Майкл Суэнвик
Машины бьется пульс / The Very Pulse of the Machine   [= Как пульс размеренный машины бьется]
рассказ, 1998

Женщина-космонавт, застрявшая на спутнике Юпитера с мертвой напарницей на руках и запасом кислорода на сорок часов, отправляется в последнее путешествие, пытаясь выжить и не сойти с ума. Один из самых сильных рассказов Суэнвика, который после бесконечных номинаций получил за него свою первую...

#

Майкл Суэнвик
Свободомыслящие / Wild Minds
рассказ, 1998

Изучение мозга позволило создать операцию, расширяющую возможности разума и очищающую его от малейшего эмоционального влияния. Это событие полностью перевернуло жизнь героя этого рассказа.

#

Майкл Суэнвик
Скерцо с тиранозавром / Scherzo with Tyrannosaur   [= Скерцо с тираннозавром]
рассказ, 1999

Плезозавр в водорослях, белуга на ломтиках яйца майазавра и еще десяток других лакомств – вот меню будущего, а точнее… прошлого. Теперь практически каждый человек может вернуться в прошлое и увидеть доисторических животных. И все это под аккомпанемент классической музыки. Лучший пейзаж во всей Вселенной!

#

Майкл Суэнвик
Цыганский вор / The Raggle Taggle Gypsy-O
рассказ, 2000

Он - Ворон, разбойник дороги, сбежавший с милой дамой Энни. Только вот скрыться от всесильных господ демиургов не так уж и просто.

#

Майкл Суэнвик
Пес сказал гав-гав / The Dog said Bow-Wow   [= Демоны из сети; Демон из сети; Пес сказал «гав-гав»]
рассказ, 2001

Мошенник и плут Дарджер и пёс Сэр Плас замышляют преступление. Они хотят проникнуть в Букингемский Лабиринт и путем обмана добыть ожерелье леди Памелы.

#

Майкл Суэнвик
Медленная жизнь / Slow Life
рассказ, 2002

Есть ли жизнь на Титане, этом замороженном мире, где метан сжижается и выпадает дождем на ледяные равнины? Быть может, она обширнее земных империй и очень, очень медленная, так что одна мысль может длиться столетиями. Лиззи О’Брайен, дрейфующую в аэростате над метановым морем, начинают одолевать странные сновидения.

#

Аркадий Аверченко
Рыцарь индустрии   [= Господин Цацкин]
рассказ, 1909

Рассказ об очень предприимчивом человеке, который ищет выгоду в любой ситуации.

#

Уильям Фолкнер
Дым / Smoke
рассказ, 1932

Произошло убийство и его единственным свидетелем является сигаретный дым, запертый в коробке.

#

Владимир Павлович Титов, Александр Пушкин
Уединённый домик на Васильевском [под псевдонимом Тит Космократов]
повесть, 1828

В уединенном домике на Васильевском острове живет молодая девушка Вера со своей матерью. К ним в дом стал ходить родственник, Павел, которому Вера показалась недурна. Павел тем же временем познакомился с молодым человеком по имени Варфоломей. И однажды он напрашивается вместе с Павлом пойти в домик...

#

Агата Кристи
Рассказ о взволнованной даме / The Case of the Distressed Lady   [= The Cat and the Chestnut; Случай совестливой девушки; Происшествие с молодой леди, попавшей в беду; Случай с огорченной дамой; Случай с огорченной леди; Случай с расстроенной леди]
рассказ, 1932

Эта молоденькая девушка по виду очень не хотела рассказывать о своей беде, но, поминутно стесняясь, всё же рассказала всё Паркеру Пайну.

#

Алан Виннингтон
Предчувствие / Vorahnung
рассказ

Она в общем-то ничего такого не подозревала до тех пор, пока не нашла письмо в пиджаке мужа - письмо, касающееся так называемой деловой поездки в Цюрих.

#

Кобо Абэ
Женщина в песках / 砂の女 / Suna no onna
роман, 1962

Один энтомолог-любитель, взяв на работе небольшой отпуск, отправляется на побережье в поисках интересных экземпляров для своей коллекции. Наткнувшись на прибрежную деревню, он решается в ней переночевать, чтобы наутро продолжить свои изыскания и вернуться домой. Наступил новый день, а с ним и...

#

Алексей Ремизов
Мертвец   [= Мертвяк, Мертвяк хлоптун]
сказка, 1912

Придумали парни в праздник большую потеху учинить над своими односельчанами: выкопать покойника и втолкнуть его в избу, где главное гулянье шло. Откопали мертвеца, под руки взяли, повели в село. А он... оживать стал!

#

Джозеф Пейн Бреннан
Седьмое заклинание / The Seventh Incantation
рассказ, 1963

Эммет Телквист обнаружил старую книгу «Настоящая магия» некоего Теофилиса Венна. Он вычитал одно заклятие и решил его сотворить, тем более что знал, где располагается жертвенный алтарь, который необходим для колдовства...

#

Ричард Матесон
Звонок издалека / Long Distance Call   [= Звонок / Sorry, Right Number]
рассказ, 1953

Бедная старая мисс Кин прикована к постели, ее старое тело заковало её в тюрьму её старости. Телефонный звонок будит мисс Кин и поднимает с кровати, но на линии нет никого. Гнилые шутники, думает мисс Кин. Вновь и вновь раздаются звонки, от которых веет тишиной могилы. Не пора ли собираться в дорогу?!

#

Стивен Кинг
Женщина в палате / The Woman in the Room   [= Женщина в комнате]
рассказ, 1978

Эмоционально тяжелая и очень грустная история о том, что иногда приходится сделать для близкого человека.

#

Рэй Брэдбери
Долгий путь домой / The Long Way Home   [= The Long Way Around]
рассказ, 1945

Все, что у Чарли Гидни было в жизни - это слабое сердце, работа ни к черту и жена, с которой ругались дни и ночи напролёт. Как хотел бы он уехать с ней из города и начать все с начала, да ведь не послушает. Лидия никогда его не слушала. Нет, с этой жизнью пора завязывать, подумал Чарли. Эти...

#

Питер Филлипс
Сон — дело святое / Dreams Are Sacred   [= Грёзы — дело святое]
рассказ, 1948

Писатель Маршем Красвелл в результате творческого переутомления уходит в себя, в фантастический мир, созданный собственным воображением, и попадает в институт психиатрии. Человек, который может вывести его из ловушки собственного разума, должен быть непробиваемым скептиком. Психоаналитик института находит такого человека.

#

Евгения Некрасова
Калечина-Малечина
роман, 2018

В новом романе "Калечина-Малечина", как и во всей прозе Евгении Некрасовой, соединяются магический реализм, фольклор и эксперимент, чувствуется влияние Гоголя, Ремизова, Платонова, Петрушевской. Девочка Катя живёт с родителями в маленьком городе на 11 этаже обычного панельного дома. В Катином мире...

#

Норман Спинрад
Схватка / Carcinoma Angels   [= Ангелы раковой опухоли; Ангелы карциномы]
рассказ, 1967

Он был богат, имел всё. И вот однажды врачи вынесли ему суровый приговор: раковая опухоль. Но, введя себе экспериментальную смесь лекарств (ведь он мог себе позволить всё), он попал внутрь своего тела, и сам начал бороться с раковыми клетками...

#

Рэй Брэдбери
Уснувший в Армагеддоне / Perchance to Dream   [= Asleep in Armageddon]
рассказ, 1948

Космический корабль терпит аварию и пилот оказывается на астероиде, который когда-то давно был ареной яростной битвы, уничтожившей целую цивилизацию, сохранились только души предводителей враждующих сторон. После появления космонавта начинается борьба за его тело...

#

Роберт Шекли
Глубокий синий сон / Deep Blue Sleep
рассказ, 1999

Бюро Бессознательных Приключений разработало крайне интересную программу - Глубокий синий сон, которая позволяет во время сна не предаваться скучному отдыху, а развлекаться… И вот однажды с Сидом Герстоном происходят очень уж странные события…

#

Владимир Сорокин
Сон
рассказ, 2008

Странный и волнующий сон, приснившийся Государыне всея Руси, оказывается судьбоносным для дальнейшей истории России-2028...

#

Стивен Кинг
Сон Харви / Harvey's Dream   [= Что приснилось Харви]
рассказ, 2003

В одно утро Харви рассказывает жене свой кошмар.

#

Александр Куприн
Серебряный волк   [= Оборотень. Полесская легенда]
рассказ, 1901

В Казимировке жил Стецько Омельчук. И был он первым любимцем на деревне. Днем работал за четверых, а вечером веселился и балагурил со всеми. Словом - не хлопец, а орел. Но вот пришла его пора познать военную службу. А через два года вернулся он домой. Но явился он совсем не таким, как пошел в солдаты.

#

Олег Дивов
Мы работаем за деньги
рассказ, 2008

Когда-то, стремясь облегчить своё существование, человечество создало мутантов - людей, обладающих некоторыми особыми способностями. Но со временем мутанты - или уроды, как их стали называть - вышли из подчинения и принялись изменять мир в соответствии с тем, как считали нужным. Тогда появилась...

#

Олег Дивов
Нанотехнология
рассказ, 2008

А как бы выглядела разработка нанотехнологий в советское время?.. Гудков, самый юный из операторов Нанотеха, был послан в магазин за водкой, ей рабочие завода разбавляли свою продукцию перед употреблением внутрь...

#

Рэй Брэдбери
Ревун / The Fog Horn   [= The Beast from 20,000 Fathoms; Up From The Deep; Туманный Горн; Туманная Сирена]
рассказ, 1951

Маяк. Двое людей. И на сотню миль ни одного селения. Двое людей. Маяк. И - тайны моря. Одиночество - страшная штука...

#

Рэй Брэдбери
Пешеход / The Pedestrian
рассказ, 1951

Самое любимое занятие Леонардо Мида - ходить по вечернему городу. Раньше он был писателем, но теперь книг и журналов никто не читает, все смотрят телевизор. Но однажды Леонардо задержал последний в городе полицейский патруль...

#

Рэй Брэдбери
Апрельское колдовство / The April Witch   [= Апрельская ведьма]
рассказ, 1952

Юная Сеси - из тех бесплотных существ, что могут вселяться во что угодно. Она летает птицей, лежит камнем, прыгает лягушкой, падает каплей в колодец... И вот девичьи губы испивают чистой воды, и Сеси обретает новую форму - девушки Энн Лири. Тем временем Том - местный парень - зовет Энн на танцы...

#

Рэй Брэдбери
Пустыня / The Wilderness   [= Honeymoon on Mars; Пустошь]
рассказ, 1952

Джейнис и Леонора укладывали вещи и подбадривали друг друга. За окном сгущалась тьма, высыпали холодные яркие звезды. Джейнис взяла маленькую, не больше спичечной, коробочку с питательными пилюлями и мысленно прикинула, сколько всего везли в тех старых фургонах на огромных колесах. На каждого...

#

Клиффорд Саймак
Сосед / Neighbour
рассказ, 1954

Весной на заброшенной ферме в Енотовой долине появился новый хозяин - Реджинальд Хит. С виду он был обычный человек, правда, несколько нелюдимый. Но со временем в Енотовой долине стали происходить странные вещи...

#

Алан Дин Фостер
А что с ними делать дальше? / With Friends Like These...
рассказ, 1971

Полным ходом идёт межзвёздная война между Федерацией и йоппами. Федерация не справляется с противником и просит землян помочь. Земляне соглашаются и летят в бой на собственном, огромном корабле. Только где же они его взяли?

#

Орсон Скотт Кард
Королевский обед / Kingsmeat
рассказ, 1978

Его зовут Пастух. Его паства, его "стадо" - это люди, всё население отдалённой колонии. Раз в день он выходит к своим "овечкам" и то тут, то там отрезает у кого-нибудь руки или ноги и несёт на обед королю. Король - инопланетный монстр, мерзкий спрут, который питается человечиной. И вот однажды...

#

Эрик Фрэнк Рассел
Импульс / Impulse   [= Импульсивность /A Matter of Instinct; The Man from the Morgue]
рассказ, 1938

К доктору Блейну пришёл посетитель с "трупным цветом лица, глазами дохлой рыбы, испещренной пятнами кожей, мертвенно-бледными и отекшими руками". Он слышал все мысли доктора. Оказалось, что этот посетитель - недавно пропавший из морга труп Джеймса Уинстенли Клегга, в который заселились пришельцы с...

#

Филип Дик
Унылый незнакомец / The Hanging Stranger   [= Висельник; Незнакомец на фонарном столбе]
рассказ, 1953

В маленьком провинциальном американском городке начинают происходить странные необъяснимые события. Герой рассказа, владелец магазина домашней техники, видит повешенного на фонарном столбе человека, но с ужасом и удивлением обнаруживает, что кроме него этого не замечает никто. Пытаясь выяснить, что...

#

Альфред Ван Вогт
Чудовище / The Monster   [= Resurrection; Пятый вид: Загадочное чудовище. Воскресшее чудовище; Возрождение]
рассказ, 1948

Земля пуста, жизнь уничтожена... Звёздный инопланетный корабль садится на поверхность, чтобы выяснить причину катастрофы. Воскрешая "чудовище", никто и не предполагал, к каким последствиям это приведёт...

#

Роберт Шекли
Дипломатическая неприкосновенность / Diplomatic Immunity
рассказ, 1953

На планету Земля прибывает полномочный посол космической империи, которая охватывает половину Галактики, с предложением вступить в их сообщество. Но у людей складывается впечатление, что это не предложение, а требование. И тогда принимается решение об уничтожении посла. Легко сказать, непросто сделать…

#

Пол Купперберг
Случайная встреча / Chance Encounter
рассказ, 2017

Команда разведки получила приказ от компании Weyland-Yutani о поимки только, что обнаруженного пяти метрового хищника на планете с притяжением в четверть земного.

#

Фрэнк Белнап Лонг
Мозгоеды / The Space-Eaters   [= Пожиратели мозга]
рассказ, 1928

Два друга Фрэнк и Говард пребывают на ферме. Говард, писатель сверхъестественных историй, раздражён - ему никак не удаётся выразить в словах свой новый рассказ, рассказ о совершенно новой, запредельной форме ужаса. Войдя в экзальтацию, он пытается донести до Фрэнка суть своих переживаний, но его...

#

Роберт Маккаммон
Он постучится в вашу дверь / He'll Come Knocking at Your Door
рассказ, 1986

Ничего не предвещало беды накануне праздника Всех святых, Дэн Берджесс подписал кровавый Договор, получив "везение", и вместо этого, он должен ежегодно отдавать отступные. Всё хорошо, но в этом году в список попала его дочь...

#

Бэзил Коппер
Камера-обскура / Camera Obscura
рассказ, 1965

Ростовщик Шарстед пришёл в старинную часть города к мистеру Гинголду, который задолжал крупную сумму денег. Однако Гинголд нисколько не растерялся, разговаривал с Шарстедом спокойно, предложил ему вина, а затем показал камеру-обскуру. Всё же ростовщик не отставал, и постоянно вспоминал о долге. В конце концов они распрощались...

#

Роберт Льюис Стивенсон
Похититель трупов / The Body Snatcher   [= The Body-Snatcher; Похитители трупов; Похититель тел]
рассказ, 1884

Уединенно живущий в маленьком городке Феттс случайно встречается с человеком из своего прошлого - заезжим лондонским доктором Макферленом.

#

Альфред Хейдок
Храм снов [из найденного дневника прапорщика Рязанцева]
рассказ, 1934

Бежав из концлагеря атамана Анненкова в Китайском Туркестане, они наткнулись в лесу на камень с изображением Ибиса, священной птицы древних египтян. Теперь их путь был предопределен. Много путей ведет к Храму, и день от дня им все чаще встречались путники, шествующие по этому пути. Всякий след...

#

Лоренс Блок
Отзывается на кличку Солдат / Answers to Soldier
рассказ, 1990

Он приезжает в маленький тихий городок, чтобы найти нужного ему человека. Он снимает комнату, покупает револьвер и ... даёт обьявление о пропаже овчарки. Но что-то всё же пошло не совсем так, как планировалось в начале...

#

Станислав Бабицкий
Театральный маньяк
рассказ (сетевая публикация)

Что же нужно, чтобы быть убедительным в роли Отелло? Неужели нужно вживую испытать и ревность и ненависть?

#

Неизвестный составитель
Глубина. Погружение 1-е
антология, 2018 (сетевая публикация)

Представляем вашему вниманию юмористические фантастические рассказы о том, как роботам-коммивояжерам находить общий язык с планетарными колонистами, как одолеть демонов-клептоманов из прошлого, как правильно выбрать спутника жизни с помощью новейших технологий, как не следует использовать...

#

Рэй Брэдбери
Тот, кто ждёт / The One Who Waits   [= Ожидающий]
рассказ, 1949

Люди, высадившиеся на Марсе, встречают на своем пути НЕЧТО, что ждёт уже многие миллионы лет. Просто ждёт.

#

Неизвестный составитель
Глубина. Погружение 2-е
антология, 2018 (сетевая публикация)

Мы живем в то время, о котором великие фантасты ХХ века грезили, как об эпохе невероятных свершений — покорения галактики, звездной экспансии, удивительных трансформаций человеческого сознания и контакта с иным разумом. Сегодня, в годовщину первого космического полёта человека, новый выпуск...

#

Маргарет Сент-Клер
Ребёнок, который слышал / The Listening Child [под псевдонимом Idris Seabright]
рассказ, 1950

Глухонемой ребёнок обладает "особым" слухом, который помогает ему, к примеру, предупреждать других людей об опасности...

#