Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя garuda на форуме (всего: 4258 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Произведения, авторы, жанры > Питер Гамильтон. Обсуждение творчества > к сообщению |
 Отправлено 17 сентября 2016 г. 19:01
Dark Andrew почему Утес начал немного мыслить человеческими категориями в Иуде вполне четко объясняется. Человечество как раз не очень понимает, почему праймы стараются его уничтожить. Так что утверждение о человеческом мышлении Утёса на мой взгляд не совсем верно. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению |
|
Отправлено 16 сентября 2016 г. 22:55
heleknar бессмертию вполне научное объяснение дается. как и Искину. И эволюция праймов достаточно подробно описана. Другой вопрос насколько убедительно, но мне понравилось. |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
|
Отправлено 25 августа 2016 г. 20:34
Ну я-то точно не буду 3 раз покупать первые 2 тома. Меня 3 исправленный том интересует. |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
|
Отправлено 25 августа 2016 г. 20:29
В свете закрытия серии ЧФ насколько актуален перевыпуск 3 книги Малазана? Или этим уже fantzone будет заниматься? |
| Произведения, авторы, жанры > Энтони Райан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 15 августа 2016 г. 22:29
gamarus достаточно давно ККФ говорило, что продолжение Песни крови в планах есть. С той поры — молчание |
| Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 22 июля 2016 г. 06:03
Проще было вообще не менять. Но хаять перевод, не прочитав всю книгу, моветон |
| Кино > Что посмотреть? > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2016 г. 05:37
Сходу вспоминаются Семь и Обычные подозреваемые. Ну и Бешеные псы |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
|
Отправлено 10 июля 2016 г. 23:19
ааа иии перевод once there was как жила-была вполне стандартен и используется достаточно часто Как и once apon a time стандартно переводится как однажды давным-давно |
| Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 4 июля 2016 г. 23:01
Алексей121 это я понял 
|
| Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 4 июля 2016 г. 22:58
Алексей121 Я тоже так подумал, но точно не помню насколько этот персонаж имел отношение к мечу. Вроде как скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) у нее |
| Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 4 июля 2016 г. 22:52
А что там за девица на заднем плане? |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Отправлено 1 июля 2016 г. 21:49
ну в переводе историк по имени Антилопа режет слух. Вискиджек — это не скворец. Таким образом перевели, наверное, для звучания. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 1 июля 2016 г. 05:32
Vladimir Puziy так точно. Интересно, почему все-таки скворца выбрали. Чисто по звучанию? |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Отправлено 30 июня 2016 г. 21:38
duiker — южноафриканская антилопа |
| Произведения, авторы, жанры > Алексей Пехов. Обсуждение творчества. + Опрос "Лучший цикл". > к сообщению |
|
Отправлено 24 июня 2016 г. 04:43
Мы же не сравниваем Пехова с знакомыми фигурами современного фентези. Речи идет о ЕГО лучшем цикле. Хотя Харьганова пустошь не намного уступает вышеперечисленным авторам. И то в основном масштабом. |
| Произведения, авторы, жанры > Алексей Пехов. Обсуждение творчества. + Опрос "Лучший цикл". > к сообщению |
|
Отправлено 23 июня 2016 г. 20:21
Десмонд де Рейн на самом деле именно в хрониках есть на мой взгляд сцены, лучше которых у автора до сих пор ничего нет. Одна из них — описание битвы то ли в долине, то ли у какого-то оврага. Читал давно, точно названия глав не помню. Кто читал, поймет |
| Произведения, авторы, жанры > Йен Макдональд. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 19 июня 2016 г. 15:28
heleknar первый вопрос скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) на самом деле внятного ответа в книге нет. Кто создал компьютер, где он находится. О другим вселенных как мест с отличными физическими характеристиками речь по-моему вообще не шла. Речь идет об альтернативных развтиях событий. По ножам скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) из альтернативной вселенной Вспомнил скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) ]все-таки во времени тоже путешествуют. И не просто во времени, а между альтернативными вариантами |
| Произведения, авторы, жанры > Йен Макдональд. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 19 июня 2016 г. 15:17
heleknar кстати не исключено |
| Произведения, авторы, жанры > Йен Макдональд. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 18 июня 2016 г. 03:32
Последний вопрос. скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) путешествуют, насколько я понял, все-таки не во времени, а между населенными. Как раз это и объясняет появление книги. |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
|
Отправлено 14 июня 2016 г. 01:43
Питающиеся смертью |
| Произведения, авторы, жанры > Энтони Райан. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 23 мая 2016 г. 16:12
Тягомотины и "слюнтяйства", присущей поздней Хобб, в " Песне крови" и в помине нет |
| Произведения, авторы, жанры > Лучшая космоопера > к сообщению |
|
Отправлено 5 мая 2016 г. 18:10
pacher потому что "Алекс Бенедикт" по стилю больше напоминает Азимовский цикл "Детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо". А это не космоопера. Я про данный конкретный цикл. |
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
|
Отправлено 14 апреля 2016 г. 23:16
"Расколотый мир" Гилман. За 100 страниц до окончания чувство неоправданного ожидания. Не покидает дежавю: где-то что-то подобное уже было. Аналогии с "Истории «Кэтти Джей» Вудинга и почему-то "Путь меча" Олди. Заключенные в неодушевленные предметы демоны, что-то неподелившие между собой, обычные, пытающиеся им сопротивляться люди, поиски некоего артефакта, могущего принести мир во всем мире. Соответственно 3 главных героя от каждой из взаимодействующих сторон. Написано ровно, но без надрыва и откровенно говоря не цепляет. Ни мир, ни герои. Надежда на ударную концовку. Ну и да, название оригинала "Half-made world" на мой взгляд можно было бы перевести иначе. Тем более его, то есть мир, никто не раскалывал |
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
|
Отправлено 11 апреля 2016 г. 22:39
Касаемо Салливана наилютейший треш в третьем томе как раз. ИМХО, конечно |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
|
Отправлено 10 апреля 2016 г. 22:53
Verdi1 по-моему кто-то из мастеров. то ли Шекли, то ли Азимов |
| Другие окололитературные темы > Как выжить в глуши с пулей в животе и что входит в рацион космонавта? Консультации по матчасти для писателей и читателей. > к сообщению |
|
Отправлено 4 апреля 2016 г. 23:30
Jozef Nerino сразу по гуглю тыц и тыц |
| Произведения, авторы, жанры > Питер Гамильтон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 2 апреля 2016 г. 23:48
Sandman ему кто-то поклонялся? противников помню, а вот чтобы поклонялись... |
| Произведения, авторы, жанры > Питер Гамильтон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 2 апреля 2016 г. 23:38
Sandman ну как-то так. хотя чем вообще можно завербовать — вопрос |
| Произведения, авторы, жанры > Питер Гамильтон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 2 апреля 2016 г. 23:04
Маг стихий не так. пойманный им человек в первую очередь человек с академическими знаниями. при том уровне чтения сознания, какой есть у чужаков особого труда вычленить ключевые моменты технологий, которые есть у мало-мальски образованного человека и по ним воссоздать весь процесс вполне реально. |
| Произведения, авторы, жанры > Питер Гамильтон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 2 апреля 2016 г. 22:48
есть подозрение, что скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) в программное обеспечение Второго шанса была введена автоматическая программа, снимающая заслон. а кто саму программу внедрил — вопрос |
| Произведения, авторы, жанры > Питер Гамильтон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 2 апреля 2016 г. 21:40
Sandman так вроде прямым текстом говорилось, что это скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) один из кораблей, покинувших планету Утеса до того, как ее закрыли |
| Произведения, авторы, жанры > Глен Кук. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 2 апреля 2016 г. 21:35
Дочитал на днях вторую книгу Орудий ночи. Насколько туго шла первая, настолько же отлично пошла вторая. особенно где-то после 1/3. на мой взгляд очень недоцененный цикл. только очень не хватате карт и глоссария. как раз тот случай, когда без них трудно сориентироваться. |
| Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 2 апреля 2016 г. 00:10
мeльдоний скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) ну как минимум не все. мне так показалось |
| Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 1 апреля 2016 г. 23:51
мeльдоний скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) насколько я помню. из наиболее потенциально сильных феррухимиков, своих спутников к источнику, он сделал кандра. других террисийцев он изначально не воспринимал как сильных конкурентов. потом либо поменял свое мнение, либо перемкнуло |
| Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 1 апреля 2016 г. 23:32
мeльдоний угу. и обложки еще, обложки 
|
| Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 1 апреля 2016 г. 23:31
semary писали же уже вроде — stormlight |
| Произведения, авторы, жанры > Питер Гамильтон. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 1 апреля 2016 г. 23:00
Маг стихий кстати по пришельцам все очень хорошо объясняется. они сильны в совершенствовании технологий и их доводки до максимального уровня. а вот с новыми идеями у них проблемы. плюс действительно ряд технологий для них в силу особых условий развития непонятны |
| Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 1 апреля 2016 г. 22:55
вообще я поражаюсь умению народа устраивать бурю в стакане (или все-таки шторм?) на ровном месте |
| Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 1 апреля 2016 г. 22:54
semary еще какие |
| Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 1 апреля 2016 г. 15:51
Инопланетянец о чем вообще можно спорить и какие названия подбирать? перевести название "The Way of Kings" как "Обреченное королевство" надо было очень постараться. Несмотря на
Давайте "Колобка" обзовем "Локальный апокалипсис" и тиснем как dark fantasy. Для пущей интриги. И это при том, что я не литературный гурман и перевод от ККСД прочитал с большим удовольствием |
| Другие окололитературные темы > Самые ужасные переводы и самые яркие из них цитаты > к сообщению |
|
Отправлено 27 марта 2016 г. 22:10
в любом случае не самая очевидная ошибка. если ошибка вообще |
| Другие окололитературные темы > Как выжить в глуши с пулей в животе и что входит в рацион космонавта? Консультации по матчасти для писателей и читателей. > к сообщению |
Отправлено 25 марта 2016 г. 15:38
позади чего? по-моему в теории есть условная точка взрыва. от нее волны расходятся во все стороны. тут, наверное, если и говорить о чем, то именно о точке взрыва, а не о месте позади взрыва. если такое понятие существует. |
| Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 18 марта 2016 г. 00:41
bydloman понятно. просто учитывая антураж романа, слово "министр" выглядит несколько инородно. тем более, что это слово имеет и другое значение |
| Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 18 марта 2016 г. 00:04
в романе или вообще? |
| Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 17 марта 2016 г. 23:49
а не наоборот? сам Ярви всё-таки изначально именно служитель культа. он на него и обучался. а потом уже и министр, и советник, и исполнитель щекотливых поручений |
| Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 17 марта 2016 г. 23:14
bydloman просто скорее всего оксфорд дает более употребимое значение в наше время. а так по смыслу больше подходит именно служитель культа. |
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
|
Отправлено 15 марта 2016 г. 22:28
Глен Кук "Властелин безмолвного королевства". По-моему очень недооцененный цикл. Единственное, очень не хватает карт и глоссария. Кк раз тот случай, когда без них тяжело удержать в памяти все действующие лица и взаимоотношения между государствами |
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
|
Отправлено 7 марта 2016 г. 23:48
Futuris молва о ведьмаках дурная. народ темный, в большинстве своем малообразованный. в средневековье тоже ведь кого попало ведьмами называли и на костре жгли. к ведьмакам отношение похожее. |
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
|
Отправлено 7 марта 2016 г. 21:57
Sopor ну может быть, перечитывал давно. хотя казалось мне, что в его карьере что-то такое уже до того было. могу ошибаться, конечно. |
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
|
Отправлено 7 марта 2016 г. 21:48
Futuris скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) насколько я помню, он собирался защищать некоего колдуна. Белоснежка его сразу предупредила, попутно пустив слух по округе, что если сунется, прольется кровь мирного населения. Ведьмак не внял, народ обиделся. Плюс слава у него изначально не очень хорошая. Не зря ж у него прозвище "мясник из Ривии" А цикл отличный |