Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя Вареный на форуме (всего: 1818 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению
Отправлено 20 декабря 2012 г. 11:20

цитата Burn_1982

Бюджет фильма в итоге составил около 200 миллионов долларов

Еще и PG-13 значит.
Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению
Отправлено 19 декабря 2012 г. 16:45

цитата Oddman

Да уж, им понадобилась недюжинная фантазия и креативность, чтобы обозвать фильм по аналогии с книгой-первоисточником.
Я же к чему клоню — данный пункт в категории "переводческой отсебятины" не совсем подходит.

Согласен. То, что переводчик разбирается в том, что переводит это безусловно хорошо, но вообщем то так и должно быть.
Просто мы настолько привыкли к дрянным переводам, сделанным без всякого уважения к первоисточнику, что переводы выше плохого
уровня склонны переоценивать.
Не будем глубоко копать, но я к чему клоню — работа переводчика все таки переводить, а не придумывать( благо процесс все равно около творческий ),
но и конечно разбираться в том над чем он работает.


По сабжу: Новая инфа про Риддека
Такое ощущение, что создатели забили на существование второй части.=
Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению
Отправлено 18 декабря 2012 г. 07:13

цитата Oddman

Ну тут они ничего не придумывали — так уже назывался к тому времени роман Алана Глинна.

У фильма есть свое название, у книги свое. У фильма есть режиссер, у книги автор, а у переводчиков свое исключительное видение о том, что и как на самом деле надо было назвать.
Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению
Отправлено 17 декабря 2012 г. 23:42
Тизер-трейлер фильма «Стартрек: Возмездие»
Я все понимаю, что Темный рыцарь и его возрождения сейчас очень модная тема,
но нельзя же все трейлеры на все фантблокбастеры делать по его образцу.
И еще, фильм называется Into Darkness, что перевели как Возмездие.
Несколько лет назад вышел фильм с Мэлом Гибсоном Edge of Darkness и его перевели как Возмездие.
Налицо связь между возмездием и тьмой в головах убогих переводчиков.
Зачем же они в теже года фильм Limitless Областью тьмы обазвали неясно. Это видимо потому что если уж логика у них
збоит, то везде.
Спорт > Футбол. Зарубежные первенства > к сообщению
Отправлено 17 декабря 2012 г. 01:47
Наполи — Болонья, замечательный матч, волевая победа Болоньи с гостях. Красивый гол Коне.
Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению
Отправлено 14 декабря 2012 г. 09:20

цитата Burn_1982

«Ганнибал»

Ну тут только один вопрос возникает: "Нахрена?":-)))
Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению
Отправлено 13 декабря 2012 г. 22:35
iRbos, я если честно вообще мало что из этого фильма помню:-)))
Спорт > Букмекерские ставки > к сообщению
Отправлено 13 декабря 2012 г. 20:25

цитата coffein

ты по любому гуманитарий не знаешь основ математики, а значит у тебя узкий кругозор и непонимание устройства мира.

бвахахахахах:-))):-)))

цитата coffein

Можете банить

Пожалуй есть за что. Стольких людей так непосредственно оскорбить, тем самым выставляя себя в максимально невыгодном свете, это надо уметь8-)
Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению
Отправлено 13 декабря 2012 г. 14:57

цитата SerH

Такой же винегрет как и в 11 мувике.Можно смело делать ставку на то что интернет заполнятся плюющимися поклонниками Стартрека

цитата geralt9999

Бодреньким-то он будет, а вот качественно — типичный Абрамс, наверняка.

Ну я кроме Абрамсовского СтарТрека никакого другого не смотрел, для меня это обычный красивый фантбоевик. А то что канон растоптан — не сомневаюсь:-)))
Мне вот Миссия Невыполнима 3 в целом нравится.
Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению
Отправлено 13 декабря 2012 г. 12:06

цитата armitura

Не впечатлил

Да, тоже показалось слабенько как то.

Вот новый СтарТрек выглядит бодренько, наверно таким и будет.

А про Супермена и говорить нечего, надо смотреть.
Спорт > Букмекерские ставки > к сообщению
Отправлено 13 декабря 2012 г. 11:58

цитата dimale

покер сравнивать со ставками на спорт єто сурово

Вы, как бэ, с начала почитайте, а потом делайте выводы, кто тут что с чем сравнивает.

цитата Stan8

Оп-па, а Вы с какой целью интересуетесь?

Для меня это вопрос риторический. И задан он моему собеседнику, чтобы понять, стоит вообще дальше тратить время на разговор или нет.

цитата Stan8

Это глупости: бывают ситуации, когда мелкие букмекеры разоряются на выплатах. Лично таких знаю.

Не игроки же виноваты что букмекер разорился, а он сам такие коэфы назначил.
Спорт > Букмекерские ставки > к сообщению
Отправлено 12 декабря 2012 г. 22:57

цитата Senna

А на "наших" имею правило, вообще, никогда не ставить.

:beer:
Спорт > Букмекерские ставки > к сообщению
Отправлено 12 декабря 2012 г. 22:56

цитата shuherr

то есть букмекер  будет в  выигрыше и играющие тоже — замечательная любвеобильная игра.

Вы 1+1 сложить можете? Букмекер всегда в плюсе, потому что выигрывает традиционно меньшее количество игроков, а проигрывает большое. Это говорит так же о том, что чтобы выигрывать надо прикладывать больше усилий. Большенство этого не делают.
А если поступать так как вы написали:

цитата shuherr

ну выберите вы 10 матчей "надежных" в 9-и выиграете по 2 рубляи в 10-м проиграете 100. Ибо ЦСКА нанеся 25 ударов в створ ворот. необъяснимым образом пропустит от АИКа на 92-й минуте.

т е, ставить на 9 матчей по чуть-чуть, а на 10-ый в сто раз больше чем на любой из предыдущих, то и проигрышам удивлятся не стоит. Это подход идиота.

Я повторю вопрос: Вы утверждаите, что в покере нельзя быть в стабильном плюсе?
Спорт > Букмекерские ставки > к сообщению
Отправлено 12 декабря 2012 г. 16:09

цитата Лауэр

в одной конторе по линни кэфы одни, в лайве- совершенно иные.

Так глубоко не копал;-)
Можно перефразировать, что у одного букмекера в линии вилки не будет.
Спорт > Букмекерские ставки > к сообщению
Отправлено 12 декабря 2012 г. 15:49

цитата shuherr

дада я верю, что букмеры ее не отслеживают, а великие игроки отслеживают.
Дада, я верю, что в процессе ставки вы гарантированно успеваете поставить до изменения вилки.

Чтоб вы дальше не заблуждались — вилки делаются при игре с несколькими букмекерами и никак иначе. У одного бумекера вилки не будет.
Спорт > Букмекерские ставки > к сообщению
Отправлено 12 декабря 2012 г. 15:47

цитата shuherr

Покер кстати да, особенно в тему.
Такое же количество агрессивной рекламы для привлечения дурачков.

Т е вы еще и утверждаите, что в покере нельзя быть в стабильном плюсе?

цитата shuherr

я похож на идиота

Пока не берусь судить.

цитата shuherr

дада, и все выигрышные, бедные-бедные букмекеры.
как они бизнес то строят при таком обилии невыгодных для себя ситуаций.

Еслиб вы поглубже изучили вопрос, то знали, что все линии в конторах расчитаны так, что букмекер в проигрыше не будет. И потери в одном месте, восполнятся в другом.
Спорт > Букмекерские ставки > к сообщению
Отправлено 12 декабря 2012 г. 00:43

цитата shuherr

Моральные уроды короче.

цитата shuherr

уроды как есть

цитата shuherr

бред полный бред

Больно вы агрессивны. Много проиграли? Стратегий много, и о всех можно почитать, и формулы вам там будут и подробное объяснение, что и почему. Могу даже ссылку дать, но вам врядли она нужна.
Кстати, стратегия, что в игре на бирже, что в покере, что на ставках подразумевает ее неукоснительное выполнение при любых обстоятельствах и минимум эмоций, только тогда на дистанции можно быть плюсе. Людям не умеющим себя контролировать тут ничего не светит.
Кино > Кто что смотрит? > к сообщению
Отправлено 11 декабря 2012 г. 14:25

цитата Paf

Кстати, если кому интересно, то появилась первая серия Записок юного врача / A Young Doctor's Notebook от ВВС по Булгакову с Хэммом и Редклиффом. Замечательный постер к сериалу смотрите в аттаче

Где они такие буквы то нашли?:-)))
Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению
Отправлено 11 декабря 2012 г. 14:10

цитата armitura

Сегодня вышел трейлер к фильму Гора Вербински "Одинокий рейнджер" с Джонни Деппом в главной роли.

Весьма печальное зрелище. Джонни совсем расхотел играть в кино.

UPD: А как вам вот это? трейлер нового фильма Шьямалана под названием After Earth, с Уиллом Смитом в главной роли.
Наши мастера перевода уже обозвали его "После нашей эры"
Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению
Отправлено 10 декабря 2012 г. 14:23

цитата Burn_1982

Какой-то полутрон полускайлайн

Ни того ни другого не заметил. Мне лично трейлер не нравится тем, что он слишком информативный. Так боятся за сборы, что уже за долгое время до премьеры ломают всю интригу.
Вот у Прометея хороший трейлер был — в нем было ничего не понятно. Правда фильму это не помогло.
Спорт > Футбол. Зарубежные первенства > к сообщению
Отправлено 9 декабря 2012 г. 20:03
Ман Юнайтед в своем репертуаре, любит ставить себя в сложные ситуации и, затем, удивлять! Браво!!
Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению
Отправлено 9 декабря 2012 г. 15:48

цитата Вареный

Обожаю постапокалипсис и лелею надежду на хороший фильм

Да, я тоже надеюсь на лучшее;-)

цитата Oddman

Причем ни тот, ни другой ранее с фантастикой дело не имели

Ну Арндт вообще по сути ни с чем дело не имел, не ясно откуда он вообще взялся. Это тревожит.
Монахан же довольно серьездный сценарист, которому хорошо удается драма.
Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению
Отправлено 9 декабря 2012 г. 15:05
Рецензия на сценарий «Забвения»
цитата:"Написание первой редакции сценария было поручено оскароносному Уильяму Монахану...
...Стоит отметить, что впоследствии переписыванием скрипта занимался Майкл Арндт...Так что на основании всего этого можно предположить, что скрипт подвергся сильной переработке."

Paf, хах, теперь и мне вспомнился Прометей:-)))
Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению
Отправлено 9 декабря 2012 г. 13:09

цитата Paf

Почему у меня такое ощущение, что я только что второй раз просто трейлер Прометея посмотрел?

Я на впечатления от трейлеров уже не обращаю внимания. Они часто хорошие и всегда ничего не значат.:-)
Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению
Отправлено 9 декабря 2012 г. 10:55
Если кто еще не видел, вот трейлер кинофильма Oblivion.
Спорт > Футбол. Еврокубки. Сезон 2012/13 > к сообщению
Отправлено 7 декабря 2012 г. 00:00
Анжи довольно предсказуемо проиграли, Гус и не скрывал особо перед матчем, что его куда больше волнует предстоящея игра в России. А Янг Бойз не смотря на все старания в ЛЕ все равно не проходит, т к Ливерпуль у себя выиграл Удинезе.
В очередной раз порадовал Днепр, уверенная победа и безоговорочное первое место.
Спорт > Всё о Футболе > к сообщению
Отправлено 6 декабря 2012 г. 18:36
Сильно в тему не вникал, но сходу возникает вопрос: А кто собственно будет играть в этом чемпионате СНГ? Многие клубы и так не могут вполную мощь играть на два фронта, например враз в ЛЕ и в родном чемпионате.
Спорт > Футбол. Еврокубки. Сезон 2012/13 > к сообщению
Отправлено 6 декабря 2012 г. 02:25

цитата dimale

почему из забавного?

Ну, у Баварии и Барселоны ситуация была схожая, а результат тем не менее, другой.

На счет Месси, не совсем ясно что за травма, потому как упал он после удара по воротам, сам по себе, никто его не толкал. Возможно растяжение.
Спорт > Футбол. Еврокубки. Сезон 2012/13 > к сообщению
Отправлено 6 декабря 2012 г. 01:54
Спартак проиграл. В этот раз наши реально старались, и в целом игра была более-менее равная. Довольно спорный пенальти все решил. Очень некрасиво Селтик тянул время на второй минуте дополнительного времени второго тайма при розыгрыше углового, видимо слишком боялись пропустить от Спартака играющего к тому времени в меньшенстве. А целом весьма интересная игра, даже ни разу не переключился на Барселона — Бенфика, которые сыграли 0-0. Соотвественно Селтик выходи в ЛЧ.

Челси очень старались и наколотили аж 6 банок, но толку никакого, Ювентус победил, и англичане выходят лишь в ЛЕ.

Из забавного Манчестер Юнайтед проиграл ЧФР 0-1.
Спорт > Футбол. Еврокубки. Сезон 2012/13 > к сообщению
Отправлено 6 декабря 2012 г. 01:15
vladrock, забавная разница. Так торопятся опубликовывать новости, что не заботятся о их качестве.
perftoran Юве молодцы!
А Челси тем временем отыгрывается за свои неудачи. Торрес забил уже дважды. 5-1. Другое дело, что эта победа о многом не говорит.
Спорт > Футбол. Еврокубки. Сезон 2012/13 > к сообщению
Отправлено 6 декабря 2012 г. 00:45

цитата vladrock

Пробили все три, забили один.)

Я это и хотел сказать:-)))
Исправил.
Спорт > Футбол. Еврокубки. Сезон 2012/13 > к сообщению
Отправлено 6 декабря 2012 г. 00:41
По поводу Спартака, играет вполне себе добротно, и видно что стараются. Эменике молодец, и гол вышел славный.

А в матче с Челси было уже 3 пенальти! И только один англичанам удалось забить:-)))
Спорт > Футбол. Еврокубки. Сезон 2012/13 > к сообщению
Отправлено 6 декабря 2012 г. 00:38

цитата ovodoc

А Халка, пошла инфа, вроде неправильно перевели. Не говорил он ничего резкого.

цитата ДИР

И неправильно сняли на видео.

Ну вот новая инфа, которая подтверждает предыдущую.
Музыка > KREATOR. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 29 ноября 2012 г. 08:33
Да ну, нелепый клип. Милле с гитарой куда лучше смотрится, чем в капюшоне и размахивающий руками как репер:-)))
А песня очень крутая, как и весь альбом.
Музыка > Группа Helloween. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 19 ноября 2012 г. 09:53
chiffa, сингл с этой песней уже в сети;-)
Музыка > Группа Helloween. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 19 ноября 2012 г. 00:23

цитата chiffa

“STRAIGHT OUT OF HELL" — это полноценное развитие того, что было на прошлых двух альбомах. Новые песни являются продолжением направления “7 Sinners”, только они менее предопределенные и заметно более позитивные.

Обажаю предрелизные интервью. В них большенство групп готовы нести любую чушь, порой даже лишенную смысла.
Спорт > Букмекерские ставки > к сообщению
Отправлено 15 ноября 2012 г. 18:18
спасибо
Спорт > Букмекерские ставки > к сообщению
Отправлено 14 ноября 2012 г. 21:53
Вопрос к знатокам:
Какой результат в конторах на сегодняшний матч Россия — США? Я поставил на победу России. К концу основного времени счет 2:1. В дополнительное время американцы сравнивают. Ставка должна сработать, а мне прислали, что результат — ничья! Это ошибка?
Музыка > Thrash/Speed Metal > к сообщению
Отправлено 13 ноября 2012 г. 22:19

цитата Volot

Новое видео DESTRUCTION — Carnivore

Слабенько. Т.е. на альбоме может и адекватно будет смотреться, но как отдельная песня — незапоминающийся проходняк.
Спорт > Букмекерские ставки > к сообщению
Отправлено 4 ноября 2012 г. 22:23
Поигрываю через partybets в силу того, что у меня там покерный счет. Ставил на все матчи последнего ЧЕ, но по мелочи, поэтому у меня +20$, что несерьездно конечно. Иногда ставлю на бокс или на матчи Лиги чемпионов и Европы. С обманами и мухлежами пока не сталкивался.
Спорт > Все о боксе > к сообщению
Отправлено 4 ноября 2012 г. 15:31

цитата maxxx8721

Того же Хука, например,считаю обокрали в поединке с Поветкиным.

Да с Хуком вообще все не ладно. Я и в поединке с Лебедевым решение считаю далеко не очевидным.
Спорт > Все о боксе > к сообщению
Отправлено 4 ноября 2012 г. 12:44
Марко Хук — Фират Арслан. Это просто позор и наглось, апофеоз неадекватности судейства. 42-х летний ветеран с самого начала боя навязал 28-летнему чемпиону свою манеру ведения боя. Он словно танк беспощадно давил и прижимал к канатам Хука, засыпая его апперкотами большенство из которых доходили до цели. При этом защита у Арслана выше всяких похвал, он был собран, физически силен и вынослив. Хук так и не смог ничего противопоставить тактике Фирата, периодически отстреливался длинными сериями, но почти всегда по защите турка. Арслан на протяжении всего боя был убедительнее своего соперника. К концу боя он выглядел бодрым и свежим, улыбался уверенный в своей победе, в отличии от Марко, подавленного и помятого. Но судьи огласили единогласное решение — победа Хука. Очень жалко Арслана, победу он заслужил.

В андеркарте был небезынтересный бой Эдмунд Гербер — Дарнелл Уилсон. Хорошо сложенный немец, высокий и быстрый, против медленного низкого американца — бой предвещал либо быстрый нокаут, либо толчение воды в ступе в течение всех раундов. Однако, к концу первого раунда Гербер настолько уверился в своем превосходстве, что перестал думать о защите и пропустил два тяжелых удара, чудом устояв на ногах. Вообщем то спас его только гонг. Уилсон хоть и по всем параметрам слабее, представлял опасность и немцу пришлось вести бой осторожнее. Итог — победа по очкам
Музыка > Группа Helloween. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 11 октября 2012 г. 22:01

цитата Mr.Ace

Да, меня тоже порадовали "Грешники", но если подумать они даже где-то мрачнее "Райда".

Пожалуй, не столько мрачнее, сколько просто жесче. Но

цитата Mr.Ace

онятно, что о вкусах не спорят
дада8-)
группа все равно очень хорошая, тут мы сходимся во мнениях
Музыка > Группа Helloween. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 11 октября 2012 г. 17:13

цитата Mr.Ace

А вот "Кролик", кмк, особо не отличается, например, от "Веttеr Тhаn Rаw", и за что его ругают?

В который раз в этой теме убеждаюсь, что мы с вами вроде бы слушаем одну и туже музыку, но слышим совершенно разную8-)
Никому не навязываю, но по мне так Кролик слащав и убог по сравнению с Веttеr Тhаn Rаw, и с любом альбомом в периода 1994-2000, не говоря уж о 80-х.

цитата Мельдар

Хотя любимым считаю Гамблинг

Гамблинг, да, хорош. И Грешники весьма порадовали.
Музыка > Музыкальные новинки 2012 года > к сообщению
Отправлено 9 октября 2012 г. 21:02

цитата karamba

Zeuhl

цитата Dead_Anarchy

Atmospheric Neocrust/Dark Hardcore/Screamo

Кто все эти люди?(с):-))):-)))
Кино > Петля времени (2012) > к сообщению
Отправлено 7 октября 2012 г. 20:37

цитата sib

тогда это какой-то непонятный монтаж

Обычный киношный прием, показывающий одну и ту же ситуацию с разных точек зрения.
Кино > Петля времени (2012) > к сообщению
Отправлено 7 октября 2012 г. 19:49

цитата sib

2. Когда первый раз джо сбежал и еще оставил записку, то молодой джо помер упав с окна. Потом кадр: все заново пошло, джо убил старого джо и тут я не понял

Молодой Джо не умер упав из окна. Просто до момента подения история показывалось от его лица. После падения режисер показал путь старого Джо, от момента когда он замкнул свою петлю до момента своего возвращения в прошлое.
Кино > Петля времени (2012) > к сообщению
Отправлено 25 сентября 2012 г. 20:33
На рейтинги не обращаю внимания, тупо жду фильм.
Музыка > Музыкальные новинки 2012 года > к сообщению
Отправлено 16 сентября 2012 г. 21:05
Paf, отлично. Всегда все выкладывай, я сам такое не нашел бы)
Музыка > Музыкальные новинки 2012 года > к сообщению
Отправлено 15 сентября 2012 г. 12:39

цитата Volot

Altar of Oblivion — Grand Gesture of Defiance
Жанр: Epic Doom Metal

Этих ребят я ждал. Представленный трек крутой! Альбом жалко короткий. 35 минут всего. Щас буду слушать.

цитата chiffa

Elvenking — Era

Этих ребят тоже послушаю, хотя почти уверен, что опять пойдут по пути, начатом в The Scythe. Мне куда больше по душе околошедевральные Wyrd и The Winter Wake
⇑ Наверх