цитата Александр Кенсин

Взгляните например, на обложку "Запада Эдема" этого же человека — она переполнена всем, кем можно и нельзя.

цитата Александр Кенсин

Тетки те же, например.

цитата Александр Кенсин

И портит дело наличие лишних деталей

цитата Dark Andrew

Не обращайте внимание на Александра Кенсина, ему такие обложки больше по вкусу

цитата Massaraksh

Эдмонду Гамильтону?)))

цитата DeMorte

Старости?

цитата Харп

Особенно у Нейроманта. Даже брать страшно.

цитата darkseed

Произведения читанные-перечитанные)

цитата ааа иии

А в книгах с соавторами он и сам на себя не похож

цитата Александр Кенсин

Ну так и хорошо, когда автор разный.

цитата lena_m

"Другие действия"

цитата Terminator

"У Билли есть хреновина"

цитата Evil Writer

Читайте первую книгу обязательно трилогии.

цитата bbg

Его лучше читать вообще отдельно. "Оружие возмездия" к фантастическим произведениям Дивова не имеет вообще никакого отношения.

цитата Fox_Reinard

Спасибо, попробую почитать

цитата Fox_Reinard

Вполне допускаю возможность, но перечитывать горы шлака ради одной-двух стоящих книг?

цитата heleknar

можно, конечно, искать жемчужину в навозной куче
но лучше, искать её в более подходящих местах

цитата smykov

Сорри, грубо прозвучит, но для меня "попаданец" — это такой позорный шанкр, наличие которого исключает для меня знакомство с книгой. %-\

цитата lena_m

Ну достаточно почитать, скажем, Джеймса Олдриджа в оригинале, чтобы, по крайней мере, очень усомниться в справедливости сего тезиса... :-)

цитата lena_m

Довольно спорный тезис, ибо многие хорошие в своих странах книги практически вполне объективно НЕ переводимы на достойном их уровне и посему в принципе не могут хорошими где-то ещё...

цитата jedi1892

там же в основном про Геральта, он многое в одиночку делает

цитата jedi1892

Здравствуйте. Подскажите фентези, в котором приключения происходят с группой персонажей, которые действуют вместе (как в компьютерных ролевых играх). "Черный отряд" не предлагать, там кроме уникальных персонажей, в отряде есть и обычные солдаты,а хотелось чтобы их не было. Можно даже по Dungeouns & Dragons. Заранее спасибо.

цитата Bylatt

2. Эпично-героичного фэнтази аки Ведьмак, с хорошо обрисованной боевой составляющей. Вроде уже немаленький, но жуть как люблю когда мечами рубятся. Можно и с магией, но только если совсем чуть, никогда не променяю отменную сталь на энти ваши фаерболлы

цитата Фикс

Хорошо у нас "Год Литературы" начался. Дно не достигнуто, полет нормальный.

цитата Jaelse

Хотелось бы услышать комментарии компетентных людей, действительно ли всё так безрадостно.

цитата Stan8

А вот Габсбурги остались без отображения в исторической литературе такого же уровня.

цитата MarchingCat

Я об этом выше писал. Не "может обходиться", а так и есть. Это то, о чём я и говорю. Это как раз то, с чего я свой вопрос и задал. У них нет прорвы халтурщиков.  И, видимо, и не хотят их плодить. Они переводят нашу макулатуру. Своих халтурщиков мало. Свои — это нормально оплачиваемые авторы. Их гонорары выше, чем заплатить за права и перевод трудов наших "талантов".
Вот вопрос-то и возник, как Поляки ухитрились избежать соблазна расплодить у себя сотен и тысяч МТА? У них, получается, остался высокий уровень своих авторов в не сильно их большом количестве + переводят и издают импортное. В том числе и чтиво по мере необходимости рынка переводят и издают, а не сажают за клавиатуры пачки своих "талантов".  Они и профессиональный рынок своим авторам сохранили, высокие гонорары. И импорт переводят вовсю.  А у нас стали бизнес на своём чтиве ставить. Уронили гонорары авторам. Печатают МТА за копейки.
С этого я и начал, это и есть мой вопрос. Как, почему в Польше так, а у нас — эдак. Случай? Взвешенная продуманная политика издательств? Вот что интересно. Ну по-крайней мере лично мне.

цитата Siroga

Я читаю на польском — тексты очень впечатляют.

цитата MarchingCat

Вы мой вопрос (изначальный) перечитайте. Я не вижу никакой связи между ним и этой вашей фразой. Соответственно, мне и ответить нечего. Или вы кого-то из упомянутых четверых к МТА относите?

цитата MarchingCat

Безумно мало. Не знаю что есть современные (Сапковский — это уже классика). Вспоминается лишь Пекара — очень понравилось.
Ответил просто машинально. Связи с заданным мною вопросом так же не вижу.

цитата Senna

Нет совершенно одинаковых авторов, но если допустить, что они есть, то импортный автор будет дороже в следствии затрат на перевод. Неужели это так сложно для понимания?

цитата Senna

А так, не надо быть семи пядей во лбу, чтобы понимать, что дополнительные затраты издателя, как минимум, на переводчика, делает усредненного зарубежного автора дороже такого же усредненного отечественного.

цитата Sri Babaji

Дороже для издательств, вот в в чем засада.