Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Panzerbjorn на форуме (всего: 1393 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
цитата Le TaonДа ясно, что просто опечатка. В списке и другие опечатки есть, например, цитата Игорь СЗНо уверен, что в книгах будет не так, как в анонсе, наскоро написанном на форуме. |
| Произведения, авторы, жанры > Эдмонд Гамильтон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
цитата LinnanНо первое знакомство было вот с этим https://fantlab.ru/edition37383 В младшем школьном возрасте. Помню, что прочитав в какой-то рецензии, что это пародия на американские штампы НФ, жутко хотел эти самые "штампы" прочитать. И искренне удивлялся, почему пародию у нас публикуют, а пародируемое — нет))) |
| Произведения, авторы, жанры > Эдмонд Гамильтон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
цитата просточитательЯ читал. Когда еще никаких книг Гамильтона не было. В 1970-х попался один номер, и с той поры я искал остальные, но прочитал только, когда друг дал подшивку из своей коллекции, уже в 1984 году. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
А еще у меня сегодня появился новый Фармер
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
Ну вот. Наступил момент, которого все (а я в первую очередь!) твк долго ждали. Наконец-то я стал владельцем второго тома Кордвайнера Смита! Ура!
|
| Произведения, авторы, жанры > Эдмонд Гамильтон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
laapooder Если речь про первый роман цикла "Космический император", то перевод есть только у СЗ. Выбирать не из чего. Кстати, перевод вполне читабельный. Мне кажется, что нелюбовь к переводам СЗ кроется именно в А так-то вполне. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Нужно заметить, что, по крайней мере, один из не-гамильтоновских романов был опубликован на русском, можно ознакомиться и составить мнение https://fantlab.ru/work302284 |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
|
| Произведения, авторы, жанры > Кир Булычев. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
В фэнтези стремительно растущие деревья у Дяченко "Земля веснаров" ("Осот") |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Поскольку "Возмездие незавершённого" был в томе "Бог астероида", то не исключено, что "Немезида" — это версия, переписанная Лином Картером https://fantlab.ru/work46282 |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
markfenz Спасибо! Действительно. А я The Haunted Chamber перевел для себя как "Призрачный зал" и ушел в другие ассоциации))) Проще надо было...))) Интересный сборник, черт! Сплошные новинки. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
Интересно, что за рассказ Смита "Комната с призраком"? Не нашел ничего похожего в библиографии. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Мне нравится этот неологизм!))) |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Зарубежная фантастика", изд-во Мир > к сообщению |
Похоже, Вы правы. Я свой чистый покупал в Иркутске. |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Зарубежная фантастика", изд-во Мир > к сообщению |
Странно, мне неоднократно чистый вариант попадался. Свой экземпляр купил, не выбирая — первый попавшийся еще в советские времена — и тоже чистый. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
Олег Рудавин Не хочу пускаться в утомительные дискуссии, но не смог удержаться, увидев строки в вашей цитате какого-то неизвестного мне человека.
Это, вроде, как обвинение против Северо-Запада, но на самом деле больше похоже на запальчивую клевету. Если бы хоть кто-нибудь вместо бездумного цитирования задался целью проверить факты, то обнаружил бы даже здесь, в базе Фантлаба, что "Бог пустыни" впервые появился на русском вот в этом издании под названием "Чудовище пустыни" https://fantlab.ru/edition16018 . Смотрим, кто переводчик — некая Л. Соловьева. Смотрим по ссылке, кто такая Л. Соловьева — https://fantlab.ru/translator115 . Оказывается, это псевдоним Александра Николаевича Тишинина. Далее. "Галактическая чума" впервые на русском была напечатана в переводе того же А.Н. Тишинина вот в этой книге https://fantlab.ru/edition16018 . Еще. "Звездные скитальцы" Смотрим, кто такой переводчик А. Иванов https://fantlab.ru/translator209 . Оказывается, его настоящее имя все тот же Александр Николаевич Тишинин. А кто такой Александр Николаевич Тишинин, и какое отношение он имеет к Северо-Западу, я думаю, объяснять не нужно. Или кто-то полагает, что если переводы Тишинина давным-давно есть в сети, то он потерял право использовать их в книгах своего издательства, и если он это делает, то нужно обвинять его в воровстве? У кого? У самого себя? В общем, поаккуратней с обвинениями, господа
|
| Произведения, авторы, жанры > Эдгар Райс Берроуз. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Spacemanjones Я бы посоветовал первые три романа прочитать в переводе Голубевой (иллюстрированное издание в Азбуке). Это неплохая осовремененная переработка классических переводов 20-х гг. Тем более там исправлен косяк в одном из романов, который во многих предыдущих изданиях (в том числе, и в первом издании "Армады") был напечатан без нескольких последних страниц. Остальные можно читать в "Армаде" — вполне нормальные переводы. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению |
Жалко... Это как жизнь в топку пустить. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению |
|
Вот и "Желтый смех" появился в цифре. А я когда-то покупал его задорого в издании 1926 г. ... Грустно, что коллекция всей жизни на глазах становится громоздким анахронизмом))) |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
Да, согласен. Я книгу купил — и книга прекрасная! Произведения собраны редкие, многие с тех самых пор не переиздавались, оформление соответствует лозунгам той поры, отлично подобрано. И хотя я отношусь к этому периоду советской истории весьма неприязненно, это не мешает мне с удовольствием читать тексты и разглядывать картинки. Из песни слов не выкинешь. И если был в истории страны и в истории фантастики такой период, то иметь собственное представление о нем и понимать его роль в эволюции русской фантастики весьма интересно и полезно. Не нужно ничего хоронить, нужно обо всем помнить. И книги, которые готовит уважаемый stax, направлены именно на это. Низкий поклон составителю и издателю за нелегкий труд. А на политизированных шутников обижаться не стоит
|
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
|
Лунатица Спасибо! Интересные моменты запомнились читательницам))) У меня вот они проскочили совсем мимо, я "Люди как боги" эпическим полотном воспринял, а детали испарились со временем... |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
|
Случайно наткнулся в соцсетях. Что-то смутно знакомое, но никак не вспомню. Может, кто подскажет?
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Ну, это многие издательства делают. Далеко не каждая напечатанная книга является полным эксклюзивом. Здесь, с Тасиным — впервые бюджетное издание и в "рамке". Вероятно, этого достаточно, чтобы извлечь минимальный финансовый эффект от издания. А в убыток кто ж будет издавать... |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
"Паутинки" дешевле, но тоже не копеечные. Я уже 7 лет пытаюсь продать репринтное издание в "паутинке", но так никто и не заинтересовался... После бюджетной "рамки" от СЗ теперь уж точно не продать, а когда-то за большие деньги покупал. Что ж, не судьба...))) |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
А до "Саламандры" он выходил в бумажном виде в витебской и московской "паутинках". А еще до того в Русском универсальном издательстве. И что? |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Шекли. Обсуждение творчества. (+ опрос "Это я рекомендую прочитать") > к сообщению |
|
Мне думается, что заслуги Шекли в жанре вполне оценены и не так уж и забыты в англоязычном мире. Взгляните хотя бы на список жанровых премий. В конце 50-х он неоднократно номинировался и выходил в финалисты "Хьюго". Как заслуженный автор в 2001 г. получил "Небьюлу". Я уж не говорю про множество других номинаций. И кинематографисты его оценили, а не так уж и много классических фантастов пробились в кино... Да, с придыханием его имя не произносят, но и не забыли окончательно. В 1991 г. выпустили полное собрание рассказов и повестей в нескольких томах. И уже после смерти вышло несколько книг. Далеко не все фантасты могут похвастать таким послужным списком. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
Petr Верно! Я тоже считаю, что не нам судить Наше дело книжки покупать и читать, если хочется. Или не покупать и не читать, если не хочется.
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Да уж... Скоро придет модератор, и все опоздавшие будут только гадать, что ж тут такое произошло и почему все залито красным
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Дословно, это, наверное, "Небесная синька". Синькой называли рукописные карты у геологов, например, скопированные "древним" способом а-ля ротапринт. Я бы перевел как "Чертеж Небес" или "Схема Небес". Но оригинал не читал, поэтому не уверен в соответствии такого переложения... В любом случае, том Фармера очень интересный! |
| Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
|
Jedaevich Скорей всего, Андре Нортон "Гаран Вечный". Но вообще-то k2007 прав, для вопросов такого рода есть специальная тема. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
Мои поздравления издательству, его двигателям в виде Игоря Петрушкина и Александра Тишинина, и всем-всем-всем! Сейчас читаю второй том Amazing Stories и думаю о том, что в пору начала моего увлечения фантастикой я даже не мечтал прочитать произведения из этих выпусков американского журнала. Но вот ведь держу в руках и читаю! Да, есть косяки... Но сам факт появления этих произведений на русском, да еще с иллюстрациями из оригинальных публикаций — все перевешивает! Прекрасный новогодний подарок! Спасибо, ребята! |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
Это похоже на "Ошибку Алексея Алексеева" Полещука. В наличии и взрыв, и гибель ученых, и сверхплотное вещество. Но дальше у Полещука все куда круче, чем "промышленный выпуск изделий из нового вещества"
|
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
Я помню. Фредерик Пол. Злодей |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
Юрий Тупицын "Синий мир" https://fantlab.ru/work103098 О, сейчас увидел, что уже ответили |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
|
Walles Ну, в первом томе было заявлено содержание первых трех номеров, оно и вышло. Я купил, прочитал, доволен (за исключением Жюль Верна, конечно, но из песни слова не выкинешь))) Не думаю, что второй том должен отличаться.... Хотя если уберут Жюль Верна и поставят ранее непереводившиеся произведения из следующих номеров, я буду только рад
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
Ну а как он может измениться, если это полный перевод трех номеров журнала? |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению |
А я буду брать, несмотря на то, что "Колумбы космоса" тоже есть. Но там еще одна повесть Сервисса, а также первый рассказ Курта Сиодмака, заинтриговавший меня роман Уинзора, а главное — рассказ и несколько статей Гернсбека, что мне весьма интересно... |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
А у меня так и стоит без супера((( |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
|
aronaron Спасибо, дополню свою Вашими сведениями. |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Я тут пытался сделать библиографию на основе имеющихся в личной библиотеке журналов, публикаций с добавлением доступных дополнительных источников (Вельчинского, Евдокимова, Калмыка). Тоже далеко не полная, но, может быть, что-то найдете для себя полезное. |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Вообще-то вышло в "Тардисе" еще в прошлом году двумя томами: Колдунов С. Ремесло героя: Роман. Чч. 1-3. – Екатеринбург: Тардис, 2019, 184+2 с., 900 экз. (Фантастический раритет: № 471). [о+с/о] Колдунов С. Ремесло героя: Роман. Чч. 4-5. – Екатеринбург: Тардис, 2019, 170 с., 900 экз. (Фантастический раритет: № 472). [о+с/о] |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Увы, только в мае будущего года, поскольку сейчас надолго уехал от своих полок))) Но уверен, что владельцев сборника здесь немало, можно попросить. |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
|
archivsf Спасибо за расследование! Выходит у меня в библиотеке оба варианта имеются, но я не сравнивал и думал, что переиздания использовали текст из "Дороги богатырей". А оно вон как оказалось! |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Антологии чисто зарубежных авторов я хотел рассмотреть другим списком. Даже отбор сделал, но "бакановские" сборники туда не попали. Наверное, потому, что вышли уже в годы, когда антологий англо-американских авторов стало очень много, и я даже не пытался пристально в них разбираться...
Ташкентские антологии хороши, и две из них занимают почетное место на моих полках (а еще одна в коробках, где книги на обмен и реализацию). Но поскольку Караваев четко определил, что вопрос стоит о советских изданиях, то я ограничился 1991 годом и далее не заходил. А в 1993 году Узбекистан был уже отдельным государством. А вот две питерские книжки серии "Gemini" (Бесцеремонный Роман и Атлантида под водой), каюсь, прозевал. А хотя бы одну из них надо было включить. И год издания 1991, и принцип составления интересный — сравнение произведений советских и зарубежных авторов на одну и ту же тему. Попытка оценить схожесть и разницу во взглядах. Спасибо за напоминание! |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Задумался, начал составлять список, начал ностальгировать, увлекся, составил список из 46 антологий советских авторов и 34 — зарубежных ![]() Сделал более тщательный отбор. Вот что получилось: Советские (иногда с хорошей примесью хороших зарубежных авторов), изданные в Москве: 1. Дорога богатырей — первая послевоенная антология. Более того, до войны тоже ничего сравнимого не вспоминается. 2. Полет на Луну — первый межавторский проект. Очень стильно сделанный. Я, честно говоря, даже антологией ее не считаю, а скорее, единым произведением большого числа разноплановых авторов. 3. Мир приключений: Альманах. Кн. 6. – М.: Детгиз, 1961 4. Мир приключений: Альманах. Кн. 7. – М.: Детгиз, 1962 — первый послевоенный альманах-ежегодник. По-честному, нужно было бы указать первый выпуск 1955 года. Но эти два выпуска я считаю самыми сильными по составу и оформлению. Ну и дань детским впечатлениям, не без того))) Я бы еще 3 выпуска отметил, но не хочу перегружать. 5. Невидимый свет — первая подборка очень неплохой довоенной фантастики. Ляпунов создает трамплин для прыжка в современность. Одна из тех антологий, что сделала меня больным на всю жизнь))) 6. Дорога в сто парсеков — Прыжок совершен. Начало новой эпохи! Представлено большинство ключевых авторов того времени. А одно название чего стоит! Только взгляну на эту скромную обложку и сразу впадаю в детство))) Надо бы сюда и "Альфу Эридана", и "Золотой лотос", но стоп-стоп... 7. На суше и на море: Вып. 1. – М.: Географгиз, 1960 — В игру вступает "Географгиз", который скоро станет "Мыслью". У сборника своя географическая специфика. Фантастика занимает небольшое, но значимое место, в первую очередь, за счет отличных рассказов американских авторов. И незабываемая статья Казанцева, призванная заклеймить, но только раззадорившая аппетит... Я бы еще пару-тройку выпусков "На суше и на море" указал с отличным составом, но буду себя ограничивать... 8. Фантастика, 1962 год Первые три молодогвардейских антологии стали предвестником этой культовой серии. Первый же выпуск — прямо в сердце — "Попытка к бегству"! Да и остальные произведения не последнего ряда. Следующие 3-4 выпуска были и разнообразнее по составу, и чем дальше, тем все более сильным становился критический раздел. Но "Попытка" все перевесила... Я бы еще добавил к списку "Фантастику-67", где началась публикация библиографии Евдокимова. Но пусть все эти выпуски до 1973-74 года будут здесь, в одном пункте. 9. Черный столб. – М.: Знание, 1963 Кирилл Андреев в это время самый крутой составитель. После составления первых двух выпусков молодогвардейской "Фантастики", он берется за составление антологии для издательства "Знание". И снова точное попадание. прекрасный сборник (особенно заглавная повесть и, о! — "Четыре четырки"), плюс добавление Азимова и Кларка. Сочетание наших и иностранцев стало фирменным знаком антологий "Знания". 10. НФ: Альманах научной фантастики: Вып. 1. – М.: Знание, 1964 Кирилл Андреев продолжает победоносное шествие и делает первый альманах "НФ", закрепляя успех "Черного столба" и создавая еще одну культовую серию на многие годы. Находкой стали научно-популярные очерки, отталкивающиеся от публикуемых рассказов. Я бы еще присовокупил 6 или 7 выпусков этой серии с очень сильным составом. 11. Лучший из миров. – М.: Молодая гвардия, 1964 Очень интересная антология, впервые объединившая победителей конкурса на лучший НФ-рассказ. Причем конкурса, проводившегося во всех странах соцлагеря. Открытие Кайдоша, Фиалковского, Хобаны, Пеева и.... Гансовского. 12. Лунариум. – М.: Молодая гвардия, 1975 Очень интересная задумка. Не совсем удачная в плане того, что все крупные произведения представлены отрывками и среди зарубежных нет никаких новых открытий для читателя. Но каково исполнение! На тот момент это можно было назвать подарочным изданием. Жаль, что ограничились Луной, и аналогичных антологий про другие планеты Солнечной системы не вышло... 13. Зеленый поезд. – М.: Молодая гвардия, 1976 (Б-ка советской фантастики) Первая московская (и очень неплохая) подборка региональных, в данном случае, сибирских авторов. Интересны также вкладки с картинами художников о будущем Сибири, библиография сибирской фантастики. Кроме всего прочего, первая антология в серии "Библиотека советской фантастики", которая до того времени выпускала только авторские книги. Причем эта книга вышла еще и в ином формате и оформлении. Возможно, я пристрастен, но мне, сибиряку, простительно))) 14. Гея /Альманах научной фантастики: Вып. 1 — Интересная попытка издательства "Мысль" начать чисто фантастическую серию, к сожалению, быстро захлебнувшаяся... На тот момент выглядела очень красиво, глянцевый твердый, немного увеличенный переплет, множество цветных иллюстраций и интересная фотоподборка. Состав произведений тоже весьма хорош. 15. Происшествие в Нескучном саду. – М.: Московский рабочий, 1988 (Литературная летопись Москвы) — Первая после долгих лет забвения антология довоенной фантастики, составленная известным критиком и автором В.Ревичем. Пьеса Брюсова ранее не публиковалась. 16. Современная фантастика. – М.: Книжная палата, 1988 (Популярная б-ка. Фантастика 1) Очень интересная антология с сильными авторами, качественно изданная и объемная, составлена В.Бабенко. Снова, как и в случае с "Геей", перестроечная попытка создать продолжающуюся серию, которая быстро захлебнулась. 17. Зеленая книга фантастики. – М.: Юридическая литература, Текст, Информатор, 1989 И снова Виталий Бабенко. Интересный двойной принцип подбора произведений 1) со словом "зеленый" и на тему экологии (хотя здесь не совсем удалось). 18. Поселок на краю Галактики. – М.: Наука, 1989 Удачная попытка воплотить серию фантастики в издательстве "Наука", которую предприняла редколлегия легендарного журнала "Химия и жизнь". Причем второе, измененное издание 1990 года в уменьшенном формате и с другим оформлением мне кажется более интересным. К сожалению, захлебнулась после выпуска 3 или 4 книг, как и многие другие перестроечные начинания. 19. Штерн Б. Дом / Чарушников О. Пункт проката. — М.: Прометей, 1989 — Одна из первых ласточек частного/кооперативного издания. Дешевая полиграфия, большой тираж, продажа во всех ларьках. Эта отличается от других использованием "перевертыша", что до сей поры было в фантастике только у Стругацких (но то — не антология!). Советские (иногда с хорошей примесью хороших зарубежных авторов), изданные в Ленинграде и регионах: 1. В мире фантастики и приключений. – Л.: Лениздат, 1964 Мощный ответ культурной столицы московским антологиям. Идейные вожди — незабываемый тандем Е. Брандиса и В. Дмитревского. Серия начала выходить в 1959 году, но из всех выделяю том 1964 года. Наверное, из-за "Непобедимого". Впрочем, там весь состав очень сильный. Просто люблю этот том с детства. 2. Эллинский секрет. – Л.: Лениздат, 1966 Книга, с которой каждый том лениздатовской серии стал иметь оригинальное название, а словосочетание "В мире фантастики и приключений" перекочевало в название серии. Вернее, была, конечно, еще "Янтарная комната", но там название серии вообще никак не прозвучало, хотя по составу и исполнению книга тоже была близкой. "Эллинский секрет" долгое время был одной из самых крутейших антологий фантастики в СССР за счет "Люди как боги" и "Улитки на склоне". Мне удалось прочитать ее в школьные годы только благодаря тому, что отец моего товарища тоже увлекался фантастикой и дал мне на прочтение. Долго я потом пытался ее приобрести, но смог только уже в 1980-х за большие по тем временам деньги. Редкая книга была у нас в заштатном сибирском городе. 3. Кольцо обратного времени. – Л.: Лениздат, 1977 Не удержусь и включу в список еще один том серии. Долго и с нетерпением я ждал этот том. В нем очень представительный срез питерских фантастов 1970-х. Но я-то, в первую очередь, как вы понимаете, ждал завершение эпопеи Снегова))) 4. Талисман. – Л.: Детская литература (Б-ка приключений и научной фантастики) Еще одна важная серия антологий выходила в ленинградской "Детской литературе". Я не стал выделять первую книгу (Планета туманов), хотя и она небезынтересна, а включил в список вторую. Здесь и Шефнер, и Варшавский, и Пол Андерсон. И, главное, "Малыш"! И Рубинштейн! И, в конце концов "рамка"!))) 5. Незримый мост. – Л.: Детская литература, 1976 Серия никак не могла добиться единообразия в оформлении, но две антологии вышли очень схожими. Из них я выделяю "Незримый мост" (вторая — "Созвездие"). Здесь снова Рубинштейн, а также отличный состав, включая "Парня из преисподней". В регионах в советское время с изданием антологий было туго, как, впрочем, и вообще, фантастики... Но все же выделю некоторые: 6. Ошибка создателя. – Новосибирск: Западно-Сибирское кн. изд-во, 1975 Этой антологией была начата знаковая для Сибири новосибирская серия фантастики и приключений. Мало в каких регионах в те времена можно было замахнуться на такую серию. Разве что в союзных республиках, да на Урале... А новосибирцы — молодцы! И Прашкевич с Колупаевым опять же! 7. Поиск-83. – Свердловск: Средне-Уральское кн. изд-во, 1983 Очень важная для жанра уральская серия "Поиск". Выделяю антологию 1983 года не только по причине разнообразного среза авторов, включая Слепынина, но и потому, что здесь начала публиковаться библиография Халымбаджи. В частности, в этом выпуске — дореволюционная фантастика. Эта библиография в свое время явилась для меня откровением. 8. Невероятный мир. – Ставрополь: Кн. изд-во, 1989 Ну вот уже и перестройка на дворе, и региональные издательства получили свободу. Эта ставропольская антология составлена писателем Е.Панаско. Состав очень хороший, но она, в первую очередь, поразила меня тем, что за несколько лет вышла огромными тиражами сразу в нескольких городах. Для меня это до сих пор остается загадкой. Хотя тут все авторы иностранные, и надо бы эту книгу рассматривать в списке зарубежных антологий, но один "иностранный" автор — это псевдоним самого составителя, поэтому эта антология сюда и попала. 9. Прекрасные катастрофы. – Ставрополь: Кн. изд-во, 1990 И снова ставропольская антология, составленная Е.Панаско, на исходе советской эпохи познакомившая меня (и, наверное, не только) с редчайшими на тот момент фантастическими произведениями крупной формы, написанные на заре советской эпохи. 10. Феми-фан. – Симферополь: Таврия, 1990 Первая попытка гендерной антологии. 11. Мастерская человеков. – Пермь: Кн. изд-во, 1991 Классная антология довоенной социальной фантастики, составленная Игорем Халымбаджой. Пример, когда коллекционер выводит забытые произведения на новую орбиту чтения. 12. Необъятный двор: Вып. 1. – Алма-Ата: Ренессанс, 1991 Интересная попытка начать серию периодических антологий в Кахазстане, рухнувшая вместе с Советским Союзом... На этом Шахерезада закончила дозволенные речи. Что-то я разошелся Обзор антологий зарубежных авторов сделаю как-нибудь попозже, если кого-то это еще будет интересовать...)))
|
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Ну, в 1968-м уже многим казалось, что в 1934 и трава была зеленее, и Уэллс завидовал Беляеву))) |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Ну, судя по цитате, они его не поразили, а просто доставили удовольствие. Два рассказа о профессоре Вагнере из этого сборника взаимосвязаны, поэтому книга могла восприниматься целостно. Уэллсу могли подарить книгу на русском, при этом он ее мог и не читать, а просто пролистать и соврать из чувства благодарности за гостеприимство в ответ на чей-нибудь назойливый вопрос о качестве советской фантастики))) Кстати, он мог получить удовольствие и не читая ее, а просто подержав в руках, как доказательство наличия в СССР такого жанра. Но версия о том, что мог соврать Мишкевич, выглядит более реальной)))
Во! Вопрос про Беляева могла задать какая-нибудь смазливая журналистка или комсомолка! А Уэллс выразился, чтобы клинья подбить))) |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
Может, Уэллс говорил не про роман, а про авторский сборник "Голова профессора Доуэля" (М.-Л.: Земля и фабрика, 1926)? Назвал романом ошибочно, или стенографисты неверно записали... |
| Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
|
archivsf Интересная тема. Мне кажется, что главный критерий — это осмысленность. Если человек просто ставит на полку книги, до которых смог дотянуться, то он читатель-собиратель. Если он изучает вопрос, занимается библиографией (как Вы), историей жанра (как Караваев), составляет списки нужных изданий, определяет рамки коллекции, то его собрание становится коллекцией. При этом уже неважно, все ли издания он в своей коллекции прочел, или нет. Хотя чтение никуда не исчезает, потому что коллекционер, как человек изучающий и систематизирующий свою коллекцию, он по определению читает все наиболее важные экземпляры, вошедшие в коллекцию. Скажем, в 1970-х, когда я увлекся фантастикой и приключениями, я собирал и ставил на полку, все, что имело отношение к жанру (для приключений, правда, быстро появились рамки — определенные авторы и темы, потому что этот ярлык клеили на все книги с более-менее острым сюжетом — от Майн Рида до военных приключений и "про шпионов"). Тогда я называл свои книжные полки собранием, а себя собирателем. При этом, кстати, был и коллекционером, но не книг, а марок))) Там были куда более жесткие критерии, тематика, изучение каталогов, объектов и событий, изображенных на марках. Но перебравшись жить на севера, где филателистов и филателистических магазинов не было, возможность активно заниматься коллекцией марок исчезла — и филателия ушла сама собой. Но книги и журналы собирать было можно, хотя сильно ограниченно. Именно в это время начали вырисовываться критерии книжной коллекции, я более активно и дотошно занялся библиографией (раньше занимался ей не так усердно). С тех пор я стал называть свое собрание книг — коллекцией. С точки зрения "осмысленности" — и Вы, и Караваев, да и почти все из присутствующих в этой теме — коллекционеры. По поводу отношения к "драгоценностям" своей коллекции. Если человек не хочет разрывать редкий журнал или расшивать конволют ради того, чтобы отсканировать какой-нибудь текст — это нельзя ставить ему в вину. Он имеет право на бережное отношение к своей коллекции. Особенно это касается довоенных журналов на папиросной бумаге, которые рвутся от любого насильственного действия. Вот есть у меня, например, "Всемирные следопыты" с сохранившимися корешками. Там даже чрезмерное раскрытие журнала ведет к отслаиванию корешка и распаду блоков. Поэтому на их сканирование я никогда не пойду, не хочу убивать их нынешний вид. Но всегда можно пойти навстречу и переснять отдельные страницы фотоаппаратом. Да — тексты и картинки будут под углом, не очень красивые — но тем, кому они нужны для работы, например, издания малотиражек, могут и потрудиться, самостоятельно набивая текст с фотографий в редакторе, а не ускоряя процесс программой-распознавателем. В конце концов, фотографии им достались бесплатно, коллекционер потратил на это время — и неча на него пенять))) |
| Произведения, авторы, жанры > Франсис Карсак. Обсуждение творчества. Лучшее. > к сообщению |
|
Да, вот еще цитата из письма Льва Самуйлова:
|
Наше дело книжки покупать и читать, если хочется. Или не покупать и не читать, если не хочется.
Обзор антологий зарубежных авторов сделаю как-нибудь попозже, если кого-то это еще будет интересовать...)))