо забытое старое! (с) В который раз убеждаюсь... |
| Издания, издательства, электронные книги > "Издатель Мамонов В.В." (бывший "Фаворит"): хоррор, приключения и фантастика > к сообщению |
Забавно, Сергей, я как раз на днях рассуждал на эту тему http://panzer-bjorn.livejournal.com/28799... И радовался, что придумал новый термин "истерн". А, блин, кто-то меня опередил!
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство «Миллиорк» > к сообщению |
Да, Берроуз в "Уникуме" мне чрезвычайно понравился. Получше даже, чем многие из классической рамки! |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Не скроетесь, господин Маципуло!
|
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
|
milgunv "Сочинитель небылиц" у меня как раз есть. А вот "Волшебного мяча", увы!... |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
|
Название серии "Б-ка французской фантастики и приключений"
|
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
|
монтажник 21 grigoriy имеет в виду дореволюционное издание: Эстор Дж. Путешествие в другие миры: Роман будущего. — СПб.: Изд. А. Суворина, 1895. |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
Возможно, "Белый ящер" того же Вежинова http://fantlab.ru/work79637 |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Вы именно эти издания сравнивали http://fantlab.ru/edition10042 и http://fantlab.ru/edition10041 ? |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
|
Тема плавно скатывается в застольную
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Не может быть! Либо у меня совсем плохо с памятью стало... У меня даже пометка в библиографии сохранилось, что издание 1962 года "с изм.". И шпион ранит главгероя в обоих изданиях? Все. Приеду, буду проводить сверку наново. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
|
тессилуч Там не только в имени шпиона были разночтения arnoldsco Спасибо, интересно, напомните! А то я до своих книг только через месяц доберусь))) |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Да-да! Что-то в этом роде! |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Очень давно я сравнивал. Была у меня дилогия в рамке по отдельности (1957+1960), но сильно истрепанная, одна из книг без корешка... И вот купил я в приличном состоянии рамку 1962 года. Держать дубли не люблю, решил от двух истрепанных книжек избавиться (в те советские времена они даже в таком состоянии имели определенный спрос). Но есть у меня привычка сравнивать тексты, прежде чем окончательно книжки сплавить. Тогда я и обнаружил эти разночтения. Относительно объема романа они небольшие — в пределах одной-двух глав. Все связано с сюжетной линией шпиона. Книг под рукой нет, поэтому могу наврать, но помнится, что в 1957 году шпион был из "врагов народа", а в 1962 году — иностранец. Или же его национальность поменялась в связи с переменами во внешней политике... Еще были изменения, связанные с оружием. В первой версии одного из главных героев шпион, вроде как, ранил. А во второй ему не дали. Очень плохо помню, могу и соврать. У кого есть обе версии на полках, могут посмотреть и освежить. Только мне эти разночтения показались существенными, и я не стал избавляться от первых изданий. Так и лежат в ужасном состоянии на даче)))
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
На самом деле в издании 1962 года частично вырезан, частично сокращен и переписан кусок со шпионом, который есть в "Каллисто"-1957. Давненько уже обнаружил, деталей не помню. |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
|
ааа иии Думаю, что в основе всех этих произведений, как и "Врунгеля", и многих других подобного рода (Б.Житков, например) лежит такая устная традиция, как морские "байки", или "травля", как говорят на флоте))) Там ищите истинные корни!))) |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Все его НФ наследие укладывается в два года ленинградского журнала "Вокруг света" (1928-1929). Я купил себе обе подшивки, да и успокоился))) Нафиг он нужен, что в Тардисе, что в Престиж-Буке. В оригинале, с учетом других публикаций, он даже дешевле обошелся, чем его переиздания))) |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Точно. Я несколько номеров и того, и другого покупал, но не выписывал... И так больше 30 наименований выписывал в 1987-92 гг.))) |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
На Фантлабе много чего нет!))) Особенно, что касается журнальных публикаций... |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Ну, вообще-то, публикация известная: Оруэлл Дж. Скотный двор // Родник (Рига), 1988, №№ 3-6. Пер. И. Полоцк |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
|
Я за Минцлова... |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
|
Про это понятно, вижу. Когда Вас пригласят для подготовки очерков в новую энциклопедию, можете свою точку зрения высказать, я возмущаться не буду))) |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Хорош бочку катить на Лукашина и Володю Борисова. Уж кто-кто, а они на высказывание своего мнения право имели и имеют, слава Богу. Другое дело, что у Вас может быть свое, отличное от них мнение, дык Вам чужое никто и не навязывает... |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
Тогда, скорей всего, это издание http://fantlab.ru/edition23770 |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
Если верно помню, то Виктор Колупаев, какой-то из рассказов из цикла "Капитан "Громовержца", то ли "Исключение" http://fantlab.ru/work27481 , то ли "О, мода!" http://fantlab.ru/work27496 |
| Новости, конвенты, конкурсы > Еврокон-2015. Санкт-Петербург 23-26 апреля > к сообщению |
|
Kons Спасибо! Дело даже не в информации, а в моих собственных заботах, которые все равно раньше приехать бы не позволили((( Что ж, на московском Евроконе я побывал, будем довольствоваться малым)))
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Еврокон-2015. Санкт-Петербург 23-26 апреля > к сообщению |
|
Черт, а я в Питер только 8 мая прибываю...((( |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Не плагиат, конечно, а скорее использование некоторых идей и мотивов... Например, те же Странники у АБС изначально происхождением от нортоновских Предтеч, в частности, всяческие их сооружения и следы на других планетах. История, как клоуны уводили людей с планеты, описанная в "Жуке", тоже у тети Нортон встречается изначально, не помню уж, то ли в "Угрюмом дудочнике", то ли в "Лондонском мосту"))) Бродячие сюжеты, скажете? Не знаю, не знаю... Учитывая перевод "Саргассов" и активное чтение американской НФ.
|
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
Да, я перепутал с романом "Путь к звездам" Но и ТМ за 1954 год у меня тоже есть!))) Поэтому мнения не меняю. Хотя, для кого-то, возможно, книжка будет интересна! Порадуюсь за них!
|
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
|
тессилуч Спасибо! Живой свет /Лучший из миров Загадочный доктор Добротэ /Сб.: На космической волне Трое с Сириуса /Белая пушинка Океан в огне /Искатель, 1961, № 4 Музыка сфер /Дальний полет Нет только "Искателя" с рассказом "Океан в огне". Но все надеюсь когда-нибудь купить... Поэтому присоединюсь к grigoriy Мимо меня книжка. Я как-то не помню, чтобы у меня были проблемы с их приобретением... |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
А никто не может здесь содержание сдублировать? Фотографии уж больно тяжелые, вторые сутки не могу загрузить с моим Интернетом и увидеть, что же вошло в сборник, кроме романа. |
| Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению |
|
ameshavkin Спасибо! |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
У меня Дарио только в этом издании: Книга песчинок. — Л: Художественная литература, 1990. Там 4 рассказа. |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Конечно, "Юный натуралист". sergey_niki просто опечатку допустил.
"Техника-молодежи", 1987, № 9 |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
Эдуард Маципуло "Черная лагуна" http://fantlab.ru/work174318 печаталась в "Звезде Востока" |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
А мне нравилось их разглядывать!))) |
| Дополнения к материалам сайта > Как вы относитесь к библиографиям неизвестных и малоизвестных авторов на ФЛ? > к сообщению |
Ха! Я хоть и публиковал фантастическое, но в региональных газетах и меня нет ни в одной библиографии фантастики. Однако, удивительно, на Фантлабе я себя вдруг обнаружил! Причем с нежанровой публикацией))) Хотя, конечно, это не библиография, а просто указание на публикацию в одном из журналов... |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
Отлично! |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
Edred А через год я делал собственную литературную редакцию этого перевода (как и "Инженера по этике")!))) Даже эпиграфы зарифмовал, до сих пор помню"Мудр Темучин! Сумел он подчинить Всех Ласок, очищая горы. А мы рубили пальцы непокорным, Чтоб новые знамена шить" Тоже все на пишмашинке. Не знаю, разошлись ли экземпляры в моей редакции, или так и остались у друзей... Эх, дурная молодость!))) |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство «Миллиорк» > к сообщению |
|
Подписываюсь под тремя буквами (словом из трех букв?))) |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Я покупаю только те, в которых есть НФ-произведения, у меня до того отсутствовавшие. Поэтому, естественно, не брал переиздания Студитского, Гуревича, Шагурина, Реймерса, Фрадкина, Залуцкого и т.д. Если были журнальные публикации, тоже не брал (например, Орловского и Познякова). Но, учитывая, что 2/3 (!) книжек Тардиса мне пришлось купить, то важность их работы для меня несомненная. И соотношение цена/качество устраивает (за исключением правовых книжек — 6-томника Давыдова). |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
|
У меня 178 книжек Тардиса на полках. И буду продолжать их покупать, кто бы что бы про них не говорил. Они такую брешь в моем собрании отечественной фантастики закрыли, что кроме благодарности язык не повернется что-либо еще сказать. Я уж не говорю про переводы с украинского, белорусского и стран Восточной Европы... |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
|
Карсак — интересно. Надо точно знать содержание каждого тома и цену, чтобы определиться, что именно брать... Но какие-то тома купил бы точно. Тем более, что пропустил в свое время томик "Армады" с единственной публикацией "Наша родина Космос"... |
| Произведения, авторы, жанры > Франсис Карсак. Обсуждение творчества. Лучшее. > к сообщению |
Ну вот, а я уж совсем запаниковал!))) |
| Произведения, авторы, жанры > Франсис Карсак. Обсуждение творчества. Лучшее. > к сообщению |
|
Подтверждаю свой интерес! Особенно к совсем непереведенным вещам. |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
Я даже знаю, кто перевел, и уже хочу экземпляр!))) |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
Я в начале 90-х имел несколько вариантов этого романа и даже сравнивал. Оставил себе перевод Фанченко. Хотя позже переводы могли быть лучше. |
| Другие окололитературные темы > Средства размножения текстов в 80-е годы в СССР > к сообщению |
И у меня))) Копия из "Москвы" с замечательным рисунком на переплете кисти одного иркутского художника... |
| Другие окололитературные темы > Средства размножения текстов в 80-е годы в СССР > к сообщению |
Не, когда я в соседней теме про "Башкирию" писал, то вот такую имел ввиду ![]() Ну или очень похожую))) Кстати, до сих пор в рабочем состоянии! Я на ней диплом еще в свое время зафигачил, а отец кандидатскую... |
| Другие окололитературные темы > Средства размножения текстов в 80-е годы в СССР > к сообщению |
|
А я не любил первые экземпляры. Поскольку некоторые буквы насквозь пробивались на машинке))) Себе всегда оставлял второй. |
У кого есть обе версии на полках, могут посмотреть и освежить. Только мне эти разночтения показались существенными, и я не стал избавляться от первых изданий. Так и лежат в ужасном состоянии на даче)))
Дело даже не в информации, а в моих собственных заботах, которые все равно раньше приехать бы не позволили((( Что ж, на московском Евроконе я побывал, будем довольствоваться малым)))
Но и ТМ за 1954 год у меня тоже есть!))) Поэтому мнения не меняю. Хотя, для кого-то, возможно, книжка будет интересна! Порадуюсь за них!
