Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Лунатица на форуме (всего: 6845 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Трёп на разные темы > Ах вот оно что! или До жирафа дошло > к сообщению |
 Отправлено 29 июля 2020 г. 15:01
Вот, наверное, поэтому и проскакивает мимо сознания. К тому же белокожесть/темнокожесть — не обязательно расовый признак. Смуглые кавказцы, темноволосые, загорелые молдаване и светлокожие блондины, жители Прибалтики, — представители одной расы, жители одного континента. |
| Трёп на разные темы > Мир вокруг нас > к сообщению |
|
Отправлено 28 июля 2020 г. 16:48
Дон Румата, куда-то вас в такие дали занесло... Туда уже на трамвае не доедешь.  Кстати, за анекдоты мне ни разу не попадало, и людей не знаю лично, которым хоть малейшее официальное "фе" прилетело. Наверное, среди разных компаний мы вращались.  Я — все больше среди "Неуловимых Джо".
|
| Трёп на разные темы > Мир вокруг нас > к сообщению |
Отправлено 28 июля 2020 г. 15:34
Да кто ее потер-то? В советские времена такими шуточными фразочками никто всерьез не озабочивался, настолько чтобы устраивать публичные истолкования. А очереди завуалированные прекрасно существовали и в 60-80-е, только страждущие уже не толпились в подворотнях, а записывались в списки с посменным дежурством. Помню, как участвовала в такой на нашу районную почту, — подписка на популярную периодику была ограниченной. |
| Трёп на разные темы > Мир вокруг нас > к сообщению |
Отправлено 28 июля 2020 г. 15:02
:) То есть она пропала аккурат в 1917-м?  20-е — окончание гражданской войны и разрухи, НЭП. 30-е — постепенное закручивание гаек, но не мгновенное же, еще полно "родимых пятен прошлого". Насколько я поняла, ассоциацию с романом выдвинули современные толкователи? В просмотренной вами передаче (и мне в интернете заметочка попадалась). Но это скорее нынешняя мода — выхватывать крылатое выражение и на ходу умозрительно сочинять для него этимологию. Не раз попадалось уже.
Само по себе напрашивается, если вспомнить некоторые реалии начала прошлого (а также позапрошлого) века. Касающиеся стояния и хождения по улицам одиноких женщин. |
| Трёп на разные темы > Мир вокруг нас > к сообщению |
|
Отправлено 28 июля 2020 г. 14:10
Дон Румата, не поняла тонкостей вашей хронологии. Если ранее 50-х, то это прямиком в 1903? А 20-30-е не считаем?
Ну, если ваш свидетель точно застал первое употребление этой фразы, а не повтор или вторую волну популярности...
|
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
Отправлено 28 июля 2020 г. 13:30
Допустим, аналога столь же многозначного, точнее, калькирующего английские значения, нет. Значит нет. Введение его в язык не будет в уме русскоязычного иметь все требуемые ассоциации автоматически. Английские слова точно так же не воспроизводят многозначность словарных аналогов из других языков. Или все-таки дело в контексте, и в нем нужно употребить такое слово? |
| Трёп на разные темы > Мир вокруг нас > к сообщению |
Отправлено 28 июля 2020 г. 13:25
Мне кажется, что наоборот, гораздо более раннее. Из эпох, когда процветала уличная проституция. |
| Трёп на разные темы > Мир вокруг нас > к сообщению |
|
Отправлено 28 июля 2020 г. 12:23
Дон Румата, буквально на днях вспоминала эту фразу. и никакого сомнения не было насчет подтекста — возражение женщины, которую пытаются "снять" на улице. Или отмазки от правоохранителей, мол, "не проститутка". |
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
Отправлено 28 июля 2020 г. 11:07
Это предложение мне не кажется разумным.  Кажется, что-то такое было однажды при Лужкове.
|
| Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению |
|
Отправлено 25 июля 2020 г. 22:56
Bucatel , как вариант, 1. "Цена риска" 1982 https://www.kinopoisk.ru/film/37257/ |
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
Отправлено 24 июля 2020 г. 15:29
Я тоже недолюбливала (отключения воды по месяцу застала во всей красе). Помывка была медленной, т.к почему-то брался с собой кипяток и разбавлялся холодной порциями, уже в ковшике. Но потом завела таз на 20 литров. Если его наполнить хорошо теплой водой, поставить на доску на ванне и уже оттуда черпать, то без проблем хватает и голову помыть и себя целиком. |
| Трёп на разные темы > Зацепило! > к сообщению |
|
Отправлено 23 июля 2020 г. 21:12
practicANT, Да, это давно знакомая практика. 
|
| Трёп на разные темы > Зацепило! > к сообщению |
Отправлено 23 июля 2020 г. 16:07
Звездные шоу-мены нынешнего поколения — согласна, не бедствуют настолько, чтобы месяц-два перебиться без жалованья. Я имела в виду рядовых исполнителей, которыми делаются сборные концерты. Впрочем, рассуждения, на что лучше потратить "наши налоги" — это, к сожалению, вечный спор слепого с глухим. Да, хорошо бы на дороги и детсадики. Хорошо бы. 
|
| Трёп на разные темы > Зацепило! > к сообщению |
Отправлено 23 июля 2020 г. 14:38
Концерты-то еще можно оправдать: актерам и музыкантам заработок тоже нужен, а если площадки для выступлений бездействуют, то исполнителям сидеть без зарплаты (я не знаю, на каких условиях и каким коллективам платят). |
| Другие окололитературные темы > Занятия, достойные сверхразума > к сообщению |
|
Отправлено 21 июля 2020 г. 11:21
Создать себе сверхразумиху. На свою голову.
|
| Трёп на разные темы > Потери > к сообщению |
Отправлено 20 июля 2020 г. 16:35
и не только Мишку. Его рисунки сопровождали нас с самого детства: в журналах, книжках, от совсем малышовых до "Вокруг света" (как раз рисунки к одной из повестей несколько лет назад помогли найти то произведение)   
|
| Техподдержка и развитие сайта > Политика модерирования форумов, колонок и рубрик. Вопросы и ответы > к сообщению |
|
Отправлено 20 июля 2020 г. 08:40
|
| Техподдержка и развитие сайта > Политика модерирования форумов, колонок и рубрик. Вопросы и ответы > к сообщению |
Отправлено 20 июля 2020 г. 08:29
А что, должна, как поступает: на одну подколку или даже простое возражение отвечать десятью оскорблениями, попутно осыпая эпитетами не участвующих в разговоре переводчиков? :) "Крошка-Енот", он должен действовать в обе стороны вообще-то. |
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
Отправлено 19 июля 2020 г. 15:18
С этим не шутите! Есть такая неприятная штука — панариций. Острое инфекционное воспаление пльца. Начинается с инфекции в заусенице и быстро распространяется к основанию пальца. Если запустить, можно сильно поплатиться. Если дезинфекция и обработка нарывчика в течение дня-двух не даст заметного результата, палец начнет ныть и "гореть", обязательно — к врачу. |
| Трёп на разные темы > Про еду > к сообщению |
Отправлено 19 июля 2020 г. 09:59
Можно. Но можно и просто молочком залить. А можно и не заливать (я еще и на машинке с майонезом могу... ).
|
| Трёп на разные темы > Про еду > к сообщению |
Отправлено 19 июля 2020 г. 09:33
Нет предела совершенству. Но некоторые предпочитают не рваться в звездные выси.
Годится и неправилььная: 20 минут варки + сливочное масло.  Бонус — удовольствие, что больше времени и усилий не потребовалось.
|
| Трёп на разные темы > Про еду > к сообщению |
Отправлено 19 июля 2020 г. 08:59
Безусловно. Но тут еще немаловажен уровень притязаний. Кому-то бутербродов, гречневой каши, картошки и яичницы будет достаточно для счастья. :) |
| Другие окололитературные темы > Какой из переводов "Властелина колец" лучше? > к сообщению |
|
Отправлено 18 июля 2020 г. 21:15
Если уж вносить деньги за полный перевод, то предварительно хотелось бы, как выражаются в торговле, "пробник". То есть со всем тщанием переведенный отрывок, по которому и составят впечатление потенциальные дарители. Это не обязательно целая глава, но какой-то показательный кусок текста. Какой — можно всем высказать пожелания и вывести оптимальный вариант. |
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Отправлено 18 июля 2020 г. 19:45
Да и Бакстом отдает.  
|
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Отправлено 18 июля 2020 г. 18:52
Если это не эскизы театральных костюмов, значит воплощение двойного девочкового удовольствия: и русские красавицы и балерины-принцессы. 
|
| Другие окололитературные темы > Какой из переводов "Властелина колец" лучше? > к сообщению |
|
Отправлено 18 июля 2020 г. 14:19
Я бы предположила, что при схеме скидывания по частям первые пара глав наберут пожертвований довольно легко в силу простого любопытства. А вот к середине книги количество дарителей может поуменьшиться. |
| Другие окололитературные темы > Какой из переводов "Властелина колец" лучше? > к сообщению |
Отправлено 18 июля 2020 г. 13:15
А согласны? Если собрать денег на первую главу и перечислить переводчику, результат будет показан спонсорам до официальной публикации? Или придется дособирать весь миллион, получая только отчеты: "Вторая пошла... третья пошла..."? |
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Отправлено 17 июля 2020 г. 22:23
 
|
| Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению |
Отправлено 16 июля 2020 г. 21:55
Это и есть упомянутый "Мир вашему дому" 1981, который муж отверг как не тот фильм. Может быть эта повесть была экранизирована и Узбекфильмом? |
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
Отправлено 16 июля 2020 г. 20:09
Это говорила барышня , ни разу не мывшая посуды в стесненных обстоятельствах. Пыталась себе представить — как выглядит это "убожество".
|
| Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению |
|
Отправлено 16 июля 2020 г. 19:42
mischmisch, это как всегда случается в жизни: тот, кто сталкивался с ситуацией, удивляется, что кому-то может быть неизвестен способ преодоления. А тот, кто не сталкивался, представляет себе выход в самых фантастических деталях. :) Про мытье посуды без горячего водопровода тут где-то прочла саркастическое: ну вымыли вы в тазике... а она же жирная!!!.. А если добавить побольше Фейри, то потом как ее выполаскивать??? Все мы порой комичными непонятками отличаемся. |
| Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению |
Отправлено 16 июля 2020 г. 10:03
Говорит, что не он. Искомый фильм считает не таджикским, а узбекским и в нем борцы с басмачами не русские актеры, а узбеки. Фильм многосерийный. Вроде бы там переговоры с басмачами ведутся долго и обстоятельно, с вопросами: а сколько людей вы потеряли?, а ведь у них остались семьи и дети... Я считаю, что у него в голове просто перемешались сцены из нескольких фильмов. Но он упорствует: фильм был. На всякий случай продублирую запрос
(И не "Засада" 1969). |
| Кино > Кто что смотрит? > к сообщению |
|
Отправлено 15 июля 2020 г. 22:44
Попытались посмотреть сериал "Что сказал покойник". Когда-то не пошел он у нас. Сегодня решили проверить, может не разглядели в нем достоинств. Люди-то хвалят. Опять не понравилось: скучно, играют плохо, сцены корявые и затянутые, шутки несмешные. В романе все остроумнее, живее и намного интереснее. |
| Кино > Кто что смотрит? > к сообщению |
Отправлено 15 июля 2020 г. 21:05
Такие же реальные, как поющие ковбои и фермеры в западных комедиях. Мода была такая. Мне запомнилось, как лет уже 15 назад включили по телевидору какой-то старый советский музыкальный фильм. Сладенько поют вокруг то ли героини, то ли мамочки красивые красноармейцы. Переключаем канал — там американский фильм того же периода. И красавчики в синих мундирах сладенько пьют вокруг мамочки, всей в белом платье на диком валуне сидящей. Названия и содержание фильмов не запомнились, а эти близнецы-эпизоды так и стоят перед глазами.
|
| Трёп на разные темы > Очитки, оговорки и опечатки > к сообщению |
|
Отправлено 15 июля 2020 г. 13:40
Знакомая брякнула, слегка развив поговорку: - Не руби сплеча, порвешь рубашку. |
| Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
|
Отправлено 15 июля 2020 г. 09:01
А что бывает диску SSD от торрентов? |
| Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению |
|
Отправлено 14 июля 2020 г. 22:47
Денис II, извиняюсь, я прозевала 2 пункт. Чтобы буква ё в середине слова была йотированной, перед ней должен стоять твердый знак. А он ставится после приставок. А если знак мягкий ("бьёт, пьёт"), то не приходит в голову корней и чередований с -е-.
|
| Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению |
|
Отправлено 14 июля 2020 г. 22:43
Денис II, клён — кленовый. Чёс — чесать. |
| Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2020 г. 22:07
benommen, вообще-то я имела в виду сейчас попытаться попросить его написать расписку. На невозвращенную сумму. Как некоторая гарантия, что он собирается долг все-таки возвращать. Если откажется — будет ясно, что не собирается совсем. |
| Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению |
|
Отправлено 12 июля 2020 г. 22:55
benommen, сложный вопрос. Если человек не намерен отдавать или уже настолько запутался в долгах, что и не сможет, то получить вряд ли удастся. Если все же пытаться получить, то, наверное, через суд. Механизм нужно узнавать у юристов. Как вариант, можно взять с человека расписку, удостоверяющую, что он взял такую-то сумму у вас в долг. Тогда проще будет требовать, подождав некоторое время. Но тут нужно знать тонкости: на какую-то сумму достаточно расписки, выше — уже нужны расписка и свидетели, еще выше — вроде даже нотариальное оформление. |
| Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
|
Отправлено 12 июля 2020 г. 21:13
Кирпич, которому лет 100, а может и больше. 
|
| Кино > Что посмотреть? > к сообщению |
|
Отправлено 12 июля 2020 г. 13:57
Evil Writer, смотрели чешский 1978 года "Красавица и чудовище"/"Panna a netvor"? Классический сюжет, но в духе несколько депрессивной чертовщинки. |
| Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению |
Отправлено 11 июля 2020 г. 21:17
Выговор, зачастую, на всю жизнь остается., это верно А словечки... Какие-то останутся, какие-то забудутся. Я поняла тот пост, что автор слишком уж сгустил "рыбацкие" краски, изображая героиню. Бывает у иных авторов. Чтобы малой кровью изобразить колоритного персонажа, злоупотребляют характерными чертами. |
| Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению |
Отправлено 11 июля 2020 г. 15:08
Обязательно расстанется со многими, иные скорректирует и приобретет новые. Семь лет обучения и жизни в новой среде не проходят даром для молодого человека, способного к обучению. Разве в реальной жизни иначе? |
| Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению |
Отправлено 11 июля 2020 г. 08:53
Отношение тут ни при чем, мы о личной обучаемости и восприимчивости, которые сильнее всего в детском и подростковом возрасте — это объективный факт. Работа и деторождение не ставят на них крест. К тому же упомянутый персонаж не закопался в грядках (или рыбацких сетях), а попал в новую для себя среду, где участвовал в более сложных отношениях и делах. И в такой ситуации у нее мозги в 14 лет наглухо законсервировались?
Во всех без исключения мирах обязателен жесткий патриархат? Потому что он случился в земной истории? |
| Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению |
Отправлено 10 июля 2020 г. 23:09
Удобнее вертикально, как уже сказал igor_pantyuhov. Складывание книг в стопки позволяет уместить их большее количество на той же площади. Но имеет смысл только при нехватке места. Еще на глубоких полках можно ставить книги в два ряда (а чтобы видеть содержимое заднего ряда, его расставляют на подставку) |
| Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению |
Отправлено 10 июля 2020 г. 23:06
Мы же говорим не о физиологической зрелости, а о ментальном развитии. А оно в 14 лет не заканчивается, да еще у человека, который не "кюхен, кирхен, киндер", а
Детские впечатления не забываются. Но вряд ли человек, переживающий умственный и социальный взлет, будет их неизменно придерживаться до старости. |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
|
Отправлено 10 июля 2020 г. 21:57
С двойной о не нашлось, а с одной американцем произносится вроде "хой" https://ru.forvo.com/word/hoey/#fr |
| Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению |
Отправлено 10 июля 2020 г. 21:50
Сомнительно. Подростки очень восприимчивы к влиянию среды. И в 14, оказавшись в новой обстановке, будут, скорее, к ней приспосабливаться, чем цепляться за детские впечатления. Ну разве что новое окажется слишком неприятным, и детство послужит отдушиной. |
| Трёп на разные темы > Про еду > к сообщению |
Отправлено 10 июля 2020 г. 16:24
Покушать любят почти все. А вот готовить — ох, не каждый.
|