цитата Dark Andrew

Мой вопрос — что из допов стоило бы включить для читателей.

цитата Al_cluw

Думаю, что это ирония.

цитата avsergeev71

Переиздай сейчас КОФ, — вся уйдет влет. До магазинов даже не доедет.

цитата Karavaev

Вот жаль!

цитата Gonza

Будем готовить переиздание цикла в другом оформлении.

цитата _TripleX_35_

Так это сумма!

цитата isaev

я, естественно, говорил про других критиков

цитата _TripleX_35_

https://fantlab.ru/edition102163 11000 тираж (хотя в Гугле гулится, что Лавр разошелся тиражом в 60000 экземпляров)

цитата _TripleX_35_

и что получается, по расценкам выходит, что автор за гениальный (ну по мнению многих, как я понял, рассказ) получил тыщ 80? А за первый тираж, так вообще 15 тысяч?..

цитата isaev

Хотя не исключаю, что иногда зубки может свести на новомодные вещи, особенно при упоминание в рецензиях о чём-то типа «двойного кодирования».

цитата монтажник 21

А успех книги связан с шумихой (в том числе поднятой Быковым)

цитата

Существует известный список Los Angeles Times «61 важное постмодернистское произведение», в котором присутствуют и «Любовница Витгенштейна» Дэвида Марксона, и «Тоннель» Уильяма Гасса, и другие книги, которые стоят в нашем издательском плане. «Дом листьев» тоже в этот список включен.

цитата Victor31

Главная причина не в этом. "Замечательному профессионалу из холдинга" придется ответить на вопрос зарубежного издательства: "А как вы "продвинули" вашего автора на российском рынке?" Вопрос чисто риторический, если посмотреть на тиражи, не говоря уж о продажах. Так что предмета для разговора просто не будет.

цитата Dimson

Скорее на отмазку похоже, если честно.

цитата

– Кто из авторов наиболее востребован за рубежом?

– Людмила Петрушевская, Марина Степнова и Евгений Водолазкин переведены почти на тридцать языков, а Михаил Шишкин издаётся в сорока странах. Большинство авторов нашего каталога публикуют на «главных» мировых языках.

– Все перечисленные вами авторы в России издаются в «Редакции Елены Шубиной». У вас какая-то особая симпатия к этому редактору или авторы других издательств не дотягивают до международного уровня?

– Со многими авторами, например с Мариной Степновой, я работаю с этапа рукописи. Это я продала её Шубиной, ограничив права издательства только русским языком. С Еленой Даниловной у нас сложилось продуктивное партнёрство и душевные отношения. Я понимаю, какой текст ей понравится, и сразу его предлагаю. Она, со своей стороны, когда видит в авторе международный потенциал, присылает текст мне. Плюс объективно у нас в стране так сложилось, что эффективно работает одно окно для современной качественной прозы – редакция Шубиной.

– Правильно ли я понимаю, что у «Эксмо», АСТ, «Рипола» и других издательств нет своих представителей на Франкфуртской ярмарке, которые торговали бы международными правами? Получается, что единственный шанс для отечественного автора быть изданным за рубежом – это если вы его заметите?

– Помимо Banke, Goumen & Smirnova, есть ещё четыре агентства, продающие иностранцам права на русскую прозу. В Германии это Галина Дурстхофф и ее Galina Dursthoff Literary Agency. На минуточку, она работает с нобелиантом Светланой Алексиевич, Владимиром Сорокиным, Михаилом Зыгарем. У неё очень хороший каталог, часто политически и социально ориентированный. Также в Германии постоянно работает Томас Видлинг (Nibbe & Wiedling Literary Agency), в Италии – Elkost Literary Agency Елены Костюкович, которое представляет Людмилу Улицкую, Мариам Петросян, Гузель Яхину и многих других замечательных авторов.

– Сами издательства российских авторов за рубеж не продвигают?

– У издателей есть отделы иностранных прав, но они занимаются в основном закупками. Катя Панченко, замечательный профессионал из холдинга «АСТ-Эксмо», объяснила на ММКВЯ, почему издатели не двигают своих писателей за границу: издательство подписывает договоры с авторами на ограниченный срок – от трёх до пяти лет. Этого времени очень мало, чтобы вывести писателя на мировой уровень. Как только они раскачают ситуацию – права закончатся. Когда я работала в издательстве «Лимбус пресс» менеджером по продаже иностранных прав, мы в контракт сразу включали пункт про международные права. Основной русский договор – на три-пять лет, а мировые права – бессрочные или на десять лет. Раскрутка автора в других странах требует грандиозных вложений. Надо ездить на ярмарки, готовить каталоги и переводы, встречаться в зарубежных офисах с редакторами. Одна сделка не поможет отбить эти вложения. Экономически для издательства такой проект невыгоден, но репутационно – убеждена – крайне важен. «Эксмо» сейчас стало активно работать в этом направлении, но предлагает на экспорт в основном научно-популярные и прикладные книги – это путеводители, диеты, русская кухня. Их сильная сторона в том, что они могут предлагать книги пакетами: например, китайцы любят покупать сразу «оптом» – дайте-ка нам 10 книг на эту тему…

цитата _TripleX_35_

А почему не 200? А сколько же? Ну для совсем начинающего автора.

цитата _TripleX_35_

В какой-то из этих типов попасть "с нуля" реально?

цитата _TripleX_35_

Книга стоит в магазине примерно 200 рублей. Если магазин закладывает 100% прибыль, то издательство продает в магазины книгу за 100 рублей. Допустим рублей 30 уходит на тираж, 20 автору, 10 литагенту, получается, что издательству 40 рублей. Такой раслад?
Получается во всей этой цепочке (автор-литагент-издательство-печать-магазин-читатель) Читатель страдает (страдание=высоая цена книг)  от розничных магазинов?
Я прав?

цитата Fox_Reinard

Литагенты есть и сейчас. Но чем зарабатывают — фиг знает. Возможно, по принципу "старушка — рубль, но..." :)

цитата _TripleX_35_

Коллеги, согласны ли вы с утверждением (которое я нашел на просторах сети)
цитата
И если вы думаете что начинающий автор получит бешенную прибыль, то нет. После всех накруток и уплаты налогов, автор получит копейки. За полностью распроданный тираж в 100 тыс, прибыль автора составит чуть меньше 30-40 тыс. рублей. Обычная доля среднего автора составляет 6-13% от тиража.


Действительно ли такая ситуация в 2016 году на территории страны? Каким образом тогда автору жить?

цитата Dark Andrew

Кто говорит? Где говорит? Чем подтверждает?

цитата Guyver

если там действительно есть стоящие вещи, почему раньше не печатали, хотя бы в 90-е, когда выходило практически все?

цитата Karavaev

Или будем обсуждать её семейную жизнь и спрашивать почему не издавали?

цитата Dark Andrew

Так вроде же "Азбука" переиздала всего Гибсона.

цитата kvadratic

В.: Будет ли продолжена серия "Другие голоса" после издания "Нулевое досье" Гибсона?
О.: Будем смотреть на продажи. Сейчас они упали до уровня 1500 экземпляров. Это за гранью окупаемости. Нам тоже эта серия нравится... Возможно, все еще изменится, и вдруг новый читатель откроет эту серию, продажи пойдут вверх, и тогда мы ее, конечно, не будем закрывать.

цитата С.Соболев

Про опросах это обычное дело когда отвечают лишь 1-2%

цитата Karavaev

Ну, Вася, ну от тебя такое слышать удивительно!
Какое опа?

цитата Jozef Nerino

три дня назад в группах ВК и ФБ запилили опросы

цитата Karavaev

Заполняется возникшая пустота рынка.

цитата Karavaev

обоснование акцента на футурологию мне представляется забавным

цитата Karavaev

Это шутка такая?
Здесь? Сейчас? При мертвой промышленности?

цитата Аркадич

спонсору вкладываться в проект

цитата isaev

без сторонней поддержки периодика сейчас не выживает

цитата isaev

А не иметь годового плана — это вообще ни о чём

цитата Edred

Вы ждете Морриса? Подумайте, какова вероятность того, что его к печати готовит та же редакция, которая делает "Золотую серию поэзии"?

цитата laapooder

Внезапно. Что это они вдруг?
Ведь
Фантастика довольно быстро теряет интеллектуальный авторитет.

цитата yuk

вам известны журналы, в которых можно найти статьи или ессеи про российский SF?

цитата

Я сразу выкладываю книжку онлайн, потому что издательство хотело издать сразу три тома, а мне не хотелось так быстро писать третий том, а хотелось сначала выпустить второй, чтобы его все прочитали и что-нибудь мне сказали.
Заодно я решил выяснить, сколько денег можно собрать за счет платного распространения книги онлайн.
Первый том я не могу выложить вместе со вторым, потому что права на него у АСТ, но все желающие могут его купить .

цитата

Либо принт-он-деманд, либо вся территория целиком через пару лет.

цитата sham

видно только слово АСТ... как их отличать непонятно

цитата sham

за последние 5 лет вы выпустили его 1 (цикловый) и 3 (внецикловый) роман, а 2 — не стали... вот я и удивляюсь... можно этот вопрос уточнить?

цитата Aleks_MacLeod

насчет 2го романа с ходу сказать не могу, надо уточнять

цитата Verdi1

Мне лично имя "Александр Дюков" вообще ничего не говорит, и в фантлабовской базе я его не нахожу.

цитата Aleks_MacLeod

Когда люди уже поймут

цитата Pavinc

Все эти истории про замшелые оффлайновые книжные магазины, конечно, очень поучительны и интересны с точки зрения истории, но к современной книготорговле отношение имеют уже весьма косвенное.

цитата

Будущее отрасли — это мультимедийные павильоны, где также будет много книг. Воронеж и Липецк уже опробовали новый формат. Площадь таких торговых точек — до 40 квадратных метров (обычный киоск — 6-9 "квадратов"). Продажи книг в них сразу же выросли в три раза, говорит Оськин. Там можно полистать печатную продукцию (общее число представленных наименований достигает тысячи единиц), выпить кофе — эта услуга есть в павильоне липецкой Роспечати. Павильоны прессы появились в Калининграде, Чувашии и Брянске, но они не столь крупные. Первые павильоны с отоплением поставили в Якутии на автобусных остановках.

Косвенно это также повышает интерес россиян к чтению, но пока рано говорить, смогут ли мультимедийные павильоны исправить печальную статистику: пять лет назад в стране было около 42 тысяч киосков, сейчас — 27 тысяч. Опять же, главный принцип торговли в мелкой рознице — место. Если переставить киоск на пять метров вглубь от дороги, то люди туда не будут заходить и оборот точки упадет.

цитата Karavaev

Почему отсюда следует вывод о прекрасности одного и ничтожности другого — я не понимаю.
Объяснишь мне?