Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя vvladimirsky на форуме (всего: 8543 шт.)
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 12 января 2014 г. 11:13

цитата negrash

там всюду (в бумаге) указано два издательства — СП и зачастую еще какое-то


Во-первых, не всюду, во-вторых, издательство СП часто упомянуто не в выходных данных, а хрен знает где, мелким шрифтом. Собственно, поэтому меня полный список и интересует. Кроме того, кое-какие книги хотелось бы взять на реализацию в "Жук".
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 12 января 2014 г. 11:05
Добавлю: из перечисленных книг не у всех стоит в выходных данных "Издательство СП". "Филиал" Житинского формально выходил в "Геликоне Плюс", "Порох непромокаемый" Етоева и "Полтора кролика" Носова -- в издательстве К.Тублина и тэдэ.
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 11 января 2014 г. 23:55
К сожалению, добыть полный список у Арно малореально. Я в прошлом году пробовал -- не получилось. Может, negrash окажется удачливее.
Издания, издательства, электронные книги > Издания "Фантлаба" > к сообщению
Отправлено 11 января 2014 г. 23:53

цитата Saint Peter

от идеи до реализации может пройти всего полгода.


Вообще это нормальный срок -- по крайней мере, для книги, на которую не надо покупать права у западных агентов. Сборник повестей можно сделать и быстрее. Если делать, конечно.
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 11 января 2014 г. 14:54

цитата Vladimir Puziy

"Отягощенные злом", новинка.


Дык серия "Имперская фантастика"!
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 10 января 2014 г. 11:48

цитата KERDAN

его ноосферный цикл — одна из вершин творчества, намного сложнее и интеллектуально насыщен, чем что-либо иное, писавшееся ранее.


Поддерживаю. Хотя и оффтоп.

Но, к сожалению, крупным российским издательствам Валентинов сейчас без Олди действительно не интересен. Что, впрочем, вполне укладывается в нынешнюю парадигму развития рынка.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 6 января 2014 г. 10:57

цитата negrash

Скоро там можно будет заказать не только книги изд. "Фантастика", но и других издательств.


Ага. "Другие издательства" сделали заметку на память.

К апрелю переделаете? 8-)
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 5 января 2014 г. 15:17

цитата arcanum

По СЗ — в отрыве от качества их издания новость неплохая. Но сам вариант с голимым пейпером не выдерживает критики. Неужели они вообще не мониторят реакцию потенциальных покупателей? Давно пора сменить формат на хоть какой-нибудь хардкавер


У СЗ есть своя типография, в которой можно печатать только голимые пейпербеки. Увы.

А в твердой обложке, вполне возможно, выйдет через годик-полтора -- в каком-нибудь книжном клубе "Терра" или как оно там. ;-)
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 3 января 2014 г. 17:10

цитата OOOO

Оно и заметно что большая часть уходит в Россию, что в обычных магазинах и не найдёшь.Да и цена подpосла, судя по тому что появляется. Так что, из-за 100 — 150 экз. весь тиpаж туда отпpавить.


Не очень понял вашу мысль, извините.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 3 января 2014 г. 14:46

цитата negrash

Нестеренко — странный человек


Крылов -- еще более странный.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 3 января 2014 г. 13:30

цитата negrash

Futuris слушайте, а они в "Тактикал" обращались? Это же их тема.


"Тактикалу", как я понимаю, не всякая альтернативка интересна. Хотя могу скинуть инфу Гунтеру.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 3 января 2014 г. 13:27

цитата Futuris

цитата negrash
"Без иллюзий" Мартьянова/Хаецкой, который раскупили за два дня)

Закину вам тогда такую идею: http://fantlab.ru/work199928. И тоже готической литерой пропечатать


"Без иллюзий" -- книга издательства "Тактикал-пресс", дочерней компании "Варгейминга". Там рекламная кампания -- мама не горюй!
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 3 января 2014 г. 13:20

цитата Kail Itorr

заводить за этой границей партнера, дабы он интересующий макет пускал через свою типографию? Типа того договора, который СКМ имеют с Шико? Не исключаю, что есть и другие варианты, но этот вроде работает...


СКМ печатает весь тираж в "Шико", после чего большая часть уходит в Россию, а меньшая -- остается на Украине.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 3 января 2014 г. 11:30
Развивая тезис о "человеческом факторе": беда "малых издательств" в том, что там все держится на энтузиазме сотрудников. На их нефинансовой заинтересованности. Потому что заинтересовать сотрудников финансово они, как правило, по объективным причинам не в состоянии. А когда сотрудник нужнее конторе, чем контора -- сотруднику, это чревато всякими багами. То, что при должной заинтересованности занимает несколько часов (см. приведенный выше пример с интернет-магазином, торгующим открытками), в таком случае может растянуться на недели. До недавнего времени в ККФ, насколько я знаю, был один энтузиаст: Денис Лобанов. :-) Остальные (кроме Сергея, пришедшего в эту организацию пару месяцев назад) -- вольнонаемные сотрудники, которым до лампочки: книжками торговать или носками, фантастику издавать или "Смешариков". Другие "малые издательства" как правило создаются командой -- как и большинство интернет-магазинов. Им проще. Странно было бы ожидать от одного человека, что он будет и права покупать, и книжки редактировать, и с клиентами переписку вести, и в коде копаться. Не стреляйте, словом, в пианиста.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 3 января 2014 г. 08:42
За Осояну переживать не надо: не "Фантоверсум" отказался ее издавать, а она отказалась издаваться в "Фантоверсуме" ввиду других перспектив.:-) Есть пара других вариантов -- авторы со своим устоявшимся кругом поклонников, готовые публиковаться на безавансовой основе, на проценте с продажи. Надеюсь, Денис на каникулах найдет время эти варианты рассмотреть. А вообще в случае с "малыми издательствами" слишком многое упирается в человеческий фактор. То есть в персональную заинтересованность. Это и сервиса касается, и редакционной политики.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 2 января 2014 г. 16:51
Что касается проблем с доставкой (это я о политике издательства, если что), то в России существует куча мелких интернет-магазинов, которые торгуют всем, от фурнитуры и семян до компьютеров и брюликов. У всех ли у них те же бесконечные проблемы с доставкой, что и у ККФ? Если не у всех, то как они решают эти вопросы? Можно ли перенять этот опыт? Кто-нибудь проводил такое исследование?
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 2 января 2014 г. 16:12

цитата negrash

Главное, чтобы заказывали на сайте издательства и покупали в хобби-центре при издательстве (то есть — чтобы деньги с продаж СРАЗУ шли в контору).


Кстати, была ли проведена рассылка по клиентской базе при переезде магазина? Может быть, кому-то из десятков тысяч прежних клиентов в новом магазине удобнее будет покупать?
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 2 января 2014 г. 16:10

цитата vadya77

уже была анонсирована


Угу. На сайте "ФантЛаб", в группе вКонтакте и на сайте издательства. Это -- капля в море. Целевая рассылка по клиентской базе -- это совсем другая история. Проблема, конечно, не в цене -- а в формировании потребительского комьюнити. В повышении лояльности к брэнду. Доставка тоже входит в. Как и другие тонкие моменты.

Вообще маркетингом надо заниматься. Чтобы не возникало проблем на пустом месте.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 2 января 2014 г. 16:02

цитата С.Соболев

Василий, ты чо, гибели изд-ва хочешь? Какие скидки, это путь в один конец.


Скидки обычно закладываются в цену товара. Участники акции покупают чуть дешевле, все остальные -- чуть дороже. Это же азы маркетинга.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 2 января 2014 г. 15:54
Вот, например, самое элементарное: начать скидочную акцию, сопроводив рассылкой по всей клиентской базе. Делал ли это ККФ?
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 2 января 2014 г. 15:15
Насчет вахи-невахи не понимаю, о чем спор. ККФ был единственным издательством, выпускавшим ваху на правах полного эксклюзива. Конкуренция была равна нулю. Это естественным образом повышает лояльность читателя -- хотя многие и ваху предпочитали покупать в других магазинах, не стоит тешить себя иллюзиями. Теперь ККФ сосредоточился на переводной фантастике качеством выше среднего. Тоже не бог весть какая разработанная тема, однако конкуренция тут все-таки есть -- соответственно, и лояльность потребителя ниже. Ничего страшного: существует множество надежных, проверенных стратегий повышения лояльности: скидки, подарочные сертификаты, накопительные карты, акции и т.д. Если Гонзе действительно важна эта лояльность, он, я думаю, без труда разберется, что делать дальше. Литературы на этот счет полно -- хоть обчитайся.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 30 декабря 2013 г. 15:43

цитата vasiafruct

Огласите весь список.


Боюсь, весь список займет не один экран. :-)

цитата

The series is known for its carefully researched historical settings and the author's use as supporting characters of both historical people and fictional characters of the appropriate period.

Отсюда.


Ким Ньюман -- последовательный постмодернист, в каждом рассказе обыгрывает темы и сюжеты десятков книг и фильмов, а тут речь идет о целом романе.
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: общие вопросы > к сообщению
Отправлено 27 декабря 2013 г. 23:10
По поводу этих книжек чудесные новости со склада. Продажи должны были начаться два месяца назад, но задержались из-за некомплекта шнурков. Ааатличная работа!
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 26 декабря 2013 г. 20:12

цитата Bizon

вот это печалька...


Не выйдет там -- выйдет где-нибудь еще. А вот обложки серии "Кимберлит" это действительно пичалька. Теперь понятно, с чем связано появление этого кошмара:

цитата Green_Bear

Из-за грядущих перемен в издательстве
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 20 декабря 2013 г. 18:01

цитата igoanatol

Я пару месяцев назад слово в слово, только без "пардон" , писал по поводу "работы" над Малазаном.


:beer:

Это можно много про что написать. Про ту же мангу, которая у "Эксмо" почему-то вдруг "не продается", а у "Комикс-Фактори", скажем, уходит влёт.
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 20 декабря 2013 г. 16:45

цитата arcanum

так от них, как я понял, команда, которая делала Песочника, ушла. А они сели в лужу, ибо что и как делать в случае с таким товаром не имеют ни малейшего представления.


Это, пардон, детский сад, штаны на лямках. За два года не набрать новую команду -- это надо суметь. Попахивает вредительством. "Эксмо" нанесен прямой финансовый ущерб.
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 20 декабря 2013 г. 16:35

цитата blakrovland

Может быть Komix-Art возьмется за издание Песочника. Жалко ведь.


Я бы сказал -- зла не хватает. Коммерчески успешный проект, у каждого из первых трех томов была хотя бы одна допечатка, четвертый том полностью готов... Осталось сесть -- и сделать. Такое ощущение, что "Эксмо" деньги не нужны. Не говоря уж о аудитории.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 18 декабря 2013 г. 17:02

цитата Dark Andrew

Скажем так, мне мерятся с Колей как-то глупо было бы.


И ведь действительно. :-D
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: общие вопросы > к сообщению
Отправлено 18 декабря 2013 г. 16:42

цитата Elric

И откуда они взяли все эти данные


Прочитать статью -- как-то не того? Лениво?
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 18 декабря 2013 г. 16:40

цитата k2007

Дарк Эрндрю.


Сильно сомневаюсь, что Андрей разбирается в Муркоке так, как Коля Караев. Если звать, то angels_chinese. Он и переведет заодно. :-)))
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 18 декабря 2013 г. 16:03

цитата negrash

Многие малые издательства в России живут ТОЛЬКО с прямых продаж.


Ты сильно упрощаешь. Почти все издательства -- и малые, и крупные, и наикрупнейшие, -- живут с банковских кредитов. Прямые, опосредованные и прочие продажи -- способ вернуть кредит. Но прямой зависимости "продал одну книжку -- напечатал следующую" нет и быть не может.
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: общие вопросы > к сообщению
Отправлено 18 декабря 2013 г. 12:56

цитата

Сократился интерес у читателей до 35 лет, увеличилось количество читателей из старших возрастных категории. Существенно сократилась доля несовершеннолетних (до 18 лет), которых было 4%, а сейчас их интерес ближе к нулю (ниже 1%) и вероятно за счет появления иных развлечений или благодаря увеличению количества всех остальных возрастных категорий.


цитата

Узкоспециализированная литература в этом году имела наименьший интерес, например, классическая фантастика, детективы, техническая литература и так далее. Но, здесь есть спорный момент, который может быть связан с сокращением выпуска подобной литературы, уменьшением количества заинтересованных авторов или появление новых трендов, которые пока не пересекаются с какой-то одной из этих категорией. Фантастика в стиле «попаданцев» была в тренде, но отечественные читатели довольно вяло ей симпатизировали, а доминировали в основном зарубежные авторы.


В общем, будущее не за электронкой. Особенно будущее фантастики. Что и требовалось доказать.
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 14 декабря 2013 г. 14:47
Вышла вот такая книжка:

цитата

Володихин Д.М. Зубры: Сборник статей и рецензий. — М.: ОАО «Центральное издательство «Воздушный транспорт», 2013. — 240 с. Тираж 500 экз.
ISBN 978-5-88821-089-5

В этой книге собраны рецензии и статьи Дмитрия Володихина, посвящённые «зубрам» русской литературы. Все они написаны между 1999 и 2013 годами. Кое-что сейчас выглядит наивно. Однако автор ничего не исправлял: пусть сохранится свежий взгляд на тексты, опубликованные пять, десять, пятнадцать лет назад. Пусть всё будет так, как было.

Рецензии и статьи связаны с творчеством следующих персон: Алексей Иванов, Захар Прилепин, Михаил Елизаров, Леонид Юзефович, Лев Пирогов, Аркадий и Борис Стругацкие, Александр Терехов, Ольга Славникова, Наталья Галкина, Геннадий Прашкевич, Эдуард Геворкян, Олег Дивов, Виктор Пелевин, Андрей Лазарчук, Анатолий Байбородин, Ольга Елисеева, Елена Хаецкая, Александр Зорич, Михаил Успенский, Андрей Столяров, Вячеслав Рыбаков, Марина Юденич, Ярослав Веров.


Обложка во вложении.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 13 декабря 2013 г. 14:48

цитата chiffa

ассоциации с Тринадцатой редакцией Лукас таки есть.


С маркетинговой точки зрения такие ассоциации -- скорее минус, чем плюс. "Тринадцатая редакция" провалилась с оглушительным треском.
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 13 декабря 2013 г. 14:47

цитата SGRAY

А зачем


Вопрос "зачем" тут неуместен. Уместен вопрос "почему"? Ответ -- потому что такова система. Но такие детали, ИМХО, уместнее обсуждать вот в этой теме: http://fantlab.ru/forum/forum15page1/topi...
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 13 декабря 2013 г. 13:57

цитата Raiden

А самое простое — это да, ничего не делать, не выпускать, не издавать, мотивируя тем, что прибыли не будет. Но оно такое кому-нибудь из нас надо?


А кто-нибудь из вас издатель? :-D

Главная беда российского книгоиздания в том, что у издателей на самом деле все зашибись как хорошо. Если не прислушиваться к ритуальным жалобам на пиратов, а анализировать реальные цифры. Прижмет -- начнут перестраивать систему и искать новые формы работы. Но пока не прижало, да. И в ближайших перспективах -- вряд ли.

На сём оффтоп заканчиваю.
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 13 декабря 2013 г. 13:01

цитата COH

Считаю, что фанатов кто собирал бумажные издания достаточно, что бы выкупить по 3000 экземпляров последней трилогии.


Если уверены -- смело идите к издателю, оплачивайте тираж из своего кармана, они охотно напечатают и даже прибылью поделятся. :-)))
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 12 декабря 2013 г. 19:56

цитата Karavaev

А пусть издатель задницу оторвет


Ага. ЩАЗ.
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: общие вопросы > к сообщению
Отправлено 9 декабря 2013 г. 19:48

цитата igoanatol

Почему не в России или на Украине в Харькове?


Потому перед российскими издателями не стоит задача обеспечить работой российских или харьковских печатников. Им бы книжку напечатать -- быстро-качественно-недорого.

Вопрос о том, почему этим требованиям не отвечают наши или харьковские типографии, разумно было бы переадресовать владельцам типографского бизнеса.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению
Отправлено 6 декабря 2013 г. 16:09

цитата Dimson

Считайте это признаком большого уважения.
Тем более, что бралось интервью в письменном виде.


Можно, я буду считать это признаком неопытности и невнимательности? Прежде, чем брать интервью, хорошо бы прочитать пару сотен чужих. Могу порекомендовать несколько сборников. Что-нибудь типа этого: http://www.ozon.ru/context/detail/id/4626... , http://www.ozon.ru/context/detail/id/4527... , http://www.ozon.ru/context/detail/id/3369... В области художественной литературы этот принцип тоже работает.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Крылов" > к сообщению
Отправлено 6 декабря 2013 г. 13:30

цитата Dimson

Интервью с Павлом Марушкиным, у которого как раз в "Крылове" вышла новая книжка.


Интервьюеру на заметку:

цитата

Местоимения Вы, Ваш пишутся с прописной буквы при обращении к одному лицу в текстах следующих жанров:

а) личное письмо (адресат – конкретное лицо);

б) официальные документы, адресованные конкретному лицу;

в) анкеты (адресат – неконкретное лицо).


В интервью местоимения "вы" и "ваш" пишутся со строчной буквы. То есть с маленькой.
Издания, издательства, электронные книги > DARKER (онлайн-журнал о хорроре) > к сообщению
Отправлено 28 ноября 2013 г. 12:31

цитата darklot

Из самого определения:
цитата
Автор хоррора всегда так или иначе стремится напугать читателя.

цитата
Обращаясь к эмоциональному полю страха, хоррор превращает пугающие образы, темы и сюжетные схемы, а также сами источники страха (понятия зла, боли, насилия, неизвестного) в объекты художественного исследования, нередко — художественно-эстетического любования

цитата
Не будучи в какой-либо мере ограничен наличием фантастической, мистической или иной составляющей, погруженный в бассейн общечеловеческих мифов, народного фолклора и культурных архетипов, хоррор оказывал и оказывает большое влияние на мировую культуру


Действительно, "так трудно" уловить в этом родство "Лабиринта Фавна" хоррору. То ли дело: есть звездолет — знач фантастика.


Тогда предлагаю включить в список "Иди и смотри" Элема Климова. Полностью соответствует приведенным абзацам. Ну и про войну, да.
Издания, издательства, электронные книги > DARKER (онлайн-журнал о хорроре) > к сообщению
Отправлено 27 ноября 2013 г. 17:43

цитата alex1970

"Лабиринт Фавна"


Согласно определению, это не хоррор.
Издания, издательства, электронные книги > Проект "Обитаемый остров" > к сообщению
Отправлено 27 ноября 2013 г. 17:28
Странно. Читателям Романа Шмаракова почему-то хватает эрудиции, чтобы получать удовольствие от.
Издания, издательства, электронные книги > DARKER (онлайн-журнал о хорроре) > к сообщению
Отправлено 27 ноября 2013 г. 17:13
Pickman Да, про "объекты хедожественного исследования" особенно сильно сказано, но я бы поправил. 8-)
Издания, издательства, электронные книги > DARKER (онлайн-журнал о хорроре) > к сообщению
Отправлено 27 ноября 2013 г. 17:11

цитата Pickman

Вот. В данном случае я с автором согласен.


Спасибо, буду иметь в виду.
Издания, издательства, электронные книги > DARKER (онлайн-журнал о хорроре) > к сообщению
Отправлено 27 ноября 2013 г. 15:10

цитата Сноу

Ну где же "Змея" (и её уродливый брат-близнец "Господствующая высота") хоррор. Т.е. война сама по себе, конечно, страшная штука, но эти две книги никак не ужасы.


Возможно. А где можно посмотреть полное и исчерпывающее определение "ужасов"? Подойдет любой русский или англоязычный источник.
Издания, издательства, электронные книги > DARKER (онлайн-журнал о хорроре) > к сообщению
Отправлено 26 ноября 2013 г. 20:33

цитата Sri Babaji

Кроме Симмонса не вижу ни одного принятого в наш уютное гетто.


Так может того -- книжки почитать? Хотя для принятия в гетто главное чтоб человек был хороший. :-)))
Издания, издательства, электронные книги > DARKER (онлайн-журнал о хорроре) > к сообщению
Отправлено 26 ноября 2013 г. 19:28
Alherd

Не такой уж редкий. Навскидку: "Страстно влюбленный" Дэна Симмонса, "Змея" Анджея Сапковского, "Господствующая высота" Андрея Хуснутдинова, "Простая жизнь старшины Нефедова" Вадима Шарапова...
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 28 октября 2013 г. 19:00

цитата witkowsky

Василий Щепетев


Да, буковку "н" потеряли. Извините за буквоедство.
⇑ Наверх