Сообщения посетителя tisiron

Сообщения и комментарии посетителя

ФорумыНовостиАвт. колонки

Распределение сообщений по форумам

Количество собщений на форумах по годам

Сообщения посетителя tisiron на форуме (всего: 27 шт.)

Сортировка: по дате по форумам по темам

Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 30 ноября 2021 г. 21:33

цитата tapok
Прочитал Камнедержца (отзыв оставил)

На английском читали или где-то есть перевод?

Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 21 октября 2021 г. 10:27

цитата NeshuaKadal
В оригинале, перевода пока нет (разве что Booktran переведет или другие энтузиасты, хотя маловероятно). Перевода скорее всего не будет, невыгодно коммерчески

Спасибо за ответ!

Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 21 октября 2021 г. 00:50

цитата NeshuaKadal
Мне Prime после ужасного ритма зашел просто как глоток свежего воздуха

А перевод есть Прайма или в оригинале читали?

Произведения, авторы, жанры > Р. Скотт Бэккер. Обсуждение творчества. Опрос по поводу переименования текстов для переизданий на русском > к сообщению

Отправлено 13 октября 2021 г. 23:28

цитата А. Н. И. Петров
Он уже очень давно неактивен в интернетах. Никакой инфы нет, что он делает и где находится.

Может как раз уединился и пишет))

Произведения, авторы, жанры > Ричард Морган. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 8 августа 2021 г. 11:13

цитата trofey

Не читал книги но смотрел два сезона сериала Видоизмененный углерод. Понравилось и захотел почитать книги. А если не охота что уже смотрел перечитывать то мне с какой книги начинать читать надо, со второй

В свое время после выхода сериала начал читать со 2ой, спустя несколько лет вернулся и прочитал первую) Надо было сразу читать с первой))

Произведения, авторы, жанры > Ричард Морган. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 18 мая 2021 г. 12:00

цитата Sivinskih
Ровно те же впечатления. Выше Моргана сравнивали с Аберкромби в пользу последнего и это удивительно. Аберкромби — увлекательная и живая, но штампованная и однотипная подростковая фэнтезня. Морган — это взрослый писатель, который пишет для взрослых людей.

+++

Произведения, авторы, жанры > Ричард Морган. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 6 мая 2021 г. 12:21

цитата Кларк
Скорее бы уже АСТ издало второй роман.

тоже жду, но пока что-то тишина ...

Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 7 марта 2021 г. 19:26

цитата Vladimir Puziy
На «Амазоне» должен быть объём, по идее. Ну да в любом случае ждать недолго осталось (на английском).

496 страниц на инглише

Произведения, авторы, жанры > Ричард Морган. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 17 мая 2020 г. 02:12

цитата GogaMagoga
Вышли Хладные Легионы https://www.litres.ru/richard-morgan-2/hl... Очень жаль что Литрес стал активно юзать какую-то совершенно дебильную практику что книга недоступна в виде файла. Мне совершенно некомфортно читать ее в родной уродливой читалке и на свой Kindle я ее никак не переброшу.

+, у меня Kobo и читать на литресе бред, для того читалки и покупают, чтобы читать норм, а не с компа или с телефона.

Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 3 июля 2018 г. 13:18

цитата Shab13
да и перевод готов, если не ошибаюсь. сейчас проходит редактуру

Ждем) Имелось ввиду конечно выход в свет)

Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 3 июля 2018 г. 13:17

цитата snark29
Буктран не будет заниматься переводом третьего тома

Это понятно и так) просто как пример привел. Речь вообще в общем о переводе -)

Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 27 июня 2018 г. 13:02

Когда уже переведут то 3ий том?))) 2ой помниться вообще быстро буктран сделал, а 3ий что-то совсем замер.

Произведения, авторы, жанры > Ричард Морган. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 2 апреля 2018 г. 17:52

eos Не серчай, спасибо за ответ) ;-)

Произведения, авторы, жанры > Ричард Морган. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 2 апреля 2018 г. 13:22

так Моргана переводить у нас вообще собирается кто-нибудь?)

Произведения, авторы, жанры > Энтони Райан. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 24 января 2018 г. 18:07

цитата SeverNord
вроде как сейчас полоса НФ у "Фантастики" закончиться и пойдет фэнтези, и Райн в том числе.

Было бы неплохо! :beer:

Произведения, авторы, жанры > Энтони Райан. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 22 января 2018 г. 11:51

а воз и нынче там)

Отправлено 17 июля 2017 г. 18:07

цитата Грешник

Немного отвлеку от обсуждения "Консульта".
Сообщаю всем заинтересованным, что мы полностью закончили перевод "Великой Ордалии" на русский. Сейчас идёт редактирование русского перевода двух последних глав, огромных по объёму, и общая сверка всего текста. После этого, т.е максимум недели через две, русский перевод всей книги будет доступен.

Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению

Отправлено 30 января 2014 г. 13:19

Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 22 июля 2013 г. 15:16

цитата Ksanatos
Масштабность есть и у одного, и у другого. х) А у кого оная длиннее — пускай сам читает и решает.

Мир Эриксона гораздо масштабнее :cool!:

Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 9 июля 2013 г. 11:01

Когда выйдет книга?)

Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 23 августа 2012 г. 11:02

Ну можно читать с электронных книжек, а вообще позор конечно нашим издателям!

Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 23 августа 2012 г. 10:56

oman гммм... а кто сказал что я 1-7 не читал? Перевод книг есть , кроме 4ой.
4-ю читал на английском. Далась не легко, но терпимо. Имхо в переводе читать лучше, поэтому и спрашиваю.

Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 22 августа 2012 г. 16:01

8ая книга перевод есть где-нибудь?

Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 12 июля 2012 г. 23:16

цитата nikish
Не доводилось его переводов читать (наверное). А вот от notabenoid — да. Больше желания не возникает. Просто видел на их сайте, что идет перевод "Лучше подавать холодным". Но готов он не целиком.

lopuh21 отлично перевел!

Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 4 апреля 2012 г. 19:55

Спасибо! Респект! :cool!:

Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 3 апреля 2012 г. 17:33

4-ой книги перевода так нигде и нету? Офигенские книги конечно, жаль что так с переводом плохо.

Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 4 января 2012 г. 01:20

цитата Берен
дон lopuh21
Поскорей бы остальное. +1

Да, очень ждем!