Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Зинаида на форуме (всего: 2207 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
 Отправлено 2 апреля 2013 г. 18:00
Karnosaur123 Сердце моё чуяло не брать этот кошмар, мне и обложка не понравилась, какой-то сюрр. не понятный )) Как знала, что это Ко. горе-переводчиков напереведёт "кто в лес, кто по дрова". Спасибо Вам всем кто ответил, сегодня углублюсь в чтение. ))) |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 2 апреля 2013 г. 17:33
penelope Спасибо, я тоже так подумала, в конечном итоге, страшно представить что там напереводила аж целая группа переводчиков, поэтому выбрала более поздний перевод Сарнова, очень не хотелось бы портить впечатление, т.к. в первый раз берусь за этот роман Кинга. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 2 апреля 2013 г. 16:17
Порекомендуйте перевод, взяла в библиотеке книгу "Нужные вещи", там как раз представлено в 2-ух переводах, первая группы переводчиков "Л. Гридина, О. Беймука, Е. Харитоновой", и второй в переводе Ф. Сарновой, взяла в переводе Сарновой, т.к. побоялась, что группа переводчиков могут такого напереводить, а тут всё-таки один человек. (увы перевода А. Аракелова не было), так что скажите какой из них более правдивый перевод? Спасибо. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 2 апреля 2013 г. 01:26
Слабыми я бы не назвала, скорее всего просто не до конца мною поняты, может быть лет через *дцать вернусь снова к этим книгам: 1-Чёрный дом 2 Куджо 3 Худеющий и Регуляторы (делят) |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 2 апреля 2013 г. 01:15
Рассказы: 1 Крауч-Энд 2 Дети кукурузы 3 Люди десяти часов утра и Сезон дождей (делят) |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 2 апреля 2013 г. 01:02
1-Роза Марена 2-Игра Джералда 3-Оно и Жребий (делят место) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 1 апреля 2013 г. 01:44
Хотела бы спросить, не занимается ли кто, или может есть уже где-нибудь фэнский перевод новеллизации игры "Алан Уэйк" Rick Burrough 'Alan Wake', просто на инглише есть, вдруг есть фэнский перевод на рус. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 24 марта 2013 г. 21:03
Надо что бы кто-нибудь всё-таки постучал в издательство и сказал, что мы ждём Страуба))) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 24 марта 2013 г. 15:25
Basstardo Я тоже скачала, люблю такие триллеры на тему телефонов, спасибо :)) Pickman Спасибо за ссылку, я не знала этого автора, приятное открытие, довольно любопытные сюжеты книг. :)) Dantrag Вроде у Кинга что-то похожа про проклятый городок "Жребий" http://fantlab.ru/work290 |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 24 марта 2013 г. 02:32
Karnosaur123 Понятно, честно сказать не знала, что есть новеллизация, попробую перед сном почитать)) Слышала, что и на "Хэллоуин" тоже есть правда на русском не встречала. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 24 марта 2013 г. 02:13
На Флибусте выложили книгу Техасская резня бензопилой не знаю фанфик ли это или полноценная книга по фильму, скачала, может кому-нибудь тоже будет интересно
|
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 24 марта 2013 г. 02:08
negrash Спасибо, попробую почитать.)) |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 23 марта 2013 г. 18:53
Варкот Спасибо большое! С нетерпением жду книги)) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 23 марта 2013 г. 18:31
Скажите, кто-нибудь читал двухтомник Вольфганга Хольбайна "Немезида", взяла в библиотеке, вроде заинтересовал сюжет, судя по единственному положительному отзыву тут http://fantlab.ru/work54871 любопытно стало прочитать. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 23 марта 2013 г. 17:44
Александр Кенсин Я знаю, просто герой из "Сияния" groundhog Увы, анг. не знаю, поэтому и спросила. Надеюсь кто-нибудь ответит, что там и по-русски. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 23 марта 2013 г. 15:24
Друзья, скажите (если уже известно) краткий синопсис Joyland? Про что будет книга, "Доктор Сон" уже понятно, что это будет продолжение "Сияния", а про что "Джойлэнд"? Спасибо. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 22 марта 2013 г. 17:33
alex1970 Знаете, почитала отзывы на других сайтах, и почти 90% плюются, думаю на пробу взять каку-нибудь книгу, вроде привлекла "Отбросы", а там посмотрим. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 22 марта 2013 г. 16:21
Друзья, скажите, как Вам книги автора Шон Хатсон? |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 14 марта 2013 г. 03:16
ignatpotap Жан-Кристоф Гранже "Лес Мертвецов", "Пассажир", "Присягнувшие тьме" (это про наличие умного-хитрого-безумного маньяка и наличие атмосферы, не могу сказать что совсем уж депресняк, но то, что очень атмосферно, это да), "Гретель" С.Кинга, "Голос ночной птицы" Маккаммона...может потом ещё что вспомню... |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 12 марта 2013 г. 22:48
Nexus М-дауж...слов нет, это ж как надо быть обделённым фантазией, чтобы выбрать такую обложку. Неужель же не было фотки серой реки какой-нибудь....на худой конец...Честно сказать, если б не Вы, я бы только глянула на обложку и желание читать аннотацию сразу же отпало... PS: Чё-то на Нэвилла совсем издательства забили :(( |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 12 марта 2013 г. 22:25
"Лабиринт" уже продаёт Гиллиан Флинн: "Острые предметы" Уже заказала. :)) http://www.labirint.ru/books/379166/ |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 6 марта 2013 г. 18:28
avvakum Спасибо большое! Меня что-то очень привлекла мифология Ктулху. Думаю понравится. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 6 марта 2013 г. 15:30
Хотела бы спросить у читавших. Решила попробовать почитать цикл Брайна Ламли о Титусе Кроу, а именно: Роющие землю (оно же "Беспощадная война"), Возвращение Титуса Кроу, Путешествие в Мир Снов, Из глубины, Властелин Червей. Что Вы можете сказать об этом цикле, интересно? Страшно? Какая книга лучше? И ещё вопрос такой же о цикле "Некроскоп". СтОит читать? Спасибо! |
| Кино > Фильмы ужасов > к сообщению |
|
Отправлено 6 марта 2013 г. 15:24
votetoda "Кровавая жатва" Александра Ажа. ОЧЕНЬ атмосферный ужастик. |
| Кино > Фильмы ужасов > к сообщению |
|
Отправлено 4 марта 2013 г. 22:23
А я посмотрела "Глаза Джулии" ("Прозрение" ещё называется) от дель Торо, очень понравился правда слегка затянут, но в напряжении держал до самого конца. Хороший триллер, давно я столько эмоций положительных не получала (последний раз когда смотрела "Что скрывает ложь" (то который от Земекиса с М.Пфайффер) и "Тёмная сторона (ещё "Бункер" кажется его обозвали). Советую глянуть "Прозрение/Глаза Джулии") |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 17 февраля 2013 г. 04:02
Silent Evil Я потом заново перечитывала. И поняла, блин, классно! Вкурила как говориться. Первый раз тянула как резинку, лишь бы узнать чем всё кончилось. Проблемя в том, что там нет ГГ, там все персонажи есть ГГ, это меня и оттолкнуло. Потом скучно было, читать совсем было нечего, решила-таки попробовать ещё раз, и...затянуло, вот поэтому и оценку переставила, а переписывать коммент было лень. Эта книга как под настроение, возьмите, попробуйте, вдруг затянет.
Ну вот, и читайте её. Чего ж она лежит. :)) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 17 февраля 2013 г. 02:28
Silent Evil Ну к примеру могу привести того же Кунца " Улица Теней, 77 ", там как раз вся история проходит в квартирах особняка. Или "Номер 16" Адама Нэвилла, там примерно тоже самое про страшную квартиру. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 17 февраля 2013 г. 02:02
avvakum Что Вы, я далеко не любительница романтических всяких соплей, просто люблю хэппи-энды, т.е. предпочитаю и всё. :)) Ну если книга хороша, а в нём хэппи-энд относительный или наоборот его нет, это не значит что книга плоха, главное, что она меня зацепила и держала в напряжении.:)) Наоборот всю романтику я предпочитаю в виде фона. )) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 17 февраля 2013 г. 01:40
avvakum У меня с Кунцом как в поговорке "День на день не приходится" одна книга просто ВАААУ! другая с криками "Сжечь сей опус вместе с аффтаром!" :)) Единственное за что я его люблю, за хэппи-энды (я как большинство дам, любит, что хоть кто-то да выжил и зло побеждено) за что люто ненавижу, за...РЕТРИВЕРОВ, я как кошатница, увы, с собаками у меня тяжёлые отношения. Но даже если б и были нормальные....но такое кол-во их пихать собак в книги...это, уже не здорОво. ))) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 17 февраля 2013 г. 01:15
alex1970 avvakum Спасибо большое за мнения. Да и я Вилсона пыталась читать кое-какие, я записана в 5 библиотеках Питера вот периодически шатаюсь по ним, в одной брала про "наладчика Джека", бросила на половино (помню что-то там тема про больных СПИДом детей, араба телохранителя, в общем бред был) а тут чего-то описание про секты (это я про "Перекрестья") заманило (мне нравится тема сект) посмотрим, ещё не читала, думаю завтра начну :)) Согласна, Кунц это Кунц, простоя сравнила с тем, что там тоже про НЕКОЕ страшное биологическое ЗЛО. Мы же знаем как Кунц любит эту тему, это и некое существо зародившееся на заре времён как "Фантомах" или нанодрянь как "Улица Теней" ^___^:)) кстати, по-моему avvakum Вы мне писали про Джона Ширли "Демоны. Ползущие" так вот я прочитала, и осталась довольна только "Демонами", очень приятно, кровушка хлещет направо и налево, демоны пожирающие и откручивающие детям-инвалидам головы, в общем маньячество ещё то. Но блин, зацепило. "Ползущие" не зацепили :(( |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 15 февраля 2013 г. 21:49
Хотела бы спросить, кто-нибудь читал ужастик "Ночной мир" Ф. Пол Вилсона http://www.fantlab.ru/work56981 взяла в библиотеке (это и ещё "Перекрестья" про "Наладчика Джека"), вот решила поинтересоваться мнением тех кто читал. Вроде описание чем-то Кунца напомнило :)) И ещё те, кто читал Джо Шрайбера "Без окон без дверей", что думаете? Вроде столько негатива, но вот я всё-таки взяла в библиотеке. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 9 февраля 2013 г. 04:01
У нас в Питере в одном из филиале библиотеке (районной) новых книг уже не видели цать лет, так плюс в том, что зато там столько редких старых изданий. Книгу читала в бумажном как раз :)) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 3 февраля 2013 г. 01:24
Heckel Ладно, давайте не будет действительно скатываться в банальный обмен "любезностями", а просто каждый останется при своём мнении. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 3 февраля 2013 г. 00:59
Heckel Почти всё, что Вы указали я читала, но не дальше первых пяти глав. Сначала с надеждой "А вдруг понравится?", но после 3-4 главы понимая, что не понравилось, после 4-ой только в ознакомительных целях. Я тоже считаю с Вами бессмысленно общаться, т.к. когда человек говорит о том, что он восхищается Варго-Шолоховым, это уже о многом говорит. Так что всего Вам хорошего, читайте и дальше "Донцовщину хоррор жанра". |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 3 февраля 2013 г. 00:28
Вы ответили уже на свой вопрос. Вы и есть тот самый читатель.
А не надо злиться, надо смотреть объективно, что большинство народу открыв вышеуказанные опусы, после первой же главы захочет как минимум вымыть руки с мылом, как максимум придать огню. Вы почитайте отзывы к этим книгам, и почти все они будут именно такого содержания. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 3 февраля 2013 г. 00:02
Heckel А Вы бы могли привести в пример хоть один хороший современный русский роман-хоррор? |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 2 февраля 2013 г. 23:41
avvakum Это я написала к слову о том, что настоящих ужастиков у нас почти перестали издавать, а вот вампиро-соплежуйство просто завалены лотки. Прямо таки бум:)) Кстати rozfire может почитать "Улицу теней 77" Кунца, не плохой триллеро-хоррор. Мне понравился.:) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 2 февраля 2013 г. 23:28
avvakum Кстати по поводу Невила 'No.16' книга замечательная, мне мне больше всего понравилась (как я и писала в рецензии) линия Эйприл, такой настоящий ужас, особенно когда она читала дневники бабушки, не оторваться было :)) Жаль, что у нас потенциально хорошие ужастики вообще не переводят , либо задвигают:(( а Невил мог занять эту нишу. Зато вампирские сопли штампую все кому не лень. Раньше я читала Лорел Гамильтон, такой хороший мистический детектив про Аниту, расследования, мифология, но чем дальше, тем порнуха порнухой... |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 2 февраля 2013 г. 23:11
avvakum СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ! очень приятно, что просьбы не задвигают. Пошла читать :)) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 2 февраля 2013 г. 22:45
avvakum Спасибо, вот и я решила почитать, наткнулась в библиотеке. А не могли ли Вы вкратце рассказать о чём? Т.к. аннотация ничего не гворит. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 2 февраля 2013 г. 22:28
Я хотела бы спросить. Читал ли кто-нибудь книгу Джон Ширли "Демоны. Ползущие"?, взяла в библиотеке, и решила спросить, если кто читал, какие мысли. Ссылки тут на книгу и автора не нашла, так что вот, если кому интересно про что: http://www.livelib.ru/book/1000175986 |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 2 февраля 2013 г. 21:33
Да там не только хоррор, и фантастика в придачу. У нас библиотеке (районной Питерской) на зарубежн. фантастику и ужасы (причём туда запиханы и вампирские сопли) отведено 3 стеллажа, а на русскую аж 6...Спрашиваю от библиотекарши, почему так, на что мне она ответила, что зарубежн. фантастику/ужасы мало присылаю им, а вот русскую макулатуру привозят почти что каждый месяц...и много просто отдают читатели, мол большинство опусов годятся лишь на растопку печи, плюс почти ещё куча этой русской макулатуры хранится в запасниках. |
| Произведения, авторы, жанры > Эдмонд Гамильтон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 29 января 2013 г. 22:21
Скажите, нет ли каких-нибудь любительских переводов других рассказов о Фьючере, или только те 10 рассказов что в сети и всё :(( Спасибо, очень хочется остальные почитать. |
| Произведения, авторы, жанры > Авторы "литературы ужасов" и их произведения, не переводившиеся в России: мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 14 января 2013 г. 20:26
Я чего-то не нашла у Вас Адама Нэвилла. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 13 января 2013 г. 03:47
groundhog Ура! Это радует! ОЧЕНЬ жду :))) |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 9 января 2013 г. 03:35
Вообще в фильме "Оно" я не особо испугалась, но пара моментов которые были ОЧЕНЬ страшными для меня, кажется когда (не помню уже всех героев по имени) кажется это был Стенли зашёл в дом, а оттуда сверху ЧТО-ТО наподобие мумии спускалось по лестнице...Это так внезапно произошло, аж до уссачки страшно было. И момент с Беверли когда она приехала в Дерри в свой старый дом.:)) |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 2 января 2013 г. 04:09
Джек Макдевит, и цикл о Присцилле Хатчинсон "Космоархеологи" просто упоительное чтение. Нашла сама случайно, унесло с головой, всё что Вы хотите. http://fantlab.ru/work38720 |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 29 декабря 2012 г. 01:51
Сноу Спасибо за рекомендацию Гиллиан Флинн, и ведь в моём любимом стиле повествования от первого лица. Заказала :))) |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 29 декабря 2012 г. 00:23
Чёто я вообще ничего не нашла кроме ссылки на фильм :)) Но всё равно спасибо. Mitson Спасибо, отечественную литературу принципиально не читаю :)) За исключением Кира Булычева в детстве.:)) |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 27 декабря 2012 г. 23:00
tohendiy Гранже давно прочитан включая нового "пассажира" ))))) и в присягнувших тьме,секты как такой нет))))))) |