Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя alex1970 на форуме (всего: 1359 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
 Отправлено 13 февраля 2016 г. 13:18
Здесь выложил мой перевод 14-й главы романа френсис Стивенс "Цитадель страха" |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 12 февраля 2016 г. 12:53
Гришка цитата не моя. я их не читал, а брайт и не буду |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 11 февраля 2016 г. 21:01
Basstardo Пожалуйста |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 10 февраля 2016 г. 21:18
avvakum Пожалуйста |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 10 февраля 2016 г. 15:08
Здесь выложил мой перевод рассказа Ежи Северски "Месть из могилы", полуудачной стилизации под готику. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 10 февраля 2016 г. 09:40
Это тот же, что "Сказки, написанные кровью" и "Ловушка Данте"? |
| Другие окололитературные темы > Самая плохая книга из когда-либо прочитанных > к сообщению |
|
Отправлено 7 февраля 2016 г. 19:46
ensign Да его трудно забыть. Еще и рисунки были тексту под стать |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 7 февраля 2016 г. 19:40
avvakum Пожалуйста |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 7 февраля 2016 г. 18:48
Здесь выставил мой перевод 13-й главы романа Френсис Стивенс "Цитадель страха" |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 30 января 2016 г. 16:57
Basstardo Спасибо |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 30 января 2016 г. 16:03
avvakum Пожалуйста |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 30 января 2016 г. 12:58
Здесь выложил мой перевод 12-й главы романа Фрэнсис Стивенс "Цитадель страха" |
| Другие окололитературные темы > Немецкая фантастика > к сообщению |
|
Отправлено 29 января 2016 г. 13:24
Если брать не новых, то "Туннель" Бернгарда Келлермана стоит упомянуть — в ссср издавался, не менее четырех экранизаций, в том числе в Штатах и Франции |
| Другие окололитературные темы > Немецкая фантастика > к сообщению |
|
Отправлено 28 января 2016 г. 22:34
Тогда Вам может тут глянуть http://www.phantastik-couch.de/. Новинки и рейтинги точно на сайте есть, может где и о тиражах пишут |
| Другие окололитературные темы > Немецкая фантастика > к сообщению |
|
Отправлено 28 января 2016 г. 22:23
Ну в самой Германии вышли сотни наименований книг каждой серии. Я видел с десяток разных серий — в основном мистические детективы и трэш-ужасы. Наверное, были успешными, рваз столько выпустили |
| Другие окололитературные темы > Немецкая фантастика > к сообщению |
|
Отправлено 28 января 2016 г. 22:08
На английском издавался Джейсон Дарк, когда то его пару романов и на русский перевели. У него есть англоязычные фанаты и немало, я на пару сайтов натыкался. Но вы, наверное, имели в виду серьезных писателей, а не трэш, палп и угар типа этого http://www.fictionfantasy.de/daemonenkiller и http://www.fictionfantasy.de/john-sinclai... |
| Другие окололитературные темы > Немецкая фантастика > к сообщению |
|
Отправлено 28 января 2016 г. 20:07
Я читал типа таких высказываний "пользующийся популярностью во всем мире" — в статьях о Хольбайне и Герберте Франке. Насколько соответствует действительности, не могу судить |
| Другие окололитературные темы > Немецкая фантастика > к сообщению |
|
Отправлено 28 января 2016 г. 19:59
Да хоть "Бесконечная история" Михаэля Энде |
| Издания, издательства, электронные книги > Журнал "Мир Фантастики" > к сообщению |
Отправлено 26 января 2016 г. 15:00
А Вы не могли бы о ней чуть поподробнее написать |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 24 января 2016 г. 10:21
avvakum Basstardo Пожалуйста |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 23 января 2016 г. 21:27
Здесь выложил мой перевод 11-й главы романа Френсис Стивенс "Цитадель страха" |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 23 января 2016 г. 21:21
Здесь выложил мой перевод классического чешского рассказа ужасов Йожеф Иржи Коларж “Под Красным драконом” |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 23 января 2016 г. 19:27
Basstardo Спасибо |
| Произведения, авторы, жанры > Нелавкрафтовские "Мифы Ктулху" > к сообщению |
|
Отправлено 22 января 2016 г. 23:57
Первый сборник в основном фантастика. Собственно ужасов там немного |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 16 января 2016 г. 17:54
Альрауне Эверса в первую очередь. Потом Голем Майринка. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 15 января 2016 г. 17:52
Здесь выложил мой перевод десятой главы романа Френсис Стивенс "Цитадель страха" |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению |
|
Отправлено 2 января 2016 г. 12:55
Спасибо |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 31 декабря 2015 г. 17:20
Всех с наступающим Новым годом. И всего наилучшего |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 30 декабря 2015 г. 18:00
DeMorte Вас также |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 30 декабря 2015 г. 14:27
avvakum Спасибо. С праздником Вас. Тут выложил свой перевод девятой главы романа Френсис Стивенс "Цитадель страха" |
| Произведения, авторы, жанры > Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения > к сообщению |
Отправлено 11 декабря 2015 г. 13:11
Их довольно много интересных, Кшиштоф Борунь например. Жаль, что немного переводилось |
| Произведения, авторы, жанры > Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения > к сообщению |
|
Отправлено 8 декабря 2015 г. 14:54
Болгары издавали антологии на русском — у меня штуки 3-4 были |
| Произведения, авторы, жанры > Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения > к сообщению |
Отправлено 8 декабря 2015 г. 14:52
Он чех вроде |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 12 ноября 2015 г. 19:12
Первые четыре книги намного лучше других переведенных |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 10 ноября 2015 г. 22:10
Это вполне себе обычный зомби хоррор. Напоминает немного "Лето ночи" Симмонса тем, что дети на первом плане. То есть о двух пацанах, один из которых все и рассказывает |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 30 октября 2015 г. 10:28
avvakum Спасибо |
| Другие окололитературные темы > Аналогичные заморские литературные ресурсы > к сообщению |
|
Отправлено 29 октября 2015 г. 11:49
shickarev Спасибо |
| Другие окололитературные темы > Аналогичные заморские литературные ресурсы > к сообщению |
|
Отправлено 28 октября 2015 г. 15:04
Славич Меня больше библиографические |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 13 октября 2015 г. 08:08
Зомби вполне традиционные, просто китайцами были при жизни. И строили железнуюдорогу. Отсюда и поезд. Там не все примитивно. Поезд — символ мщения за то что на первых двух-трех страницах произошло |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 12 октября 2015 г. 23:48
про зомби китайских. я в отзыве более менее что думал о нем написал, стараясь не спойлерить |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 12 октября 2015 г. 17:18
Это не читал. Вроде тот странный тип, что зомби со страной оз скрестил |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 12 октября 2015 г. 15:43
Если речь идет о Бруно Шульце — то он написал не так много. По моему, все на русском издавалось. Или почти все |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 12 октября 2015 г. 14:28
Я бы купил некий аналог итальянской культовой серии "Урания хоррор" — она была как раз для любителей ужасов — Блох, Чарлз Грант, Жан Рей, Рэй гартон, Деннис Уитли, Ремси Кемпбелл, Грем Мастертон. Выходили еще антологии арассказов повестей. Многое из них я раньше читал, но если бы кто-то выпустил подоюную серию, то купил бы |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 10 октября 2015 г. 15:40
Мнекогда-то нравилось. Это, "Чалдеронские монахи", "В объятьях циклопа" — немецкий трэш в начале 90-х выходил. Довольно забавный |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 9 октября 2015 г. 09:45
Персонаж популярен годов с 50-х. И в Союзе о снежном человеке немало писали |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 20 сентября 2015 г. 13:47
Basstardo Спасибо |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 15 сентября 2015 г. 21:40
Предлагаю классическуб классику Мерритт "Дьявольские куклы мадам Мэндилип" |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 15 сентября 2015 г. 20:42
Здесь выложил свой перевод восьмой главы романа Френсис Стивенс "Цитадель страха" |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 8 сентября 2015 г. 11:46
А че Прокоповича, вроде Короткевич его написал. Тогда и "Дикую охоту короля Стаха" стоит порекомендовать |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 1 сентября 2015 г. 15:31
Да я и имел ввиду, что по одному из романов серии, а не "Ферме". Неудачно выразился |