Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя zarya на форуме (всего: 1550 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 13 августа 2010 г. 05:14

цитата AlisterOrm

Почему Странник в ОО не спасал выродков?

А откуда взялась идея, будто он не спасал? Он там целый институт накопил. И, думаю, не одних только выродков.
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 11 августа 2010 г. 04:27

цитата Dentyst

в один из воскресных дней американский провинциальный папа со своим малолетним бандитом пошли прогуляться по ярмарке. Папаша прикупил сынишке водяной пистолетик

"Армагеддон" Фредерика Брауна.
Другие окололитературные темы > Православная и католическая фантастика - что это за зверь и есть ли он вообще? > к сообщению
Отправлено 10 августа 2010 г. 18:52

цитата Veronika

Ставить диагноз Казанцеву не хочется.

Диагноз ему давно прописан и совсем за другие вещи. А эти совблагоглупости действительно больше смешат, чем раздражают, да и направлена статья была в конечном счёте на благое дело — протащить в печать хоть какую-то часть американской фантастики, объявив её "прогрессивной" в противовес "реакционному" Льюису и др.
Произведения, авторы, жанры > Френк Херберт (Герберт). Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 9 августа 2010 г. 04:21

цитата Bridgette

мне легче простить один из приведённых выше ляпов, чем сознательный креатифф по переводу названий или имён, например. Меня даже Шрам из Короля льва раздражает, т.к. он — Скар

А стол вместо тэйбла вас не раздражает? Читайте оригиналы и не парьтесь.
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 7 августа 2010 г. 23:15

цитата Dark Andrew

а вот что за сборник с узелками?

"История с узелками". Сборник беллетризованных занимательных математических задач.
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 5 августа 2010 г. 05:55

цитата Sfumato

Я читал Земноморье в 13 лет — отлично пошло. Ну а читать такое уже в зрелом возрасте — мне такое, конечно же, непонятно...

А вот тут как раз многажды обруганная четвёртая книга, а также пятая и шестая. Это уже не для тринадцати лет.
Произведения, авторы, жанры > Харлан Эллисон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 5 августа 2010 г. 05:46

цитата drogozin

Например, у нас в России есть культ рассказов Шекли, который не так уж и популярен у себя на родине.

И что, этот культ разве на пустом месте возник? Между прочим, профессионалы в США, когда говорят о Шекли, обычно упоминают его, как "недооценённого". Так что у нас он просто добрал своё. А Эллисон — недобрал.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 5 августа 2010 г. 00:31

цитата Мартин

Судьи будут спрошены.

У меня малость другое предложение. Правила больше не нарушать, они не резиновые, а сформировать маленький списочек из раннер-апов ("Вид на гору Фавор", "Гринго напротив", "Дневник маргинала"... в целом не более пяти штук, я голосую вот за этих) и более-менее настоятельно предложить их Большому Жюри для факультативного прочтения и оценки.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 4 августа 2010 г. 21:57

цитата zmey-uj

Результат не самый плохой, но...

Зато у вас были отзывы самые интересные.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 4 августа 2010 г. 21:48

цитата ctpokа

"отлично написано" "стильно" эээ...

А вот это, между прочим, в конечном счёте главное. Именно это профессионализм и есть — то, как написано. Потому что популярность... на всех не угодишь, да и народ любит попроще (what I tell you three times is true). Чем мне "Гринго" так пришёлся по нраву? В первую очередь, именно тем, как написан. Чем хорош "Фавор" (второе место в моём личном рейтинге)? Тем же самым, а по содержанию — геймановщина голимая (не то чтобы это было так уж плохо, но и ничего выдающегося). И в моём собственном рассказе (недоделанном, что уж там) больше всего сейчас раздражают именно шероховатости формы.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 4 августа 2010 г. 21:22

цитата ctpokа

- дак вкуснее!!! яж говорю — тонкие, балованные, вкусные...

Что-то мне сдаётся, что у миллионера душа, наоборот, должна быть что голенище. Иначе фиг бы он в миллионеры вылез. Я не специалист, конечно...
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 4 августа 2010 г. 21:06

цитата Нил Аду

Таки убивать нужно по одному, чтобы не демпировать цену смерти.

На пятнадцати килобайтах нереально.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 4 августа 2010 г. 21:05

цитата ctpokа

пожимаю плечами и недоумеваю. то ли я не в той компании... эээ...

Видать, не в той. Я, честно говоря, тоже мало что понял. То есть есть ощущение, что автору удалось реализовать свой замысел, но вот в чём этот замысел состоит, никак ухватить не удаётся. Ну, демон, ну, души жрёт. Почему именно души миллионеров его интересуют? Почему именно герою рассказа удаётся ускользнуть от возмездия (если это возмездие)? Про то, где тут общество изобилия, уж и не спрашиваю.
"Мэри Сью" — шутка, по-моему, толстовата.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 4 августа 2010 г. 20:35

цитата ctpokа

своего "рая над облаками" исчо жальче.
засим откланиваюсь... эх...

цитата ctpokа

стоп прощаццо прощаццо стоп!

Неужто всё интересное закончилось? А пообсуждать в открытую?
To Мартин: вообще, не попавшим в финал можно дешифровываться или ещё погодить?
Произведения, авторы, жанры > Марина и Сергей Дяченко. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 4 августа 2010 г. 20:25

цитата Анри д_Ор

Так как раз этого в романе и не видно.

Вот тебе раз, а на что же финал тогда? Да и по ходу, картинки, во что превращаются все, с кем "поигрались".

цитата Анри д_Ор

В общем, если "Магом можно все" сравнивать даже с ранним "Шрамом" сравнение будет не в пользу "Магов".

Дело вкуса. "Шрам", впрочем, считается одной из сильнейших их вещей. По консенсусу читателей и критики.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 4 августа 2010 г. 20:16

цитата Мартин

5 место, 23 балла (20 с учетом Злобного критика), 2 первых, 2 третьих, 1 четвертое, 1 пятое место — Гринго напротив

Блин, "Гринго" пролетел! Мой фаворит по конкурсу в целом. Говорю же, народу попроще подавай.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 4 августа 2010 г. 20:10

цитата Мартин

8 место, 12 баллов, 2 третьих, 1 четвертое место — Рай над облаками

Низковато для "Рая", рассказ стильный. Видимо, несоответствие тематике и общая малопонятность происходящего подвели. Народ, как я заметил, любит простое и ясное.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 4 августа 2010 г. 20:02

цитата vot_vot

Я был уверен что Маргинал претендент на финал...

Я, кстати, так же думал. Но раз он вылетел, да ещё и с "Практиком" вместе, то финалисты, считай, известны.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 4 августа 2010 г. 19:51

цитата Мартин

12 место, 4 балла, 1 третье, 1 пятое место — Информация

Вот оно тебе и раз, ну даёт народный глас! Можно подумать, "Информация" худшее в Зелёной. Это, мягко говоря, не так. Впрочем, никакой справедливости никто не обещал.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 4 августа 2010 г. 12:30

цитата Kamima

А если критик ошибается?

Так ведь у автора и своя голова на плечах есть. Это тоже интересно. Позволяет отметить: вот здесь есть возможность ошибки. Только из-за разницы во вкусах и опыте, или можно как-то уменьшить эту возможность? В общем, интересна любая точка зрения, даже та, с которой не согласен.
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 4 августа 2010 г. 11:47

цитата evridik

на этот раз место, которое напрочь отбило у меня в прошлом желание читать дальше эту книгу, было успешно преодолено.

А что за место? Если не секрет.

цитата evridik

"Сказания", памятую, что это рассказы, но когда прочла вступительное слово автора, поняла, что без первых четырех романов тут делать нечего.

Да нет, в принципе, вполне можно.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 4 августа 2010 г. 11:44
Об отзывах скажу так. Любой отзыв, даже сколь угодно ругательный и бесцеремонный, даёт автору бесценный опыт: восприятие его рассказа другими людьми. Что получилось? Чего не поняли? В чём мнения читателей разошлись? Пусть не всегда приятно, но это единственный путь к развитию, а другого нет и не будет. Ну а если отзыв хотя бы в меру доброжелательный и продуманный, так это и вовсе праздник.
Произведения, авторы, жанры > Опубликованные в Интернете статьи и рецензии на фантастические произведения > к сообщению
Отправлено 31 июля 2010 г. 20:40

цитата vvladimirsky

На мой взгляд, это как раз один из самых ударных текстов антологии.

Консенсус. :-)
Произведения, авторы, жанры > Опубликованные в Интернете статьи и рецензии на фантастические произведения > к сообщению
Отправлено 31 июля 2010 г. 17:32

цитата vvladimirsky

Если бы он был одним из наименее интересных, он не был бы одним из наиболее востребованных читателем.

Он востребован, как статья в еженедельнике. Прочёл, пораздражал перцепционные сосочки и забыл. Да дело даже не в этом, ушли куда-то в сторону. Я начал с того, что предубеждение Степанова привело его к передёргиваниям и фактическим неточностям, а эти вещи независимо от поджанра не очень хорошо смотрятся, согласен?
Интересно, ты сам-то как думаешь — рассказ "Красные волки, красные гуси" действительно один из самых слабых в одноимённом сборнике?
Произведения, авторы, жанры > Опубликованные в Интернете статьи и рецензии на фантастические произведения > к сообщению
Отправлено 31 июля 2010 г. 17:25

цитата vvladimirsky

жанр рецензии ближе именно к "салонному трепу".

Жанр рецензии — он довольно разнообразен. Тот подвид, который ближе к салонному трёпу, один из наименее интересных и полезных.
Другие окололитературные темы > Какой из переводов "Властелина колец" лучше? > к сообщению
Отправлено 31 июля 2010 г. 16:45

цитата glupec

дописывать лишние фразы за автора, конечно, не комильфо, но -- одно дело, если это по 5 раз в каждом абзаце, и совсем другое -- если только один раз, и только в одной главе...

Вот дописывание — это тот грех, который я не готов прощать даже в гомеопатических дозах. Именно оно и превращает перевод в пересказ.
Произведения, авторы, жанры > Марина и Сергей Дяченко. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 30 июля 2010 г. 22:02

цитата Анри д_Ор

замечательно, поиграем в куколки, а вместо куколок будем использовать живых людей, а все потому, что у героини бог знает сколько веков назад не сложилась семейная жизнь.

Да, книга именно про то, что люди не куколки, и обращаться с ними, как с куколками, нельзя. Независимо от благости намерений.
Произведения, авторы, жанры > Опубликованные в Интернете статьи и рецензии на фантастические произведения > к сообщению
Отправлено 30 июля 2010 г. 21:18

цитата vvladimirsky

То есть фантастика так же далека от понимания литературоведа, как история -- от понимания математика? Хихикс.

Ага, хихикс. Очень смешно. У Назаренко фантастика почему-то от понимания не ускользает. И я даже знаю почему. Чтобы что-то понять, надо иметь желание понимать. Не заниматься передёргиваниями насчёт "злобных красных вервольфов". Оценивать уровень рассказа, а не жанровую принадлежность. А иначе широкий круг чтения так же мало поможет, как и степень.
P.S. Чего я совсем не приемлю у рецензентов, так это покровительственно-высокомерного тона — "счас я тут вам всем раздам по серьгам". А у Степанова этот тон проскальзывает даже там, где он разбирается получше, чем в фантастике — в той же рецензии на Брусникина, скажем.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 30 июля 2010 г. 05:14
Это из отзыва на рассказ "Вид на гору Фавор".

цитата zmey-uj

Один из немногих миров, где хотелось бы жить.

У меня вопрос к уважаемой коллеге zmey-uj: а в мире "Этюда в изумрудных тонах" Геймана Вы бы тоже были не прочь поселиться?
Произведения, авторы, жанры > Опубликованные в Интернете статьи и рецензии на фантастические произведения > к сообщению
Отправлено 29 июля 2010 г. 09:29

цитата vvladimirsky

ничерта при этом не делая и давая глубокомысленные интервью

Спросил бы образчик глубокомыслия, да оффтоп. Обычно интервью Германа сугубо конкретны.

цитата vvladimirsky

Доктор филологических наук, может себе позволить.

Да будь он хоть десять раз доктор, а уби нихил валес всё равно иби нихил велес. Фоменко вон вообще академик.
Произведения, авторы, жанры > Марина и Сергей Дяченко. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 29 июля 2010 г. 00:30

цитата Анри д_Ор

Чтобы изменить одного человека, искалечить так много других? Неужто стоит?

Этого одного человека менять всё равно уже давно и заведомо поздно. Там была попытка решить проблему в общем: можно ли улучшить человека, убрав из него одну "маленькую", мешающую детальку? И показывалось, почему нельзя. Поэтому и главный герой взят такой демонстративно двойственный, "разноглазый". Попробуй-ка из него сделать однотонно белого и пушистого и притом не изувечить.
Произведения, авторы, жанры > Опубликованные в Интернете статьи и рецензии на фантастические произведения > к сообщению
Отправлено 29 июля 2010 г. 00:05

цитата vvladimirsky

Тимур Гирей. Рецензия на сборник сценариев Алексея Германа и Светланы Кармалиты "Что сказал табачник с Табачной улицы".
цитата
Герман — идеальный пример деятеля советского искусства, удачно писавшегося в новый российский рынок

Герман, удачно вписавшийся в рынок? Ну, это даже не смешно. Актуальный комментарий, нечего сказать. Злопыхательство вульгарис.

цитата vvladimirsky

Вадим Ветерков. Рецензия на роман Джона Стейнбека "Легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола".

Надеялся узнать из этой рецензии что-то о книге — оказалось, дохлый номер. Автор политолог и интересует его только политическая ситуация. О литературе не знает ничего и, кажется, не хочет. Стейнбек для него — "автор толстых трудночитаемых романов".

цитата vvladimirsky

Андрей Степанов. Рецензия на сборник Марии Галиной "Красные волки, красные гуси". цитата
А вот книга, в которой фантастика поднимается до уровня, как говорят сами фантасты, мейнстрима. Поднимается, правда, не всегда: страшилки про съевшие человечество вьющиеся растения или про злобных красных вервольфов все же к нему не относятся. Лучшие рассказы Галиной — это те, в которых нет выморочной традиционной фантастики с ее готовыми подвидами

А вот ещё один шибко умный критик, для которого фантастика априори недолитература. Соответственно, ничего умного он об ней не напишет и зачем берётся — неясно.
Другие окололитературные темы > "Мертвые" (для издателей) авторы - кого из них надо издать в первую очередь > к сообщению
Отправлено 28 июля 2010 г. 23:52

цитата vvladimirsky

как следует из вот этого материала, дают им в основном за то, что Дилэни -- самый известный афроамериканский писатель-фантаст, а Эллисон -- известный борец за гражданские права

Не, никак не следует. Из этого материала следует, что Дилэни дают за то, что он "раздвинул границы жанра", а Эллисону — за привнесение в оный жанр "не имеющей себе равных энергии и амбициозной литературной чуткости". И уж точно из него не следует, что кому бы то ни было премии дают по блату.
Другие окололитературные темы > "Мертвые" (для издателей) авторы - кого из них надо издать в первую очередь > к сообщению
Отправлено 28 июля 2010 г. 05:02
А между тем, пока суд да дело, Эллисон прибавил к своему урожаю премий Итонскую премию за достижения всей жизни в обласи научной фантастики, присуждаемую Калифорнийским университетом, которую будет получать в будущем году на пару с Дилэни, лауреатом года нынешнего. Вот это я понимаю, длинная волосатая рука у мужика! :-)))
Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 26 июля 2010 г. 22:35

цитата Karavaev

Фигню он написал, "знаток"

Да уж, "знаток", что и говорить. Пару ВТОшных статеек прочитал, там как раз вот такую псевдоквазию и толкали. Благо Ефремов к тому времени их уже не мог поймать за язык.
Издания, издательства, электронные книги > Планы и новости зарубежных издательств > к сообщению
Отправлено 25 июля 2010 г. 21:33

цитата Vladimir Puziy

А вот кому текст свежей новеллы Л.Шепарда про Гриауля?

Пока только половина или треть. Но будет полностью.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 25 июля 2010 г. 00:42
По-моему, отзывы по умолчанию нужны всем. А иначе зачем было огород городить?
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 24 июля 2010 г. 15:51

цитата 22sah22

Думаю, если продолжить угадывание другими участниками, то и в среднем будет около 65%, т.е. 2 из 3 попаданий, что точно не укладывается в погрешность.

Я согласен с Чигиринской, что стереотипы восприятия текста, как "женского" или "мужского" определяются в первую очередь темой. Поскольку название определённым образом связано с темой, это даёт небольшое отклонение от среднего в сторону угадывания. Но поскольку, с другой стороны, и тема с полом автора, и название с темой, связаны далеко не однозначной зависимостью, это отклонение никогда не будет особенно сильным. Подозреваю, что барьер в 70-75 % можно перейти только случайно.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 24 июля 2010 г. 15:20

цитата 22sah22

Я не считаю это незначительным

Укладывается в пределы статистической погрешности.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 24 июля 2010 г. 13:09

цитата suhan_ilich

А можно поиграть в угадайку: кто какой рассказ написал?

Это было бы интересно. Пол авторов тут угадывать по названиям уже пытались, успех незначительный (хотя по текстам в большинстве случаев угадать можно).
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 24 июля 2010 г. 11:42

цитата Мартин

2 финалистов из 10-15 в группе — вполне оптимальное количество

Двое из десяти — да. А из пятнадцати, даже из тринадцати — уже маловато будет. Такое ощущение, что не все достойные этого рассказы окажутся представлены в финале. Мне кажется, лучше было разбить рассказы на пять групп. Десять историй на финал не такое уж запредельное количество.
Ну, это, конечно, так, рассуждения на будущее. Сейчас-то уж дело сделано.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 24 июля 2010 г. 07:41

цитата 22sah22

два лучших фантастических рассказа, которые я читал, присутствуя тут в библиотеке фантлаба, вообще отсутствуют в списке рейтинга

Чисто из любопытства: какие?
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 21 июля 2010 г. 06:50

цитата Irena

интересно будет выяснить, сколько рассказов угадано :)

Пятьдесят процентов, плюс-минус. Чистая случайность.
Издания, издательства, электронные книги > Книготорговля: почему, как и доколе? > к сообщению
Отправлено 20 июля 2010 г. 23:42

цитата Barros

электронные книги обогнали издания в твердой обложке по объему продаж.

Это ещё что. Книги в мягких обложках вообще потихоньку вымываются с рынка. Раньше стандартно год спустя после твердообложечного издания выходила книжка в мягком, иногда даже две — trade, потом mass market. Так вот, уже сейчас с десяток книг, которыми я интересуюсь, вышедших больше года назад, мягких изданий не имеют и явно их не планируется. Электронные и аудио их полностью заменили. Очень печальная для меня тенденция, потому что я привык покупать книги в мягких обложках, они и удобнее, и дешевле.
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению
Отправлено 17 июля 2010 г. 20:19

цитата Dimanoid

Сто процентов что это Казанцев, помню что встречал этот проект в сборнике его произведений. Но вот в каком конкретно — увы не вспомню.

"Дар Каиссы"
Другие окололитературные темы > Православная и католическая фантастика - что это за зверь и есть ли он вообще? > к сообщению
Отправлено 17 июля 2010 г. 19:02

цитата ааа иии

Или к "фантастике на религиозную тематику", как "Путешествие капитана Стормфилда в рай"?

Которое, кстати, как известно, впервые было издано на русском языке в церковном журнале.
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа > к сообщению
Отправлено 17 июля 2010 г. 17:54
Согласен на то, чтобы bbg прислал два рассказа. Честно говоря, любому бы разрешил.
Приз зрительских симпатий — лучше всего среди всех участников.
Другие окололитературные темы > Самые красивые (в литературном плане) книги > к сообщению
Отправлено 13 июля 2010 г. 15:59

цитата Kshishtof A.

Он относится к самым цитируемым?

Например, работает эпиграфом на неплохом фан-сайте, посвящённом Вулфу. И ещё неколько раз мне встречался.

цитата Kshishtof A.

Зачем могут быть нужны тропы в абсолютно отвлечённом, мировоззренческом размышлении я, честно говоря, вообще не понимаю

В художественном тексте тропы могут быть где угодно. Мало, что ли, авторов, которые без них вообще шагу ступить не могут? (Кстати, вот даже и в данном отрывке один при внимательном рассмотрении всё-таки нашёлся — "hard, defining edges" у символов).

цитата Kshishtof A.

факт остаётся фактом — данный фрагмент и сложный, и вычурный, и с красивостями ради красивостей

Это не факт. Это мнение.
Другие окололитературные темы > Самые красивые (в литературном плане) книги > к сообщению
Отправлено 13 июля 2010 г. 05:05

цитата Kshishtof A.

насчёт "простой и лаконичный стиль, без красивостей" — это Вы, право слово, промахнулись

цитата

We believe that we invent symbols. The truth is that they invent us; we are their creatures, shaped by their hard, defining edges. When soldiers take their oath they are given a coin, an asimi stamped with the profile of the Autarch. Their acceptance of that coin is their acceptance of the special duties and burdens of military life—they are soldiers from that moment, though they may know nothing of the management of arms. I did not know that then, but it is a profound mistake to believe that we must know of such things to be influenced by them, and in fact to believe so is to believe in the most debased and superstitious kind of magic.

цитата Kshishtof A.

И такое на каждой странице.

Во-первых, такие рассужднеия там отнюдь не на каждой странице. Почему-то же этот отрывок относится к числу самых цитируемых мест в "Книге Нового Солнца". А во-вторых, это как раз и есть простой, лаконичный стиль без красивостей, да. Прямые утверждения, ни одного тропа на весь текст, никакой избыточности (что вообще для Вулфа характерно). И если это не самый простой и лаконичный стиль, на который Вулф способен (оно, конечно, так), то цветистым это его всё равно не делает.
Трёп на разные темы > Как вы относитесь к курению? > к сообщению
Отправлено 10 июля 2010 г. 14:51

цитата bbg

Можно ли на частном приеме покурить вместе со знакомым доктором, особенно если выпил с ним в свое время не одну бутылку водки?

У Вас дома можно. В клинике нельзя: незачем врачебный кабинет лишний раз заряжать аллергенами, к тому же это запрещено правилами внутреннего распорядка.
⇑ Наверх