Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя SGRAY на форуме (всего: 1289 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Произведения, авторы, жанры > Эрик Фрэнк Рассел. Обсуждение творчества > к сообщению |
 Отправлено 24 августа 2011 г. 16:58
Я тоже с него не читаю, та же проблема |
| Произведения, авторы, жанры > Эрик Фрэнк Рассел. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 24 августа 2011 г. 16:53
Безумный мир не читал еще, хотя книга есть. Я читал только тот сборник и рассказы такой и такой. Рассказ "И послышался голос..." — даже не могу передать, какое впечатление на меня произел в 1993 году  Вы зря к рассказам автора так онооситесь. У него романы более вторичны чем малая проза.
|
| Произведения, авторы, жанры > Эрик Фрэнк Рассел. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 24 августа 2011 г. 15:18
Derdgard Я там оставил отзыв. Первый роман написаный Расселом. Вчера дочитал, точней домучал... 2 недели читать оставшиеся 150 старниц, это надо было постараться . Все в книге есть, и интрига, и динамика приутствует, куча персонажей, которые умирают через одну-две страницы. Но все так «картонно» и пафосно :( Америкосы, как всегда на коне спасают Землю за 80 часов, а до этого как буд то спали. Ни о одном герое нельзя сказать ни одного слова, ни одной характеристики. Сегодя я уже и не помню, кто они. В книге присутствует куча «роялей в кустах», которые «находит» ГГ. О самом ГГ сложилось впечатление, что он не особо большого ума, но замечательно все разгдал от начала и до конца. Лет 15 назад, она бы мне понравилась, но сейчас, прочитав достаточно большое колличество хорошей фантастики, читать это было очень тяжко и тоскливо. |
| Произведения, авторы, жанры > Эрик Фрэнк Рассел. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 24 августа 2011 г. 11:06
Ну Часовые Вселенной и Считайте его мертвым не так чтобы плохи. Из последнего сборника только Зловещий барьер ужасный, остальные, хоть и устрарели, но вполне читабельны. Но у Рассела, конечно, самые сильные-это рассказы. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 19 августа 2011 г. 11:17
Сакральные знания тут |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 18 августа 2011 г. 19:45
Это чтобы на пятый раз дошло чтоли?!  
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 18 августа 2011 г. 19:37
РуСкор а пояснения? это шутка или новый вариант обложки?
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 18 августа 2011 г. 16:56
Vladimir Puziy Там вроде как Кинг запрещает, на форуме читал. Все вопросы к Виктору Веберу его цитата Уважаемые фэны! Обращаю Ваше внимание на такой нюанс, как авторское право. АСТ делает не то, что хотет, а то, что разрешают правообладатели. Насколько мне известно "Дитя/парень/малый из Колорадо" не издается именно в силу каких-то очень серьезных и экономически не выгодных требований правообладателей. тут внизу |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 18 августа 2011 г. 13:54
Я за сноски, честно говоря, в книгах Кинга, это очень полезно, т.к. многие моменты из жизни американцев не понятны. Если мне память не изменяет, то в старой книге ОНО небыло сносок. Вот отличный пример со сносками. У Кэррола книга меньше, чем сносок, очень интересно было их изучать. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 17 августа 2011 г. 22:45
Я читаю, все в голове держу, не забыть бы страницу ту прочитать, не заыть тут перевернуть Так, ну как в больинстве случаев у Кинга, читается хорошо, сдавать не буду, т.к. неохота ждать неизвестно сколько... |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 17 августа 2011 г. 22:11
На сайте Буквоеда (в Питере такая большущая сеть магазинов) написал "отзыв" по книге. Отзыв был с пометкой, "проверка модератора". Сейчас проверил, в обычных магазинах не значится, но все равно продают в онлайн магазине, а отзыв тю-тю  вот ссылка
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 17 августа 2011 г. 16:27
Nexus Нет, в 27 павильен. с фантастикой, я обычно там покупаю. А в АСТе, елси тот, что сбоку, очень высокие цены. Туда даже не хожу. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 17 августа 2011 г. 14:35
Звонил на Крупу, сказал о браке, проверили, подтвердили. сняли с полок :( |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 16 августа 2011 г. 19:01
Ну, возможно, я не прав. Спорить то бессмысленно. Буду ждать издания с белыми страницами, а читать этот :( |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 16 августа 2011 г. 18:53
Ну пусть будут не очень козлы. НО, я уже сказал. Ясно что все пипл схавает, и на все нужно деньги, а их тратить никто не хочет. Человечески я их понять могу, но не как покупатель их продукции. Да, я сам виноват, что английский я не так хорошо знаю, чтобы читать на языке автора. Но раз взялся или делай или не делай. Я так понимаю куча народа отсюда вхожа в АСТ, ну можно же сказать, показать, убедить. Ну раз они не знают о косяках, может им ссылку на сайт дать, всем отделам, пусть почитают, поднимут качество продукции. Мож они как партизаны не знают, что война закончилась? У них постоянно лажа с обложками. Одинаковые, кошмарные. Ну купите права на издание импортных орегинальных, не думаю, что это шестизначная цифра. Ну заряжаете ценник, ну хоть проверяйте что делаете. Не нанимайте недопереводчиков, я готов подождать, вот уже Кука с 2008 года жду. И почему, кстати, и Кинга задерживают и Кука, а Кинга то с руками оторвут. Я понимаю, если бы это был единичный случай, но с АСТ что то постоянно, то тут сбоит, то там. Извините, наболело. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 16 августа 2011 г. 18:38
Karnosaur123  мысли сошлись
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 16 августа 2011 г. 18:29
Сегодня ночью это обнаружил  Рассказ то в несколько слов, так нет, под ножПоследняя перекладина и Поселение Иерусалим (ну его хоть в Лавкрафте напечатали), отличный рассказ, но на него бумаги, чтоли не хватило?! |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 16 августа 2011 г. 18:28
Я не утрирую, я полностью с вами согласен  Я же сказал-молодцы Но как у нас всегда получается, хотелось как лучше. получилось как всегда.Проблема в том только, что они сами свои же ошибки исправляют, хотя, по идее, их не надо было совершать. Если такая фирма известная, ну найми нормальных переводчиков, и не надо делать "ВПЕРВЫЕ НА РУССКОМ РОМАН ПОЛНОСТЬЮ". Ну что, напечатали 1 книгу, остановили станок, проверили и пошло-поехало. Книги то, в магазинах не 10 рублей стоят, заряжают то хорошо. Это вы да я знаем где купить по дешевле, а другой пойдет, возьмет за 500-600 и ему такая хрень, или через месяц новый "полный" перевод. У меня так уже куча книг на выкидку лежит, надо раздать, со старыми переодами. И проблема у нас во всем. с теми же дисками, и DVD и блюриками, напечатают, потом продают брак и хорошо. И удивляются, что все качают с торрентов да пиратки покупают. А пираты, некоторые, лучше чем лицуху делают  Вот только человеку, который умеет читать, но не знает цифры, будет сложно в ОНЁМ разобраться
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 16 августа 2011 г. 18:16
И правда, что накинулись?! Кыш-кыш от АСТа. В кой веки раз они сделали добро, а вы их поносите.  Ошибиться всякий может. Ну 3000 человек на нашу большую страну-капля в море. Поддержите АСТ рублем, они и переделают все, мож на бумажку белую наскребут, на людей, которые будут номера на страницах сверять, наймут. Вот они обидятся, и не будут больше выпускать фантастику, а права себе оставят.
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 16 августа 2011 г. 17:41
К сожалению не возьму... |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 16 августа 2011 г. 17:40
Походу, кто то попал на бабло... Помниться. я делал визитки, и сделал опечатку. сдал, а девушка не проверила, после печати выяснился косяк. так с нее деньги сняли, в то время не малые. Как тут будут разбираться и искать крайнего, не ясно. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 16 августа 2011 г. 17:38
 (далее надоело щелкать ЛКМ )
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 16 августа 2011 г. 17:17
неее... аст и книги — вещи не совмесимые
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 16 августа 2011 г. 17:12
Ну хорошо, и на сколько это затянется? Не сказали. будет ли Оно с белой бумагой, или только 2 варианта, этот и мягкий?
Не верю. (с) |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 16 августа 2011 г. 16:43
На форуме stephenking.ru тоже отписался. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 16 августа 2011 г. 16:26
Походу надо завести подушку для биться. В середине дня на работе посыпались плохие вести :( |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 16 августа 2011 г. 16:19
Да, забыл сказать... Извините. В общем страницы перепутали. Там страница на 1-2 или впереди или позади. Жить можно, и прочитать даже, но то что АСТ гады — это однозначно |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 16 августа 2011 г. 16:13
это не те слова
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 16 августа 2011 г. 16:09
Дочитал до 61 страницы сегодня... Проверил, действительно перепутали, собаки. Ну и какие слова на этом форуме можно писать?!  Проверил всю книгу, ошибки тут: 67 77 85 91 131 139 147 155 1093 1101 1107 1109 1115 1155 1163 1171 1179 Ехать на рынок лень, прочитаю так, дождусь, когда напечатают на нормальной бумаге, а эту сожгу к дьяволам. |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 15 августа 2011 г. 16:29
Vladimir Puziy Да я понял... Думаю, это не совпадение... |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 15 августа 2011 г. 15:54
Vladimir Puziy +1, читал год назад Лотерею и не заметил
|
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 15 августа 2011 г. 12:16
Dark Andrew писал, что на 3 и 4 тома была косметическая корректировка, а на 5-6 уже серьезная. Поэтому то и остальные тома задерживаются. |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 15 августа 2011 г. 00:33
Вз Не был только на Ладожском, т.к. на Севере живу. А так, там бывает, но, как то редко попадается, что хорошее. Джек Вэнс очень старый, штук по 10 одинаковых лежат, да линзмэны, потом Лейбер, первый вариант СЗ, желтый, вообще там много желтого СЗ. Если классику брать, то ее, действительно много. |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
Отправлено 15 августа 2011 г. 00:24
Жена-дети не дают по старым книгам ездить Вы про какй именно магазин говорите? На вокзалах есть, но там небыло. 1 раз Говарда купил, помниться. Еще в Ижевске, кгда там бываю, есть хорошие старые книги. |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
Отправлено 15 августа 2011 г. 00:15
Видел, но я из Питера, поэтому только негодовал. |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
Отправлено 15 августа 2011 г. 00:14
Потому и взял  Там бывают за хорошую цену книги. Вокзал потерянных снов + Крысиный король, обошлись в 500 р. Шрам, в 250 Лейбер 2 тома "Мечи против колдовства" и "Мечи и Ледовая магия" за 700, т.е. по 350 за шутку. Причем, это был единственный раз, когда я видел в продаже второй том. Вот за Гэвриела Кея там дерут, гады, Гобелены Фьонавара от 1500р. |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
Отправлено 15 августа 2011 г. 00:06
Там был еще за 250, да я взял. 2 недели назад пришло по почте. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 14 августа 2011 г. 21:19
Ну теперь успокоились, и перестали сбивать, печатают обрезок Когда там оченедной мега анонс то? "Впервые Противостояние без сокрощений в новом переводе Вебера!!!!" |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 14 августа 2011 г. 21:09
Имеет, но печатают то всесокращенный вариант. Если что, я читал и то и тот. Оставил полный, но он по динамике очень проигрыват, хотя интересные моменты есть. |
| Музыка > Tiamat > к сообщению |
|
Отправлено 14 августа 2011 г. 01:07
С 17 лет слушаю, 2 раза был на концерте. В Порту, концерт больше понравился. Очень уважаю группу. Не упомянули еще сольный альбом Йохана Эдлунда Lucyfire This Dollar Saved My Life at Whitehorse, очень неплохой, кстати. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 13 августа 2011 г. 22:27
Karnosaur123 Вы прочитали ответ на свой вопрос? Он в конце прошлой страницы. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 13 августа 2011 г. 21:58
Сравнил несколько страниц со старым переводом. Вроде как тоже самое, но предложения написаны другими словами, хорошо или плохо, сказать мне сложно... Пусть мастера подтянутся. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 13 августа 2011 г. 21:55
ага |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 13 августа 2011 г. 21:55
Нашел 1997 — ОН СТУЧИТСЯ КО МНЕ В ЯЩИК ПОЧТОВЫЙ, ГОВОРЯ, ЧТО ВИДЕЛ ПРИВИДЕНИЕ СНОВА. Вторая редакция — В ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК, В ДЕНЬ РОЖДЕНЬЯ, ПОПАЛИ ПИСЬМА ПРИВИДЕНЬЯ. Новый вариант: Через сумрак столб белеет, в полночь призрак столбенеет |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 13 августа 2011 г. 21:25
Сравнивать надо, я прочитал до 13 страницы. Старая книга на другой квартире, елси только скачать из сети...
у меня как раз Сухорукова (Все, сделал заказ. Радует то, что я еще книгу не читал, на полочке только стояла, теперь будет повод)
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 13 августа 2011 г. 21:10
Ну это вторая книга, что я читал в Кинга, уже очень давно, так, с ходу, не найду этот стишок. Но вот в начале, 1 обращение, 3 эпиграфа к книге, 2 эпиграфа к првой части, мне уже нравятся, везде сноски. Первая глава, смерть брата, 15 страниц. Мне казалось, все намного быстрей произошло, а может память обманывает. Частно говоря, кегль мелокват, буквы совсем рядом, в транспорте глаза легко теряют строчку, думаю, книгу буду ковырять месяца 2
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 13 августа 2011 г. 20:58
Спасибо, прочитал-расстроился только. Я только не понял вашей вразы со стр. 139
Это вошло в этот том или нет? А на кой перепечатывать Противостояние неполное по тыще раз, когда уже есть перевод полного? И с Мартином с его "Пиром стервятников"? Всему есть объяснение, слово из трех букв, на А начинается, на Т кончается. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 13 августа 2011 г. 20:26
Честно говоря, не знаю. Я взял Оно и Драконы Вавилона Майкла Суэнвия за 580р 50к при этом была скидка 5%, что сколько стоит, не спросил. Брал на Крупе.Хотел 2 тома Дины Рубины взять, все смели, был 1 том с поврежденной обложкой, где то 400 с чем то рублей за том, придется опять как нибудь туда ехать. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 13 августа 2011 г. 20:06
Karnosaur123
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 13 августа 2011 г. 19:24
Купил в Питере. Ну бумага, конечно, серая, но тонкая, кегль мелкий. Томище не слишком удобный в сумке носить, но легкий. В принципе, не так все ужасно выглядит, но могло бы быть и лучше. Я не всю тему читал, может кто знающий расскажет, на кой надо было резать так книгу, чтобы ее перепереводить и продавать полную через много лет, да еще и сенсацию делать? |