Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя SGRAY на форуме (всего: 1289 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
 Отправлено 28 января 2011 г. 15:54
Почему банально, кошки у меня как то не ассоциируются с ужасами. Может к мистике и колдовству черная подойдет, а тут полосатая. |
| Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 27 января 2011 г. 23:00
Прочитал "Человек который умел шутить". Объясните, плиз, почему ГГ решил остаться на Земле, а не улетел. Чем он руководствовался? Не все ли рано, узнают люди, кто испортил статую или нет? И выпустив в эфир свою передачу, он в общем то ничего не сможет добиться, как мне кажется. В конце концов все пойдет по проторенной дорожке. |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 25 января 2011 г. 15:05
Aleks_McLeod Спасибо. |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 25 января 2011 г. 13:52
Извиняюсь, что не про Кука, но раз заговорили, когда будет третий том Аберкромби "The Last Argument of Kings"? А то заинтересовался. |
| Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 24 января 2011 г. 12:20
Надежда Тут, пока на русском не выходила. Вы уже посмотрели фильм, или просто интересуетесь? |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 22 января 2011 г. 22:12
Спасибо, очень жаль. |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 22 января 2011 г. 21:33
Вопрос к Dark Andrew. Вы как то написали, что какие то изменения вносились в 3 и 4 романы про Гаррета. Новый том вышел с этими изменениями и, если это так, то примерно какие они? |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Отправлено 20 января 2011 г. 12:26
Возможно из-за этого мне эта книга меньше всего понравилась в серии.  Я был счастлив, что в "Шепчущих никелевых идолах" я увидел старого доброго Кука с Гарретом.
|
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 19 января 2011 г. 21:03
Vladimir Puziy и
 Спасибо за разбитые надежды...
|
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Отправлено 19 января 2011 г. 20:53
Ну я так понимаю, обещали сборник рассказов. А раз, ранее написали, что "Рассказ "Smelling Danger: A Story of The Black Company" окончен, выйдет в апреле", надеюсь, что его так же включат в сборник. |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 19 января 2011 г. 19:40
Vladimir Puziy Бум надеяться. Ну если после апреля выйдет, по пусть и с новым рассказом. |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 19 января 2011 г. 19:28
Croaker Это я понял, вот только сколько ждать придется... |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 19 января 2011 г. 17:48
Про то, что не в Америке обложки отстойные, это он правильно подметил
|
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 19 января 2011 г. 17:05
Aleks_McLeod Спасибо, было интересно прочитать. (под первой картинкой "Хроники ЧО" не выделен жирным кеглем вопрос) |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Отправлено 19 января 2011 г. 16:37
Думаю, довольно быстро, рассказ перевести легче, чем роман, кто нить займется, да и выложит. Я вот, почти перевел для себя Приливы Эльба, пару страниц осталось, да вот только пробемы дома все откладывают это дело :(. Как мне известно, один человек на форуме так же переводит его, не знаю, докончил или нет. |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Отправлено 18 января 2011 г. 15:22
Как они задрали ужо 
|
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 15 января 2011 г. 12:32
Dark Andrew Спасибо, очень рад. |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 15 января 2011 г. 12:17
Dark Andrew Вы то написали, но вот успеют ли сделать еще вопрос. Чесно говоря, я хотел бы купить обновленную серию, т.к. старые тома уже потрепаны, а обложка приятней и если имена будут одни во всех томах, я буду очень рад! |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Отправлено 15 января 2011 г. 11:26
Надеюсь, вы нас проинформируете, если это будет сделано, тогда и купить можно будет. |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 14 января 2011 г. 14:36
JackCL Спасибо и от меня. |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 14 января 2011 г. 13:33
Dark Andrew Да никто ничего и не будет исправлять, это ясно. Просто когда вы анонсировали Гаррета в ТФ, то я спросил, будет ли проводиться корректировка и проверка в текстах. Вы сказали нет, все будет так, как раньше, и это просто переиздание. Так что сейчас несколько странная просьба присылать ошибки, когда 4 романа уже вышли... |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Отправлено 14 января 2011 г. 13:23
Уже писали, что про Гаррета, что по ЧО. У разных переводчиков разные имена героев. Книг под рукой нету, так что сказать что то сложно. Но вот капитан Уэстмен Туп в одной из книг зовется иначе, это точно. |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 9 января 2011 г. 12:37
Колдун Там только 2 варианта перевода на 2 первых тома, от СЗ,что у вас, и от АСТ. Вариант Шведова считается более литературным, но более порезаным. У Кука в ЧО, вообще язык очень простой и рубленый, часто предложения состоят из двух, трех слов. События показаны эпизодически, иногда без начала и конца. Минимум описаний, в основном краткая информаия и название места и имя/прозвище. О самом ГГ в какой мот из последних томов читатель узнает, что он носил бороду и у него была сестра. Сами же слова часто повторяются в соседних предложениях, например "сказал", "я сказал", "Гоблин сказал", "Одноглазый сказал", не так часто встречаются синонимы. По идее, это сделано специально, чтобы придать книге вид дневника солдата. В последующих томах появляется описание, другие события, которые авторы дневников не могут наблюдать. История освобождения Леди и Взятых. У нас же, переводило куча людей и в книгах имена и названия месности, часто различается, тут можно это посмотреть. По идее, вам надо почитать дальше просто, а там уж решить, ваше или нет. |
| Кино > Пипец (2010) > к сообщению |
|
Отправлено 31 декабря 2010 г. 01:23
Для читающих, но не знающих, уже давно вышел первый выпуск второй части. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению |
|
Отправлено 17 декабря 2010 г. 16:26
Aleks_McLeod М.б. 
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению |
|
Отправлено 17 декабря 2010 г. 10:38
Новая книжка с новым художеством.  Человека внизу я точно где то уже видел, не помню где только, а вот большой чел с распростертой дланью у меня ассоциируется с Адамом Болдуином, ака наёмник Джейн Кобб из сериала и фильма Светлячек/Серенити... 
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 17 декабря 2010 г. 10:29
Ну чтож, Кук вышел. Ждем на рынках-магазинах |
| Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 8 декабря 2010 г. 23:32
Felis Цена варьируется от 350 (кто то писал схожую сумму), я же беру по 400 на Крупе в Питере, и до 800 (сам видел), но может и более... 
|
| Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 8 декабря 2010 г. 20:40
Тут больше список А вообще, есть вот такая тема... |
| Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 8 декабря 2010 г. 17:28
Karavaev Ваша правда, ну туда можно добавить еще повести, о которым фильмы сняли, но и тогда будет не так много. |
| Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 8 декабря 2010 г. 17:17
Наверно, имелось в виду, переиздание уже вышедших рассказов. Например, сборник Сохраняющая машина. Рассказ На тусклой Земле особенно понравился. |
| Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 8 декабря 2010 г. 16:22
Вроде как скоро будут рассказы, что то о этом писали. |
| Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 6 декабря 2010 г. 11:36
GomerX Спасибо за краткий обзор. А первые 4 тома вы уже прочитали, есть ли положительные отличия от старых изданий? В Питере 5 том появился, сам поеду на неделе. |
| Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 4 декабря 2010 г. 18:41
Не хочу в новостях нервировать Dark Andrew Диком. Скажу для заинтересованых, что пятый том СС так и не доехал до Питера. Я и еще 1 человек стояли на Крупе и ждали, пока только что приехавшие коробки, распакуют, но из-за погоды машина с Диком задержалась в Москве. Будут где то во вторник-четверг. |
| Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 4 декабря 2010 г. 13:03
Ну в кой веки раз серым веществом попользоваться повод возникает
|
| Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 4 декабря 2010 г. 03:30
Ну как я уже написал, тут открытая концовка, каждый понимает, как ему угодно. Возможно все умерли, возможно и нет. В чем то с вашим вариантом я согласен. |
| Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 4 декабря 2010 г. 03:11
Про Чипа все ясно, но в конце речь идет о Глене Рансайтере |
| Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 4 декабря 2010 г. 03:02
ХолераЯсная Думаю, вопрос был о последних строчках книги... |
| Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 4 декабря 2010 г. 02:51
Ну, как я понял скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Глен Рансайтер увидел монету с профилем Джо Чипа и тут встает вопрос, как в фильме Начало, жив ли он и мертвец смог изменять настоящую реальность, или же сам умер и не знает о этом. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 1 декабря 2010 г. 14:43
sanchezzzz Уже обсуждали. "Человек в высоком замке" с новым, доработаным переводом, хвалили. А вот "Человек, который высмеивал" сказали, что там перевод 96 года и очень ругали, посмотрите соответствующую тему. Я, сам, пока только собираюсь приступать, пылинки с томиков смахиваю. |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 30 ноября 2010 г. 23:21
Может кому интересно. В Питере, на м. Гражданский проспект, в магазине Литера, метров 200-300 от метро в конце Просыещения, видел сегодня Сарантийскую мозаику в ШФ. Сколько стоит не стал спрашивать, магазин дорогой, да и у самого есть такой же том. Но он уже редкий и может кому нужен. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 30 ноября 2010 г. 23:17
Сегодня видел в магазине Стигматы за 790р. Из-за человеческой алчности можем и не получить все собрание :(. Ну почему такие деньги барыги просят? Она же не и золота... |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 24 ноября 2010 г. 23:32
У АСТ тоже были родные, но оформление вокруг обложки все портило. Если не сложно, выложите плиз. |
| Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 23 ноября 2010 г. 10:17
По идее серия приносит прибыль, ведь уже был доп. тираж первого тома, так что, думаю, все будет хорошо 
|
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Отправлено 17 ноября 2010 г. 14:24
Ну вот, и я о том же... особой радости от приближения декабря не ощущается.
|
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Отправлено 17 ноября 2010 г. 14:14
Пусть хоть без обложки выпустят или с Телепузиками, лишь бы побыстрей 
|
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 17 ноября 2010 г. 14:13
Мне вот интересно, все ждут от Эксмо Гаррета. Я так понимаю, перевод будет старым, а что там с оформлением, бумагой, обложкой и т.д.? В принципе, и сейчас можно все старые издания купить без проблем, так стоит ли вообще ожидать новое или же нет. Если хорошо оформят, имена подправят, я с радостью куплю. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 17 ноября 2010 г. 13:39
Второй том серии " Instrumentalities of the Night" |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 17 ноября 2010 г. 12:30
Пока АСТ, гореть им в Аду, "спешит" с Cruel Zinc Melodies 2008 года выпуска, на западе вышла такая вот красота 
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 2 ноября 2010 г. 17:08
Как известно, на обложке альбома "Arise" был изображен Йог-Сотот, так что все нормально. |