Грег Иган
Дихронавты / Dichronauts
роман, 2017

Добро пожаловать в самый странный мир в научной фантастике. Сет является топографом и у него есть друг Тео, похожий на пиявку, ползающий по его голове и сообщающий Сету, что находится то слева, то справа. В свою очередь, Тео, чтобы передвигаться и смотреть вперед и назад полагается на Сета. Как и...

#

Кристофер Прист
Архипелаг Грёз / The Dream Archipelago
цикл, 2002

#

Хитоси Асинано
Поездка за покупками в Иокогаму 01 / Yokohama Kaidashi Kikou 01
манга, 2009

#

Брайан Стейвли
Клинки императора / The Emperor's Blades
роман, 2014

Когда император Аннура убит, его детям предстоит раскрыть заговор (и старинного врага ), вызвавшего его смерть. Наследник Каден уединился на восемь лет в отдалённом монастыре, где учился у монахов, преданных Пустому Богу, железной дисциплине. В их ритуалах содержится ключ к древним силам...

#

Ширли Джексон
Солнечные часы / The Sundial
роман, 1958

В роскошном особняке семейства Халлоран, владелец которого недавно скончался при довольно подозрительных обстоятельствах, происходят странные события. Старую деву тетю Фанни снова и снова посещает дух давно умершего отца, который сообщает о грядущем конце света, пережить который смогут только...

#

Джон Бойнтон Пристли
31 июня / The Thirty-First of June   [= 31-е июня]
повесть, 1961

В Лунный день, 31 июня, в королевстве Перадор выдалось ясное летнее утро. Король Мелиот готовился к отъезду на конференцию в Камелот, лютнист Лэмисон разучивал новую песню "Черный рыцарь взял мое сердце в полон", фрейлины принцессы Мелисенты занимались вышиванием в своем покое - в общем, все шло, на...

#

Ясунари Кавабата
Снежная страна / 雪国 / Yukiguni
роман, 1937

Симамура раз в год оставляя в Токио жену и детей, едет на источники, чтобы провести время с гейшей Комако, к которой испытывает психологическую привязанность, подогреваемую влечением. Возвращаясь во второй раз в "снежную страну", он встречает девушку по имени Йоко, которая заинтересовывает его не...

#

Кэндзабуро Оэ
Объяли меня воды до души моей... / 洪水はわが魂に及び / Kōzui wa waga tamashī ni oyobi
роман, 1973

"Объяли меня воды до души моей..." — самый известный роман крупнейшего современного японского писателя Кэндзабуро Оэ. В центре этой притчи-антиутопии взаимоотношения человека и общества, взрослых и детей, а названием послужила цитата из библейской Книги Ионы, отсылающая читателей к традициям...

#

Дзюнъитиро Танидзаки
Мелкий снег / 細雪 / Sasameyuki   [= Снежный пейзаж]
роман, 1948

Роман «Мелкий снег» (Сасамэ юки) одно из самых знаменитых произведений Дзюнъитиро Танидзаки (1886–1965), в котором мастерство писателя проявилось во всей своей полноте и оригинальности. Это семейная сага, рисующая жизнь четырех сестер из старинного купеческого рода. Воспитанные в традиционном...

#

С. С. Форестер
Лейтенант Хорнблауэр / Lieutenant Hornblower   [= Лейтенант Хорнблоуэр]
роман, 1952

В чине младшего лейтенанта Хорнблауэр поступает на боевой линейный корабль, отплывающий из Плимута в Вест-Индию. И это хорошо, поскольку по ту сторону Ла-Манша по-прежнему неспокойно. Во главе Французской республики теперь стоит новый человек — молодой корсиканец, которого уже прозвали «самым...

#

Юрий Бахорин
Подземелья Пифона [под псевдонимом Джордж Бейли]
цикл

#

Майкл Муркок
Город в осенних звёздах / The City in the Autumn Stars   [= Город Осенних Звёзд]
роман, 1986

Роман о Манфреде фон Беке, который бежит из Парижа времен французской революции, попадает в город Майренбург, где и участвует в событиях, связаных с Граалем.

#

Джон Бакен
Запретный лес / Witch Wood
роман, 1927

Впечатляющий и необычный историко-приключенческий роман английского писателя и дипломата Джона Бакена повествует о драматической судьбе молодого священника, живущего в глухой деревушке, его духовном становлении, любви и противостоянии церкви и прихожанам, погрязшим в колдовских сатанинских обрядах...

#

Элджернон Блэквуд
Ивы / The Willows
повесть, 1907

Два приятеля плывут на лодке по Дунаю, наслаждаются его красотами и решают провести ночь на небольшом острове, который очень густо зарос ивами. Постепенно они убеждаются в том, что вторглись в неведомый и враждебный им мир, который лучше было бы обойти стороной...

#

Такаси Мураками
Пёс, смотрящий на звёзды / 星守る犬 / Hoshi Mamoru Inu   [= Stargazing Dog]
цикл, 2008

#

Исабель Альенде
Дом духов / La casa de los espíritus   [= The House of the Spirits]
роман, 1982

"Дом духов" - это волнующее эпическое повествование об истории семьи Труэба. Здесь всё реально и всё волшебно, начиная с девушки с зелёными волосами, наделённой даром ясновидения: реальный пласт с уютом семейного дома, жизнью многострадальной страны, политическими бурями и тяжким трудом, стихией...

#

Джоанн Харрис
Джентльмены и игроки / Gentlemen and Players
роман, 2005

Привилегированная школа Сент-Освальд всегда славилась безупречным порядком и исключительным благонравием. Трудно даже представить, что здесь может произойти нечто дерзкое, возмутительное, вопиющее. Однако это происходит. Начинается с каких-то мелких недоразумений, но постепенно события нарастают как...

#

Орхан Памук
Чёрная книга / Kara Kitap
роман, 1990

Орхан Памук — известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе. "Черная книга" — самый причудливый роман писателя, ослепительная арабеска из сказочных историй, сновидений, загадок и воспоминаний. У...

#

Рут Озеки
Моя рыба будет жить / A Tale for the Time Being
роман, 2013

Это роман, полный тонкой иронии, глубокого понимания отношений между автором, читателем и персонажами, реальностью и фантазией, квантовой физикой, историей и мифом. «Моя рыба будет жить» — увлекательная, зачаровывающая история о человечности и поисках дома.

#

Иэн Бэнкс
Воронья дорога / The Crow Road
роман, 1992

Главный герой - подросток, отпрыск большой шотландской семьи, где все счастливы, и ему кажется, что так будет всегда. Но ничто не вечно под луной: умирает бабушка, гибнут тетя и лучший друг. Все когда-нибудь проходят по Вороньей дороге - дороге смерти. 18 лет - славная пора, чтобы разобраться в...

#

Айрис Мёрдок
Ученик философа / The Philosopher's Pupil
роман, 1983

#

Киаран Карсон
Чай из трилистника / Shamrock Tea
роман, 2001

#

Крис Вудинг
Пламенный клинок / The Ember Blade
роман, 2018

Захваченные земли. Легендарный меч. И юноша, стремящийся обрести свою судьбу. Арен всю жизнь следовал правилам. Он никогда не подвергал их сомнению, ведь так устроен мир. Но затем его отец был казнён за измену, а он и его лучший друг Кэйд брошены в тюремные копи, где они были обречены работать до...

#

Майкл Иннес
Гамлет, отомсти! / Hamlet, Revenge!
роман, 1937

Любительская постановка «Гамлета» с участием представителей аристократических семей Англии завершилась ужасным преступлением — убит лорд-канцлер, игравший роль Полония. Инспектор Джон Эплби обращает внимание на тот факт, что незадолго до убийства таинственный неизвестный начал буквально преследовать...

#

Кэролайн Грэм
Убийства в Бэджерс-Дрифт / The Killings at Badger's Drift   [= Убийства в Бэджерс-Дрифте]
роман, 1987

Бэджерс-Дрифт — тихая английская деревушка, где жила всеми любимая старушка мисс Эмили Симпсон. Однако мирная прогулка по близлежащему лесу неожиданно стала последней в ее жизни. С точки зрения местного врача смерть мисс Симпсон выглядит вполне естественной, но ее подруга Люси Беллрингер в этом не...

#

Екатерина Мурашова
Класс коррекции
повесть, 2004

#

Лис Теру
Странные люди
роман, 2020

Может быть, кто-то и мечтает предсказывать будущее, но только не Кит. Чтобы избавиться от этого мучительного дара, он готов на все - даже приехать по совету загадочного незнакомца в заброшенный лагерь, от названия которого остались только две последние буквы – «ЕЦ». Там Кит встречает других, тоже...

#

Питер Хёг
Смилла и её чувство снега / Frk. Smillas fornemmelse for sne
роман, 1992

"Можно пытаться преодолеть депрессию разными способами. Можно слушать органные мессы Баха… Можно с помощью бритвенного лезвия выложить на карманном зеркальце полоску хорошего настроения из порошка, а потом вдыхать его через коктейльную трубочку. Можно звать на помощь. Например, по телефону, чтобы...

#

Тана Френч
В лесу / In the Woods   [= В лесной чаще]
роман, 2007

Детектив Роб Райан никогда и никому не рассказывал о самом страшном дне своего детства, когда двое его друзей бесследно исчезли в лесу, а самого его нашли лишь чудом. Он был весь забрызган кровью и не помнил абсолютно ничего. И вот теперь прошлое возвращается... В том же лесу обнаружено тело...

#

Тана Френч
Тайное место / The Secret Place
роман, 2014

В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улsбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв "Я ЗНАЮ КТО ЕГО УБИЛ". Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он...

#

Хью Уолпол
Тарнхельм / Tarnhelm; or, The Death of my Uncle Robert   [= Тарнхельм, или смерть дяди Роберта; The Death of My Uncle Robert]
рассказ, 1929

На Рождество 1890 года к владельцам странноватого поместья Файлдик-Холл, что в графстве Камберленд, приехал погостить юный племянник. Самым притягательным местом (после библиотеки) казалась ему древняя Серая башня, где жил дядя Роберт, нелюдим и неряха. По слухам, туда никого не пускали. Однажды...

#

Фриц Лейбер
Глубинный ужас / The Terror from the Depths
рассказ, 1976

С детства Георг Фишер страдает психическим расстройством: он спит по двенадцать часов в день и никогда не помнит свои сны. Фишеру кажется, что земля под его домом испещрена извилистыми туннелями, в которых обитают загадочные существа - не то черви, не то змеи - а сам он, один из них! Отдавшись на...

#

Артур Мейчен
Чёрная печать / Novel of the Black Seal   [= Повесть о чёрной печати]
рассказ, 1895

Профессор Грегг спасает от голодной смерти девушку в Лондоне, предлагая стать его гувернанткой. Мисс Лелли соглашается, и скоро уже не только присматривает за детьми, но и становится помощником профессора. Грегг же занимается таинственными исследованиями, для чего даже уезжает в Уэльс. Мисс Лелли...

#

Уильям Хоуп Ходжсон
Голос в ночи / The Voice in the Night
рассказ, 1907

Ночью к кораблю пристала лодка, и невидимый человек попросил у моряков провизии. Странное дело, он просил не освещать его и рассказал о таинственном замшелом острове, куда их с женой давно выбросило при кораблекрушении...

#

Бен Кейн
Забытый легион / The Forgotten Legion
роман, 2008

Первый роман из трилогии «Забытый легион». Роман рассказывает о брате и сестре, которые попали в рабство. Он стал гладиатором, а сестра была вынуждена торговать своим телом.

#

Владимир Померанцев
Оборотень
повесть, 1961

#

Артур Мейчен
Великий Бог Пан / The Great God Pan
повесть, 1894

Один ученый решил провести рискованный эксперимент. С помощью хирургической операции на мозге своей пациентки он намерен расширить границы ее восприятия реальности. Ведь еще древние знали, что человек видит мир не в истинном свете. А созерцание подлинной реальности они метафорически называли встречей с великим богом Паном.

#

Марк Миллер
Полночь! Нью-Йорк / Minuit ! New York
роман, 2021

Париж. Лоррен, сотрудница пиар-агентства, тонкая ценительница искусства, едет в Нью-Йорк, где ей предстоит повышение. Неизвестный человек, якобы много лет назад убивший ее отца, шлет ей письма с угрозами, ее жизнь в опасности, но это обстоятельство Лоррен от всех скрывает. Нью-Йорк. Лео, талантливый...

#

С. Т. Джоши
Лавкрафт. Я — Провиденс / I Am Providence: The Life and Times of H.P. Lovecraft
документальное произведение, 2010

В 1996 году С.Т. Джоши опубликовал книгу «Жизнь Лавкрафта» в виде сокращённого издания своих статей 1993-1995 годов. Данная книга воссоздаёт каждое слово оригинальной рукописи Джоши и включает в себя обновлённые литературные исследования о жизни, творчестве и деятельности Г.Ф. Лавкрафта.

#

Кодзи Судзуки
Звонок / リング   [= Ringu, Кольцо]
роман, 1991

В руки журналиста Асакавы Казуюки попадает видеокассета, уже принесшая смерть четырем людям. Если ровно за неделю он не разгадает магическую формулу спасения, его самого и его близких ждет гибель…

#

Роберт Хайнлайн
Космический кадет / Space Cadet   [= Космический патруль]
роман, 1948

Героям романа "Космический кадет", новобранцам космической Академии Межпланетного Патруля, предстоит выдержать сложнейшие испытания, чтобы стать космическими патрульными, призванными защищать конституцию Солнечной Федерации и поддерживать мир в Солнечной Системе.

#

Роберт Хайнлайн
Астронавт Джонс / Starman Jones   [= Астронавт Джоунз]
роман, 1953

Максимиллиан Джонс мечтал о профессии астронавигатора, выслушав из уст своего дяди, бывшего представителя этой должности, сотни историй о космосе, о работе на космических кораблях, о звездах и о многих-многих других вещах, будоражащих сознания подростков одним своим упоминанием. Однако, дядя умер...

#

Джон Де Ченси
Космический дальнобойщик / Starrigger
роман, 1983

Необъятные просторы космоса... Путешествия по разным Мирам... Космические корабли... Нет. Космострада! И... Порталы, объединяющие разные участки дорог на разных планетах Галактики, которые построила давно погибшая раса. Но не все порталы ведут в известные миры. Есть порталы, из которых не...

#

Брайан Джейкс
Воин Рэдволла / Redwall   [= Рэдволл; Меч Рэдволла]
роман, 1986

Маленький и неуклюжий мышонок Матиас рос сиротой. Судьба привела его в аббатство Рэдволл, где он нашел приют. Однако, мирная жизнь скоро кончится и мышонку предстоит пройти полный опасностей путь, чтобы спасти свой дом и стать отважным воином

#

Клиффорд Саймак
Пыльная зебра / Dusty Zebra
рассказ, 1954

Однажды на собственном письменном столе Джо обнаружил пятнышко, обладающее удивительным свойством: вещь, положенная на это пятно, исчезала, а на её месте появлялась другая, явно неземного происхождения. И Джо со своим другом Льюисом решили заняться коммерцией...

#

Роберто Боланьо
2666 / 2666
роман, 2004

Легендарный роман о городе Санта-Тереза, расположенном на мексикано-американской границе, где сталкиваются заключенные и академики, американский журналист, сходящий с ума философ и таинственный писатель-отшельник. Этот город скрывает страшную тайну. Здесь убивают женщин, количество погибших...

#

Фольклорное произведение
Сказки народов России
цикл

#

Джеральд Даррелл
Три билета до Эдвенчер / Three Singles to Adventure   [= Three Tickets to Adventure]
повесть, 1954

В этой книжке рассказывается о путешествии в Британскую Гвиану, которое я предпринял вместе с моим компаньоном Кеннетом Смитом. По заказу нескольких английских зоопарков мы отправились добывать птиц, млекопитающих, пресмыкающихся и рыб, обитающих в этом уголке Южной Америки. ...В путешествии такого...

#

Чарльз Стросс
Каталог катастрофы / The Atrocity Archive
роман, 2002

Это мир, в котором чудовища поджидают вас буквально за углом, мир, где c помощью высшей математики можно творить магию, мир, который стоит на грани катастрофы. Это мир, в котором живет Боб Говард, простой программист. Он работает на Прачечную, сверхсекретное правительственное агентство по борьбе с...

#

Томас Мэлори
Смерть Артура / Le Morte D'Arthur
роман-эпопея, 1485

Артуровские легенды - предания и легенды, в центре которых король Артур — одна из самых знаменитых фигур в литературе Средневековья. Он прославлен в романах и хрониках, в стихах и прозе на всех основных европейских языках той эпохи. Историческим прототипом легендарного монарха послужил, по-видимому...

#