Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Зинаида на форуме (всего: 2208 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
 Отправлено 1 декабря 2013 г. 16:30
Друзья, скажите, кто-нибудь знаком с этим произведением: «Тёмный Эдем. Начало» Патрик Карман
http://www.fantlab.ru/work310817 |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 28 ноября 2013 г. 04:45
alex1970 Думаю может взять его пару книжек в библиотеке... Приглянулись "Лезвие сна", "Покинутые небеса" |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 27 ноября 2013 г. 23:12
Друзья, читал ли кто-нибудь такого автора Чарльз де Линт (очень был как-то популярен в середине 2000-ых, помню прилавки в книжном были завалены его книгами), так вот хотела спросить, это фэнтези-сопли или есть что-нибудь мистическое-таинственное-детективно-триллерное (про хоррор молчу конечно). |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 27 ноября 2013 г. 15:34
А что тут спойлерить, тут и так ясно в описание, что тема будет завязана но поимке маньяка, который резал молодых девушек. Кстати сказать, книга вообще не о том, книга берёт за душу совсем другим, а маньяк, расследование гг. и его знакомой, это лишь так...совсем чуть-чуть. Тот кто прочитал, поймёт. Я в конце плакала. PS: Кстати, подобный сюжет был у Агаты Кристи "16.50 из Пэддингтона", это про то как кто-то становится невольным свидетелем чего-то убийства, в романе Кристи пожилая дама увидела в проезжающем поезде (который поравнялся с её и затормозил) как мужик задушил тётку. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 27 ноября 2013 г. 02:40
А нет ли в текстовом варианте "Складной человек", чего я не нашла. Только аудио. Увы, аудиокниги как-то не прижились. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 24 ноября 2013 г. 19:03
Alherd Да что вы меня все хотите сразу жесть подсадить  :)), давайте хотя бы для затравки полстопарика Ши :)) А там надеюсь пойдёт :)))
|
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 24 ноября 2013 г. 17:59
Christian Как я выше написала, эпические, философские это не моё, не важно дарк это или "розовые-единороги". Я просила просто приключенческий хоррор фэнтези такие как романы Ши (я делаю вывод из прочитанных рецензий и отзывов), где особо не нужно простите за такое слово "думать", т.е. напрягаться. В общем для приятного времяпрепровождения. :)) Простите сразу если кого обидела, просто я в жанр "фэнтези" не заглядывала 11 лет, поэтому не знаю, что там сейчас как модно сейчас выражаться в "трэнде".:))) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 24 ноября 2013 г. 17:08
Pickman Спасибо, но что-то ни одна книга не заинтересовала. Видно это слишком фэнтези, а особенно если это "Epic" мне в своё время хватило Толкиена с его башнями после этой книги я уже как 11 лет не притрагивалась к этим сказкам. Bokian Уже скачала. Да тем более и повествование ведётся от первого лица (это я люблю):)) Спасибо :)) avvakum Да и приключения с элементами хоррора это я люблю! :)) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 24 ноября 2013 г. 16:53
А я вот хотела спросить, вообще я никогда не любила фентези, все эти "сказки а-ля 10-13 век" нагоняли на меня скуку, все эти мечники, викинги, рыцари круглого стола, куралевства всяческие и драконы, всё это слишком пахло детством итд и тп. не моё в общем. А тут Bokian подкинл имечко Майкл Ши, чьи сочинения, да оказывается, что это не совсем "детский сад" про тварей и демонов, это я люблю:))) Хочу спросить как Вам его книги? Возможно мне не "то" фентези попадалось, и если эти книги имеют в себе хоррор, то я попробую почитать. Стоит? |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 21 ноября 2013 г. 22:49
avvakum Я вас полностью поддерживаю, в общем +100500. Не вопрос, книгам, так книгам. :)) В общем вот что я хотела сказать. У меня есть список книг соч. Стивена нашего Кинга, которые ещё не читала. А именно: Цикл оборотня, Мизери, Долорес Клейборн, Девочка которая любила Тома Гордона, Противостояние и Буря столетия (книга). Так вот все эти сочинения ожидали моего настроения и желания, по многим (Долорес Клейбор и Мизери смотрены фильмы, и что-то не хотелось читать первоисточник, настолько фильмы понравились, но не об этом я хотела сказать) я хотела сказать, что тот, кто не читал "Мизери", и увидит в библиотеке вот это издание: http://www.fantlab.ru/edition53 НЕ БЕРИТЕ! Или брать можно, но не читайте форзац. Я вот дура прочитала! ТАМ ТАКОЙ СПОЙЛИРИЩЕ! Короче, мало того, что там пол сюжета раскрывается, так ещё и концовка описывается КАКАЯ. Какой идиот редактор это писал, не понятно:(( В общем прочту, но будет уже не так захватывающе. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 21 ноября 2013 г. 19:55
Inqvizitor Знаете, таким образом вполне подпадает и Пушкин, сон Татьяны из Евгения Онегина, там же сплошной эротические фантазии юной барышни, если с точки зрения психологии, это вообще жёсткая эротика, в общем караул. Скоро доберутся. Ну а ООО "РПЦ" это уже давно считается дочерним предприятием гос-ва. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 21 ноября 2013 г. 18:36
Господи, куда катится эта срана т.е. страна. Опять начинается охота на "ведьма". То им геи и лесбиянки не давали покоя, то теперь с книгами стали бороться. Вспомнился один баннер: "Дорога в колдобинах? Пенсия маленькая? ЖКХ отвратительно работает? Простите, но у вашего депутата и прокуратуры есть дела поважнее, они борются с геями и книгами" "
PS: Это мне напомнило, как моя мама втихаря ставила пластинки "Скорпионз" и Элтона Джона привезённые моим отцом из Чехословакии, чтоб никто не услышал. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 19 ноября 2013 г. 16:40
anelb Спасибо, но когда ж всё-таки Ритуал вы дадите людям дочитать))) Обещали, обещали, и опять не он. 
|
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 13 ноября 2013 г. 15:24
Прочитала новую-старую книгу Лаймона "Леса..."...очень хочется ещё. Посмотрела страничку...У него есть столько всего ещё не переведённого :((( Вот бы кто б ещё чего-нибудь его перевёл. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 7 ноября 2013 г. 21:48
Всем приветик! У меня чего-то два дня ФанЛаб вообще не открывался, успела днём отзыв написать на книгу Джон Харвуд «Призрак автора» и...всё сайт прилёг у меня...я была готова уже с бубнами тут бить и заговаривать, что б ожил он)) Уррра! Открылось)) Так вот, я хотела спросить, ну кто-нибудь начал читать старую-новую книгу Лаймона "Леса здесь тёмные", как вам?)) А я пока на днях дочитала официальную новеллизацию игры "Обитель зла 4", очень хороший перевод, грамотный, ощущение, что настоящую книгу прочитала. Книга жуткая, таинственный культ в испанском захолустье, новый паразит, новые виды монстров, и конечно же моя любимая Ада Вонг и Леон Кеннеди))) Начала читать офиц. новеллизацию игры "Resident Evil 5 -Уроборос" тоже пошло хорошо))) PS: Если кому интересно могу прислать, две книги были переведены для узкого круга))) Мне по блату достался перевод))) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 29 октября 2013 г. 02:22
Никто не читал книгу Г.Асбери "Дьявол Фей-Линя"? Книженция не большая.
Книга уже в сети (электр.) сами знаете где. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 25 октября 2013 г. 01:23
Pickman Спасибо буду знакомиться))) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 24 октября 2013 г. 23:20
Alex Fear Спасибо, теперь попробую снова познакомится с русским хоррором, просто меня всегда смущал русский антураж: маши-вани-коли-пети-насти-оли, менты, алкоголики, бомжи...итд...Не знаю как пойдут, первым взяла на чтение "Гули" там хоть в итальянском антураже, а из русских кажется только один ГГ.:)) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 24 октября 2013 г. 22:12
Mizantrop Karnosaur123 Спасибо, если что-то ещё вспомните киньте))) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 24 октября 2013 г. 21:39
Karnosaur123 Спасибо, мой дорогой, судя по смайлику, книгу читать можно, да я вообще-то пыталась русское читать, но ничего кроме Варго в руки не брала (т.е. не попадалось). И поэтому на долго забыла про русс. хоррор. А можете ещё покидать нормально русского хоррора, я вообще ни одного не знаю кроме Варго :(( |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 24 октября 2013 г. 21:17
Karnosaur123  Я ж даже не знаю, шо сказать...А я так хотела попробовать почитать, уже лет 10 не брала в руки русского хоррора...![8-]](/img/smiles/blush.gif)
|
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 24 октября 2013 г. 19:20
Чего-то тема совсем затихла. Надо подать голос.. Други, читал ли кто книгу Сергей Тармашев "Отель Оюнсун", мнения разделились, кто-то говорит чушь, кому-то понравился хоррор. Как я поняла книга состоит из двух историй, первая наши дня, вторая 10 000 лет назад, в том же месте. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 18 октября 2013 г. 22:54
Прочитала Янси, очень понравились книги про Монстролога, "5-ая волна" не пошла, бросила на середине, поняла, что книги про нападение прищельцев...это не моё, исключение Дин Кунц "Вторжение" этот хороший триллер с элементами хоррора. Лучше б они и правда, издали 3-ю книгу про Монстролога. Конечно, это (СЛАВА БОГУ) далеко не Мейер, но...стало скучно. Может как-нибудь и дочитаю... Начала читать "Дом потерянных душ" Ф. Дж. Коттэма. Реально затянуло, показано зло как вирус...котором можно заразится в определённых местах-домах. Начало жуткое, чем-то Невилла напомнило.:)) |
| Другие окололитературные темы > Ужасы нашего детства: Р. Л. Стайн и другие (с голосованием!) > к сообщению |
|
Отправлено 15 октября 2013 г. 04:20
Karnosaur123 КАК ВСЕГДА! СПАСИБО!))) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 15 октября 2013 г. 02:36
Karnosaur123 Конечно же!)))))) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 15 октября 2013 г. 01:35
Karnosaur123 Всё-таки начала читать монстролога, 5-ую волну прочту последней, уж больно интересны стали монстры 19 века))))))) |
| Другие окололитературные темы > Ужасы нашего детства: Р. Л. Стайн и другие (с голосованием!) > к сообщению |
|
Отправлено 14 октября 2013 г. 21:46
Alex Fear
Ну а что Вы хотели бы от неё услышать?  Что бы она призналась, типа "Да, товарищи, книги мои полная херня, сама удивляюсь, что их читают, и вообще я пишу чисто для срубания бабла, а дети?... какие дети?... "Пионэры-иди в ж*пу!(с)", это хотели бы услышать? Конечно же она скажет, что её книги "О ВЕЧНОМ! О прекрасном!" Как говорится "Каждый кулик хвалит своё болото"...независимо на сколько вонючее оно))) |
| Другие окололитературные темы > Ужасы нашего детства: Р. Л. Стайн и другие (с голосованием!) > к сообщению |
Отправлено 14 октября 2013 г. 21:30
М-да, в моё время таковыми были Барто, Булычев и Маршак.)) |
| Другие окололитературные темы > Ужасы нашего детства: Р. Л. Стайн и другие (с голосованием!) > к сообщению |
|
Отправлено 14 октября 2013 г. 21:02
Я с детства пыталась приучить себя к "высокому, духовному", мои подружки восхищались книгами Жорж Санд...Я тоже пыталась, единственное из всего этого меня зацепила "Джейн Эйр" Ш.Бронте (не Ж. Санд к сожалению)...всё, зато когда я пришла в школу с томиком "ОНО" Кинга, я его целый день читала на переменках...вот это ЧТИВО БЫЛО! (мне было тогда 14 лет) :)) К сожалению польностю ОНО мне удалось прочитать когда мне стукнуло 17, увы, у нас в библиотеке (районной) был только 1ый том, второй нигде было не найти. Второй удалось отыскать на книжной ярмарке в Питере)) Собсно это я к чему? А! Хто есть усрачева, тронина и Ко? 
|
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 13 октября 2013 г. 00:23
Karnosaur123 А как Вам его "Проклятье вендиго"? Вторая из серии. Кстати напомнило тоже анекдот: -Вы любите Кафку? -Да, особенно гречневую. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 12 октября 2013 г. 23:48
Karnosaur123 Тэкс пополним папочку читалки книгами Янси. Спасибо тебе мой дорогой, ты меня снова интересностями снабжаешь))
|
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 12 октября 2013 г. 23:30
Karnosaur123 Не читала, увы, Монстролога.:(( А про что там? Evil Writer Да с любой, они все хороши)) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 12 октября 2013 г. 23:25
Karnosaur123 Вот сижу и думаю, а может и мне тоже попробовать...глядишь пойдёт))) Но надо ещё вашу вторую книгу дочитать)))) |
| Другие окололитературные темы > Ужасы нашего детства: Р. Л. Стайн и другие (с голосованием!) > к сообщению |
|
Отправлено 12 октября 2013 г. 23:15
Karnosaur123 Спасибо большое за Джонса, наконец-то дочитала "Жертвы древних богов" (увы времени мало было, чтобы читать) очень понравилось, такое ощущение, что герои вполне себе взрослые, т.к. вполне логичные их действия. Это радует. Буду читать вторую))) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 12 октября 2013 г. 23:07
Karnosaur123 Понятно, подожду Вашей рецензии, просто когда пишут "девушка (гг) которая потом встретит парня..." сразу в голове рождается, что чем вся эта встреча закончится как правило...и в какую-бы хардкорную обёртку не заворачивай, не люблю я этих любовных линий (пусть они и лишь намёком) в подобных сюжетах....просто не моё...Но подожду Ваш отзыв. Кто знает... Кстати сама книга в эл. виде уже есть ТАМ. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 12 октября 2013 г. 22:59
Karnosaur123 Да не обижаю я его, просто рецензии почитала и сделала соотв. выводы. Я ж не виновата, что он а-ля "Гостья" мужской рукой написал. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 12 октября 2013 г. 22:51
Karnosaur123 Почитала на ЛайвЛиве рецензию /словно книгу прочитала/, и...как-то не зацепило, опять девочка в постапок. время встречает мальчика-там шуры-муры-кракелюры, пару смертей родственников, и неконец, т.е. роман не завершён. Я теперь принципиально не читаю циклы, т.к. у нас любят перевести один роман, он тебе понравится, а второй жди там...лет цать... И да, судя по тойже рецензии (довольно большой) роман отдаёт душком "Гостьей" Стефани Майер /у меня уже при одном упоминании сий мадам начинается тремор/ |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 12 октября 2013 г. 22:38
Ну вот снова в книжном обозрении за эту неделю пополнилось очередными мальчиками которые дружат с ручными демонами, ведьмочки, фейри и псевдоапокалиптичный бред на волне 2012 года /пора б платить проценты потомкам индейцев майя/. Господи! Я взываю к тебе! ХВАТИТ! Сколько же можно ЭТО выпускать, этот мукулатурный бред! 
|
| Другие окололитературные темы > Ужасы нашего детства: Р. Л. Стайн и другие (с голосованием!) > к сообщению |
|
Отправлено 6 октября 2013 г. 19:39
Да. Меня интересует))) Спасибо за ссылки)) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 6 октября 2013 г. 19:36
aidarfar Спасибки)) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 6 октября 2013 г. 18:44
Друзья, не могли бы помочь, если у кого есть на анг. яз. Last Days Адама Нэвилла напишите в ЛС. :)) Буду анг. учить))) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 5 октября 2013 г. 16:19
Balrog1349 Андрей Локтионов (юзер по имени anelb) обещал скоро выложить полный перевод следующей книги Нэвилла "Ритуал" http://www.fantlab.ru/work283801 avvakum Ааа, понятно. Посмотрим.))) А что про Джона Харвуда скажите? |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 5 октября 2013 г. 16:12
avvakum Ну нафиг, не люблю я комиксы, хотя анатомические картинки миф. существ, вполне себе ничего. Я-то думала это повесть. А что скажете про Джона Харвуда,Там его книгу "Сеанс" переиздали под именем "Тайна замка Роксфорд-Холл". А также про романы "Тень автора" и "Призрак автора"? http://www.fantlab.ru/work160409 и http://www.fantlab.ru/work160409 |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 5 октября 2013 г. 15:26
Как Вы думаете, стОит или не стОит? Новая книга от издательства Книжный клуб «Клуб семейного досуга», вроде бы повестушка не большая: Э. Б. Хадспет Химера http://www.fantlab.ru/work486631 Но описание интригует)) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 4 октября 2013 г. 15:06
Я вспомнила, что самой моей любимой зомби-книгой является "Ночь живых мертвецов" Джона Руссо, перечитывала раз 5. Всё остальное, что читалось так сильно больше и не зацепило. Для меня она самая любимая книга про зомби, кстати оба фильма снятые по книге (который вышел 1990 и 2006) мне оба понравились)) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 3 октября 2013 г. 00:28
На злобу нынешнего обсуждения зомбей))) 
|
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 2 октября 2013 г. 19:03
Karnosaur123
+100500 
|
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 2 октября 2013 г. 16:31
Mizantrop Да я заметила это, что у большинство его гг. родители либо помешаны на сексе, либо пьяницы. Видно у Литлла нечто подобное было в жизни, может он сам пережил насилие либо в семье либо со стороны. Он так это подробно описывает, все эти страдания, что невольно создаётся впечатление, что автор сам это пережил. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 2 октября 2013 г. 15:49
Дочитала "Универ" поставлю 9-ку. не 10-ку за то, что много не нужного секса, в половине глав он просто НЕ НУЖЕН. Конечно создавалось впечатление, что автору было нечего написать к соотв. главам и он их пытался разбавить секс. сценами и секс. насилием. А заодно прочитала вчера за вечер не большой его романчик "Откровение", если честно скучноват, только 6-ка. Хорошо, что не большой по объему. А то б я наверное уснула бы. Читаю сейчас последний роман "Дом", ух!...уже пролог жуткий :)) С нетерпением жду вечера, что бы снова преступить к чтение. Интересно! Что ж это такое, у каждого персонажа, свой монстр.)))) avvakum Кстати, товарищъ Литтл повторяется (почти) в "Господстве" обезумевшая тётка отрывает мужские причиндалы, а в "Универе" студентка связывает своего парня и раздавила в руках его яйки "...он почувствовал резкую боль и ощущение, что одно из его яичек лопнуло".Не, ну мог бы в этот раз придумать, как примеру таже обезумевшая студентка отрывала бы парню головку...чё на яйках-то зацикливаться  По поводу вымывания семени из вагины лимонной кислотой или кока-колой, это уж совсем дикость, когда есть замечательное средство хлоргексидин (стоит примерно как перекись водорода, рублей 7), он не только решит проблемы с нежелательной беременности но и от зппп женщ. и мужчинам поможет. /это так лирическое отступление/По поводу зомби. Как-то год назад брала в библиотеке книгу шведского писателя (имя автора не помню) "Блаженные мёртвые" (кажется), такая х-рня честно сказать. Всё-таки когда сюжет не линеен, а в книги стооолько людей, причём из них половина статисты вынужденные умереть в корчах, и сидишь думаешь, кто из них гг, за кого "болеть" перживать...В общем не понравился. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 1 октября 2013 г. 22:51
Я вот сейчас почти Бентли прочитала (из того, что выбрала) (остался "Дом", "Откровение"прочитать и 2 рассказа), так вот могу сказать, автор хороший, понравился. НО! "Идущие" смело можно поставить 8-ку, "Господство" не так понравилось, но тоже на 6-7-ку. Вот дочитываю "Универ"...МОЩНО! Но! вот это но! Количество членов и вагин, а также разговоров на тему секаса превышает допустимые (в моём плане) рамки, (конечно я уже привыкла к оргиям у Гамильтон, но блин у неё хоть если это секс/оргия то как минимум на 1-2 главу растягивается (со всеми подробностями), у Литтла же через главу- секс либо воспоминания в подробностях. Это как с супом, он вкусный (книга) НО когда переперчили это не есть хорошо, но терпимо, порой перелистывала. Вызывали вот такое выражение (O_o) и хохот такие моменты как
/интересный способ/Вообще куча всяких у Литтла "приколов" а-ля..."...она нежно стимулировала его член, её рука потянулась ниже к его мошонке, и резко потянула....вырвав их с КОРНЕМ!" (видно переводчик прямо смаковал текст)  ваще пацталом читая ссексуальные способы убийства. Было не страшно, не противно, а просто смешно))
|