Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя intuicia на форуме (всего: 1615 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Другие окололитературные темы > Переводы произведений Стивена Кинга > к сообщению |
 Отправлено 28 января 2015 г. 14:22
sanchezzzz , хотела просто принести извинения. |
| Другие окололитературные темы > Переводы произведений Стивена Кинга > к сообщению |
|
Отправлено 28 января 2015 г. 13:26
sanchezzzz , сорри — погорячились  Каюсь — грешна , больше не буду 
|
| Другие окололитературные темы > Переводы произведений Стивена Кинга > к сообщению |
Отправлено 28 января 2015 г. 13:06
Виктор Анатольевич, да нет никаких проблем, просто люди высказывают свое мнение по данному вопросу.
Я уже давно поняла что ваше "ИМХО" никто не может сдвинуть с места, потому и перестала писать на форуме по данной теме. Но иногда уже сил нет читать эту непробиваемую уверенность в себе.
Тогда почему для читателя пользование поисковиком делает его шибко умным ( и Вы на эту тему шутите) а когда Вас спрашивают относительно Ваших переводом, вы сразу всё воспринимаете в штыки??? |
| Другие окололитературные темы > Переводы произведений Стивена Кинга > к сообщению |
Отправлено 28 января 2015 г. 10:47
по вашему мнению, образованность читателей исходит только из
откуда у Вас такое самомнение? просто раньше не было таких возможностей,чтоб напрямую переводчику выразить своё мнение, теперь проще Вас найти, но донести до Вас ,что мы не хотим никого
а просто сделать чтение более приятным и понятным  никак не выходит...
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 26 января 2015 г. 10:18
я тоже немного удивлена...
наверно потому что имеется в виду дебютный роман, а не первый в каком-либо жанре? я правильно понимаю?
ой, давайте тут не будем развивать эту тему и так уже не знаешь куда от неё бежать 
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 25 января 2015 г. 18:51
"Mr. Mercedes" является финалистом 2015 Edgar Award за лучший роман. |
| Трёп на разные темы > Потери > к сообщению |
Отправлено 17 января 2015 г. 17:12
поправочка: 1,5 месяца... |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 12 января 2015 г. 23:05
а малые формы? у меня как-то трудно с рассказами, не успеваю проникнутся атмосферой ![8-]](/img/smiles/blush.gif)
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 12 января 2015 г. 23:04
а я вот читаю сейчас "Мизери". Никакой мистики. Но местами жутковато, если представить это на самом деле. Просто страшный сон любого автора...  Дочитаю, по-традиции пересмотрю экранизацию, сравню ощущения.
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 3 января 2015 г. 12:31
ну это уж совсем не так... социальных книг у Кинга так же в достатке. |
| Другие окололитературные темы > Обложки и различные издания произведений Стивена Кинга > к сообщению |
Отправлено 31 декабря 2014 г. 20:03
а у меня "Ловец снов" в серии ТБ под нормальной обложкой блок вверх тормашками  может это мистика такая 
|
| Трёп на разные темы > Странные названия > к сообщению |
|
Отправлено 24 декабря 2014 г. 22:20
Эпиграф к картинке... "вместо тысячи слов" ...  елочные игрушки такие разные... 
|
| Другие окололитературные темы > Обложки и различные издания произведений Стивена Кинга > к сообщению |
Отправлено 24 декабря 2014 г. 22:14
зато "глаза" исчезли совсем
|
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
|
Отправлено 22 декабря 2014 г. 14:06
igor_pantyuhov, Пинки и Брэйн 
|
| Кино > КВН > к сообщению |
|
Отправлено 21 декабря 2014 г. 23:15
pkkp , надежда умирает последней  я сегодня себя поймала на мысли, что по сравнению с Мурманском, даже Кефир не так плох, как мне раньше казалось... всё познается в сравнении 
|
| Кино > КВН > к сообщению |
Отправлено 21 декабря 2014 г. 22:53
да это понятно... этот сезон вообще слабый. но если смотреть премьерку, ничего светлого нас дальше и не ждет
|
| Кино > КВН > к сообщению |
Отправлено 21 декабря 2014 г. 22:02
точно... а может так и было задумано? всё чаще меня посещают мысли, что посление лет 5-8 в КВН все не просто так
|
| Кино > КВН > к сообщению |
|
Отправлено 21 декабря 2014 г. 21:13
Посмотрела ФИНАЛ... Я в недоумении что ЭТО было
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 21 декабря 2014 г. 12:30
Маркиз , что на очереди? |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 12 декабря 2014 г. 08:06
знаю, что надо, многие хвалят, надо настроится просто 
отлично идет, и сюжет и перевод, все что люблю есть и интрига и мистика и здоровый юмор и флешбэки для раскрытия характеров героев
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 11 декабря 2014 г. 23:34
"
Ярость — хорошо пошла а вот Блейз совсем не зацепил... начинала пару раз Дорожные работы, дальше начала не продвинулась, но у меня такое бывает, не идет никак , а потом не оторвать... не знаю, почему, но несколько раз такое было. после "Ловца снов" наверно что-то из Бахмана возьму, может по другому взгляну, видимо это какое-то предубеждение
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 11 декабря 2014 г. 22:38
А кому как АльтерЭго Кинга — Бахман, не поделитесь, нравится он Вам? |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
|
Отправлено 11 декабря 2014 г. 22:34
adgolov , "Перерождение" очень понравилось, жаль продолжение видно не будут переводить... 
|
| Спорт > Хоккей. КХЛ, кубок Гагарина > к сообщению |
Отправлено 10 декабря 2014 г. 22:44
в КХЛ вратари сами могут за себя постоять |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 10 декабря 2014 г. 16:09
ну это для ПЧ, и то не для всех, а кто-то может только приобщается
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 10 декабря 2014 г. 15:55
а сколько уже прочитано, больше половины? |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 10 декабря 2014 г. 12:20
отличный выбор
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 10 декабря 2014 г. 10:12
ну они совсем разного типа, смотря к чему сейчас душа лежит. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 10 декабря 2014 г. 00:22
к своему стыду в первый раз, смотрела только фильм, но уже знаю, что вторая половина фильма режиссерская отсебятина
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 9 декабря 2014 г. 22:36
Я вот начала "Ловца снов"
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 9 декабря 2014 г. 16:26
А цикл "ТБ" уже целая кирпичная кладка 
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 9 декабря 2014 г. 16:09
а я люблю кирпичи (наверно инженерно-строительное образование сказывается )можно погрузится в атмосферу глобально, а вот рассказы совсем не моё
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 9 декабря 2014 г. 12:47
LAS у меня был мини отзыв по остаточным ощущениям, сейчас его просто дополнила свежими эмоциями:
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 9 декабря 2014 г. 12:10
Я бы с радостью обсудила новый перевод "Мертвой зоны", только что его прочла. Может тут уже это и обсуждали, но я постоянно попадаю на личностные споры, а не на обсуждение
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 9 декабря 2014 г. 10:31
Виктор, а почему просто не принять к сведению, что есть люди которым роман не понравился, по разным причинам... у Вас же тоже есть произведения которые Вы считаете слабыми, по вашему ИМХО, а другим они по душе. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 8 декабря 2014 г. 00:07
уточню. из чего-то помасштабнее... |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 7 декабря 2014 г. 21:12
Виктор Вебер, не подскажите, Вы сейчас что-то из Кинга переводите новое или старое ? |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
Отправлено 1 декабря 2014 г. 22:07
ужасно... может при пересылке пострадала или была плохо упакована? |
| Трёп на разные темы > Странные названия > к сообщению |
Отправлено 28 ноября 2014 г. 18:47
 новый персонаж
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 27 ноября 2014 г. 12:32
ну всё, тогда начинаю песречитывать
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 26 ноября 2014 г. 23:17
в новом переводе? просто это моя первая прочитанная книга у Кинга, но это было ого-го как давно, сейчас прикупила новый перевод, но всё руки не доходят перечитать... |
| Спорт > Хоккей. КХЛ, кубок Гагарина > к сообщению |
Отправлено 24 ноября 2014 г. 21:58
ого, надо посмотреть обзор 
|
| Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем > к сообщению |
Отправлено 24 ноября 2014 г. 14:12
это — да!
|
| Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем > к сообщению |
|
Отправлено 24 ноября 2014 г. 11:50
Посмотрела 3 серии 2-го сезона "Острых козырьков" (или как их еще зовут "Заточенных кепок") появление там Тома Харди внесло свой колорит. |
| Трёп на разные темы > Потери > к сообщению |
Отправлено 24 ноября 2014 г. 10:19
не вижу ничего неоднозначного ... Прославленный тренер, трехкратный олимпийский чемпион, восьмикратный чемпион мира, многократный чемпион страны и легендарная личность в истории отечественного и мирового хоккея  хоть и возраст уже почтенный, а очень печально от такой новости... |
| Трёп на разные темы > Странные названия > к сообщению |
Отправлено 21 ноября 2014 г. 19:44
|
| Трёп на разные темы > Странные названия > к сообщению |
Отправлено 11 ноября 2014 г. 17:14
он же не волшебник, а только учится (с).
|
| Трёп на разные темы > Странные названия > к сообщению |
|
Отправлено 11 ноября 2014 г. 16:14
видимо будущий креативщик растет 
|
| Трёп на разные темы > Потери > к сообщению |
Отправлено 7 ноября 2014 г. 16:51
да это он... я его с детства помню по фильму "В моей смерти прошу винить Клаву К", а позднее уже в картине "Гений", но есть еще много других ролей и работа по озвучанию. |
| Трёп на разные темы > Потери > к сообщению |
|
Отправлено 7 ноября 2014 г. 16:05
Ушёл из жизни петербургский актер Виктор Костецкий |